Por volta das 15h15 da tarde,
Christine Villemin, a mãe de Grégory, chegou ao tribunal de Épinal,
acompanhada do seu marido,
para ser interrogada por Jean-Michel Lambert.
O juiz também convocou quatro jovens mulheres ao mesmo tempo,
para verificar a sequência de ações da mãe de Grégory
na tarde do assassinato.
Christine Villemin, você se sente suspeita de participar
direta ou indiretamente do rapto e assassinato de Grégory?
Sim.
O que acha dessas suspeitas?
Após a declaração das testemunhas na quinta-feira,
o juiz parece achar que tudo que eu disse até agora não é verdade.
Após os quatro depoimentos, ele parece achar que estou mentindo.
Sim, o que eu disse antes é a verdade.
Eu não fui aos correios na terça-feira, mas na segunda.
Ele a acusou de mentir?
Sim. Ele disse: "Sra. Villemin, está mentindo."
Como reage diante dessa suspeita?
Não muito bem, é claro,
afinal foi meu garotinho que foi sequestrado.
- Sim, você é a vítima no caso. - Sim.
Acha que alguém está tentando confundir a investigação?
Sim, pois o garoto morreu. Não tenho mais nada.
Não sei o que eu teria ganhado com isso.
Você notou alguma mudança na atitude do juiz em relação a vocês
- desde o começo da investigação? - Sim.
Acho que os advogados estão pressionando as garotas.
Não dá para dizer "não sabemos com certeza"
e depois "sim" uma semana depois.
As garotas riam ao sair do tribunal. Não devem ser levadas a sério.
Pode nos dizer o que fez na terça-feira à tarde
- desde que saiu da... - Sim.
O que houve? A que horas saiu do trabalho?
Saímos do trabalho um pouco antes das cinco.
Devo ter saído a umas 16h57. Não sei ao certo.
Peguei meu carro e fui até o complexo habitacional.
Quando cheguei, não demorei. O garoto estava pronto.
Dirigi de volta para casa.
Eu o deixei brincar na rua. Entrei para pegar sua touca.
Ventava e ele andava doente, então botei a touca nele.
Fechei a porta, liguei o rádio e comecei a passar roupa.
Eu estava confortável.
E eu estava passando roupa havia algum tempo,
e pensei: "Vou ver como meu filho está."
Olhei para o relógio e pensei:
"Já é hora de ele entrar." E não estava lá. Fui procurá-lo.
CASA DOS VILLEMINS
Fui até a babá, achei que ele tivesse ido ver um amigo lá.
Ele não estava. Comecei a me preocupar.
Fui até o vilarejo, pois ele tem outro amigo lá.
Quando voltei ao complexo habitacional e vi que ele ainda não tinha voltado,
decidi avisar meu marido.
Depois minha sogra me ligou
e disse que o homem que nos importunava no telefone,
a voz, tinha raptado Grégory e o jogado no Vologne.
A babá, Sra. Jacquot, confirma.
Só que ela não tem certeza da hora exata.
Enquanto isso, quatro das colegas de Christine
dizem que ela não foi direto até a babá,
mas foi para o outro lado, para os correios.
Toda terça à noite, passo na casa da minha irmã, Laurence,
que mora perto dos correios.
E, naquele dia, vi Christine entrando no seu carro.
Conforme eu chegava nos correios,
eu vi Christine dando meia-volta bem na frente do prédio.
As garotas vieram nos dizer que a viram no dia 16 de outubro
saindo da fábrica, mas não foi para casa.
Ela foi aos correios enviar uma carta.
Então interrogamos Christine Villemin. E interrogamos as garotas.
Christine Villemin sempre adotou uma posição muito clara quanto ao assunto.
Ela disse: "Estão enganadas. Eu fui um dia antes"
postar uma carta após o trabalho."
Além disso, estavam erradas quanto às roupas dela.
Ela disse que havia enviado um pedido de catálogo por correio.
Encontramos o recibo,
que nos permitiu achar que as garotas estavam enganadas.
Além disso, para algumas pessoas, postar uma carta após o trabalho,
logo depois das 17h, muito antes de Grégory desaparecer,
significava que deveria ser a carta falando do assassinato.
ESPERO QUE MORRA DE AMARGURA, CHEFE.
SEU DINHEIRO NÃO TRARÁ SEU FILHO DE VOLTA.
ESTA É A MINHA VINGANÇA.
Ou seja, mesmo antes de saber que ela conseguiria
raptar e matar o garoto sem ser descoberta
ela havia assumido a responsabilidade.
Parecia totalmente absurdo.
GRÉGORY, A INACREDITÁVEL ACUSAÇÃO CONTRA SUA MÃE
O que seus colegas jornalistas dizem?
Meus jornalistas estavam... Estavam um pouco...
digamos, um pouco surpresos,
pois, claro, muitos jornalistas sentem compaixão pela vítima.
Tudo seguiu uma direção que não consigo explicar.
Não sei. Me pergunto como vai acabar.
Uma coisa é certa: Não vai acabar bem.
Nem pensar. Não vou aceitar isso. Se a justiça não resolver, eu resolvo.
Quando começaram a acusar a esposa de Jean-Marie,
ele ficou muito perturbado.
Ele estava sofrendo por Grégory, pois ele o adorava.
Depois passou a sofrer por dois, Grégory e sua esposa.
Ser acusado de assassinato assim...
Ela não comia, não bebia,
ela não fazia nada, tinha desistido da vida.
