LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
Legenda do filme The Holdovers (BluRay) 2023
Titulo original: The Holdovers
Titulo traduzido: Os Rejeitados
Releases
The.Holdovers.2023.[BluRay+BRRip]
Legenda Equipe Art Subs
– Equipe Art Subs –
15 anos fazendo Arte para você!
O Festival de Toronto na sua casa!
O Oscar, o BAFTA e o Globo de Ouro na sua casa!
» Legenda: LikaPoetisa + Spa + LaCroix + p.alonso + Vekka
» Legenda: BethRockefeller + Durenkian
» Revisão: willian_as
» Indicado a 5 Oscar: Melhor Filme, Ator (Paul Giamatti), Atriz Coadjuvante (Da’Vine Joy Randolph), Roteiro Original e Edição.
» Venceu o Globo de Ouro 2024 de Melhor Ator (Giamatti) e Atriz Coadjuvante (Joy Randolph). Indicado a Melhor Filme.
» Indicado em quatro categorias do Spirit Awards 2024 (o Oscar indie): Melhor Roteiro, Fotografia, Atriz Coadjuvante (Joy Randolph) e Ator Estreante (Dominic Sessa).
» Indicado a 7 BAFTA 2024, inclusive Melhor Filme, Ator, Atriz Coadjuvante e Diretor.
» Está entre os melhores filmes do ano para a National Board of Review (NBR).
» Ficou entre os melhores filmes do ano segundo o American Film Institute (AFI).
» Seleção do Festival de Toronto 2023.
Sinopse: Acompanha a desventura de um professor mal-humorado de uma prestigiada escola americana, forçado a permanecer no campus para cuidar do grupo de alunos que não tem para onde ir durante as férias de Natal. Ele acaba criando um vínculo improvável com um deles – um encrenqueiro magoado e muito inteligente – e com o cozinheiro-chefe da escola, que acaba de perder um filho no Vietnã.
Legenda PT-BR do filme The Holdovers BluRay
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
