A Filha do Patrão – La fille du patron – Vital é funcionário de uma fábrica têxtil e tem 40 anos de idade. Ele se apaixona pela filha do chefe quando ela o escolhe para um estudo ergonômico, mas esse relacionamento atrai a raiva e a desaprovação de todos.