Era horrível.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
TRÊS MESES ANTES ENTERRO DE GRÉGORY
Foi um circo!
JORNALISTA
Grégory, meu bebê!
Grégory, volte!
É o enterro de Grégory. Mas...
É um enterro, sabe...
O que mais dá pra dizer?
Eu já vi um enterro em que o único que chorava era o culpado.
Não vou dizer que é a mesma coisa, mas...
COMISSÁRIO DE POLÍCIA
No dia 16 de outubro de 1984, quando Grégory morreu,
recebi uma ligação de Jean-Michel Bezzina,
que era o correspondente da RTL no leste da França na época.
Ele me diz que um garotinho foi morto na região de Vosges.
Ele diz: "Deveria assumir o caso. É para você."
Na época, o juiz tinha duas escolhas:
A polícia criminal ou a gendarmeria.
E ele escolheu a gendarmeria, não a polícia criminal.
Na época, as duas corporações estavam em guerra.
Tanto a polícia quanto a gendarmeria queriam
assumir os casos interessantes.
É como uma competição entre negócios.
Cada um quer vender seu peixe. É isso.
O capitão da gendarmeria era o Sesmat.
Eu não conseguia imaginar Sesmat investigando um crime
pois ele era empolado demais.
Nós éramos mais desleixados, por assim dizer,
vestíamos jeans e jaquetas de couro.
Ele era muito...
Ele era melhor em locais formais, não trabalho de campo.
A partir daquele ponto, o objetivo era assumir o caso,
para investigar, pois era um caso realmente excepcional.
Tentamos entender tudo.
Para ser honesto, a imprensa nos informava.
Em particular, Jean-Michel Bezzina, que sabia de tudo sobre tudo.
Ele era um jornalista e detetive excepcional.
Foi ele que me levou a Lépanges e me mostrou os locais.
Ele diz: "Eu vou com a minha esposa, Marie-France."
Posso lhe mostrar a região."
Jacques Corazzi era o chefe do esquadrão anticrime,
e ele não estava envolvido no caso.
Jean-Michel pergunta a Jacques Corazzi
o que ele acha da região e do que está sendo dito.
Isso é tudo. Ele está querendo a opinião de um policial.
Nós dirigimos até a região mais alta.
O tempo estava péssimo. Ventava muito, eu lembro bem.
Estávamos na frente da casa, e dissemos uns aos outros:
"Não pode ter sido aqui."
Está frio.
Estamos em frente à casa dos Villemins.
Ele diz: "O garoto estava lá."
Olhamos uns para os outros.
Era como um filme.
Nunca me esquecerei.
Nós dois percebemos que a história não batia.
Era uma região aberta, sem árvores nem nada.
O garoto brincava em uma pilha de cascalho.
Eu acho estranho. Falo a Jean-Michel:
"E a mãe, onde ela estava?" "Ela estava passando roupa lá dentro."
"Não estava cuidando do menino de quatro anos?"
Então eu disse ao Jean-Michel...
que parecia ter sido cometido por uma mulher.
É bem comum para uma criança ser morta por uma mulher.
Quando eu digo "comum", não gosto de usar o termo,
mas há estatísticas comprovando.
GRÉGORY: PROCUREM A MULHER
GRÉGORY: NO RASTRO DA MULHER "CORVO"
QUE UMA MULHER PARTICIPOU DO RAPTO E DO ASSASSINATO
Jean-Michel Bezzina é workaholic.
Ele acordava, tirava suas fotos,
depois escrevia seus artigos. Garantia sua grana.
Eu não sinto que faço a mesma coisa que ele.
Ele não tinha pudor nenhum.
O que lhe importava era ter uma gravação,
ser o primeiro, o melhor. Ele não parava nunca.
Eu não quero falar com ele, só vê-lo!
Deixem-me em paz!
Jean-Michel e sua esposa, Marie-France,
controlam oito veículos de mídia que lançam notícias.
Ou seja, cada história deles era publicada em oito locais.
No France Soir, no Journal du Dimanche, RTL, claro, e duas agências de notícias.
E no Parisien, também.
Em cada um com um pseudônimo diferente.
No Figaro, ele era Eurly.
No France Soir, Jeandon.
No Quotidien, era Lefèvre.
E, no Journal du Dimanche, era Arnaud Laurence.
Quando ele não estava livre, eu escrevia.
Quando ele estava livre e eu não, ele escrevia por mim.
Cada um escrevia três artigos diferentes sobre o mesmo assunto.
Quando uma história sai, vai para todo lugar.
As pessoas não percebem, pois nós que recebemos,
mas eu lembro do momento
em que saem os primeiros artigos de Bezzina sobre a mãe.
Ele escreve sobre rumores e coisas assim.
E ele vai massacrando-a cada vez mais.
Estávamos na frente do fórum, e ele me disse:
"Não seria ótimo se a mãe tiver matado o garoto?
A história ficaria muito melhor."
Foi o que Bezzina me disse. É loucura.
Eu disse: "Está maluco?"
"Imagine se Christine tiver matado o filho.
"Seria muito melhor para os leitores," ele me disse.
E alguns dias depois, ele pôs a máquina em movimento.
UMA MULHER
A MULHER
Quando se lê isso hoje, sabendo da história,
sabe-se que tudo foi resolvido ao redor de uma mesa de jantar,
três dias após a acusação de Laroche.
A reunião com Welzer ocorre no começo de novembro.
Não sei a data exata.
Nunca tinha me encontrado com o Sr. Welzer antes.
