UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
A bola está com eles?
Pai?
Pai, me ajuda!
Vai arrasar hoje?
-Vou. -Luvas.
Pai!
Vamos para cima!
Vick não está conosco neste jogo,
mas está por meio do treinador Gawuala.
Porque somos uma família.
Dois! Três! Quatro! Cinco! Seis! Sete!
Jogaremos pelo treinador Vick.
Seremos fortes pelo irmão D-Lo
que ficou, carregou este time nas costas
e nos levou longe.
Hoje, cuidaremos do D-Lo.
-Vamos ajudá-lo a voar. Entendido? -Sim, treinador!
Manda!
Treinador Gawuala!
Terão que ser duros na queda. Vão ter que correr muito.
Não estão se esforçando nem bloqueando.
Achem o número um.
Vamos.
Vai, D-Lo.
4º QUARTO
D-Lo!
Olha aqui pro Gawuala!
Aqui!
Se derem 100%, dou cinco de descanso.
Ao trabalho!
Descida.
Vai, defesa, mostra como é!
Preparar…
Já!
Vamos!
Está fora. Vai, D-Lo!
É isso aí!
-Fora. -Eles o pegaram.
Atrás dele!
É isso!
Vai! Fecha mais!
Não é para voltarem!
Estava na mão!
Não quero bloquear!
Prontos…
Vai!
Bloqueia, Marcus!
Vai, D-Lo. Continua!
-Bloqueio! -Bloqueio!
Atrás dele!
O que é isso?
Segura a bola!
Espera.
Muito bem!
Vamos, Shiloh. Boa jogada.
Muito bem, cara.
Não deixa ele vir de fora!
Você não escuta!
Não presta atenção no treino!
Não, ele não pode!
Droga.
Marcus, corre!
-Corre! -D-Lo!
O espaço está aberto!
-Saints, com o Gawuala. Como estão? -Você sabe!
-Quais são as duas primeiras regras? -Divirta-se!
-E a terceira? -Divirta-se!
É hora da diversão!
A comunicação é a chave do sucesso.
Vamos nos comunicar.
Somos uma equipe!
Vai!
D-Lo, desvia!
Vamos!
-Vamos. -D-Lo!
Estou aqui!
Não!
Droga! Segurem o outside!
Caramba, mano.
Ei, D-Lo!
Relaxa.
O próximo ataque é seu, tá?
Não consigo respirar.
D-Lo, vem aqui!
Somos nós contra o mundo, ouviu?
A adversidade não vai vencer, viu?
Levanta a cabeça, garoto!
Bora!
-Vai, D-Lo! -Touchdown!
Ele está fora.
Não!
Falta!
Eu avisei! Vai voltar.
Muito bem! Voltem!
Alinhem-se! Vamos recuperar.
Vai!
Bola!
Fim de jogo. Alinhem!
Peguem a bola. Alinhem-se.
A bola é sua, azul, pega.
Alinhem-se.
Bom trabalho, cara.
Bom trabalho.
Não foi uma derrota, certo?
Sim, treinador!
Não foi uma derrota, mas uma lição.
Vamos aprender com isso e nos recuperar.
-Entendido? -Sim, treinador!
Você está bem?
Tudo bem, cara.
Perdemos porque não estávamos nos comunicando.
-Por que não? -Eles nos mataram.
Lembre-se:
não pode ganhar sozinho.
O time vence unido.
Exatamente.
Meu pai está mal, queria ganhar para ele.
MÃE DO D-LO
Vem, mãe. Está frio.
Querido!
Ela não vai voltar, você não a deixa em paz.
O dia em que o meu pai foi preso
foi muito esquisito.
Parece que tudo desapareceu.
Até no jogo, parecia que…
Senti falta do meu pai gritando.
Tinha um vazio.
Se lembra do ônibus ano passado?
Não. O que tem?
Quem?
Doeu!
Caramba!
RECIBO
Quantos pais já sabem se vão de ônibus?
Sim.
Um, dois, três?
Três, quatro.
Três.
Desliguem o celular, pessoal!
-A reunião vai começar. -Muito barulho.
E aí, Tito?
Quantos jogos vamos ter na Flórida?
Dois playoffs e uma final.
Precisamos que vocês ganhem seus jogos.
É um grande palco.
Oito jogos acontecendo ao mesmo tempo. Todas as idades.
Milhares de pessoas por lá.
Preciso que todos venham treinar
e que tenham sede de vitória em cada treino.
