Os buracos negros estão no limite do que podemos saber. Para explorar essa borda do conhecimento, o Event Horizon Telescope conecta observatórios em todo o mundo para simular um instrumento do tamanho da Terra. Com esta ferramenta, a equipe busca a primeira imagem de um buraco negro, resultando em uma imagem vista por bilhões de pessoas em abril de 2019. Enquanto isso, Hawking e sua equipe atacam o paradoxo do buraco negro no cerne da física teórica – Faça leis preditivas ainda funcionam, mesmo nessas distorções maciças de espaço e tempo? Entrelaçá-los é uma terceira vertente, filosófica e exploratória, usando animação expressiva. “Edge” é sobre a prática da ciência ao mais alto nível, um filme onde observação, teoria e filosofia se combinam para apreender esses objetos mais misteriosos.
Legenda PT-BR do filme Black Holes The Edge of All We Know 2020
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
