Vire e corra, seus covardes!
Washington é, sem dúvida,
o maior herói e líder na história americana,
mas ele é um estranho.
Eu, George Washington, juram solenemente ...
As pessoas o veem mais como um monumento do que uma pessoa.
Mas você não pode entendê-lo
a menos que você reconheça que ele era humano.
Que eu vou fielmente executar o escritório
do presidente dos Estados Unidos.
E quando entendemos o homem por trás do mito,
na verdade, torna-se fortalecedor e inspirador para nós,
porque ele não é tão distante.
Viva George Washington, Presidente dos Estados Unidos.
Quando olho para Washington, Eu vejo um líder.
Ele poderia ter sido rei, mas não era ele.
Ele não estava interessado em poder. Ele tinha poder.
O mundo nunca viu o último estágio da perfeição
a que natureza humana é capaz de alcançar.
Ouça ouça!
Eu vejo um homem que se entregou servir.
Devemos dar-lhes algo para lutar por algo inspirador.
Algo aconteceu com Washington
que o fez pensar ... "Eu tenho que fazer isso."
Eu vejo um marido. É requintado.
E eu vejo um proprietário de escravos.
história americana não é um conto de fadas,
então eu acho que é um erro pensar nele
como inteiramente virtuoso.
Se realmente queremos saber aquele homem,
então nós temos que olhar em tudo, verrugas e tudo.
Washington não é uma imagem congelada.
Ele muda de momento para momento na vida dele.
Ele evolui.
Apesar de todas as suas falhas, Washington era o único homem
que tornou este país possível.
O que faz disso uma nação?
Duas coisas a Constituição e George Washington.
Washington não nasceu ótimo.
Ele viajou em direção à grandeza.
Continue andando.
Nós marchamos pela noite se necessário.
Em 1754, o homem que irá um dia se tornar
o pai do seu país é um colono americano
vestindo vermelho britânico.
Ele está no comando pela primeira vez
em uma missão para servir seu rei, George II.
Tenente-Coronel Washington, Senhor. Sobre a cordilheira,
o meio rei e seus homens, senhor. Bom trabalho. Entre na fila.
Washington é o coronel do Regimento da Virgínia aos 22 anos.
Ele não liderou homens em batalha em absoluto.
Ele não tem experiência.
Washington está aqui para ajudar o imperio Britânico
defender sua reivindicação em uma peça estratégica
da fronteira.
Os garfos onde três rios se encontram
um dia será chamado Pittsburgh,
mas agora o país de Ohio é terra reivindicada
pela Grã-Bretanha e pela França,
e as nações nativas quem mora lá.
Existem muitas diferenças tribos nesta área.
Há um muito complicado alinhamento político
entre várias tribos e entre os franceses
e os britânicos.
Eles queriam que os comerciantes entrassem porque os comerciantes trouxeram
muitas coisas que indiano as pessoas queriam e precisavam.
Mas o que o povo indiano no país de Ohio queria
era preservar sua própria independência,
e eles queriam preservar sua própria terra.
E para garantir
seu próprio controle da região, é sempre melhor
para poder jogar fora as diferentes nações européias
um contra o outro.
O objetivo de Washington é alcançar os garfos antes que os franceses
e convencê-los a sair o país de Ohio pacificamente.
Mas nesta terra de alianças cambiantes,
sua única chance de ter sucesso é garantir a ajuda
do meio rei, um embaixador das seis nações iroquesas,
quem neste momento é um amigo da Grã-Bretanha.
O meio rei é um guerreiro realizado,
e ele é agora um estadista e um diplomata.
Este era o mundo dele,
e Washington estava chegando afim disso.
Você inglês é bem vindo aqui.
Nós pressionamos por muitas milhas.
Meus homens precisam descansar.
Pegue água para eles.
Nós temos carne.
Obrigado.
Recebemos notícias em nosso caminho até aqui
os franceses nos venceram para os garfos.
Eles já estão em andamento.
Eles estão muito mais perto. Mais perto?
Algumas milhas. Eu vou te mostrar.
Quão bem armados eles estão?
Eles deixaram claro suas intenções?
Esses franceses, eles têm corações ruins.
Eles estão aqui para lutar. O que faz você dizer.
Você espera e os franceses podem vir primeiro.
Então...
meu povo não irá ajudá-lo.
Nós suportamos uma marcha cansativa.
Meus homens precisam descansar.
Se é como você diz, eu vou escolha um curso de ação.
Apenas um punhado de caras não-índios
sabia o suficiente para negociar as águas traiçoeiras
da política indiana e política internacional
no país de Ohio,
e George Washington não era um deles.
Você nos levará a eles.
Conhecemos o lugar.
Washington está tentando fazer uma carreira para si mesmo
nas forças armadas,
e ele sente que se ele falhar nesta missão
que sua carreira acabou.
Quando jovem, 21, 22 anos, ele realmente queria
ganhar um nome para si mesmo.
Para entender onde
George Washington's intensa ambição vem,
é realmente útil olhar na história de sua família.
Pai nosso, que estás em Céu, santificado seja o teu nome.
Venha o teu reino, seja feita a tua vontade
na terra como no céu.
A adversidade para ele começa com a morte de seu pai.
Ele tinha 11 anos.
Ele agora é o chefe de sua casa,
e então George deveria ser educado em Londres
como seus dois meio-irmãos mais velhos.
Isso não está mais acontecendo.
Washington quando jovem é uma espécie de gentry de segundo nível.
Ele não é um dos grandes, famílias ricas da Virgínia.
Ele era muito sensível sobre o fato
que ele não tinha escolaridade avançada.
A educação de George Washington
foi experiência ao invés de escolaridade.
John Adams foi para Harvard.
Thomas Jefferson foi para William & Mary.
George Washington entrou em guerra.
Deve haver 20.
Nós os superamos em número.
Eles não sabem que estamos aqui.
Surpresa é nossa.
Meu pedido Não é hora de esperar.
Você deve ver isso.
Eu vejo a oportunidade.
Este é o seu primeiro grande comando.
Ele realmente não sabe o que ele está fazendo
mas ele não quer ir de volta para a Virgínia de mãos vazias.
Nenhuma guerra foi declarada
entre França e Grã-Bretanha,
mas tudo o que vai demorar é uma faísca
para acender o tinderbox.
Eu darei o comando.
Fogo!
Carregar!
Washington quase imediatamente perde o controle.
Ele se tornou um espectador.
Pare! Não dispare!
Aah!
Este é o momento que causa a guerra francesa e indiana.
Esta é a guerra que levou à Revolução Americana.
Quando o meio rei mata Jumonville,
o comandante francês, na frente de seus olhos,
o que parecia uma vitória
agora parece um fiasco trágico.
A missão de Jumonville era o mesmo que o de Washington
envie uma mensagem para a competição
limpar do país de Ohio.
A carta que os franceses está tentando entregar reivindicado
que eles estavam realmente um partido diplomático
entregando uma mensagem
para o governador britânico da Virgínia.
Então Washington essencialmente atacou um partido diplomático.
Tome os sobreviventes como prisioneiros.
Trate-os de maneira justa.
Pois é hora de partirmos.
Esta é uma era isso é muito rigoroso
sobre seguir as regras de guerra.
George Washington é apenas violou essas regras.
É um dos mais chocantes momentos da sua vida
um momento em que ele poderia chegar em grandes problemas, de fato.
