Era uma vez um cão parisiense, ingênuo e apaixonado, chamado Chien Pourri (cão podre). Com Chaplapla, seu fiel companheiro de sarjeta, Chien Pourri caminha pelas ruas de Paris, trufas ao vento. Não importa quais desastres cause, ele sempre se recupera! Tanto que outros cães começam a desconfiar… Um programa de cinco curtas-metragens para acompanhar as loucas aventuras de Chien Pourri e seus amigos e apresentar a poesia de Paris aos mais pequenos! Pelas equipes Pânico na Vila e Grand Méchant Renard (Big Bad Fox).