Apollo, seu horário acabou.
Hora de ir, mano.
Certo.
Te vejo pela manhã.
Fim da sessão.
Nas sábias palavras de Gaia,
seja uma luz a si mesmo...
E um farol para os outros.
- O quê? - Seu cabelo,
- está lindo. - Ficou legal, não é?
O Arquivo inspirou a me soltar.
Vejo que não fui a única.
Tentando algo novo.
A primeira vez que estive no Progresso foi numa excursão.
Tinha 10 anos.
Deve ter te impressionado, já que não voltou mais.
Nunca tive um motivo pra visitar,
até agora.
Olha aquele cabelo e roupas.
É uma mini você.
Bohdi, isso é loucura.
É como as pessoas respondem a algo novo.
A maioria.
Ainda não falei com meu pai,
mas aposto que o Tribunal não ficou entusiasmado
com nossa apresentação.
E o Mentor Watts deixou claro que não é nosso fã.
Por enquanto, não é eles que me preocupa.
Tempo se apresentou com a gente, mas não pareceu feliz com isso.
- Ele é legal. - Aliyah,
o que impede seu namorado de explodir é você.
Primeiro, não é meu namorado.
E segundo, o que quer que eu faça?
Não sei, mas...
Não dê a ele motivos pra te machucar.
Conheço Tempo desde que éramos crianças.
Ele nunca faria algo pra machucar ninguém.
Ele não é esse tipo de pessoa.
Ei, Aliyah.
Você arrasou.
Reforma tem dificuldades Como minha ocupação
Mas estou com tantas estrelas Que formamos uma constelação
Em breve você estará competindo seriamente.
- Você acha? - Com certeza.
Obrigada. Ouviram o que o Bohdi falou?
Isso foi...
Por que alguém faria isso?
Para se expressar.
Uma coisa é mudar o cabelo e colocar umas jóias, mas isso?
Isso está depredando um prédio público.
Se chama grafite.
Ou marcação. É muito antigo.
Vi algo parecido no Arquivo.
Artistas de rua usavam como um desafio,
pra protestar.
Isso veio do Arquivo.
Enquanto fomos inspirados com o que ouvimos,
alguém foi inspirado pelo que viu no Arquivo.
Vice Cartel, quem quer que seja...
É um de nós.
Venha, vamos. O show acabou.
CrashSubs apresenta:
Utopia Falls S01E05
Legender: 007
Deixe-me adivinhar.
Hip-hop inspirado no Arquivo?
Na verdade, se chama flamenco.
Tem muita coisa boa no Arquivo, sabia?
Ficaria surpreso se desse uma chance.
Já dei muitas chances, obrigado.
Por que não está feliz?
Se não notou, ganhamos a rodada de grupos.
Por que não me sinto um vencedor?
Quer mesmo que eu responda isso?
Passamos para a próxima rodada.
É legal,
mas não me sinto bem com a apresentação, porque não foi eu.
As apresentações em grupo acabaram,
então, agora você pode ser você.
Oi, namorada.
Acho que está falando com você.
Não tenho muito certeza.
- Quem quer dar uma volta? - Não sei, perguntou a Sierra?
Como assim?
Eu volto depois.
Ontem à noite, vi vocês dançando.
E?
Está com ciúmes?
Que fofo. Espera.
Foi só uma dança.
Mas se te incomda, não faço mais.
Te incomoda.
Então, não farei de novo. Problema resolvido.
Aonde vamos hoje?
No Setor da Reforma.
Tenho pedidos pra umas mudanças e tenho que pegar os materiais.
- Tá bem, vamos. - Quer almoçar antes de irmos?
Eu já comi.
Certo, então, vou almoçar antes de irmos
e te encontro quando terminar.
Certo.
Reforma. Natureza.
Indústria.
Progresso.
Estamos vendo dissidências em Nova Babyl
após aquela apresentação aberrante do Exemplar.
Autoridade Phydra, com todo respeito,
e daí?
Mesmo sendo obviamente incomums,
são atos inofensivos de auto-expressão.
Esse é um claro desafio à tradição,
e um desprezo pelas nossas normas.
Hoje são cabelos.
Amanhã pode haver atos de rebelião contra o Estado.
Acho que está exagerando.
- Onde foi isso? - No Setor do Progresso.
Da Natureza.
Indústria.
E Reforma.
O amanhã parece estar mais perto do que imagina.
