Os amigos e detetives amadores Rico e Oskar vivenciando sua última aventura juntos. Aqui tudo é realmente um só poço, porque agora eles moram ao lado. Ricos mãe Tanya e Buhl estão juntos, Oskar está com seu pai Lars puxado para Rico em casa. Mas morre como o rabugento Fitzke, o problema começa. O criador de pedras herdou de Rico sua amada coleção de pedras, da qual o menino também ficou muito satisfeito – mas então ele e seu amigo notaram que a pedra de bezerro de pedra favorita de Rico foi roubada. A tarefa agora é fazer com que os ladrões sejam presos. E porque existem no caminho para o Mar Báltico, Rico e Oskar devem o mais rápido possível depois. Ainda bem que Tanja é levada por Buhl nas “férias de beijos” …