Doenças que foram em grande parte erradicadas nos Estados Unidos há uma geração – incluindo coqueluche, sarampo, caxumba – estão voltando, em parte porque pais nervosos não estão aplicando as vacinas em seus filhos. Vaccines – Calling the Shots, um novo especial da NOVA, leva os telespectadores ao redor do mundo para rastrear epidemias, explorar a ciência por trás das vacinas e esclarecer os riscos da exclusão. A grande maioria dos americanos vacina seus filhos e a maioria o faz de acordo com o horário recomendado. Mesmo assim, muitas pessoas têm dúvidas sobre a segurança das vacinas e, em algumas comunidades, as taxas de vacinação caíram abaixo do nível necessário para manter a “imunidade de rebanho” – permitindo que os surtos se espalhem cada vez mais. Este filme baseia-se nas melhores e mais recentes evidências disponíveis para ajudar os pais a encontrar as respostas. Destacando casos reais e colocando-os em um contexto histórico, Vaccines – Calling the Shots rastreia surtos de doenças transmissíveis e demonstra o quão rápido eles podem se espalhar – e quantas pessoas podem ficar doentes – quando a barreira de imunidade de uma comunidade cai.
Legenda PT-BR do filme Vaccines Calling The Shots 2014
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
