O documentário relata uma hipnótica viagem à bordo do cargueiro Fair Lady, onde os marinheiro de encontram oprimidos por um mundo industrializado em que eles parecem ser apenas meras engrenagens.
A freighter crosses the ocean. The hypnotic rhythm of its gears reveals the continuous movement of machinery devouring its workers: the last gestures of the old sailors’ trade disappearing under the mechanic and impersonal pace of 21st century neocapitalism. Perhaps it is a boat adrift, or maybe just the last example of an endangered species. Although we don’t know it, the engines are still running, unstoppable. DEAD SLOW AHEAD is a feverish and hallucinatory portrait of machinery that has overwhelmed the men living in it: they no longer know if they are operating the machine or if it is the other way round.
Releases:
Dead Slow Ahead
Legenda PT-BR do filme Dead Slow Ahead 2016
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!