Bem-vindo a Richardsville, NC (também conhecido como DICKTOWN para os habitantes locais), seu famoso detetive, John Hunchman, e seu músculo contratado, David Purefoy. Exceto que eles não são mais meninos e enquanto eles ainda são detetives, eles ainda só resolvem crimes para adolescentes.
Baixar a legenda Dicktown S02E01 no SubsGalaxy.com