Fevereiro de 1916. A Primeira Grande Guerra tem estado a desenvolver-se durante os últimos dois anos e já matou mais de 3 milhões de pessoas. E, no entanto, nenhum dos lados conseguiu ganhar vantagem. Os Alemães, ao mobilizar mais artilharia e homens em Verdun do que em qualquer outra ofensiva, esperam tomar o destino nas suas mãos e ganhar a guerra. Mas os Franceses não se rendem. Durante 300 dias e noites, debaixo de constante fogo, os Alemães e os Franceses lutam determinados a vencer. Como é que as pessoas conseguiram sobreviver a este apocalipse? De um arquivo de mais de 500 horas restauradas e de imagens trabalhadas, ‘Apocalipse: A Batalha de Verdun’, de Isabelle Clarke e Daniel Costelle, leva os espectadores numa jornada de 90 minutos ao coração de uma das maiores batalhas de todos os tempos.
Episódios:
Carnificina
Final de 1915. Os chefes Britânicos e Franceses esperam colocar fim ao conflito através de uma ofensiva planeada no Somme para o verão seguinte. Os alemães antecipam-se e a 21 de fevereiro de 1916, lançam uma tempestade de ferro sobre Verdun, ao longo de 20 quilómetros de linha da frente, apenas a 230 quilómetros de Paris.
Ilusão
A possibilidade pôr fim à guerra em Verdun é uma ilusão. Os franceses concentram todos os esforços no setor e os alemães sentem cada vez mais dificuldade em avançar.
Por fim, no Somme, os aliados lançam a tão aguardada ofensiva a 1 de julho de 1916, mas o desastre que se segue volta a colocar Verdun no centro de todas as esperanças e preocupações. Os franceses lançam uma contraofensiva.
Legenda PT-BR do filme Apocalypse The Battle of Verdun 2016
Legendas em português disponíveis para download são testadas e verificadas, garantindo sincronia, precisão e qualidade na tradução.
Depois de baixar a legenda, não se esqueça de conferir o seu release!