Jean-Michel sugere que nos encontremos com ele.
Os três se encontram,
mas não têm ideia do que o dia seguinte trará.
Então é uma reunião de amigos, nada mais.
O Sr. Welzer está esperando em frente à casa, na neve,
com um casaco de pelego de ovelha.
E ele nos leva a um apartamentinho.
Ele diz que é dele, mas ele não parece morar lá.
É preciso imaginar o contexto.
Sou um detetive criminal
e sou levado até um advogado por um jornalista.
Se vazar que eu me encontrei com o advogado de Bernard Laroche
com um jornalista,
é escândalo garantido.
Eu seria expulso da Polícia de Nancy.
Durante aquela noite, antes ou após o jantar,
que foi muito rápido e frugal,
O Sr. Welzer nos diz: "Eu tenho o dossiê do caso aqui."
É interessante, pois assim saberemos tudo.
Jean-Michel deve ter dito a ele:
"Escute, melhor termos o tira do nosso lado."
Se conseguir o arquivo, faremos uma reunião para explicar tudo,
"e ele estará a par de tudo."
Quanto a mim, estou lá pela informação
e para sentir como anda o caso,
se algum dia nós o assumíssemos.
Então, nessa noite, nossos interesses convergem.
Welzer havia pegado o arquivo do caso.
Ele obviamente tem permissão de consultá-lo.
Mas de levá-lo embora?
Não é muito...
ético, na verdade.
Além disso, tem um jornalista presente.
Em novembro de 1984, eu não teria podido encontrar Jacques Corazzi.
Estou dizendo. Impossível.
Eu não o conhecia.
Bernard Laroche foi acusado no dia 6 de novembro.
Então eu tinha muito trabalho.
Eu me encontro com policiais todo dia. E nos damos muito bem.
O bom da aliança
entre o jornalista, o policial e o advogado
era que a atitude de Jean-Michel Lambert muda completamente.
Nós jornalistas éramos ingênuos. Os que estavam no local,
nós não suspeitávamos de nada, nem os gendarmes.
Os gendarmes estavam começando a se incomodar com a atitude de Lambert.
Podíamos sentir a tensão. As coisas não pareciam mais tranquilas.
O juiz Lambert estava muito convencido.
Ele estava maravilhado com a sua nova fama.
Ele não havia tido nem a discrição nem a perseverança necessárias.
Ele me chocou um dia quando disse:
"Este caso é minha grande oportunidade."
Ele queria tirar vantagem do caso
para sair do anonimato do seu trabalho em Épinal,
e conhecer jornalistas, aparecer nos jornais.
Ele não era a pessoa adequada para essa investigação.
- Alô? - Sr. Lambert?
- Sim? - É Jean Ker.
- Sim, alô, Sr. Ker. - Como vai?
- Estou bem. - Mesmo?
E você?
- Eu gostaria de tirar fotos suas. - Sim.
Mas inteligentes.
- Desculpe por dizer isto no telefone. - Sim.
Precisamos nos encontrar e organizar algo interessante.
Acho que o melhor seria fingir que eu não sei de nada.
Como na saída do tribunal.
- Não, isso é convencional demais. - Sim.
No mercado, por exemplo.
Esse tipo de coisa. Acho que é do que precisamos.
Podemos nos encontrar no tribunal e depois eu saio...
- Isso. - Bem natural.
Daí eu vou ao mercado e o resto é com você.
Ele para e me vê.
Eu entro nas barracas e tiro fotos. Ele fica...
Quando as pessoas o reconheciam, ele parava para conversar,
como se fosse o presidente da França ou um figurão.
Toda a fofoca, as mulheres, o povo...
todos o cercavam. Ele estava muito feliz.
O juiz Lambert comete erros no procedimento.
Em 19 de dezembro de 1984,
as análises caligráficas são anuladas por uma tecnicalidade.
As que mencionam Bernard Laroche desaparecem do dossiê.
ESPECALISTAS REPUDIADOS
CASO GRÉGORY: CATORZE DOCUMENTOS INVALIDADOS
Não, não.
A invalidação dos relatórios dos peritos
significa que Bernard Laroch pode ter sido acusado rápido demais.
O juiz Lambert terá que fazer todos os testes de novo.
Jean, entre nós,
- ou Laroche é culpado... - Sim.
ou é inocente. Se for,
- podemos escrever uma boa história. - Claro.
Você o viu na cadeia. O que há com o Bernard?
Conte-me em poucas palavras.
- Ele está cansado. - Está cansado?
Continua dizendo que é inocente?
Sim, claro.
Ouça, eu não tenho tempo.
E se não for Bernard Laroche?
É ele.
- Tem certeza? - Sim.
Eles começaram a desconfiar de tudo.
Acho que Jean-Marie ficou totalmente obcecado com a investigação.
E ele começou a investigar por conta.
Ele perguntava coisas como: "Ei, Jean,"
alguma notícia da análise caligráfica?
Você se encontrou com o juiz? E com o fulano?
"Você investigou o Laroche?"
Ele me perguntava muitas coisas.
FRENTE À LASSIDÃO DOS INTERROGATÓRIOS E AOS RUMORES,
CHRISTINE E JEAN-MARIE VILLEMIN SE REVOLTAM
Eu era o contato especial deles. Não falavam com mais ninguém.
POR JEAN KER
Eu passei por muita coisa com eles.
Eles me deixaram entrar na vida deles. Eu era próximo.
Eram jovens e já tinham passado por muita tristeza e infelicidade.
