The OC – 2ª Temporada – Com o fim do verão se aproximando, a tensão aumenta em Orange County quando a família Cohen tenta desesperadamente convencer Seth, que partiu para uma viagem de barco no início do verão, a retornar para casa. Enquanto isso, Ryan está trabalhando como operário de uma construção em Chino, onde está morando com sua namorada grávida Theresa. Já em Newport Beach, enquanto Summer encontrou uma maneira de lidar com a partida de Seth, Marissa está se distanciando do mundo ao esconder seus problemas ao retomar um antigo hábito.