LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
A história gira em torno de um escândalo sexual e suas consequências para o acusado, para a vítima e para seus respectivos familiares.
Aparentemente inspirada no escândalo protagonizado por Bill Cosby, a história acompanha a vida de Paul Finchley, uma espécie de ‘tesouro nacional’ (daí o título). Mantendo seu status de celebridade por quatro décadas, Paul ainda é reconhecido nas ruas e querido do público, muito embora sua carreira já não seja a mesma. Mas sua vida sofre uma reviravolta quando ele é acusado de ter violentado sete mulheres há décadas atrás. Com isso, Paul, sua família, seus amigos e colegas de trabalho são submetidos ao escrutínio da imprensa e à investigação da polícia. Paul é casado com Mary há quarenta anos. Mulher forte que apoiou o marido ao longo de toda sua carreira, Mary começa a se questionar se o homem com quem passou boa parte de sua vida é o mesmo com quem se casou. O casal tem uma filha, Dee, uma jovem problemática que tenta se livrar da dependência de drogas. Mas as acusações contra seu pai e o cerco da mídia colocam em risco seu frágil estado mental.
Paul Finchley is a bona fide “national treasure”, one half of a popular, long-running comedy double act. The famous comedian’s world is thrown into chaos when he is accused of historic sexual abuse.
Releases:
National.Treasure.S01E04.HDTV.x264-TLA
National.Treasure.S01E04.720p.HDTV.x264-TLA
National.Treasure.S01E04.1080p.HDTV.x264-TLA
national.treasure.s01e04.480p.hdtv.x264.rmteam
national.treasure.s01e04.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam
national.treasure.s01e04.1080p.hdtv.hevc.x265.rmteam
National.Treasure.S01E04.XviD-AFG
National.Treasure.S01E04.480p.x264-mSD
Legenda PT-BR da série National Treasure S01E04
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
🔥 Dicas para assistir National Treasure legendado:
A maioria dos players carregará as legendas automaticamente se o arquivo .srt tiver exatamente o mesmo nome do vídeo e estiver na mesma pasta.
Exemplo vídeo → National Treasure S01E04.mp4Exemplo legenda → National Treasure S01E04.srt