SUSPEITAR DE MIM É MONSTRUOSO
Jean-Marie nunca duvidou da sua esposa.
Nunca. Ele sempre a apoiou.
Sempre foram muito próximos.
Como eu disse aos advogados, os dois se amam de verdade.
Olhe para eles. Ficam de mãos dadas.
Sempre senti isso, verdade. Desde o primeiro dia.
À VENDA
Estão vendendo a casa em que moravam.
O que esperam do futuro?
Nada bom. Dizem que somos jovens, que precisamos recomeçar.
É difícil.
Vamos tentar mesmo assim.
Enquanto isso, vamos esperar para ver.
Na região de Vosges, em Lépanges-sur-Vologne,
os pais de Grégory Villemin,
que foi morto há dois meses, não aguentam mais os rumores.
Esta manhã, em desespero, mandaram um telegrama ao presidente.
Christine, a mãe de Grégory, leu o telegrama para Jacques Expert.
Somos os pais de Grégory.
Pedimos que acabe com a difamação.
Pedimos permissão de recebermos o soro da verdade, como nos EUA.
Respeitosamente, os Villemins.
O Sr. Garaud nos aconselhou: "São jovens. Tenham outro filho.
Assim terão vontade de viver."
Nós dois choramos. Julien foi concebido com lágrimas.
Acho que Julien nos salvou. Sabendo o que viria depois,
"sem ele, não estaríamos aqui hoje."
CHRISTINE E JEAN-MARIE VILLEMIN
EXCERTO DO LIVRO LE SEIZE OCTOBRE
29 DE JANEIRO DE 1985
Não haverá declaração esta noite.
Após a invalidação da análise caligráfica,
a única coisa que sobrou no dossiê
da investigação é a declaração de Murielle.
A detenção de Bernard Laroche só se sustenta por esta declaração.
Por isso a importância do inquérito de hoje
entre a jovem cunhada e os gendarmes
que a interrogaram nos dias 2 e 3 de novembro,
quando Murielle confessou estar com Bernard Laroche
no dia do crime.
GRÉGORY: MURIELLE CONTRA OS GENDARMES
O importante não é o que as pessoas pensam.
É verificar se o que ela disse é crível ou não.
O que é importante?
Saber se Murielle Bolle, na noite de 5 de novembro de 1984,
foi repreendida por sua família?
Por ter acusado... Bernard Laroche?
É isso?
Acho que, naquela noite, ela não foi recebida com sorrisos.
Claro, mas de que isso importa?
É o profissionalismo.
Não discutir 30 anos depois
sobre se Murielle parecia sincera ou não.
Quem se importa?
A questão é saber se
sua declaração incriminadora de 2 e 3 de novembro de 1984
corresponde aos fatos do dossiê.
Liderados pelo coronel, os gendarmes de Vosges saíram primeiro.
Cada um deles foi confrontado pelo juiz Lambert
com esta garota ruiva de quinze anos.
Uma jovem que não arredou pé,
insistindo que não acompanhou Bernard Laroche
no último dia 16 de outubro, a caminho do crime no vale do Vologne.
As palavras de Murielle confirmaram
a inocência que Bernard Laroche tem alegado há três meses.
Além disso, um dos gendarmes interrogados hoje
admitiu ter sido o autor de um dos retratos
supostamente desenhados pela própria Murielle.
Esta garota de 15 anos, uma aluna com dificuldades,
foi interrogada sem nenhum cuidado psicológico.
Tudo bem, não a intimidaram.
Não bateram nela.
Mas eles a ajudaram. Fizeram o desenho.
Quando esteve no local, não reconheceu nenhum caminho.
Ela disse o que os gendarmes queriam ouvir.
CASA DE GRÉGORY
Em relação à viagem de carro,
ela foi ajudada pelo gendarme Bardot.
Lembro que ele fez um desenho, mas não disse onde era.
Que era Lépanges.
Ele fez um desenho do vilarejo de Lépanges.
Ela mesma desenhou o itinerário.
Ao redor da igreja, até o local em que o veículo estacionou.
Devemos distinguir entre os mapas desenhados
e os pontos específicos que ela nomeou.
Certamente foi cometido um erro
por não marcar as circunstâncias
nas quais os desenhos foram feitos.
No fim de janeiro de 1985,
eu pedi mais uma vez pela soltura de Laroche
já que não havia mais acusações contra ele.
4 DE FEVEREIRO DE 1985
Últimas notícias sobre o assassinato de Grégory.
Descobrimos, há uma hora, que Bernard Laroche
foi liberado pelo juiz Lambert.
Em três meses, a investigação fez um progresso significativo.
Do jeito que está hoje,
considero que não temos mais evidências suficientes contra Laroche.
APÓS TRÊS MESES DE CONFUSÃO, INVESTIGAÇÃO RECOMEÇA DO ZERO
LAROCHE É SOLTO
Como vai, Bernard?
Me sinto um pouco melhor.
A cor do céu é um pouco melhor que a cadeia.
- Sim. - É uma mudança.
Eles o algemaram pela frente ou pelas costas?
- Pela frente. - Pela frente.
Papai?
Você voltou?
Como está? É bom nos vermos sem as grades no meio.
Com certeza.
Esperem, não falem perto. Obrigado.
Bernard Laroche, quais suas impressões
após 24 horas de liberdade?
Estou feliz em estar livre.
Pode falar mais alto?
Pode falar de novo?
Estou feliz em estar livre
Sabe que há pessoas com raiva de você?
Acho que sim.
