Martin e Charly passam o tempo fazendo rap. Uma noite eles encontram uma arma carregada em uma colina, enquanto Sol procura por seu cachorro perdido. Embora aparentemente não relacionadas, essas histórias estão intimamente ligadas, formando um retrato de adolescentes em sua difícil passagem para a idade adulta.
