LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
NCIS: New Orleans segue os agentes de campo nas investigações criminais que afetam os militares da cidade conhecida por sua música, por eventos de entretenimento e pela decadência. A equipe é liderada pelo agente especial Dwayne Pride, ou “King” (Bakula), um homem nativo de Nova Orleans, que se vê impelido a sempre fazer o que considera certo.
Ao lado de Pride estão o agente especial Christopher LaSalle (Lucas Black) e a agente especial Meredith “Merri” Brody (Zoe McLellan), uma interrogadora carismática e firme, que transferiu-se recentemente para esta unidade para ter um recomeço em sua vida.
A equipe se completa com a legista Dra. Loretta Wade (CCH Pounder), que é tão excêntrica quando esperta, e com Sebastian Voll (Rob Kerkovich), assistente do necrotério.
The NCIS’s New Orleans field office investigates criminal cases affecting military personnel in The Big Easy, a city known for its music, entertainment and decadence. Leading the team is Special Agent Dwayne ‘King’ Pride, a native of New Orleans who is driven by his need to do what is right. Working with him is Special Agent Christopher LaSalle, who plays hard but works harder; and Special Agent Meredith ‘Merri’ Brody, a charismatic and tough interrogator who transferred from the Great Lakes office in search of a fresh start. Supporting them is coroner, Dr. Loretta Wade, who is as eccentric as she is smart. This colorful city that harbors a dark side is a magnet for service personnel on leave, and when overindulgence is followed by trouble, Pride’s team is at its best.
Season 04, Episode 08 – “Sins of the Father”
Wade’s son, Danny, calls Pride for help after he’s attacked at his girlfriend’s house and she is now missing. Also, the director of NCIS mandates that Pride meet with a therapist to discuss his process for solving cases.
Releases:
NCIS.New.Orleans.S04E08.XviD-AFG
NCIS.New.Orleans.S04E08.480p.x264-mSD
NCIS.New.Orleans.S04E08.HDTV.x264-LOL
NCIS.New.Orleans.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
NCIS.New.Orleans.S04E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
NCIS.New.Orleans.S04E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
NCIS.New.Orleans.S04E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
NCIS.New.Orleans.S04E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta
NCIS.New.Orleans.S04E08.WEBRip.x264-RARBG
NCIS.New.Orleans.S04E08.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
NCIS.New.Orleans.S04E08.Sins.of.the.Father.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
NCIS.New.Orleans.S04E08.Sins.of.the.Father.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Legenda PT-BR da série NCIS New Orleans S04E08
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