- Alguns ameaçaram matar você. - Sim.
O que diz a eles?
Posso dizer que não fui eu.
E me matar não vai trazer o Grégory de volta.
Não vai ajudar a pegar o culpado.
- Você é inocente? - Sim, sou inocente.
É o jantar com Bezzina.
Uma espécie de celebração da vitória.
Eles conseguiram fazer o juiz Lambert mudar de ideia.
Organizaram entre si, com seus próprios jornalistas.
E, na concepção deles, tinha dado certo.
E dá para imaginar o efeito
que deve ter tido em Christine e Jean-Marie Villemin.
Imaginem como foi para eles.
É terrível. O pesadelo nunca acaba.
Lionel Raux, L'Est Républicain,
Philippe Jéchoux, Liberté de l'Est.
Todos os presentes, que eu reconheço,
eram a favor de Bernard Laroche.
Ele não se cercaria de inimigos.
Bezzina era o líder.
O líder da gangue!
Eu não estava lá.
Me mantiveram à distância. Sabiam que eu era pró-Villemin.
Uma exclusiva da RTL.
Bernard Laroche fala com Jean-Michel Bezzina
após sair da prisão.
Como vê o caso agora?
Eu não entendo.
Quando Bernard Laroche estava preso,
ele escutava rádio.
Jean-Michel Bezzina, que escrevia para diversos jornais...
nunca escreveu besteiras sobre Bernard Laroche.
APÓS 90 DIAS, ELE ABRE CAMINHO À LIBERDADE
Ficamos surpresos, claro.
Encontramos o juiz na terça.
Seguimos sua linha de raciocínio. Trabalhamos com ele.
Mas uma coisa ainda me incomoda,
queria que a declaração de Murielle fosse mais clara.
A declaração dela é confusa. Quero mais detalhes.
Não podem culpar apenas os gendarmes.
Acha que Bernard era culpado?
Eu achei, após ouvir a declaração de Murielle.
Foi difícil acreditar no começo, mas a declaração dela o culpa.
Segundo ela, foi ele.
ÚLTIMO TESTE DE DITADO DE LAROCHE
VOU ACABAR COM VOCÊS, VILLEMINS
Claro, meus clientes não aguentam mais.
Eles não aguentam mais.
Desde 16 de outubro, seu filho Grégory...
Pois o elemento-chave do caso está bem aqui.
Eu não sei se dá para ver bem através da câmera.
Mas Grégory, este garotinho,
que estava vivo e era inocente, foi lançado no Vologne.
Eu considero que, em um país como a França,
onde temos a polícia e os gendarmes,
que alegamos serem eficazes,
precisamos resolver o caso. Não pode ser um mistério.
ENTÃO QUEM?
Sob pressão,
o juiz Lambert tira os gendarmes do caso.
Ele passa o caso à polícia criminal de Nancy
no dia 18 de fevereiro de 1985.
O juiz Lambert finalmente agiu noite passada
ao confiar oficialmente a investigação do assassinato de Grégory Villemin
à polícia criminal.
Os gendarmes estão amargurados.
Mas, quatro meses após o fato, a decisão pareceu inevitável.
Para mim, estava claro.
Dado que o Sr. Welzer e outros, através do seu cliente,
fizeram uma reclamação para nos desacreditar.
As reclamações contra nós haviam sido aceitas.
Eu estava esperando.
Esperava que a polícia fosse assumir o caso
com uma grande parcela de imparcialidade
e de conhecimento da situação.
Eu tentei contatá-los.
Um parente meu trabalhava na Polícia Criminal de Nancy.
Mas ele me retornou no dia seguinte dizendo:
"Étienne, é impossível. Eles não vão recebê-lo.
Cuidado, vão comê-lo vivo."
Foram essas as palavras.
Quer dizer que, desde o começo, eles iriam com tudo
para nos desacreditarem.
Queríamos fazer melhor que nossos predecessores.
Claro, já que tínhamos sido convocados.
Então queríamos fazer algo melhor.
A implicação subjacente era
de que se há mudança de detetive, há mudança de hipótese.
Havia boas razões para se preocupar por Christine Villemin,
pois os abutres estavam circulando ao seu redor.
Era óbvio. O juiz faria uma mudança completa.
No fim de fevereiro e começo de março, o clima estava péssimo.
Jean-Pierre Pesson e eu fomos visitar os pais.
Na primeira vez que os vi, tive uma impressão conflitante do casal.
Eu vejo que
Jean-Marie Villemin está totalmente arrasado.
Como posso dizer... Nós nos condoemos dele.
Por outro lado,
com ela, a química não era tão boa.
Não sei dizer por quê.
Ela estava de preto, é claro.
Mas sua roupa a deixava atraente.
Usava um suéter bem colado ao corpo.
Em outras circunstâncias, poderia ser sedutor.
Eu penso: "Ela é menos..."
É quase bom de olhar para ela."
Como homem, eu a considero bem atraente.
Eu esperava alguém mais amargurada,
com roupas e cabelo desarrumados. Não foi o caso.
Não quer dizer que fosse culpada, claro.
Mas havia uma dúvida, algo a esclarecer.
Queríamos saber o que houvera.
Pois, não vamos esquecer,
ela foi a última a ver Grégory.
MAIS DITADOS... E BERNARD LAROCHE CONTRA-ATACA
NOVOS DITADOS E NOVOS PERITOS
LAROCHE NÃO É O "CORVO"
Quatro ou cinco pessoas próximas aos Villemins permanecem suspeitas.
