As melhores amigas Nini e Jameelah têm 14 anos e moram no mesmo conjunto habitacional de Berlim. A família de Jameelah é do Iraque e pode ser deportada se seu pedido de cidadania não for aprovado, mas, no momento, as meninas tentam não se preocupar com esses problemas existenciais. Eles estão ansiosos pelo verão de Berlim e pelas férias escolares.