"Senhor honorável.
"Começarei assegurando-lhe que nada estava mais longe
da minha intenção ... "
Washington não perde tempo embaralhamento
para proteger sua reputação.
No dia seguinte à batalha,
ele escreve três cartas separadas ao seu superior,
Tenente-governador da Virgínia, Robert Dinwiddie.
"Esses oficiais fingiram eles estavam vindo em uma embaixada,
"mas o absurdo desse pretexto é flagrante demais.
Eles foram enviados como espiões. "
Seu primeiro instinto é justificar o que ele fez,
sugerir que era culpa do francês
não sendo claro que ele estava em uma missão diplomática.
"O sentido do meio rei eles são projetados para vir até nós
de uma maneira hostil ".
"Se os prisioneiros franceses dizer de forma diferente,
não acredito neles. Nós tivemos que fazer isso. "
Então ele segue quase imediatamente
com outra carta para esse efeito.
"Desde que escrevi a outra carta,
"Eu tenho presunção ainda mais forte,
de fato, quase confirmação, que eles foram enviados como espiões. "
A noção é este é um homem que não pode mentir
você sabe, Washington nunca mente. Claro que ele mente.
Ele é um jovem ambicioso que exagera na ocasião,
e ele tem sorte. 210.
Algumas dessas coisas poderia tê-lo atrapalhado.
Ele tem sorte que ele não fez ser morto.
Quando ele é jovem, ele é indisciplinado,
e ele não entende direito os caminhos do mundo,
e então ele escreve cartas para Dinwiddie
que ele mais tarde se arrepende.
Cuidando da sua reputação
para Washington, isso foi extremamente importante.
Washington quer viver aos valores incutidos nele
quando jovem em uma fazenda de tabaco na Virgínia.
George Washington, como Barack Obama,
como Gerald Ford, foi criado por uma mãe solteira,
e isso é muitas vezes esquecido em como isso o impactou.
Vamos, George.
Sim, mãe, vindo.
Mary Ball Washington era uma mulher forte
que estava muito focado, muito profissional.
Ela era ambiciosa. Ela era experiente.
Ela administrou sua propriedade muito cuidado.
Deus sabe como ela lidou tudo isso, mas ela fez.
E ela jogou um papel importante em sua vida
para dar a ele essa estrutura de caráter, de competência,
e acreditando em si mesmo.
Ela passou para Washington
muito gentil de um realismo obstinado,
ensinando ele autodisciplina estrita
e sendo muito duro consigo mesmo.
Ela não lhe dá tempo arremessar
e desperdiçar os anos sonhando.
Ele aprendeu bem cedo
ele ia ter depender de si mesmo.
Eu acho que ele queria separar ele mesmo desde a infância,
e ele tinha força de vontade de fazê-lo,
em parte porque ele viu o que sua mãe levou para sobreviver.
Washington colocou suas esperanças em avançar
nas fileiras das forças armadas,
mesmo que os colonos possam apenas servir nas forças provinciais
e não são elegíveis para comissões.
Ele está determinado a se tornar um oficial britânico.
Washington está tentando impressionar seus superiores
dentro do Império Britânico.
Ele espera que continue na cadeia
e chegará a pessoas poderosas em Londres
quem ficará impressionado com o que ele está fazendo.
Mas George Washington reconhece
que o confronto com os franceses apenas começaram.
Eles certamente não vão para levar essa derrota deitada.
Fort Duquesne não é tão longe.
Ele sabe que existem centenas mais tropas francesas lá,
e eles estão indo para ir atrás dele.
Enquanto Washington se prepara para o contra-ataque,
ele é reforçado por 100 frequentadores britânicos,
dando-lhe um total de 400 homens para enfrentar a vingança francesa.
Ele constrói um forte que ele nomeia Fort Necessity
para se adequar ao desespero, como ele vê, do momento.
É cerca de 50 pés de diâmetro.
Quero dizer, é do tamanho do seu gramado.
Ele colocou na pior posição possível.
Ele não limpou o campo de fogo.
O francês e seus aliados nativos americanos
será capaz de disparar no forte com impunidade.
Este não é realmente um forte.
Parece muito mais com uma armadilha da morte.
Mas ele ainda é meio arrogante,
Apesar de tudo que ele passou.
E ele é muito confiante que ele vai ter sucesso.
"Eu esperarei a cada hora ser atacado
"e por números desiguais, que devo suportar.
Deixe-os vir a que horas elas vão."
Fogo!
E recarregar!
Mantenha suas posições!
Quando o exFrench e seus aliados nativos atacam ...
Aah!
Eles atingiram com poder de fogo esmagador.
Mantenha sua linha!
Aah!
Washington e seus homens estão essencialmente presos.
Uhh!
Os franceses têm controle total sobre a situação.
E fogo!
Recarregar!
Eles estão determinados para punir Washington ...
Para constrangê-lo ...
e possivelmente matá-lo.
Mantenha sua linha!
Fogo!
E recarregar!
Horas em um assalto pelos franceses
e seu nativo americano aliados,
George Washington, 22 anos ...
Mantenha suas posições!
Está enfrentando o custo de sua inexperiência no comando.
Aah!
Mantenha sua linha!
Volte e lute!
Os próprios homens,
eles têm nenhuma reputação a defender.
Então, quando chega a um ponto de crise ...
Eles não vão escute ele.
Mantenha sua posição.
Mantenha sua posição, soldado!
Uhh!
O pó está molhado. Suas armas estão falhando.
Mais alguns minutos,
e George Washington estaria morto.
E então, de repente, há um extraordinário
oportunidade fortuita para terminar essa luta.
Segure seu fogo!
A chance de um parlay para terminar esta batalha
é uma graça salvadora.
Bem, os franceses não querem a guerra completa.
Permitindo Washington e seus soldados
viver e voltar para Virginia,
tendo sido envergonhado por derrota,
é o melhor resultado possível deste confronto.
Enquanto Washington e seus homens sobrevivem,
o preço está assinando uma rendição oficial.
Washington não fala francês.
Leia para mim.
"Como nossa intenção nunca esteve com problemas, uh ...
"a paz, entre, uh ",
a paz e a boa harmonia entre os dois príncipes ... "
O tradutor dele é holandês
quem fala um pouco de francês e inglês,
mas não o suficiente para alertar seu comandante
exatamente o que ele está assinando.
"Mas apenas para vingar a matança,
o que foi feito em um de nossos oficiais ".
Os documentos de rendição exigem
que Washington confessa
que ele assassinou Liahona Jumonville,
para ser um criminoso de guerra.
"Nós concedemos o comandante inglês para, uh,
voltar com suas guarnições pacificamente em seu próprio país. "
Ele está louco demais.
Ele nunca esperava que ele teria que se render,
e então ele está despreparado para aquele momento em particular.
Pegue.
Nome de Washington neste ponto será
associado a ignomínia e vergonha,
não com areia, feitos de realização militar.
Levará meses para Washington para aprender a verdade
sobre o que ele assinou.
Enquanto isso, ele está determinado
para garantir que essa derrota não ameaça seus sonhos
de se tornar um oficial britânico.
Washington escreve uma conta
que aparece nos jornais coloniais,
e em toda essa conta,
não há uma palavra de rendição.
"Os franceses ligaram para o parlay.