Quanto a Bernard Laroche, solto há alguns dias,
mas ainda acusado, ele voltou ontem ao trabalho.
Ele voltou à vida normal.
Eu sabia que Jean-Marie não deixaria tudo acabar aí.
E é compreensível.
Mas eu nunca disse para ele matar Laroche. Eu disse:
"Se alguém tivesse matado meu filho, eu mataria o assassino."
Mas era necessário saber se Laroche era o assassino.
- Alô? - Alô, Jean Ker?
- Sim? - Aqui é Gérard Welzer.
Certo. Quando podemos nos encontrar?
Eu colaboro no que puder.
- Até mais. - Até mais, tchau.
Welzer fora gentil. Ele me disse: "Escute, Jean",
eu não devia, mas vou deixar que fique no meu escritório durante o almoço."
Ele me deixou com os depoimentos,
e eu os li em voz alta, e registrei na minha própria voz.
Os depoimentos de Marie-Ange, Bernard Laroche, Murielle.
E eu senti que fiz mal a Jean-Marie e Christine...
Pois confiávamos uns nos outros. Pensei em consolá-los.
E eu me arrependi de abrir a boca. Não deveria ter dito a eles.
Eu disse que tinha gravado o depoimento de várias pessoas.
E eles não esqueciam.
Jean-Marie quase chorava no telefone. Ele me disse:
"Jean, não nos abandone. É tudo que temos. Nos ajude."
E eu acabei cedendo.
Por toda minha vida vou lembrar de 26 e 27 de fevereiro de 1985.
Na manhã de 27 de fevereiro, Jean Ker grava a si mesmo.
Estou gravando no carro, pois ainda está fresco na memória.
Eis o que aconteceu.
Acabei de sentir uma ansiedade terrível.
Eu fui encontrar Jean-Marie e Christine Villemin à tarde,
para mostrar alguns elementos do caso que eu tinha gravado.
Nós três nos sentamos à mesa, e Jean-Marie me disse...
Durou mais de uma hora e meia.
Eles escutaram algumas das gravações que eu havia feito.
Então, Jean-Marie me disse:
"Não vá. Fique para o jantar."
Jean-Marie se levantou e me disse:
"Eu vou matar o Laroche."
Eu disse: "Espere, precisa ter certeza."
Ele disse: "Tínhamos 80% de certeza. Agora temos 99%.
Com todos os detalhes que ouvimos...
"Deixe-me mostrar algo." Ele me levou a um quartinho.
Ele levantou e foi até o quarto.
Ele me disse: "Vai acontecer o seguinte. Pegue isto!"
Ele jogou algo para mim. Eu peguei nos braços.
Eu vi um rifle. Eu perguntei: "O que é isto?"
Ele disse: "É para matar Laroche."
É uma escopeta que eu comprei.
Laroche vai ganhar um furo deste tamanho na cabeça.
São balas para caçar javali.
Eu testei com tábuas de madeira.
"A cabeça dele vai explodir como uma abóbora."
Eu disse: "Peraí, o que está dizendo?"
Cada um tinha uma sacola plástica com roupas dentro.
"Viu? Está tudo pronto,"
material de higiene, estamos prontos.
"Quando ele estiver morto, vamos nos entregar."
Eu olhei para ele, para as sacolas e fiquei completamente chocado.
Eu pensei: "É horrível. Eu não posso denunciá-los."
Eu tentei argumentar com eles: "Esperem um pouco, precisam pensar..."
Em algum momento, ele até me disse: "Vai ser amanhã de manhã."
O trabalho dele começa às 5h, estaremos lá às 4h15.
"Vamos atirar nele quando ele sair do carro."
Eu disse: "Não faça isso, Jean-Marie."
Não mate Laroche. Nunca vai saber a verdade."
Eu me despedi e disse para não fazerem aquilo.
"Não se preocupe. Não vamos."
Ele me acompanhou até meu carro...
e lá, ele chorou no meu ombro.
Ele disse: "Só temos você."
Estamos contando com você. Não nos abandone quando formos presos."
Eu quis chorar. Ele estava chorando no meu ombro.
Eu disse: "Não faça isso. Pode me prometer?"
Jean-Marie disse: "Tem a minha palavra.
Fique tranquilo. Não vamos matar Laroche."
Entrei no carro e fui embora.
Mas quado voltei ao meu hotel, o Cadet Roussel,
eu disse para o porteiro da noite:
"Acorde-me às 4h".
Eu acordei às 3h.
Estava tonto, com dor de cabeça, então tomei uma aspirina.
Eu me preparei.
Arrumei minha sacola, com o flash, uma câmera e filme.
Fui até Aumontzey.
Quando cheguei, tive o maior choque da minha vida.
Eu vi Christine no carro de Jean-Marie
com o motor ligado e os faróis acesos.
Eu olhei para a esquerda.
Na estátua, eu vi Jean-Marie escorado com o rifle em mãos.
Ele estava ajoelhado assim.
Estava mirando estrada acima, pronto para atirar em Laroche.
Eu fui até lá e disse: "Ei! Está maluco?
Já basta. Pare com isso."
Ele disse: "Vá se ferrar!"
E Christine usou meu primeiro nome pela primeira vez.
Ela disse: "Seu desgraçado, Jean Ker."
Ficou nos atiçando
"e agora não quer que matemos Laroche! Vá embora, desgraçado!"
De repente, eu vi o farol do carro do Laroche.
Estava pronto para buzinar e avançar para protegê-lo,
quando seu farol desligou e o carro parou na estrada.
