LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
Legenda do filme The Promised Land (BluRay) 2023
Titulo original: Bastarden
Titulo traduzido: A Terra Prometida
Releases
The.Promised.Land.2023.[BluRay+BRRip]
Legenda Oficial Equipe Art Subs
– Equipe Art Subs –
15 anos fazendo Arte para você!
Os Festivais de Veneza e Toronto na sua casa!
» Legenda: LaCroix² + Spa + Vekka + willian_as + KT
» Revisão: Vekka
» Metascore: 77
» No Festival de Veneza 2023, venceu Menção Honrosa no Prêmio SIGNIS e foi indicado ao Leão de Ouro de Melhor Filme.
» Venceu o prêmio de Melhor Ator (Mads Mikkelsen) e foi indicado a Melhor Filme no Festival de Palm Springs 2024
» Melhor Ator (Mikkelsen), Fotografia e Figurino no European Awards 2023.
» Na premiação Robert 2024 (o Oscar dinamarquês), venceu Melhor Filme, Ator (Mikkelsen), Ator Coadjuvante (Simon Bennebjerg), Roteiro Adaptado, Design de Produção, Fotografia, Maquiagem, Efeitos Visuais e o Prêmio do Público. Indicado também a Melhor Diretor, e Atriz Coadjuvante (Amanda Collin).
» No total, são 17 prêmios e 18 indicações.
» Presente nos Festivais de Telluride, Calgary, Vancouver e Chicago 2023, Gotemburgo 2024.
Sinopse: Dinamarca, 1755. O capitão Ludvig Kahlen parte para conquistar uma charneca dinamarquesa considerada incultivável, com um objetivo impossível: estabelecer uma colônia em nome do rei, em troca de um título real. Uma ambição obstinada que o cruel senhor da região tentará incansavelmente abater. O destino de Kahlen está em jogo: seus esforços lhe trarão riqueza e honra ou lhe custarão a vida…?
Legenda PT-BR do filme The Promised Land BluRay
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