"Concordamos que cada lado deve se aposentar,
que devemos marchar para longe com todas as honras da guerra ".
Claro que não aconteceu dessa forma.
E, no entanto, ele se torna um herói popular
aos olhos de muitos virginianos.
Ele tinha uma espécie de astúcia
e um tipo de entendimento sobre como as coisas funcionavam,
como a sociedade operava, como o mundo operava
que eu acho que o serviu bem.
Washington é uma tremenda figura política mais experiente.
Ele é ótimo em proteger a reputação dele,
e ele tem amigos quem sabe fazer isso.
Governador Dinwiddie e os homens da Casa das Burgesses
passar uma resolução agradecendo a Washington
por sua boa conduta.
Eles acabam
muito do constrangimento e humilhação
que Washington tinha se metido.
Mas quanto mais você vai de Williamsburg, Virginia,
quanto menos herói ele for.
Eventualmente, os franceses vão publicar
esses artigos de rendição.
Eles anunciarão ao mundo
esse jovem oficial americano confessou
para assassinar um oficial francês.
Se você pensar sobre isso, "assassino" em inglês e francês
são praticamente iguais, mas ele estava desesperado.
Eu acho que ele estava com medo.
E ainda Washington negou
essa interpretação da capitulação
pelo resto de sua vida.
"Que éramos voluntariamente ou ignorantemente enganado
"pelo nosso intérprete em relação para a palavra 'assassinato',
Eu faço aver e vontade para o meu momento de morte ".
Em Londres, os Lordes responsáveis estão dizendo,
"Se deixarmos esse comportamento permanecer, vamos perder toda a América do Norte.
"Precisamos de profissionais Soldados britânicos.
"Precisamos de oficiais profissionais.
Não podemos confiar nas pessoas como esse cara, Washington. "
Como resultado, o comando britânico
reorganiza o Regimento da Virgínia
e faz seus oficiais americanos, independentemente da classificação,
subordinado a mesmo o mais baixo dos oficiais britânicos.
As mudanças não apenas traçam.
As esperanças de Washington de avanço,
eles efetivamente o rebaixam
do tenente-coronel ao capitão.
Washington renuncia em protesto.
Washington renunciou, e ele escreve esta grande carta,
em que ele diz "Como um homem poderia se permitir
"para ser rebaixado por nenhuma boa razão?
"Foi a partir do conselho dos meus amigos e minha própria honra
"que eu recusei, não porque eu não queria
para estar no exército mais ".
"Eu terei o consolo de saber
"que eu tenho até agora o calor e o peso do dia
"e que eu tenho os agradecimentos do meu país
pelos serviços Eu o entreguei. "
Ele deve estar se perguntando se ele tem futuro.
Ele está convencido de que nunca indo comandar tropas
em ação novamente.
Sete meses depois de sair o Regimento da Virgínia,
George Washington está de volta uniforme
desta vez como voluntário.
A fronteira americana está envolvido
em uma guerra pelo controle do continente,
e o país de Ohio é o ponto zero.
Isso significa que não estamos sozinhos.
Esteja em guarda.
Apesar de seus erros,
Washington é agora um dos Virginia
mais experiente lutadores de fronteira,
e ele foi batido para servir como assessor
para o general britânico Edward Braddock.
Braddock é um comandante veterano,
mas um veterano das guerras européias.
E então ele não sabe o que ele está fazendo
uma vez que ele entra na América do Norte,
qual é um ambiente diferente.
O britânico, eles não sabiam como lutar
nas condições da floresta.
Washington está disposto a ir como um acampamento
porque carrega algum respeito,
e Braddock aparentemente deu a ele alguma indicação
que ele poderia esperar uma comissão militar.
Braddock e 2.400 regulares britânicos
estão cortando uma estrada mais de 100 milhas
do deserto denso para mover pontuações
de canhão, cavalos e homens no lugar
por um ataque a Fort Duquesne,
a fortaleza dos franceses completado nos garfos
depois da derrota de Washington em Fort Necessity.
Os garfos do Ohio
foram vistos como quase a chave para o continente.
Qualquer que seja o poder imperial controlado isso
acesso controlado a o interior do continente.
Não tenho tempo para isto.
Quebre outro vagão. Sim senhor.
General Braddock, outro atraso?
Não pode ser ajudado.
Talvez se não parássemos para nivelar cada montanha
ou erguer uma ponte sobre todo riacho.
Este é o seu terreno. Senhor ...
Mas vamos nivelar ainda.
Senhor, com respeito, Eu lutei contra os índios.
Nossa linha é muito extensa.
Eles poderiam cortar nossas forças em dois antes que pudéssemos
marcial nossa defesa.
Esses selvagens podem ser um inimigo formidável
para sua milícia americana crua, mas com regularidade do rei
e tropas disciplinadas, é impossível
que eles vão fazer uma impressão.
Claro senhor. Não temos nada a temer.
Dirija-se e inspecione a retaguarda.
Relatar de volta para mim dentro de uma hora.
Senhor.
Nas próximas cinco semanas, o exército empurra lentamente
em direção a Fort Duquesne, viajando em uma coluna longa
com Washington e Braddock apenas um quarto de milha
atrás do guarda avançado.
Uma vez que eles cruzaram o rio Monongahela,
ele pensa, "Ok, isso é trabalho feito.
Nós apenas varrer o forte. "
De repente, o caos entra em erupção.
Tropas francesas canadenses atingiram a frente
da coluna britânica.
O guarda avançado. Estamos sob ataque.
Frente! Prepare-se!
Washington alertou os Redcoats estavam vulneráveis ??a uma emboscada.
Frente!
Agora ele tem que enfrentar o fogo do inferno.
George Washington, 23 anos
e a força britânica ele está aconselhando
são pegos em uma emboscada.
Fique na linha!
Os britânicos estão presos, cercado pelo fogo inimigo
os franceses de frente e seus aliados nativos americanos
da linha das árvores nos dois flancos.
Segure fogo!
Aah! Uhh!
Volte na fila!
Como um acampamento de ajuda, ele não está no comando de nada.
Olhe para seus oficiais!
Ele pode entregar mensagens. Ele está respondendo
para as ordens do general Braddock.
Mas ele não tem tropas sob seu comando.
Segure a linha!
Uhh!
Washington tem dois cavalos disparado debaixo dele,
três buracos de bala através de seu casaco,
mas ele não está arranhado.
Onde está o general Braddock? Onde está o general Braddock ?!
General Braddock?
Dentro de um período muito curto de tempo
todo oficial britânico
foi morto ou ferido.
General Braddock, senhor.
Precisamos levá-lo à segurança.
Deixe-me. Mas senhor ...
Salve aqueles homens que puderem ser salvo. Encomende uma retirada.
Podemos deixar você claro. Encomende uma retirada.
Mas para quem devo retransmitir o comando, senhor?
O comando ... é seu.
Esta é a oportunidade
que Washington estava esperando
provar a si mesmo no comando.
Neste momento de colapso quase completo,
ele é capaz de se recompor e para dar as ordens
que permitiria esse exército para começar seu recuo.
Cair pra trás! Cair pra trás!
Washington organiza uma retaguarda
para fornecer cobertura enquanto ele monta um retiro geral,
por pouco economizando Braddock força da aniquilação.
Mas as perdas da batalha britânica são graves.