O que sugere?
Uma resposta firme
para inibir demonstrações de dissidência.
- Nem sabemos quem fez isso. - Claro que sabemos, Gerald.
Quer reprimir um monte de crianças?
Não, ninguém vai reprimir crianças.
O Exemplar busca promover e incentivar a expressão.
É o coração pulsante dessa comunidade.
Não serei a primeira chanceler a mudar isso.
Mudamos o Exemplar
e colocamos os cidadãos contra a gente.
A Chanceler Diara está certa.
A resposta a apresentação de ontem
foi diferente de tudo que já vimos.
A população ficou animada.
E quanto tempo até que essa animação se volta contra nós?
Já viram os primeiros sinais de inquietação.
Se tiver outra ideia, Phydra, adoraria ouvir,
- do contrário... - Com sua permissão, Chanceler,
gostaria de ir atrás de facilitadores.
Cortar o mal pela raíz.
Meus agentes identificaram vários comerciantes
na Reforma que ajudaram aos candidatos
- na rebelião da noite passada. - Deixe ver se entendi.
Quer colocar um alvo nos vendedores?
Não, quero puni-los
por induzir esses pobres jovens
impressionáveis a fazerem atos de desafio.
Não podemos sentar
e ver o que nossos antepassados construíram ser destruído.
Está bem, Phydra.
Se tiver provas,
pode prosseguir.
Deixe-os sob controle.
Não que não estávamos indo bem, mas quando segurei a nota alta,
sabia que tínhamos ganhado.
- Sabia? - Garota, você não sabia?
Arrasamos naquele palco.
- Não me diga que não sentiu. - Com certeza.
Podíamos sentir todos com a gente.
É disso que tô falando.
Sou sensitiva pra essas coisas, como ontem, a vitória.
No seu caso, em curso com o Bohdi.
Não há nada entre mim e o Bohdi.
Não tem.
- Bohdi é só... - Falando de mim?
Olha o ego desse cara.
O quê? Acho que ouvi meu nome.
Porque garotas só falam de garotos bonitos?
Tá bem, esqueçam o que falei.
E esquecerei que disse que sou bonito.
Vocês têm que ver isso.
- Sobre o almoço? - Não, esqueça o almoço.
Isso é mais importante.
Venham. Troquem de roupa. Vamos.
Certo.
O que estamos olhando, exatamente?
Planos pra três cidades.
Nova Babyl, Nova Cartago e Novo Lázaro.
Certo, mas por que estamos olhando eles?
Isso prova que há duas outras cidades além do Escudo.
Cidades fantasmas, mas, talvez, ainda de pé.
Isso prova que havia planos pra construir mais cidades.
E como sabe que não existem?
Porque nunca ouvimos falar.
Se existisse duas outras cidades lá fora saberíamos.
A menos que o Tribunal não queira isso.
Conhecimento é poder.
Isso não faz nenhum sentido.
Por que esconderiam algo assim?
Não esconderiam. Não sabem desses lugares.
Mas sabem sobre o passado.
Viu como reagiram a sua dança e minhas rimas.
Sabem o suficiente para temerem.
Espera aí.
Se há outras cidades lá fora, como nunca as vimos?
Por causa do Escudo.
O Escudo nos protege de toxinas da Guerra da Superfície.
O mundo lá fora é tóxico e perigoso.
Talvez. Mas de novo, talvez não.
Há melhor forma de esconder algo que deixando todos com medo?
Restringindo a informação do público
é uma tática comum de quem está no poder.
Isso mesmo.
Então, quem quer descobrir?
Pense nisso.
Duas cidades.
Seria como o Arquivo vezes mil.
Quem sabe os segredos que têm lá?
Não nós, porque para descobrirmos,
A, teríamos que passar pelo Escudo,
e B, nos expor à radiação mortal,
e não vai ser bom pro meu cabelo e pele.
Isso não vai ser um problema,
porque não vamos passar pelo Escudo.
Por enquanto só precisamos ir lá
e ver se essas cidades existem.
Não, gente, não vamos fazer isso.
Vamos caminhando daqui e podemos chegar à fronteira rápido.
- Chegaremos antes do jantar. - Como sabe disso?
Não percebe quantos problemas teríamos sendo pegos?
Mais problemas que ir até os limites da cidade?
Mantendo o Arquivo em segredo?
Explorando a história perdida?
