Legenda Pretty Hard Cases S02E05

Pretty Hard Cases S02E01

Um retrato divertido e honesto de duas detetives radicalmente diferentes no início dos anos 40, seguindo o detetive de Guns and Gangs Sam e a detetive de Narcóticos Kelly, que durante o dia são verdadeiros heróis de ação à sua maneira particular: habilidosos, durões, determinados e implacáveis. Mas à noite, ambos estão lutando contra a solidão, famílias disfuncionais, vidas amorosas estragadas e a sensação de que suas ambições profissionais podem não estar totalmente alinhadas com suas necessidades pessoais.