A história começa com Akk?z cravando sua flecha no coração de Korkut Khan enquanto ela praguejava. A flecha disparada por Akk?z para tirar a vida de Korkut Khan não pode matar seu inimigo, mas a torna uma escrava de seu filho Batuga, no palácio do inimigo! Um pássaro da montanha apaixonado por sua liberdade torna-se escravo no Palácio Gok, o que custará sua vida se souber que ela é a atiradora! Os caminhos de Akk?z e Batuga, que agora carregam duas mentiras que custariam suas vidas, se cruzaram novamente depois de muitos anos. Aliados pelo destino se transformam em confidência, que se transformam em companheirismo. As mãos que vão mudar o destino dos turcos, se unem aqui. Batuga é o Khan oculto dos turcos; ele escreverá um ‘Destan’ (lenda) com Akk?z, unindo os turcos e provando ao mundo que tudo o que um príncipe deficiente e uma escrava podem alcançar se dando as mãos.