Ele começou a dar ré.
Eu desliguei meu motor.
E disse a eles: "Não acham que isso já foi longe demais?"
Parem agora. Já deu."
Ele perguntou se eu conhecia um atirador.
"Não, já basta. O que está dizendo?"
Então ouvimos um carro vindo muito rápido.
Laroche passou voando por nós.
E Jean-Marie olhou para mim e disse:
"Você acaba de salvar a vida de Laroche."
Eu disse: "Então agora está bem?"
Largue a arma e vamos." E ele fez isso.
Eu dei meia-volta e eles me seguiram.
Voltamos para o meu hotel.
Eu pedi para o porteiro da noite
trazer o café da manhã.
Christine queria café.
Trouxeram uma bandeja...
Isto é difícil...
É difícil... Um momento.
É muita emoção.
Trouxeram a bandeja.
Christine estava deitada na minha cama.
Eu conversei com Jean-Marie por uma hora e meia.
É insano.
Não consigo controlar.
Conversamos por uma hora e meia, mas não lembro do que falamos.
Após um tempo... Christine estava dormindo...
Jean-Marie disse: "Vamos embora."
Pode voltar para Paris."
- Como você dormiu? - Me sinto melhor.
- Está melhor? Eu também. - Sim.
Olá, aliás.
Sim, como vai?
Não sei o que houve. Acordei de um sono profundo às 5h10.
É estranho. Eu dormia profundamente.
Abri os olhos, olhei as horas. Cinco e dez.
Estava pronto para pegar o carro?
Eu estava pronto. Pensava o que aconteceria dessa vez.
Sabe? Que expectativa!
Não é?
Eu lembro de dizer a Jean-Marie:
"Não cometa nenhuma estupidez.
É a última coisa que deve fazer."
Tentei avisar o juiz que já tinha parado de falar com "nosso clã".
Era ainda mais impossível falar com a polícia criminal
e avisá-los que Bernard Laroche poderia estar em perigo.
Para completar,
a gendarmeria considerava que
não era trabalho deles proteger Bernard Laroche,
já que haviam sido afastados do caso.
Isso deu carta branca para que emoções
e eventos saíssem do controle.
Bernard, uma foto, por favor!
Umas duas semanas após a noite de pânico que eu havia passado,
eu ligo para o juiz Lambert e ele concorda em falar comigo.
Eu o aviso, digo que tenho contato com Jean-Marie,
e que ele está pronto para agir. Que quer pipocar o Laroche.
Eu faço esse gesto. Faço "bangue, bangue, bangue."
Ele me olhou e disse:
"Se algo acontecer com ele, a culpa não é minha."
A culpa é dele mesmo. Ele queria voltar para sua família
"e voltar ao trabalho."
Foi o que o juiz me disse.
Espero que seus pais não se desesperem.
Espero que ninguém morra. Sem mortes.
- Sim, vamos esperar. - Vamos esperar.
Precisamos acalmar todo mundo e esperar.
Resta esperar.
CHRISTINE VILLEMIN: "ESTOU GRÁVIDA."
ELE VAI NASCER UM ANO APÓS A MORTE DO PEQUENO GRÉGORY
SE FOR UM GAROTO, O NOME SERÁ JONATHAN... GRÉGORY QUERIA UM IRMÃOZINHO
A imprensa dizia: "Que ultraje! Já está grávida.
Ela está substituindo Grégory rápido demais."
E as pessoas falavam nos bistrôs e nos restaurantes.
Alguém disse: "Já está grávida? Não perde tempo."
Substituiu o Grégory tão rápido? Por que isso?"
Era...
A fofoca não era nada saudável.
E as pessoas eram críticas demais. Criticavam tudo.
Garaud se vangloriava
sobre como havia encorajado o casal a ter outro filho.
Agora já é de conhecimento público.
Ele havia aconselhado Christine e Jean-Marie Villemin
a fazerem sua parte... pela França.
Garaud disse a ela: "Tenha outro filho!"
Garaud era um macaco velho.
Sabia que uma gestante não seria presa.
Instintivamente pensamos: "Ela está se protegendo."
O que mais você vai dizer diante do juiz?
Não tenho mais nada a dizer ao juiz.
Não sei se ele vai voltar ao assunto.
Mas é para assinar o relatório dos peritos.
Vamos descobrir amanhã.
Jean-Marie, o que sente no momento?
Acho que se os relatórios indicam
três ou quatro pessoas, não sei bem quantas,
inclusive minha esposa, então digo que não valem nada.
Christine foi para casa às 17h03.
Ela saiu às 17h20. Nesses 20 minutos, estava passando roupa.
Tentaram achar um amante. Teria sido útil.
- Eu teria um bom álibi. - Ela teria tido um álibi.
Acha que foi difamada?
Sim, muito.
Ousaram dizer que engravidou para nos protegermos.
Longe disso. Até falamos sem advogados. Não temos nada a esconder.
A Polícia Criminal de Nancy havia pedido
que Christine e Jean-Marie fossem interrogados sem advogado.
ADVOGADA DOS VILLEMINS
Lembro que Henri Garaud ficou bem desconcertado.
"Eles vão ou não comparecer
com ou sem advogado?" Essa era a pergunta.
A posição deles era: "Não temos nada a esconder.
Vamos entrar no jogo e verão que não fizemos nada."
Nós os interrogamos separados sobre o que houve.
Jean-Pierre Pesson e eu interrogamos Christine Villemin.
