Legenda Bosch Legacy S01E05

Bosch agora está ganhando a vida como investigador particular dois anos depois de deixar o LAPD e se encontra trabalhando com um antigo inimigo e advogado de alto nível Honey “Money” Chandler. Enquanto isso, a filha de Bosch, Maddie, está se aventurando no mundo da polícia de Los Angeles.

O primeiro trabalho de Bosch o chama para a propriedade do bilionário doente Whitney Vance, onde ele é encarregado de encontrar o único herdeiro em potencial de Vance. Ao longo do caminho, Bosch encontra-se em confronto com figuras poderosas que têm interesse em que o herdeiro não seja encontrado. A Bosch encontra um recurso inestimável em Maurice “Mo” Bassi, um gênio da tecnologia avançada que também compartilha o gosto da Bosch pelo jazz suave e compromisso com a justiça.