Seus pais se sacrificaram.
Não estraguem tudo.
Boa!
Isso, levante. Boa.
Ele teve um espasmo muscular há três semanas num jogo?
É. Teve cãibras.
Nas costas?
Em todo lugar.
Tudo bem. Pode soltar.
-Está travado aqui? -Sim.
Meu pai me disse:
"Vamos fazer uma ressonância e te pôr de volta em campo logo."
-Ele treinou depois disso? -Treinou.
No resultado da ressonância,
estava tudo bem. Mas é o tipo de coisa que os deixa nervosos.
Nunca se sabe como vão voltar.
Agora, estamos nos prevenindo para as lesões não voltarem no futuro.
Relaxa.
Ótimo.
-Melhor? -Sim.
-Muito melhor, né? -Sim.
Fico feliz. Muito bem, vamos alongar e terminamos.
Aqui a educação vem primeiro,
não o futebol.
Há um milhão de jogadores nos colégios dos Estados Unidos.
VISITA À ESCOLA CHRIST THE KING
São 70 mil jogadores universitários.
É isso.
Na NFL, são só dois mil,
que ganham milhões
para jogar um jogo infantil.
Ambos querem chegar à NFL?
-Sim, treinador. -Não.
Você não quer?
-Não, treinador. -Interessante.
É um dos poucos a dizer isso. Mas beleza, Kenan.
"Vou ser um engenheiro dos bons ou cientista.
Robótica."
Sou detetive.
Sei das coisas.
Eu investigo.
Não ligo para futebol.
Porque, no futebol, você está a um golpe de nunca mais jogar.
Pode arrebentar o joelho,
romper o tendão de Aquiles… Concussão!
E você nunca mais entra.
Não há garantias,
exceto uma.
Como é, senhores?
-Educação. -Repitam.
-Educação. -Mais alto!
A educação de vocês é garantida!
Usem o futebol, não o contrário.
Tenho que escolher meu colégio.
Uma opção é onde meu irmão jogou futebol,
ou ir pra Christ the King, que tem um bom programa de robótica.
Este é o trem "M" para o Brooklyn.
É uma decisão difícil.
Próxima parada: Fresh Pond Road.
Disse que não quer entrar pra NFL.
Por essa eu não esperava.
Chocou seu pai.
O que quer fazer então?
Ser engenheiro.
Engenheiro? Em robótica?
-É. -Está bem.
Jogo das letras.
Vamos jogar.
Beleza. "A", Aiden. Pode começar.
Posso começar?
"Gra…" É "granulado"?
Grand Avenue.
Isso, Grand Avenue. "B"!
Escolheu "B". BP! Quero "C".
-O que tem com "C"? -Sol?
Não, é com "S".
Tem "sol" na minha palavra. A-D-O…
-Solado? -Solado.
Parabéns. Pensou rápido nessa.
Uns meninos não curtem ter o pai perto, mas, ter o meu me apoiando, me faz bem.
-Quero "P". -"P"…
Pés!
Disse "pés"?
É. Cento e sete…
Entendi.
Ele faz coisas pra equipe
que muitos pais não fazem.
Quer ver os achados e perdidos?
Eles largam as coisas por todo lado.
Achados e perdidos.
Tudo das crianças.
Brooklyn, vamos!
Para mim, ser pai é fazer parte da vida deles.
A bola é nossa!
Qualquer um cozinha, compra roupas…
Vamos lá!
…põe o nome numa certidão de nascimento.
Isso não faz de você um pai.
Ei. Boa sorte. Acaba com eles!
Pode deixar.
Jordan, na doze,
rumo ao touchdown.
Obrigado.
-Legumes? -Bom trabalho, pai.
-Sim, obrigado. -Obrigado, vovó.
Pai, é…
Eu sei. É a primeira vez
que vamos pegar o ônibus juntos.
Vou começar a pegar ônibus, eu vou junto.
-Não é obrigado! -Não é porque você vai. Estou preso, sim.
Não é. Você escolheu.
Não escolhi.
Escolheu, sim.
Não. Sr. VP. Por favor.
Esse me implorou pra ir,
porque fui com aquele ali.
É verdade.
É por isso que não escolhi.
É bom. Somos uma equipe unida.
Bom bloqueio.
-É assim que se faz. -Mi amor.
Estou cansado, cara.
Eu tomei uma multa e me esqueci de pagar.
Esqueci completamente.