Em apenas três horas de luta,
quase 1.000 de cerca de 1.500 soldados
são mortos ou feridos, incluindo 63 oficiais.
"Os mortos, os moribundos,
"os gemidos, lamentações, e chora ao longo da estrada
dos feridos por ajuda ... "
"Foram suficientes para furar um coração inflexível ".
Washington nunca viu qualquer coisa assim.
Quero dizer, isso é destruição da vida humana
em uma escala colossal.
Ninguém que nunca vai em batalha
sai da batalha o mesmo caminho.
Quando você vê sangue na sua frente,
quando você vê partes do corpo colocando por todo o lado,
você percebe que isso não é mais um jogo. Isto é o pior.
Isto é o pior.
Quando ele é jovem, ele quer estar em batalha.
É romântico. É onde ele pode provar seu valor.
E essas coisas tipo de cair fora
após a batalha de Monongahela.
Ele nunca mais será aquele jovem ingênuo
quem vê a guerra como uma aventura.
Após a batalha,
A família de Washington recebe um relatório de sua morte.
Dias depois, ele escreve seu irmão.
"Como eu ouvi uma conta circunstancial
"da minha morte e discurso de morrer.
"Mas pelo todo-poderoso dispensações da providência,
"Eu fui protegido além
toda probabilidade humana e expectativa ".
Washington desenvolveu a noção
que alguém estava olhando sobre ele,
que ele deveria ter morrido, e ele atribui isso
não a Deus, mas à providência.
Ele acredita que porque essas forças o salvaram,
essa história está do lado dele.
Todos devemos ser gratos
que ele era o único quem teve a sorte.
O que teria acontecido conosco se ele tivesse sido morto
por uma daquelas balas?
Com a morte de Braddock, O caminho mais promissor de Washington
para um oficial britânico comissão é frustrada.
Mas ele emerge da batalha um herói de guerra.
Jornais e margens e conversa na taberna
em toda a América ficar cheio com discussões de Washington.
"Você sabia que era um americano
quem liderou essas tropas fora do campo? "
Washington juntou-se a campanha Braddock
com vista a recuperar, reconstruindo sua reputação.
Ironicamente, isso acontece.
Porque uma das coisas os colonos podem tirar disso
é a coragem inconfundível de George Washington.
Nessa fase, os virginianos precisam de um herói,
e ele é o candidato disponível.
Você me humilharia com uma dança?
Seria um prazer.
Assistindo Washington em ambientes públicos,
todo mundo está extasiado porque eles não viram ninguém
com seu tamanho, sua força.
Washington é alto para o seu tempo. Ele tem cerca de 6'2 ",
a aparência de um atleta natural, alguém que você veria
na quadra de basquete hoje ou o campo de futebol.
A primeira impressão é, "Oh meu Deus.
Esse cara é impressionante. "
Os historiadores estão sempre falando sobre como ele era ótimo
na pista de dança, no salão de baile,
e todas as mulheres escreva sobre isso o tempo todo.
Mais tarde, Abigail Adams, quando ela escreve
sobre ver George Washington pela primeira vez,
Quero dizer, poderia ser em um romance.
"O cavalheiro e soldado parece agradavelmente misturado nele.
"Ele é um templo sagrado de nascimento
e construído pelas mãos divinas ".
A coisa sobre George Washington
foi seu autocontrole.
Não era como se ele não teve emoção.
Debaixo dele estavam fervendo paixões reais que deram
um estalo, uma intensidade à sua presença física.
Isso aumentou o seu carisma.
Obrigado.
Não é preciso muito para ver que este é um ser humano
quem é uma mola comprimida pronto
se liberar na cena americana.
Como a guerra francesa e indiana intensifica na fronteira ...
ele terá sua chance.
As colônias precisam de um líder para conter a carnificina.
E o nome nos lábios de todos ...
é George Washington.
Na primavera de 1756,
a fronteira americana é uma zona de guerra,
como os franceses implantar seus aliados nativos americanos
acelerar ataques em colonos britânicos.
A destruição do exército de Braddock é
um golpe tão poderoso que há um verdadeiro nervosismo
entre os britânicos.
Então oque está acontecendo é que a fronteira britânica
está sendo revertido.
Há uma estrada enorme no coração do assentamento.
Essa estrada que é construída atacar Fort Duquesne
agora está desprotegido.
Não há tropas lá, e então eles são incapazes,
realmente parar Incursões de nativos americanos.
Centenas de pessoas estão morrendo.
Centenas de pessoas estão sendo levados em cativeiro.
Isso é puro terror.
E é isso que Washington tem que lidar.
Não há ordem,
nenhuma maneira de prever onde eles atacarão a seguir.
eu poderia ter mais mil homens,
e não faria diferença.
Washington foi atraído de volta à fronteira
pelo Governador Dinwiddie
e agora é coronel no Regimento da Virgínia.
Ele é encarregado de proteger mais de 300 milhas
de terreno acidentado,
e ele tem menos de 1.200 homens não treinados e illequipped
que ele agora tem que fazer em soldados.
Olhe para eles.
Nenhuma disciplina.
E nós tivemos mais duas deserções na semana passada.
Isso deve mudar.
Depois de a batalha do Monongahela,
Washington começa a pensar sobre os fundamentos
de comandar uma força militar.
E a lição que nós, como americanos
precisamos aprender é que precisamos ser mais profissional.
E então ele sabia o que era ter disciplina
em uma organização,
e ele não era um softie. Ele era um disciplinador.
Ele teria pessoas punidas.
Ele está sempre assistindo para ver se você está na hora
e se você está trabalhando duro.
Se você estiver na unidade militar e você é um desertor,
mesmo que ele te conheça e gosta de você
ele não tem escrúpulos sobre amarrá-lo,
sem segundas intenções.
"Felizmente peguei dois desertores.
"James Thomas, um deles, sempre se comportou
"com muita sobriedade, honestidade e diligência.
"O outro criminoso, Henry Campbell,
"é um vilão mais atroz e ricamente méritos
uma morte ignominiosa ".
Ele não pode tolerar a deserção.
Para o resto dos soldados na unidade,
é uma traição dos seus colegas
à sua esquerda e sua direita,
porque então eles não podem conte com você.
Halt.
Thomas.
Não haverá mais ofensas.
Washington temperou aqueles punições severas com misericórdia.
Ele costumava fazer isso no último minuto
quando todos os soldados dessa unidade
estaria lá para testemunhar a punição.
Continuar.
Você está enviando o sinal para os soldados
quem não desertou que nosso comandante
é um comandante misericordioso.
Apenas não faça esse tipo de coisa.
Ele é um capataz duro,
e ele te diz o que ele quer que você faça,
e se você não fizer isso
apenas o caminho ele quer que você faça isso,
ele não está feliz.
Ele não é, hum, bem-vindo wellmet.
Ele é um homem de alto padrão
e espera que você conheça esses padrões,
e se não, isso refletirá nele.
Alvo.
Fogo!
Segunda linha, mira!
Agora atire!
Washington está aprendendo como liderar
e ele aprendeu no campo de batalha,
e ele está aplicando essas lições agora com o Regimento da Virgínia.
Este mosquete é tudo para você.
Levante, puxe para trás, e você está pronto.
Agora vamos vê-lo novamente.
Mais rápido!
Vamos lá, seu ralé, mais rápido!
Alvo.
E fogo!
