Quando os Kettles recebem a visita dos sogros de Tom, não sabiam da obsessão da mãe de Kim por higiene. Para evitar atritos, eles voltam à velha casa, e Pa, ao cavar um poço, fica “elétrico” e “magnetizado”, levantando suspeitas de que ele descobriu urânio. Isso desperta novos interesses na velha propriedade.