Estava dirigindo,
a caminho do jogo.
Eu sabia que o ônibus ia sair e não parei no semáforo.
O policial me parou por isso.
Ele foi muito compreensivo, mas, devido às circunstâncias,
teve que verificar minha placa. E a multa apareceu.
São US$ 5,35.
Está bem.
Meu filho ficou nervoso,
e eu devia estar lá com ele.
Mas a lição que ficou foi:
cuide do que tiver de cuidar.
Temos que bater um papo, cara.
Obrigado.
Que idade tenho?
Cinquenta.
Eu tenho 50 anos.
Posso dizer uma coisa?
Meu pai nunca me viu jogar futebol. Era muito ocupado.
Eu disse a mim mesmo: "Meu filho não vai passar por isso,
a menos que algo, fora do meu controle, aconteça."
Sei que pisei na bola com você.
Entende?
Eu devia ter sido mais disciplinado.
Cometi muitos erros, cara.
Todos porque fui indisciplinado.
Eu me recuso a não disciplinar os meus filhos.
Eu já te disse: "Faça o que fizer,
vão sempre se lembrar da parte ruim."
Sim.
Vão esperar que você faça asneira.
Você tem que ser melhor do que eu.
Faça as coisas direito,
e conseguirá o que quiser, D-Lo.
Precisa trilhar sua vida.
Sou Victor Davis.
Quem é você?
Dalontai Davis.
Não ouvi nada.
Dalontai Davis.
Fala com vontade. É um nome importante para mim.
-Dalontai Davis. -Beleza.
Sempre fale com propriedade, como se fosse um rei.
Como um treinador.
Orgulhe-se de quem é.
Três vezes.
É isso aí.
Vamos bater uma bola na quadra.
Eu te amo, garoto.
Também te amo, pai.
Somos homens vindos de passados problemáticos.
Nem sempre fomos santos.
Em todos os sentidos, sacou?
Nos doarmos para a garotada,
garantir que não errem como erramos, é importante para nós.
Quero que meus filhos sejam melhores que eu.
Se tenho um apê, quero que tenham uma casa.
Se ganho 80 mil por ano,
preciso que ganhem 160 mil.
Seja o melhor da turma em matemática, o melhor leitor da classe.
O melhor em tudo que faz.
-Marcus e Tay-Tay já foram! -Não, o Tito estava por aqui.
Marcus!
Até lá embaixo?
-E aí, cara? -De boa.
Ótimo.
-Vamos lá. Um joelho. -Anda! Passa a bola.
Escutem, garotos.
Não consegui ir ao jogo semana passada.
Mas sei que deram tudo de si por mim.
Agradeço por lutarem, tá legal?
Repitam: "Te amamos, Vick."
Te amamos, treinador Vick!
-De novo. -Te amamos, treinador Vick!
-Eu te amo, treinador Vick. -Eu te amo.
Também amo vocês.
Temos muito trabalho a fazer.
-Beleza? -Sim, treinador.
Sem tempo pra brincadeiras.
Um mês pra acertar tudo e vencer.
Hoje é dia de NTPN: Não Tem pra Ninguém.
Eles que corram atrás.
-Não tem pra ninguém, entendido? -Sim, treinador!
Arregacem as mangas.
Somos o time que merece ir para o campeonato na Flórida.
Ótimo!
Ótimo.
Vamos!
Tira o mordedor.
-Faça assim. -Isso. Exatamente.
Desorientação! Pronto, já!
Aí está. Isso! Bom trabalho, continuem.
Preciso de vocês prontos. Agora é a hora.
Este é nosso último jogo
antes de irmos à Flórida.
Deem tudo de si.
Apertem as mãos.
-Olá. Bom jogo. -Oi. Bom jogo.
A comunicação é a chave do sucesso.
Hoje, o sucesso é nosso.
O Sol está brilhando. Vamos brilhar como diamantes.
Ao trabalho. Amo vocês.
Vai rolar o "D-Lo Especial".
-Faz isso pra dar um OK. -Tá bom.
A comunicação é a chave do sucesso!
Vai, D-Lo!
Touchdown. Beleza.
Vamos, cara! Vamos!
É isso aí, cara!
Vai lá, Tito.
No chão!
-Vai, Tito. -Todos de pé.
Muito bem. Vamos pegar na bola.
Tito!
Tito. Quem é que manda aqui?
Bloqueia a direita!
Você que manda.