Melhor, mas precisamos ser mais rápido!
Isso é vida e morte!
A baioneta.
Desconecte e conserte.
Certo. Vamos ver isso.
Seu comando do Regimento da Virgínia
é a experiência de modelagem por seu papel
como comandante militar.
Torna-se uma unidade de elite
isso é como os Rangers ou as forças especiais.
Os britânicos têm que reconhecer
e eles fazem, abertamente
que Washington criou pela primeira vez
na história da América
uma força provincial isso é digno de respeito,
isso é tão bom
como o que os britânicos colocar no campo.
E ainda assim ele não pode parecer para reconhecê-los
como um regimento adequado.
Ele não pode pegá-los comissões de oficiais
nos britânicos estabelecidos regimentos na América do Norte.
Ele acha que eles ganharam isso.
Que os americanos devem ser tratados como matérias de segunda classe
é um anátema para ele.
Washington quer provar para os britânicos
que seu regimento está pronto para uma missão maior,
o que ele vê como o único caminho para controlar a fronteira
um ataque na fortaleza francesa,
Fort Duquesne.
Mas quando seu comandante Tenente-governador Dinwiddie
se recusa a dar-lhe o goahead,
Washington está disposto arriscar qualquer coisa,
mesmo insubordinação.
Com 20 e poucos anos como um jovem oficial,
ele não era de todo
o George Washington nós pensamos.
Ele era teimoso.
Ele estava apressado.
Ele é o tipo de cara
você não gostaria enfrentar
em termos de força de vontade.
Uma vez que ele decide para algo,
isso vai acontecer.
Perdoe-me. Você pode me dizer onde posso encontrar lorde Loudoun?
Coronel George Washington vir para a Filadélfia sem ser convidado
para conhecer os mais poderosos militar no continente.
John Campbell, Lord Loudoun, o escocês
ele foi nomeado commanderinchief
das forças britânicas na América do Norte,
e ele vem para a Filadélfia, e George Washington pensa,
"Aha! Este é o meu momento.
"Eu sou o coronel do Regimento da Virgínia.
"Eu preciso convencê-lo
"de todo o trabalho extraordinário nós fizemos
e convencê-lo de que precisamos para ir para a ofensiva ".
Washington está olhando para um reconhecimento
dos britânicos
que os americanos são membros iguais do império,
igualmente digno de respeito.
É incrivelmente audacioso para Washington,
esse oficial júnior, para entrar lá
e tente falar para o comandante
sobre qual é a sua estratégia deveria estar.
Seria como um oficial júnior
vai falar com a cabeça Chefes de Estado-Maior Conjunto.
Meu Senhor.
Sua persistência, Coronel Washington,
oferece alguns momentos.
Seja breve.
Eu vim para discutir assuntos no país de Ohio.
Com o qual estou bem familiarizado.
Claro meu senhor
mas sinto que estamos perdendo uma oportunidade.
E eu tenho medo de confusão. Da superfície,
parece que você é sobre questionar
minha estratégia militar.
Eu nunca ousaria questionar suas habilidades, meu senhor.
Mas eu conheço essas terras.
Eu os viajei, lutou contra eles.
Se lançarmos um ataque direto.
É uma característica provincial dizer
que você não questiona alguma coisa
e depois continuar a questioná-lo?
Não meu senhor
Então deixe-me perguntar.
Como especialista autoproclamado nesta terra,
qual e sua OPINIAO da nossa estratégia atual
minha estratégia?
Som, meu senhor.
Então você faria bem para cuidar de seus pedidos.
Demitido.
Sim senhor.
Obrigado meu senhor.
Washington é um jovem idealista.
Ele vê as coisas como elas deveria estar.
E ele não entende porque outras pessoas
não vejo as coisas da mesma maneira.
"Ao Tenente Governador Dinwiddie,
"Senhor, não podemos conceber que ser americano
"deve nos privar
"dos benefícios de assuntos britânicos.
"Estamos defendendo o domínio do rei,
"e pode haver nenhuma razão suficiente dada
"por que nós, que gastamos nosso sangue e tesouro
"em defesa do país,
não têm direito igual preferência. "
E este não é o George Washington ambicioso.
Esta é uma longa frustração que vinha desenvolvendo
por um longo período de tempo.
Ele tenta trabalhar do seu jeito
através da política britânica e burocracia militar
a fim de obter o que ele acredita estar certo,
e em vez disso, ele se encontra caindo em um poço de areia movediça
como os britânicos o impedem de realizar
o que ele quer realizar.
Mais de um ano depois, os britânicos planejam um ataque
em Fort Duquesne, usando a estratégia exata
Washington sugeriu a Loudoun.
A campanha empurra a França finalmente abandonar sua reivindicação
para o país de Ohio, terminando a luta
entre França e Grã-Bretanha na região.
Mas Washington não recebe o crédito
nem a comissão do oficial ele estava procurando.
Sua resposta a isso não era para sentir
que ele havia sido rejeitado, mas que eles eram estúpidos.
Eles foram supostamente seus superiores.
Ele se sentiu superior a eles.
Washington renuncia.
Nunca mais usar cores britânicas.
Nunca se tornar um oficial britânico.
Esse sonho está morto.
Se o governo britânico
simplesmente disse para George Washington,
"Você quer uma comissão no exército britânico?
"Nós lhe daremos uma comissão
no exército britânico ".
Isso pode muito bem já fiz isso
porque então suas lealdades profissionais
teria sido com isso instituição da British Arms.
Para ele, era uma questão de honra.
E podemos namorar a partir desse momento, eu acho,
o nascimento do rebelde George Washington.
Suas ambições militares atrás dele,
Forjas de Washington um novo caminho a seguir.
Começa com uma vitória política
um assento na Virgínia Casa de Burgesses.
E continua no altar.
Eu vou.
E você, Martha, queres obedecê-lo?
O casamento com Martha é o evento mais importante
em sua juventude, e faz tudo o mais possível.
Amar, honrar e mantê-lo Na saúde e na doença.
Eu vou.
Agora eu te declaro marido e esposa.
Você pode beijar a noiva.
Então, não há muitas histórias de amor comece com disenteria,
mas este faz.
Ele precisava ir para a capital Para ver um doutor
para obter certos medicamentos, e através disso,
ele estava de alguma forma conectado com Martha Custis.
Eles se conheceram algumas vezes. Foram algumas semanas,
alguns meses, e de repente,
ela está pedindo um vestido.
Aos 27 anos,
Martha estava em uma posição única no início da América.
O primeiro marido dela morreu, e suas relações masculinas haviam morrido.
Então ela tinha controle de uma enorme propriedade,
e ela não tinha relatar para qualquer um.
Ela era uma pegadinha porque da fortuna que ela trouxe.
Ele era uma pegadinha porque ele era um garanhão.
A União de George, o herói popular
e Martha, a viúva rica,
transforma a sorte de Washington durante a noite.
Ele se torna um padrasto amoroso aos dois filhos de Marta
Jackie de 4 anos e Patsy de 2 anos.
E ele expande a propriedade ele herdou de sua família
um lugar chamado Mount Vernon.
Quando ele adquire Mount Vernon,
são cerca de 2.000 acres.
Quando ele morre, são 8.000 acres, contíguos
ao longo do rio Potomac.
Martha traz para o casamento vários milhares de acres de terra
junto com 84 pessoas escravizadas quem faz tudo correr.
