Plaire, aimer et courir vite – Conquistar, Amar e Viver Intensamente – A história de um amor agridoce entre Jacques (Pierre Deladonchamps), um escritor de 40 anos e Arthur (Vincent Lacoste), um jovem estudante de literatura. Jacques acredita que os melhores anos de sua vida estão no passado, enquanto Arthur ainda possui o otimismo da juventude.