É, adiciona mais isso a lista.
Não sei, talvez tenha algo lá que não querem que descubramos.
É, você mesma disse, chama-se radiação.
Pela última vez, tudo que faremos é chegar perto
pra ver o outro lado, só isso.
Eu e Apollo vamos.
Espera. Eu também vou.
Não precisa.
Na verdade, preciso sim.
Certo.
- Você vem? - Eu deveria sair com a Sage.
Posso ir buscá-la. Vai ser rápido.
Não dá. O tempo é curto.
Tá bem, nos vemos no jantar.
Espera. Eu vou.
Boa sorte. Lutem contra o poder.
Sim, mas e Drake, Nicki Minaj ou Migos?
Dr. Dre e Ice Cube?
Só estou dizendo que se o DJ Kool Herc
não tivesse gravado discos de funk
- e tocado nas festas... - É, é. O hip-hop não existiria.
Do que estão falando?
O novo Ministro da História aqui
tentando me dizer quem foi o melhor MC do hip-hop.
Do Arquivo.
Então concorda que DJ Kool Herc é o melhor.
Kool Herc pode ter dado algumas festas incríveis,
mas não era o melhor MC.
Ele nunca gravou um disco.
Uma gravção não faz um MC.
O Arquivo mostrou vários rappers que vendiam discos,
mas não são lembrados como MCs.
Ele foi o primeiro a falar no microfone
e se não tivesse, talvez não tivéssemos MCs.
Só estou dizendo é que não foi até o NWA
que o hip-hop estorou.
Então, vai pular 20 anos de ótimos MCs?
Vou aonde está a música de verdade.
Certo, e o Grandmaster Flash,
Chuck D e KRS-One?
O material deles é meio bosta.
Gosto de Kendrick Lamar
- e J. Cole. - Sim.
O que sabe sobre "bosta"? Acabou de aprender a palavra.
Sei que seu estilo é uma bosta.
Meu estilo.
Grandmaster Flash foi o primeiro MC
a fazer rap sobre a violência e pobreza.
Esses rappers plantaram a ideia de falar sobre suas vidas,
transformando a ideia no que os rappers favoritos fizeram.
Então, MCs como Herc são os mais importantes.
Aliyah está certa.
O rap velha guarda da costa leste é meio bosta.
Viu?
Como concorda com isso? Seu nome é Brooklyn.
E?
Brooklyn era uma cidade da costa leste.
E?
Não dá pra falar com vocês.
Bohdi.
Sigam seu coração, candidatos.
Sejam luz para si mesmos e um farol para os outros.
Ei, Mags, viu a Brooklyn?
Recentemente? Não.
Ela me chamou para ir à Reforma depois do almoço
e é muito depois do almoço.
Achei que iria me buscar, mas...
- Talvez tenha ido só. - Ela não iria sem mim.
- Talvez ela tenha esquecido. - Ela não esqueceria.
Certo, onde acha que ela está se escondendo?
O que está falando agora?
Run-DMC, LL Cool J e The Beastie Boys.
Todos eles criaram o hip-hop convencional.
Anos depois.
A principal pessoa em qualquer movimento é a precursora.
DJ Kool Herc. Portanto, ele é o melhor.
Não existe melhor na música.
Só incríveis.
Só estou dizendo que não dá pra ignorar as raízes.
Depende de qual ramificação do hip-hop você está falando.
O que foi?
Não deveria haver prédios aqui.
Talvez seja de antes do Grande Clarão?
Deveríamos olhar.
Não estávamos com pouco tempo?
Estamos, vamos acelerar quando terminarmos.
Vamos.
Gente, não temos tempo pra isso.
Vocês vêm?
Olha esse lugar!
Tem alguém aí?
Sério, Bohdi?
O quê? Só estou me certificando.
Óbvio que não tem ninguém aqui há muito tempo.
Vou dar uma olhada ao redor.
Vamos nos separar. Economizar tempo.
Certo.
Tem falado com o Tempo?
Sim, sempre conversamos.
E quando conversaram pela última vez.
Logo após a briga de vocês no Arquivo.
Não foi uma briga, não sei porque continuam falando assim.
É disso que ele chama?
Não trairei a confiança de um amigo.
Não pedi pra trair seu amigo.
Mas também não sou sua amiga?
Tá bem, vou te dizer.
Tempo te ama, Aliyah.
