Duas garotas de 12 anos freqüentam um clupe perto de suas casas. Após uma grande tempestade, elas descobrem a sereia Aquamarine na piscina do clube. A sereia apaixona-se por um funcionário do local e implora para que as meninas a ajudem a conseguir um encontro com o rapaz.