A construção do muro muda a situação no Charité. Após o fim da guerra, foi inicialmente um local das elites burguesas que foram treinadas em adaptação e oportunismo. Os deuses de branco não se tornam deuses de vermelho da noite para o dia. Luminares médicos que sobreviveram a uma breve fase de desnazificação freqüentemente permanecem em suas antigas posições. Essa continuidade domina o clima no hospital modelo da ainda jovem RDA. A fama herdada da casa continua a surtir efeito.