Na Virgínia, a chave era conseguir terra,
mas a terra é inútil sem trabalho,
e a escravidão era a forma dominante de trabalho
no mundo atlântico naquela hora.
Washington herdou seus primeiros escravos quando criança.
E ao longo do curso de sua vida,
ele está comprando e vendendo pessoas escravizadas.
Ele está aumentando sua riqueza
crescendo como fazendeiro, crescendo como um proprietário de escravos.
George Washington na década de 1760 não estava necessariamente pensando
sobre a posteridade ou sobre o futuro.
Isso iria acontecer muito mais tarde em sua vida.
Eu acredito que ele junto com muitos outros,
sabia que a escravidão estava errada.
No entanto, também foi crucial para o sucesso financeiro.
Os Washington estão agora entre a elite da Virgínia.
É um clube exclusivo, e eles devem acompanhar.
Washington e Martha vista muito bem.
Eles vestem seus servos muito bem.
Eles estão fazendo o seu melhor parecer pertencer
à elite governante da Virgínia, seu 1% superior.
Olá querida. Olá marido.
Eu tenho algo para você.
Oh, George.
É requintado.
Não é tão adorável quanto a mulher quem o usará.
Obrigado.
Agora ... há cartas na sua mesa.
Sempre. Hmm.
Com uma nova família, uma propriedade em crescimento,
e uma posição de alta posição social,
Os sonhos de Washington são começando a ser realizado.
O que é isso?
Mas a vida que ele está construindo ...
está em perigo.
"Pode responder muito pouco propósito
"eu deveria entrar em um minuto detalhe
"da razão que tem me fez cair muito
"em atraso para você.
"Oportunidades perdidas em vez de má conduta
foram as causas disso. "
Após cinco anos de casamento,
os Washingtons estão profundamente em débito.
Eles devem para cima de um quarto de milhão
em dólares de hoje.
"Agora vou implorar para sair para informar você
"em termos igualmente sinceros e direto
"que não está no meu poder fazer remessas
"mais rápido do que minhas safras forneça-me os meios.
"É apenas uma coisa cansativa para uma mente livre
ser de qualquer maneira dificultada em débito."
Na sociedade da Virgínia, a grande maioria dos plantadores
eram relativamente pobres em dinheiro.
Eles possuíam sua riqueza em terras.
Eles possuíam sua riqueza em pessoas escravizadas,
e depois Washington é pago basicamente talvez uma vez por ano,
como agricultor, talvez duas vezes por ano.
O pior medo que ele tem está arruinando a Martha
e as esperanças dos filhos de Marta.
Isso é bom, George.
Calma, medida.
Obrigado.
Talvez a colheita do próximo ano vai se sair melhor.
Não posso continuar para equilibrar nossas fortunas
em algo tão inconstante quanto o tabaco.
Ele cultiva tabaco e envia tabaco
ao seu expedidor em Londres,
então essa pessoa usa esse dinheiro
para comprar os itens que Washington solicitou.
E eles cobram o que quer eles querem por isso
da mesma maneira que eles pagam
o que eles quiserem para o tabaco,
e então ele está preso nisso ... ciclo vicioso.
Não importa o quanto ele trabalhe,
não importa quanto tabaco ele cresce,
sempre acontece que ele está mais endividado.
Mesmo plantadores muito ricos como Washington
cronicamente estavam em dívida, e isso é crítico.
Eles não estavam em dívida
comerciantes da Pensilvânia ou comerciantes de Nova York.
Eles estavam em dívida para comerciantes ingleses.
A visão de Washington é que
toda a classe de plantador da Virgínia, ele incluído,
foi pego nessa armadilha econômica
que esses capitalistas lá
estão sugando o sangue de todos nós.
Nós giramos em um ciclo de 7 anos.
Número um e dois se moverão do tabaco ao trigo.
Sob pressão de credores britânicos,
Washington responde revolucionando
como Mount Vernon faz negócios.
Ele é um homem de sua época. Ele é uma figura do Iluminismo.
Ele acha que os seres humanos poderia fazer o mundo
um lugar melhor do que eles herdaram,
que não precisamos fazer coisas
o mesmo caminho eles sempre foram feitos.
Adubos verdes no número 3.
Número 4 e 5 será semente de cabaça e milho.
Isso deve produzir duas ou três orelhas por haste.
Tendemos a sempre pensar sobre George Washington
como presidente, como general, mas acho que se você
perguntou quem ele era, especialmente antes de tudo isso,
ele nos diria
ele era virgem, e ele era um fazendeiro.
Ele se torna um grande inovador na agricultura.
Ele desenvolve a rotação de culturas.
Ele está usando muito de métodos de inglês
que são de ponta no momento,
e ele tenta incorporar isso em Mount Vernon.
Eu quero tudo isso implementado até o final da temporada.
Boa.
Agora vamos verificar o progresso do celeiro de pisar.
Washington também vende grãos e farinha moída localmente,
pioneira em uma das primeiras indústrias locais.
Na década de 1770, sua marca G. Washington
é considerado um dos melhores nas colônias.
Ele está em transição para a agricultura de trigo
e, finalmente, a produção de farinha como uma maneira de sair
do sistema britânico, que essencialmente é roubar
seus lucros do seu ponto de vista.
Você sabe, ele imagina um futuro diferente,
e isso é realmente todo o experimento
que acabamos fazendo parte em toda a era revolucionária.
Mas, de longe, Washington maior oportunidade
construir riqueza é redobrar sua busca ao longo da vida
da América recurso mais valioso.
Suas ambições não eram particularmente político
por um longo período de tempo na vida dele.
Mas ele sempre teve um forte senso de si mesmo.
Ele queria se tornar proprietário de uma terra.
Ele não queria ser pobre.
Propriedade de terra e se você fosse sul,
infelizmente, possuir pessoas
eram basicamente os indicadores de sucesso.
Na Grã-Bretanha, os Washingtons
não poderia ter propriedade. Foi para nobres.
E quando eles vieram nos anos 1600,
eles vieram para a terra. Eles não mexeram.
E isso está no sangue dele. Os Washingtons estão com fome de terra.
Mais para trás.
Um pouco mais.
George Washington, aos 14 anos,
pega instrumentos de levantamento
e ensina-se a pesquisar.
E a pesquisa foi um trabalho extremamente importante
no início da América.
George Washington está ganhando o seu próprio dinheiro
e comprando sua própria terra aos 17 anos.
Todo o ponto do oeste era
adquirir título de terra
mas segure-o e em 10 ou 20 anos,
como a população americana cresceu,
essa terra se tornaria mais valioso.
À sua direita! Vamos lá pessoal!
E essa foi a base
para mais fortunas na história americana
do que qualquer maneira de ganhar dinheiro.
Se você tivesse terra, mesmo se você é uma pessoa comum,
se você tem lotes de terra, você pode cultivar sua própria comida.
Você tinha o que seria chamado independência.
Então, para Washington, tendo muita terra era importante.
Mas seus objetivos são prestes a ser descarrilado.
Em 1763, uma nova proclamação real
representa uma ameaça direta aos investimentos de Washtington.
Para evitar outra guerra cara na fronteira,
Rei George III proíbe colonos de comprar ou estabelecer terras
no oeste.
O que faz, essencialmente, é executar um limite
abaixo da crista de as montanhas dos Apalaches.
Tudo oeste dos Apalaches
é o país indiano, e essa terra
está fora dos limites para assuntos britânicos.
Isso apenas perturbou os planos de Washington
e todos os outros americanos que estava pensando no oeste
como, a essa altura, quase um direito americano.
Ele possui cerca de 60.000 acres da terra que ele adquiriu
através de um serviço para os britânicos
na guerra francesa e indiana, mas, em princípio, está dizendo,
que toda a terra que você tem lá fora é inútil.
Então, tendo tido sua ambição
ser um grande militar frustrado
por preconceito britânico contra os provinciais,
as regras pareciam indicar que os britânicos
olhou para os americanos como assuntos de segunda classe.
Então, se o Império Britânico não é bom para você militarmente,
e não é bom para você economicamente,
o que mais está lá?
Esta proclamação começa uma década de repressão
nas ambições dos colonos.
É seguido por uma série de novos impostos
impostos que ajudarão a Grã-Bretanha pagar sua dívida
da guerra francesa e indiana.
Boston estava na vanguarda de oposição
à lei britânica, começando com a Lei do Selo.
Tudo que é papel moeda, jornais,
todos sendo tributados.
Esse era um novo tipo de imposto sobre mercadorias que estavam nas colônias
ao contrário de coisas que estavam sendo importados.
Essa mudança, isso alarmou os americanos.
Chega de impostos! Chega de impostos!
Os colonos adotaram boicotes
em que eles não consumir produtos britânicos.
Os colonos estão enviando petições.
Há tropas enviadas para Boston.
Os americanos virão sopra sobre isso?
O massacre de Boston.
Colonos americanos mortos pelo fogo britânico.
Temos eventos como o Boston Tea Party,
que é um protesto contra um imposto sobre o chá.
E então os Atos Intoleráveis ??...
Punição para o Boston Tea Party ...
atacar a América como o golpe de um martelo.
Os britânicos revogaram a carta de Massachusetts.
Eles fecharam o porto de Boston.
Pessoas em outras colônias estão assistindo muito
o que está acontecendo lá, e eles estão pensando,
"Isso pode acontecer aqui."
A causa de Boston agora
torna-se a causa de toda a América.
E é aí que vemos George Washington
tornar-se um revolucionário relutante.
Washington se considerou ser britânico.
Ele queria fazer parte daquele mundo imperial.
Mas quando isso se desfez, é o tipo de coisa
onde você só poderia odeio algo
que você amou muito.
Você poderia argumentar que o Império Britânico
lentamente construiu o homem quem os destruiria
de dentro para fora.
Obrigado por vir.
É tão bom que todos estejam aqui.
obrigado. Precisamos de tudo o apoio que podemos obter.
Mais de 50 delegados de 12 das 13 colônias
estão se reunindo pela primeira vez
planejar resistência à repressão britânica
sobre os seus direitos.
As colônias nunca foram, antes desse período,
muito bom em fazer coisas juntos.
Quero dizer, eles realmente são unidades independentes.
Eles só conseguem agir em concerto
quando estão ameaçados.
E a ideia é se nós coordenar nossa resposta,
será mais eficaz.
Os britânicos não serão capazes para nos escolher um por um.
Faturado como o Primeiro Congresso Continental,
é quem é quem de revolucionários futuros,
incluindo Sam Adams, John Jay, Patrick Henry,
e próprio Massachusetts John Adams.
Sr. Washington.
Estamos todos felizes você fez a jornada.
John Adams.
Sr. Adams, seu bom trabalho e reputação precedem você.
É um prazer fazer seu conhecido.
Tenho certeza que você está bem ciente,
mas sua presença aqui carrega um grande peso.
estou honrado para representar a Virgínia.
Nós em Massachusetts estão satisfeitos
ter as colônias reunidos para a nossa causa.
Agora vamos ver se todos são pronto para falar com uma voz.
Estou bem familiarizado com o desrespeito britânico
por suas próprias leis.
Essas políticas injustas eu nao suporto.
Estamos de acordo quanto a isso, Sr. Washington.
Estou ansioso para discutir esses assuntos.
E estou ansioso para agir.
Ordem.
Washington é um crente que o Império Britânico
pretende escravizar a população americana.
Ele vê um enredo orquestrado no sentido de que
não temos mais controle sobre nossa própria política interna.
Os delegados estão divididos sobre como proceder.
Enquanto alguns querem manter petição ao Parlamento,
outros estão empurrando para uma ação mais radical.
Os colonos estão exigindo seus direitos,
e na verdade inicialmente, tentando usar o sistema
que está no lugar para obter seus direitos ...
enviando petições, protestos tradicionais,
fazendo as coisas você faz como colono
para expressar suas necessidades e suas demandas.
Finalmente, o Congresso concorda a um boicote a todas as colônias
do movimento goodsa britânico projetado para pressionar a Grã-Bretanha
revogar seus impostos e remover tropas de Boston.
Embora a "revolução" ainda seja nenhuma palavra proferida publicamente,
Washington não está convencido Isso pode ser evitado.
"Mais sangue será derramado nesta ocasião
"se o ministério estiver determinado levar as coisas ao extremo.
"Nenhuma coisa é desejada por qualquer homem que pensa
em toda a América do Norte ".
Tornou-se bastante claro desde o início
que a Grã-Bretanha não era voltando atrás
e que eles não estavam indo ao encontro das demandas
que os colonos apresentaram, e embora isso fosse
sempre uma perspectiva assustadora, ir para a guerra
é bem claro que isso foi provavelmente será a resposta.
Na primavera seguinte, Os medos de Washington são realizados
em Lexington e Concord.
Lexington and Concord americanos chocados.
Isso realmente os surpreendeu. O que isso significa
se seu próprio governo agora está atirando em você?
Até este ponto, a maioria dos colonos
estavam dispostos a dizer: "Se você poderia voltar no tempo ",
então tudo ficará bem. "
Todas essas pessoas, incluindo Washington,
chegou a algum ponto quando eles pensaram,
"Você sabe, nós simplesmente não podemos permanecer parte
"do Império Britânico.
Nós não podemos fazer isso. "
Quando chegar a hora o Segundo Congresso Continental
reúne três semanas depois,
A hora chegou abaixar a pena
e pegue a espada.
A questão é, quem liderará a acusação?
Precisamos de uma figura militar para subir para curral eventos
e realmente se tornar um comandante de algum tipo de exército,
qualquer que seja esse exército.
E eles precisam de alguém
quem será confiável politicamente,
alguém que não estará em risco de tentar se fazer
um ditador militar,
mas alguém que tem as habilidades e conhecimentos básicos
liderar um exército.
É uma lista bastante curta de homens na América do Norte
quem conhece ambos desses requisitos.
O mais ansioso dos candidatos
é John Hancock,
um proeminente empresário de Boston virou político.
De várias maneiras, ele é o anti-Washington.
John Hancock é um homem muito vaidoso.
Ele é alguém que é bem superficial,
alguém que é um showboat,
alguém que não entender suas limitações.
Um dos mais experientes é Horatio Gates,
um veterano britânico que serviu na fronteira,
casou com um americano e decidiu ficar.
Ele realizou a comissão do rei.
Ele tem sido um oficial comissionado.
Ele viu brigar,
talvez até mais do que Washington.
Mas Gates não era virgem,
e muita gente, incluindo John Adams,
entendeu que Virginia, qual foi a maior colônia
na época, precisava ser investiu na causa da guerra,
e a melhor maneira de conseguir Virginia investiu
era colocar um virginiano no topo.
É importante para Washington ser capaz de dizer a si mesmo
que ele não é ambicioso.
É importante pra ele poder dizer,
"Eu não estou fazendo campanha para este trabalho."
Esse coquetel complicado de projeção pública,
de equilibrar a ambição privada com o bem maior,
era algo que Washington fez tão brilhantemente
como qualquer americano já fez.
Quero dizer, não havia um grande número de pessoas
com o tipo de estatura que ele tinha.
Se não ele, quem?
Washington, um dos delegados da Virgínia
para o segundo Congresso Continental,
aparece vestindo um uniforme militar.
Isso lembra as pessoas ele tem experiência militar.
Se você precisar de um comandante, não procure mais.
Ele vai ter que construir este exército
em efeito de si mesmo para baixo
parecendo estar um homem de confiança
mesmo quando quase ninguém mais tem confiança na causa.
Washington se apaixonou com o país
que estava sendo criado,
e ele estava preparado lutar por isso e morrer por isso.
Isso é tudo por enquanto.
"Meu querido, agora estou sentado para escrever sobre um assunto
"o que me enche com preocupação inexprimível
"quando eu refletir sobre o desconforto
Eu sei que isso vai te dar. "
"Foi determinado no congresso
"que todo o exército levantou para a defesa
"da causa americana deve ser colocado sob meus cuidados
"e isso é necessário para mim para prosseguir imediatamente
para Boston para assumir o comando ".
Cerca de duas décadas depois que ele foi negado
a patente de um oficial britânico,
George Washington torna-se comandante
de um exército em revolta contra o império que ele serviu uma vez.
Ele acredita apaixonadamente na causa.
Ele acredita que como um homem virtuoso,
ele deve definir todas as suas habilidades, todas as suas habilidades,
todos os seus recursos
ao serviço de seus compatriotas,
mas ele reconhece quem lidera este exército
é mais provável do que não perder a vida dele,
perder sua fortuna, e perder sua reputação.
Esta não é uma posição de glória.
Washington sempre grandeza definida
como vontade de fazer as coisas não para você
mas para outros, e assim cada fibra de seu ser
disse que ele deve fazer isso.
"Vou confiar com confiança nessa providência
"que até agora preservou e foi generoso comigo,
"sem duvidar, mas que eu retorne em segurança para você no outono.
"Não sentirei dor do trabalho
ou o perigo da campanha ".
Ele conhece toda a sua vida vai mudar
e as cartas que ele escreve em casa mostra sua própria emoção.
Este é um momento quando a tela normal
ou a cortina em torno de Washington abre
e você consegue ver quem ele realmente é.
"Minha infelicidade fluirá do desconforto que eu conheço
"você vai se sentir sendo deixado sozinho.
"Eu imploro a você que convoque toda a sua fortaleza
"e resolução e passar o seu tempo
"o mais agradável possível.
"Não acrescentarei mais nada no presente
"mas para garantir que eu sou com a consideração mais fingida,
seu carinhoso George. "
Quando Washington chegar em Boston em julho de 1775,
há pouca fanfarra.
Com ele está o homem que irá servir ao lado dele
durante a guerra.
O nome dele é William Lee,
embora Washington chama ele de Billy.
Lee não tem um posto militar oficial.
Ele é de Washington manobrista escravizado.
Washington comprou William Lee em 1768.
Ele provavelmente é alguém que conhecia Washington
melhor do que quase qualquer um.
Billy e Washington teve um relacionamento íntimo
em que Billy pentearia seu cabelo de manhã
e tirar suas roupas e todas essas outras coisas.
Ele é conhecido por organizar
A vida de George Washington, os papéis dele.
William Lee, ao contrário da maioria
de outro século 18 pessoas escravizadas,
tem sido de certa forma dado
um pouco mais do que uma nota de rodapé na história.
Billy Lee, como chegamos pensar nele,
é um dos heróis da Revolução Americana.
Meus pertences chegam de Mount Vernon, Billy?
Sim senhor.
Eles me prometeram um exército.
Isso parece um exército para você?
Não senhor.
Isso não.
Foi uma longa jornada, senhor. Talvez você deva descansar.
Não, Billy, não é hora para descansar.
Veja o cavalo. Sim senhor.
Ordens de Washington do Congresso Continental
são forçar a ocupação Tropas britânicas saindo de Boston.
Quando ele se levanta para Massachusetts, confirma
confirma tudo de seu mais pensamentos desesperados
sobre as milícias eles vêm e vão como bem entendem,
eles não querem ser sob a disciplina
de um exército regular.
Quero dizer, são caras com armas.
Não era um exército treinado. Era uma milícia.
Nós temos essa visão da Revolução Americana
como tínhamos um exército e eles tinham um exército.
Não tínhamos exército. Tínhamos muitas milícias estaduais.
O maior problema de Washington é reconhecer
que ele herdou uma multidão,
e que ele quer fazer por isso o que ele fez pelo
Regimento da Virgínia durante a guerra francesa e indiana
transformá-los em um corpo de verdade de soldados profissionais.
Ele tem que descobrir como para juntar essas pessoas
de alguma maneira em que eles podem lutar
esse grande império.
Washington estava esperando 20.000 homens
e 10 toneladas de pólvora.
Há uma fração de ambos.
Tentando montar um exército a noite é impossível.
Levou o exército britânico um século.
Quero dizer, tipo, onde você cava as latrinas?
Para onde vão os hospitais?
Tudo isso são coisas rotinizados
dentro de um manual britânico. Nós não temos nada disso.
E nós temos um monte de caras que basicamente apareceu para lutar
por alguns dias e figura eles vão para casa.
Onde é seu comandante?
Me pega seu comandante agora!
Uma vez teimoso e jovem soldado não testado,
Washington agora assume o comando do seu exército
21 anos ao dia depois de sua derrota esmagadora
em Fort Necessity.
Mantenha suas linhas!
Ele assumiu uma tarefa que ele sabe que vai ser
talvez impossível derrotar o exército e a marinha britânicos,
e ele está lá para fazer isso, e ele está comprometido.
E se você comandar o exército que declara guerra ao Império,
é melhor você ganhar.
Porque se você não fizer isso,
não há como dizer o que será de você.
Da próxima vez em "Washington" ...
Se eles o capturassem Em Nova Iórque,
eles teriam colocado a cabeça dele no espeto,
e isso é tudo você lembraria
sobre George Washington.
Temos, portanto, de resolver conquistar ou morrer.
São estes os homens com quem Eu vou defender a América?
"Nós mantemos essas verdades ser auto-evidente. "
A declaração é um grito de guerra,
mas foi um ato de traição.
Vida, liberdade, e a busca da felicidade.
Tolos sangrentos.
Washington realmente precisava convencer o povo americano
que eles poderiam lutar O britânico.
Devemos continuar no ataque.
Existem muitos riscos.
Esta noite se tornará uma dos nossos grandes mitos nacionais.
Carregar!
Esta é a nossa terra, e vamos defendê-lo.
Foi encontrado oculto na bota dele.
Arnold traiu não só Washington
mas o país dele.
Ir.
Pegue ele.
Agora.