O 21º Departamento de Polícia de Chicago é formado por dois grupos distintos: os oficiais de uniforme, que patrulham a cidade e lidam com crimes urbanos, e a Unidade de Inteligência, que é formada por um time disposto a combater as ofensas mais graves: crime organizado, tráfico de drogas, assassinatos de alto calão e outros. Comandando a Unidade Especial está o sargento Hank Voight , um homem que não mede esforços para aplicar a lei. Trabalha diretamente com ele, está o Detetive Antonio Dawson .
Season 05, Episode 04 – “Snitch”
While investigating a drug-related homicide, Intelligence is stonewalled by the “no snitch” culture of the neighborhood. Meanwhile, the police’s own code of silence is put to the test.
Releases:
Chicago.PD.S05E04.HDTV.x264-PLUTONiUM
Chicago.PD.S05E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.PD.S05E04.XviD-AFG
Legenda PT-BR da série Chicago PD S05E04
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!