Case nos leva à cinzenta Reiquiavique, capital da Islândia, no meio do verão, durante o fenômeno do sol da meia-noite. Sob direção de Baldvin Zophoníasson, um dos diretores de Trapped, Case segue Gabríela (Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir, também de Trapped), uma detetive que investiga o aparente suicídio de Lára, uma jovem e talentosa bailarina que foi encontrada enforcada no Teatro Nacional.
Não convencida do suicídio, Gabríela desconfia de que há algo mais acontecendo, porém a polícia decide fechar o caso. Gabríela busca ajuda com Brynhildur, amiga dos pais de Lára, que por sua vez, recorre a Logi, um advogado alcoólatra, que seguindo as próprias regras começa a descobrir que Gabríela tinha razão, há algo mais acontecendo no centro juvenil e no balé da cidade.
Releases:
Case.S01E05.720p.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-ViSUM
Legenda PT-BR da série Case S01E05
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!