Pega o cornerback. Ele está bem ali. Vai pra cima.
Muito bem! Corre! Corre!
É isso aí!
Você está bem?
-Arrasamos! -Vamos.
Que ano lindo, belezinha!
Vai! Vai, D-Lo!
Fim do jogo. Alinhem-se.
Ei, D-Lo!
D-Lo, vem.
O Tito está bem?
Belo trabalho. Bom jogo.
Traz água. Água!
Gary, quero um túnel!
Aqui?
Passem por baixo.
Chega aí, gente!
Vamos, pessoal.
Vocês mereceram ganhar hoje!
Vai!
NTPN!
-Como estão, 9U? -Você sabe!
-Como se sentem? -Você sabe!
-De onde somos? -Do Brooklyn!
Agradeço a todos vocês
por trazerem seus filhos ao programa,
confiarem no treinador Gawuala e em sua loucura.
Somos a equipe dele.
-NTPN! -Obrigado!
Oficialmente, não tem pra ninguém
até o dia em que morrermos.
Tudo é possível.
Não Tem para Ninguém!
NTPN é o melhor!
No início, eu relutei.
"NTPN? Como assim?"
Não entendia o conceito.
Parecia um diagnóstico médico.
Mas, quando entendi que "Não Tem pra Ninguém"
é mudar algo negativo para positivo, fui a favor.
NTPN.
Vamos jogar. Seja para perder, ganhar ou empatar.
Vamos sempre jogar.
Hoje, nós mandamos muito bem!
É.
-Família NTPN. -Isso.
Ouçam.
Olhem e digam: "Protegido!"
Protegido!
Comemorem a nossa defesa!
Bom trabalho!
JOGO FINAL DO 13U
Mesmo vencendo, a Flórida já era.
-Venham aqui! -Todos para fora.
Vão chorar ou sair de cabeça erguida?
Cabeça erguida! Trata-se de respeitar e ser respeitado.
Nada de baixar a cabeça.
Vou pôr as chuteiras.
Sei me vestir.
Vamos. Vistam-se. Ponham as ombreiras.
Ombreiras.
Se eles avançarem, vão pra cima.
-Seis. Sete. Oito. -Seis. Sete. Oito.
Quero ver a personalidade de vocês.
O importante não é o resultado,
mas a maneira como jogam.
Me orgulho por estarem aqui, porque somos poucos.
Poucos, mas comprometidos com o que fazemos.
Vamos jogar unidos e nos divertir.
Vamos mostrar a eles o que é mais importante.
Vamos lá, mostrem como se faz.
Jogada 45 Smash. Bora!
Vai, Kenan! Bloqueia!
Bloqueia!
Vamos, Kenan!
Vai.
Bom bloqueio. É isso.
Lance ruim.
Não! Ele escapou!
Meu Deus, Kenan.
Bloqueiem! Cadê a defesa?
Não veem?
Sem bloqueio, perdemos!
Mas quem é? Eu disse…
Já deu, mano.
-Bloqueio! -Concentre-se!
Isso!
Vamos!
Corre!
Vamos!
Obrigado, Kenan.
Como o Lincoln entrou?
Continuem!
Você o pegou!
Pegue-o, Andre!
Minha nossa!
Nos 50, vamos.
-Mandamos mal. -Fala sério, cara!
Bom jogo, cara.
-Boa sorte no colégio. -Bom jogo, mano!
Eu sei defender.
Olha, sei jogar. Sei defender.
Espero que tenham aprendido sobre vocês nesse jogo.
Foi um prazer treiná-los nesta temporada.
Espero vê-los no verão.
Terão que se esforçar bastante.
Parece que todas as equipes estão prontas.
Você consegue.
Muito bem. Árbitros, estão prontos?
Árbitros, preciso da confirmação.
O que precisam fazer?
-Viu aquela coisa azul? -Precisamos passar por ela.
Se passar, a bandeira sobe. São 15 pontos para cada.
-Primeira rodada. -Está bem.
A equipe 19 está preparada?
Todas as equipes estão a postos.
Três, dois, um, valendo!
Vai!
Todos tentando entrar no ringue.
Um caiu ali.
O árbitro está animado.
Quem é aquele para cima e para baixo?
Dez minutos!
Não parem. Vejam aonde conseguem chegar.
Todo ponto conta.
Ótimo!
Faltam quatro segundos. Três, dois, um!
É isso!
Foi nossa última rodada nos jogos de robótica.