Ele usou essas palavras? Tipo, "ama"?
Talvez não exatamente essa palavra
mas é bem óbvio o que ele sente por você.
Me importo muito com o Tempo,
mas, às vezes, ele dificulta as coisas.
Amor é complicado.
Já se apaixonou antes?
Sim, só pela música.
Parece perfeitamente conveniente.
E sem complicações.
Tente não se estressar, certo?
Vocês vão dar um jeito.
Não jogue fora uma amizade de anos por um desentendimento.
Um desentendimento dos grandes.
Todos sentem isso nesse momento.
Se o jogo me abalar Ou me quebrar
Espero que me torne Um homem melhor
Coloque-me Em uma posição melhor
Bote dinheiro Na mão da minha mãe
Dê uma bolsa de estudos A minha filha
Então, ela não precisa de homem
Continue na dela
Apenas se mova Quando o coração deseja
E viva a frase "O céu é o limite"
O quê? Compôs isso?
Tá brincando?
Só entendo metade das palavras.
É do Notorious B. I. G.
Só pra esclarecer, ele é do Brooklyn, Nova York.
Tantas coisas incríveis no Arquivo
são como quebra-cabeças dentro de quebra-cabeças.
Talvez seja de outro planeta.
Eu sei, é doido, né?
É como se todos os segredos estivessem lá.
Só precisamos de tempo para achar.
Acha que conseguiremos?
Primeiro foram você e Aliyah. E depois a gente.
Então, levamos outros Exemplares.
O círculo de confiança só está crescendo.
Não é mais uma questão de se, mas quando.
E quanto mais gente sabe menos segredo é.
Verdade.
Mas não me arrependo de compartilhar.
Mesmo que a qualquer momento vai ser pego?
Alguém construiu o Arquivo para salvar o passado.
E compartilhando é que vamos mantê-lo a salvo.
- Até a Autoridade desligá-lo? - Vai ser tarde demais,
porque já teremos aprendido e divulgado.
Está bem.
O que tem aí?
Papéis.
Pedaços de metal.
Vidros cortados.
Não!
Ratos na frente da sala Baratas atrás
Viciados no beco Com um taco de beisebol
Gosto de fugir Mas não pude ir tão longe
Porque um cara com um reboque Pegou meu carro
Não me provoque Porque estou no limite
Estou tentando Não perder a cabeça
Às vezes isso é como uma selva Me faz pensar
Como evito de afundar
Solte o microfone.
Melhor baterista!
Isso!
Nas sábias palavras de Gaia,
Sozinho somos fragéis, mas juntos somos fortes.
Ei, é a Sage.
Você está aí?
Brooklyn?
- Viu a cama? - Está me seguindo?
Se quer ir na Reforma procurá-la,
ficarei feliz em ir com você.
Ou podemos ir na Reforma e improvisamos.
Vamos.
Para alguém que foi contra a ideia de vir aqui,
você mudou de ideia bem rápido.
Pensei nisso e tenho que saber a verdade.
A verdade?
Sua mãe?
É como se cada vez que visito o Arquivo,
fico mais perto de conhecê-la.
E se os desenhos das cidades estavam naquela mesa,
- ela deve ter visto e talve... - Ela esteja por aí?
Sei que parece louco.
Não, o que parece loucura
é a bela e talentosa filha de um membro do Tribunal
se associar a um cara problemático da Reforma
pra trazer de volta as músicas do passado
e fazer história no Exemplar.
Mas gosto dessa loucura.
Gente.
O que foi?
Não.
Vamos.
Espero que troquem as patrulhas. Odeio isso.
Por quê? Ficamos aqui um tempo,
e dizemos que não achamos nada.
Melhor que ficar em pé o dia todo.
Ainda sim, o que esperam que achemos aqui fora?
Há rumores que houve uma quebra do Escudo.
A Autoridade Phydra é paranóica.
Por que não faz uma queixa formal?
Esqueci de fazer o check in. Já volto.
Espere aí.
Vou com você.
Vamos.
É a unidade três fazendo o check in.
Aguardando mais instruções.
Estou dizendo que não faz sentido.
Se não é permitido vir aqui,
então por que patrulhar a área?
Acha que estão nos procurando?
Não, de jeito nenhum.
Ninguém sabe que saímos.
Eles não vieram da cidade. Vieram do Escudo.
Não pareciam estar procurando alguém.
