Com acesso sem precedentes ao Departamento de Manutenção da Paz da ONU, The Peacekeepers oferece um retrato íntimo e dramático da luta para salvar “um estado falido”. O filme segue as manobras determinadas e muitas vezes desesperadas para evitar outro desastre de Ruanda, desta vez na República Democrática de Congo (RDC). Concentrando-se na missão da ONU, o filme vai e volta entre a sede da ONU em Nova York e os eventos na RDC. Estamos com os mantenedores da paz na “Sala de Crise” enquanto eles equilibram o risco de perda de vidas no local com as enormes somas de dinheiro exigidas de países doadores incertos. Estamos com as tropas da ONU enquanto o nordeste do Congo entra em erupção e o futuro da RDC, se não de toda a África Central, está em jogo. Em segundo plano, mas muitas vezes interferindo nas decisões de manutenção da paz, estão a dolorosa memória de Ruanda, o agravamento da crise no Iraque, o terrorismo global e a hegemonia americana nos assuntos mundiais.
Legenda PT-BR do filme The Peacekeepers 2005
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