-Cara, que droga! -Bateu no muro e tremeu.
Foi por pouco, mas fomos bem.
Sim.
Boa rodada.
Só tivemos um erro mínimo.
Em segundo lugar,
com uma pontuação de 280,
o parabéns vai para…
a equipe nove!
-Ficamos em terceiro. -Será?
…em terceiro, com 300 pontos, parabéns ao time…
quartorze!
Se ainda tivermos alunos do oitavo ano, podem se levantar?
Alunos do oitavo, é sua última noite
competindo numa eliminatória.
Somos uma família do futebol há sete anos.
Vemos isso como uma saída,
como uma necessidade para os nossos filhos.
Se não fosse pelo futebol,
não conseguiríamos pagar o ano da faculdade.
E o futebol é importante na escolha do colégio pro Kenan.
Obrigado a todos por terem vindo,
tenham um ótimo dia e um bom descanso à noite.
Esquerda na Lincoln Avenue e à esquerda.
Seria importante pra minha família eu conseguir este emprego.
A fé está em um telefonema.
Alô?
É o Edwin.
Está bem.
Sim.
Obrigado. Deus abençoe vocês.
Muito obrigado.
Não os decepcionarei.
Prometo que não.
Não, não vou. Pode acreditar.
Deus me enviou à entrevista.
Foi Ele quem fez vocês me ligarem com a resposta.
Com certeza, em todos os meus turnos.
Muito obrigado.
Certo, obrigado.
Consegui!
Eu disse que ia dar certo!
Foi mal.
Nossa, cara.
Ela disse pra eu levar a garotada pra Flórida e voltar com a taça.
Ela disse: "Não mude seus planos.
É melhor não mudar.
Você merece. Vá."
Começo no dia 12 de outubro.
Consegui, amor. Conseguimos!
Parabéns, amor.
Pode crer.
-Estamos felizes. -Obrigado.
-Superanimada. Estou feliz por você. -Eu também.
Estou tão animado que perdi a fome.
Perdi o apetite.
Que sensação maravilhosa.
Parece que ganhei na loteria.
Caramba!
Puxe.
Legal.
O RJ disse que tinha acabado.
TREINO PARA O CAMPEONATO NACIONAL
Preciso da atenção de vocês por cinco minutos.
-Será que dá? -Sim, treinador.
Beleza.
Qual é a importância de estarmos aqui?
Está chovendo.
Fala.
É importante estarmos aqui para treinarmos para a Flórida
e não passarmos vergonha lá.
Tudo isto é para preparar vocês para irem à Flórida.
Porque, quando chegarem lá, os times vão entrar com tudo.
Não me surpreenderia
saber que eles treinam pelo menos cinco dias por semana.
Isso!
Não vão querer chegar na Flórida
e parecer que estão lá por sorte.
Não é pressão, galera.
Por qual motivo vamos até lá?
Para vencer.
É isso. É futebol.
Ele na esquerda, você na direita. A não ser que troquem. Sabem a diferença?
O que você é?
-Defesa da lateral esquerda. -Ótimo.
Joga!
Fala mais alto.
-Corner. -De que lado?
Lado direito.
Este é o lado direito?
Opa, lado esquerdo.
Tem certeza?
-É o esquerdo. -Mesmo?
Sim!
Só estou checando.
Quarto linebacker.
De que lado?
Esquerdo.
Eu chutei.
Tem equipes maiores que a gente.
Algumas são mais rápidas do que a gente,
mas não há desculpa para outra equipe nos superar.
-Está claro? -Sim, treinador.
Toca aqui.
É isso aí, garoto! Boa.
Calma! Relaxa.
-Sua posição. -Põe o cronômetro.
É isso que nos dá força.
Ótimo!
SRTA. ROSE - MÃE DO D-LO
Não dá pra jogar com chuteiras
que não gosta e estejam desconfortáveis.
Senão vai jogar mal.
Então…
Você só viu essas, Dalontai?
Nunca se sabe o que têm no estoque.
É por isso que vamos na loja que tem uma boa seleção.
Como vai ser ficar sozinho
sem seu pai e eu?
Vou curtir.
-Curtir? -Não, vai ser ótimo.
-Ótimo? -É.
-Beleza. -Por quê?
Vou poder ficar com meus amigos
sem ter ninguém me enchendo o saco.
Sem exagerar nas brincadeiras como na última vez, tá?
Pode deixar.
Quando chegarmos lá,
não vamos poder ficar de zoeira.
Se fizermos isso, vamos perder.
Ficaram em segundo ano passado.
O certo é ganharem desta vez.
-Não acha? -Acho.
Gostei daquele.
-Daquele blusão? -É.
Tenho um desses.
É, já está usando um da Nike.
Olha os Jordans…
-Deus te abençoe. -Obrigada, querido.
Acho que na Flórida vai estar…
Se fizer as contas…
"Fizer as contas"?
Cadê meu celular?
Qual é a temperatura na Flórida?
Quatorze graus, ensolarado.
Eu te disse.
Vai fazer 24 graus na Flórida na semana que vem.
Quando a gente for…
-Vai fazer 24 graus. -Pois é.
Caramba.
DIA DA PARTIDA PARA A FLÓRIDA
Bom dia, mano.
Três, quatro, cinco,
seis, sete, oito, nove…
Vamos! Vai escovar os dentes.
E lava o rosto, tá bom?
Vou fazer a mala!
Isso. Me traz o pequeno.
Está animado?
Muito.
Temos que ir à loja.
Uns 27 graus.
-Vinte e um! -Não, está muito calor.
Vai por mim, vai fazer uns 30 graus!
Menos 17!
Nada a ver, cara! Vai fazer uns 30 graus, seu idiota!
-Para com isso! -Mano…
Para, mano! Falei para parar!
Chegamos.
E aí, garoto?
E aí?
-Nada. -Pegou o telefone novo?
E aí, cara? Deixa eu ver o que está rolando.
E aí?
D-Lo!
Beleza, cara.
D-Lo.
-Quem vai sentar comigo? -Eu!
Eu! Sou seu melhor amigo.
-Com ele, não. -D-Lo!
E aí, galera?
E aí?
Já estou ficando maluco também.
É assim que se faz.
É isso aí. Está pronto. Com fones e tudo.
-Treinador, você vem? -Sim, amanhã.
Tenho que treinar hoje.
Comecei num trabalho novo ontem. Hoje tem treinamento.
Como assim?
Que trabalho?
Vou trabalhar em um centro psiquiátrico, num hospital para doentes.
Em um hospital?
Vai treinar o quê?
Eu vou ser faxineiro. Preciso aprender a limpar direito.
Tenho que aprender regras e regulamentos.
-Você vem? -Sim, chego lá em breve.
Pela manhã, estarei lá.
Vai de avião?
Sim, meu voo é de manhã.
Saints, toca aí. Preciso ir.
Já vai?
-Tenho que trabalhar. -Beleza.
Gosto dos moleques.
Eu me importo com eles.
Olho para cada um…
como se fosse meu.
Não importa se os pais são presentes ou não,
os vejo como meus filhos.
Há cinco anos, eu perdi meu filho.
O pequeno Josiah.
Queria parar com o futebol.
Não queria olhar para trás.
Meu filho não estava lá,
e eu não ia conseguir participar.
Na minha cabeça, eu teria um filho,
o levaria ao campo no carrinho de bebê,
já nasceria com uma bola na mão
e, quem sabe, chegaríamos longe, entende?
Mas não foi assim.
Não era esse o plano que Deus tinha para mim.
Antes dos jogos, eu…
Tenho os nomes dela, da minha avó, do meu filho,
da minha mãe, do meu filho…
O ursinho Pooh no meio do meu peito. Faço o sinal da cruz por eles.
Minha mãe e meu filho estão guardados aqui.
Estão bem guardados. Somos nós contra o mundo.
Agradeço a eles.
O meu filho vai viver…
para sempre.
Porque este lance de treinador é para sempre.
Casei com os Saints,
vou treiná-los enquanto viver,
e o pequeno Josiah viverá para sempre através dos garotos que treino.
As coisas vão acontecer como devem.
Todos de mãos dadas.
Senhor, hoje, queremos agradecer.
Agradecemos por acordar para este dia.
Agradecemos por estarmos em grupo neste ônibus, nesta viagem.
Pedimos que conceda a vitória às crianças, que se esforçaram muito este ano.
Beleza, D!
Deus, pedimos que os acompanhe em todos os jogos.
Pedimos que os leve ao campeonato.
Continua, D-Lo.
Touchdown!
Que tragam para casa as medalhas que merecem por terem trabalhado.
Pedimos que honre o sacrifício deles no dia da final.
-Em nome do Senhor, amém. -Amém.
Legendas: Mariana Costa