Ploey You Never Fly Alone – Você Nunca Voará Sozinho – Uma pequena ave ainda não aprendeu a voar quando sua família migra no outono. Ele deve sobreviver ao inverno ártico, inimigos viciosos e a si mesmo para se reunir com a amada família na próxima primavera.