Sabe, como se ser um adolescente hoje em dia
não fosse difícil o suficiente.
Eu não posso nem começar a entender
o que você está passando agora.
Eu nem vou tentar.
O que aconteceu é horrível
então não quero dizer nenhum sentimento que tenha,
qualquer emoção que esteja percorrendo seu corpo,
é completamente normal.
Naquela segunda-feira houve uma assembleia
para homenagear Chrissy e o Sr. Carpenter.
O editor da revista de artes literárias
leu um poema intitulado "Mortes de Verão".
"Morte.
Flor.
Morte.
Hora.
Morte.
Me beija.
Morte.
Chrissy."
Obrigado.
WHEN THE STREETS GO LIGHT ON S01E05 |
D3QU1NH4
Em lágrimas,
os amigos de Chrissy contaram histórias sobre a falecida.
Ela se importava muito com pandas.
Então, se a reencarnação existe,
Chrissy é um bebê panda
em algum lugar muito, muito longe.
Uma vez durante uma festa do pijama da sétima série
Beth, Chrissy e eu esgueiramo-nos para o cemitério
e tentamos invocar o fantasma da Ressurreição de Mary.
E eu disse: "Eu também gosto de Skee-ball".
Ela apenas sorriu, sabe?
Aquele sorriso da Chrissy e...
nos beijamos.
E foi apenas um instante, mas pareceu...
Uma eternidade.
Também devemos lembrar que o Sr. Carpenter,
um professor muito querido aqui na Colfax High,
Ele também perdeu a vida naquela noite.
Eles estavam trepando!
Quem disse isso?
Por favor.
Quem disse isso?
Ninguém? Eu apenas imaginei?
Eu acho que ouvi direito.
Muito elegante.
- Pare, pare. - Não, eu inventei?
Obrigado, cara, obrigado.
Não, bem, eu estou bem.
Estou bem. Foi...?
Foi você, bola de gordura?
- Está bem. - Por favor.
- Hoje não, tá? - Sinto muito.
Sinto muito. Sim.
Enfim, por último...
Eu gostaria de pedir
à linda irmã de Chrissy
que se levante.
Vamos todos dar à Becky
aquele antigo coleguismo de Colfax, sim?
Vamos lá, Beck. Não seja tímida.
Becky.
- Becky! - Caralho.
Casper não encontrou a foto de Becky no anuário,
porque ao longo do ano passado, ela se desenvolveu muito,
evoluindo de molecona para destruidora de corações.
Uma vez,
me estavam fodendo Chad e Greg Mazarro
no banco de atrás do BMW do meu pai
e Chrissy surgiu do nada
e me ajudou a terminar com ambos.
Queria que Chrissy estivesse viva
para me ajudar com os irmãos Mazarro.
- Bravo, Kurt. Incrível. - Obrigado.
À propósito, eu contei para vocês?
Anatol Depner fará uma festa de Halloween.
Ele disse que seus primos vêm de Dells e trarão alguns barris.
Que ótimo.
O que há de errado com você Tatum?
Está bem?
Eu acho que gosto da irmã da garota morta.
A loira misteriosa?
De todas as garotas da escola, você está atraído por ela?
Os pais dela nunca vão aprovar isso.
Por favor.
Eu nunca namorei uma garota cujos pais aprovaram.
Certo, boa sorte com isso, Romeu.
Tenho um plano.
Chambers, certo?
Estou pronto para a minha entrevista.
Muito bem.
Você não pode fumar aqui.
Por onde você quer que eu comece?
Do princípio?
Tudo começou uma noite após o treino da banda.
Me estava drogando com ácido.
Não me lembro quando usei, exceto que estava muito quente
e estava olhando as estrelas.
Estou chapado andando de moto não registrada.
Eu não sei se estava alucinando por causa da merda dentro de mim
ou se eu tinha caído.
Eu estava em algum tipo de purgatório.
Eu nem sabia se fiz ou não.
A princípio não.
Além disso,
com minha reputação, só admitir que estive lá
seria suficiente para me prender.
Então eu fui embora.
Você viu alguma coisa?
Alguém?
Poderia ter sido minha imaginação
mas juro por Deus que vi um pervertido detrás de uma árvore.
Mas repito para você,
vi muitas coisas naquela noite.
Você sabe o que quero dizer, Chuck?
Merda.
Meu Deus, Charlie.
Merda.
CASPER TATUM: NOTAS DO LADO ERRADO DA CIDADE
Bom dia.
O que você achou?
É bom. Muito loquaz pro meu gosto,
e você usou a palavra "disfarçar" duas vezes,
mas é muito bom, cara.
- Obrigado. - É muito bom.
Sabe, quando eu era criança,
eu estava obcecado com uma história
sobre essa garota que foi assassinada na minha cidade.
Eu nunca cansei disso e a cidade inteira
achou que o namorado dela fez isso, incluindo eu,
mas a polícia nunca encontrou nada contra ele.
Depois de alguns anos, peguei o jornal.
Acontece que foi o entregador de pizza.
Foi ele quem matou.
Eu digo isso porque existe um mundo onde talvez nunca saiba
quem matou Carpenter ou Chrissy.
Todo mundo quer pensar que é Casper Tatum,
porque se encaixa na pequena narrativa que eles têm em mente
e eles estão com muito medo de imaginar
que poderia ser qualquer garoto comum
que mora na próxima cidade.
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI