O Presidente dos E.U.A. é vitimado durante um ataque à bomba durante o discurso do Estado da União, no capitólio, e todos os outros membros do governo que estavam presentes morrem também. Tom Kirkman (Kiefer Sutherland), o secretário de habitações e desenvolvimento urbano, funcionário público de mais alto escalão ainda vivo, vira presidente do dia para noite. Uma conspiração parece se desvelar ao seu redor e ele precisa proteger sua família enquanto descobre o que está acontecendo.
Season 02, Episode 04 – “Equilibrium”
Tensions rise between America and Mexico when a Mexican citizen is shot during a border dispute regarding Mexican trade imports. As a result, Kirkman and his staff must work quickly to resolve the situation and create a new trade deal.
Releases:
Designated.Survivor.S02E04.WEBRip.x264-RARBG (356.4 MB)
designated.survivor.s02e04.1080p.web.x264-strife
Designated.Survivor.S02E04.Equilibrium.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
Designated.Survivor.S02E04.Equilibrium.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
