Pauline, de quinze anos, e sua prima mais velha, a modelo Marion, vão passar as férias de outono na costa do Atlântico, que está vazia. Marion ignora as abordagens de um surfista e se apaixona por Henri, um hedonista que só se interessa por uma aventura sexual e logo a larga. O pequeno romance de Pauline com um jovem, Sylvain, também é estragado por Henri.