Legenda testada e verificada no release:
Time-S01E03-720p-WEB-DL-H264-BONE.srtTime.2021.S01E03.720p.iP_.WEB-DL.AAC2_.0.H.264-BTN.srtTime.2021.S01E03.720p.iP_.WEBRip.x264-GalaxyTV.srtTime.2021.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srtTime.2021.S01E03.1080p.iP_.WEB-DL.AAC2_.0.H.264-NTb.srtTime.2021.S01E03.WEBRip.x264-ION10.srtTime.S01E03.480p.x264-mSD.srtTime.S01E03.720p.HEVC_.x265-MeGusta.srtTime.S01E03.720p.WEBRiP.x264-DARKFLiX.srtTime.S01E03.AAC.MP4-Mobile.srtTime.S01E03.XviD-AFG.srtPode servir também para outros releases, basta renomear!
Season Finale – Original da BBC britânica, “Time” narra a vida de Mark Heben (Sean Bean), um professor, marido e pai que, acidentalmente, mata um homem inocente e acaba na prisão. Consumido pela culpa de suas ações, ele aceita sua condenação de 4 anos de braços abertos. Mas, vendo que essa é uma vida completamente diferente daquela que ele tinha, Mark não tem ideia do que esperar em um ambiente inclemente e logo percebe que não há espaço para perder tempo quando se trata de aprender a sobreviver. Enquanto isso, o carcereiro Eric Reid (Stephen Graham) faz seu melhor para proteger as pessoas sobre as quais tem autoridade, um desafio diário em um lugar cheio de tensão e falta de recursos. Porém, quando um dos mais perigosos detentos identifica sua fraqueza, Eric chega numa encruzilhada que o força a escolher entre seus princípios e o amor pela sua família. Também estão no elenco: Siobhan Finneran, Sue Johnston, David Calder, Nabil Elouahabi, Nadine Marshall, George Gjiggy Francis, Natalie Gavin.
Legenda PT-BR da série Time S01E03
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
