Little Birds se passa em 1955 em Tânger na emblemática “zona internacional”, um dos últimos remanescentes do declínio colonial. A protagonista dessa história é Lucy Savage, uma americana que foge de seus pais extremamente controladores na tentativa de ter uma vida não convencional e fora dos limites sociais estabelecidos e experimenta um choque cultural ao chegar à cidade marroquina.
Lucy quer uma vida não convencional, livre dos laços da sociedade em que se encontra, mas sabe que o caminho para a liberdade não será fácil. Um aristocrata inglês, Hugo Cavendish-Smyth precisa se casar com Lucy em um casamento já arranjado, mas seu coração está dividido entre sua noiva e seu amante de origem egípcia, Adham Abaza. Os temas sexuais abordados na série serão bastante variados, mas ligados por um interesse na subjetividade feminina na dialética do discurso e do intercurso. Série baseada no livro de contos eróticos “Little Birds”, escrito por Anaïs Nin.