Perguntamos não sobre sua vida íntima, mas sobre sua vida privada.
Ela tinha uma amante? Teria havido um episódio de ciúme?
A gente tem que perguntar isso.
Tinham que encontrar um amante. Mas ela não tinha nenhum.
E como eles procuraram!
Procuraram em toda parte pelo "amante". Sem sucesso.
Até se perguntaram se Jean-Marie era o pai.
Era o tipo de pergunta que faziam.
Foi o bastante para enlouquecê-la.
O juiz fez as mesmas perguntas.
Ela não tinha que interpretar...
a donzela assustada.
Era parte da conversa que tinha que acontecer.
E é muito menos sério que a morte de um menino de quatro anos.
A TENSÃO ESTÁ AUMENTANDO
GRÉGORY: O "CORVO" É UMA MULHER E O JUIZ SABE QUEM ELA É
MÃE DE GRÉGORY AFIRMA COM RAIVA: "EU NÃO VOU ME DOBRAR"
QUARENTA E OITO HORAS PARA DESMASCARAR O CORVO
Esta semana, a imprensa declarou que o corvo é uma mulher,
com a foto de capa de três mulheres,
incluindo Christine Villemin, a mãe de Grégory.
O caso está de volta às manchetes,
mas as análises caligráficas nem foram enviadas aos advogados.
Já estava circulando na imprensa havia algum tempo.
Eu escrevi artigos que eram hipócritas, de certa maneira,
dizendo que havia três mulheres suspeitas,
e descartando duas delas no artigo,
deixando Christine Villemin.
UMA DELAS SABE...
Amanhã será um dia decisivo para o caso do pequeno Grégory.
No fórum de Épinal, o juiz anunciará
as conclusões dos peritos caligráficos sobre as cartas do corvo.
Matéria de Jean-Michel Bezzina.
Amanhã, por volta das 14h,
Jean-Michel Lambert notificará primeiro os pais de Grégory,
depois Bernard Laroche,
ainda acusado pelo homicídio do garoto,
das conclusões dos dois peritos em caligrafia.
Mas, como sabemos, de acordo com os peritos,
foi Christine Villemin quem provavelmente escreveu a carta
alegando responsabilidade pelo rapto e homicídio do garoto.
Ela está no carro com o marido, Jean-Marie.
quando escuta uma notícia na RTL que diz:
"O corvo é a mãe."
Ela escuta a notícia no rádio.
Acredita-se que ela escreveu as quatro cartas,
particularmente a postada no dia do crime,
alegando responsabilidade pelo assassinato.
Isso a preocupou tanto, ela estava grávida,
que algumas horas depois teve uma hemorragia
e teve que ser internada.
Soubemos esta manhã que Christine Villemin
foi internada com urgência noite passada nesta clínca de Épinal.
Hoje, Christine Villemin foi convocada pelo juiz Lambert
para saber dos resultados dos relatórios das cartas do corvo.
Mas a saúde de Christine Villemin não lhe permitirá fazer nada por enquanto.
Quando eu estava na clínica onde Christine estava internada,
pensamos que o juiz
teria a decência de não incomodá-la lá.
Mas ele apareceu com os peritos.
Às 15h, uma multidão na clínica Roseraie.
O juiz, o promotor, um oficial de justiça
e dois grafologistas, o Sr. Buquet e a Sra. De Ricci,
vieram fazer outro ditado com Christine.
Os dois peritos vieram ao seu leito para anunciar oficialmente
que têm 80% de certeza de que ela é o corvo.
Todos os jornalistas se postaram na frente da clínica
para ver qualquer um que entrasse ou saísse.
Eu até tentei entrar.
Como sabem, minha cliente foi hospitalizada.
O assassino deve estar vibrante
de ver a dor por que ela está passando,
e a verdadeira tortura moral
a que ela foi submetida nas últimas semanas.
É um belo resultado.
Pode nos dar notícias de Christine?
Eu lembro que entrei no carro de Jean-Marie...
eu queria que ele me levasse. Ele disse: "O que está fazendo?"
Eu disse: "Vamos, somos amigos. E agora?"
Ele disse: "Desista. Saia do meu carro."
Então ele disse:
"Eu gosto da pessoa, mas não do jornalista."
Jean-Marie estava em um péssimo momento.
Christine estava no hospital.
Ela não estava com ele.
Então o que ele fez?
Ele foi ao cemitério.
Não tinha mais ninguém.
Ele se sentia abandonado.
Primeiro pelos representantes da lei.
Pois achavam que era Christine, caso resolvido.
Ele se sentia abandonado e foi até o cemitério.
O cemitério em Lépanges.
E ele falou com Grégory.
E ele ouviu Grégory falando com ele.
Ele estava alucinando, ouvindo coisas.
Ele ouve Grégory.
Quando escuta os mortos falando com você, você não está bem.
Esse era o estado de Jean-Marie.
Então foi quando ele, infelizmente, fez justiça com as próprias mãos.
Naquele dia.
No dia 28 de março, eu ouvi a notícia no rádio.
Eu não desligava o rádio na época. Estava na RTL.
E um plantão de notícias disse:
"Plantão...
Jean-Marie Villemin mata seu primo Bernard Laroche com um tiro."
Desde o assassinato de Grégory em 16 de outubro de 1984,
diversas pessoas foram consideradas suspeitas,
indiciadas ou vítimas de rumores.
Até hoje, ninguém foi considerado culpado do assassinato.
Legendas: Vicente Burzlaff
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam