LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
O cinquentenário Sargento Murtaugh (Damon Wayans, Sr.), da divisão de homicídios da polícia de Los Angeles, recebe um novo parceiro, o sargento Riggs (Clayne Crawford), da divisão de narcóticos da polícia do Texas, que começou a vida nas Forças Especiais do exército americano. Riggs é um jovem inconsequente, volátil e ligeiramente suicida que se mudou para Los Angeles para recomeçar a vida depois da morte de sua mulher e filho num acidente de carro, e não vai fazer bem ao coração frágil do quase aposentado Murtaugh.
Grief-stricken ex-Navy SEAL-turned-detective Martin Riggs moves to California to “start over” at the LAPD. He’s paired up with Roger Murtaugh, who’s just coming back to the job after a near-fatal heart attack. Riggs’ penchant for diving headfirst into the line of fire immediately clashes with Murtaugh’s prudent, by-the-book technique. By the time their first investigation ends, Riggs realizes he may have found something worth living for – a partner and friend, Murtaugh. And even Murtaugh figures this arrangement might just work out after all. If only Riggs doesn’t get them killed first…
Releases:
Lethal.Weapon.S01E12.REPACK.HDTV.XviD-FUM
Lethal.Weapon.S01E12.REPACK.HDTV.x264-LOL
Lethal.Weapon.S01E12.REPACK.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Lethal.Weapon.S01E12.Brotherly.Love.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-R2D2
Lethal.Weapon.S01E12.Brotherly.Love.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-R2D2
Lethal Weapon Primeira Temporada
Legenda PT-BR da série Lethal Weapon 2016 S01E12
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