- Estavam só patrulhando. - Mas por quê?
Não sei, talvez...
Não sejamos os primeiros a vir aqui.
- Quer dizer, a deixar a cidade? - Ver o Escudo.
- Testá-los. - Se for verdade,
o que houve com os outros?
Vamos sair daqui.
Nas sábias palavras da grande fundadora Gaia,
não há amor maior que o amor pela comunidade.
Apoie sua Autoridade local
e coopere com as investigações deles.
Que belo tecido.
Trabalho.
Isso é ótimo.
Ótimamente difícil encontrá-la.
Não a vejo em lugar algum.
Tem certeza que ela queria vir aqui?
Tenho sim.
Vou esperar bem ali. É o nosso lugar.
Se aparecer, é onde vai me procurar.
Certo, está bem.
Vou dar uma volta ver se a acho.
Ela ou mais comida?
Isso mesmo. Procurarei pelos dois.
Digo, não é tão ruim assim.
Defina, ruim.
Você está bem?
Sim, só um pouco abalada.
Estou com você.
Obrigada.
Você parece calmo. Não está assustado
com o que aconteceu.
Claro, digo...
Depois de falar com a Brooklyn mais cedo,
ela falou algo que faz sentido.
O Arquivo, as apresentações, estar aqui fora agora?
Estamos brincando com a sorte.
Fez parecer que estamos errados.
Não é errado, mas é perigoso.
Especialmente nós dois.
Temos o Tribunal de olho na gente.
Se formos pegos, não terá segunda chance.
Temos que garantir que não seremos pegos na próxima vez.
O quê?
Lá atrás, quando a situação ficou ruim, fiquei assustado.
Não quero ir novamente a sede da Autoridade.
Não fiquei assustado por mim.
Foi por você.
Às vezes me pergunto se vou me arrepender disso,
de te envolver.
Descobrimos o Arquivo juntos.
Mas eu quem convenceu a guardar segredo.
E daí? Seria melhor se tívessemos ido à Autoridade?
Talvez não, mas não estariam de olho em nós
sem não fizesse as apresentações.
De novo, fomos nós dois.
Acho que o que estou tentando dizer é, você tem mais a perder.
Não é verdade.
Claro que é.
Se não ganhar o Exemplar, volta pra Progresso,
consegue um bom emprego,
onde é o cenário do seu futuro.
Eu perco e quais minhas perspectivas?
Quanto fizer 18 pode pedir transferência.
Nós dois sabemos que não é assim.
Não aprovarão a transferência, não depois do que aconteceu.
Mas estou bem com isso.
Porque desde que te conheci estou na maior loucura da vida
e não mudaria nada.
Menos por eu falando que Kool Herc não é o melhor?
Ei, Aliyah, Bohdi! Venham aqui!
Vamos.
O que é esse barulho?
O Escudo deve ter um componente sônico.
Não devemos nos aproximar.
É só um terreno vazio.
- Saíam daqui. - É um erro, temos liberação.
Não nos importamos.
Estamos fechando e te levando pra prisão.
- O quê? - Sob qual comando?
Baderneiro. Saíam do caminho!
- Confisquem tudo. - Minhas produções!
Não queremos nenhum probl...
Quito!
Afastem-se!
Não.
As outras cidades
se foram.
Ou nunca estiveram aí.
Não há nada pra gente ali.
Venham, vamos.
Apollo, venha, vamos.
Não faz sentido.
Tem que haver algo mais.
Acredite no que vê. Não há nada.
- Apollo, o que está fazendo? - Apollo!
Apollo!
Ele está bem?
Ainda respira. Ele está vivo.
- Graças a Gaia. - Devemos movê-lo?
Não podemos deixá-lo aqui. Ajude-me.
- Segure as pernas. - Certo.
Segure a cabeça dele, Bohdi.
- Vamos. - Não, não consigo.
Coloquem-no no chão.
O que faremos?
Vamos levá-lo ao hospital do Setor da Reforma.
- Não farão perguntas. - Aguentaremos carregar até lá?
Não temos escolha.
Tenho uma ideia. Dê-me as mochilas.
O que está fazendo?
Pegue alguns galhos.
Podemos usar isso?
Sage!
- Mags! - Vamos!
Tirem as mãos de mim!
- Pare! - Eu disse para se afastar!
Sage!
Pra trás!
Me solta. Não fiz nada errado.
Vamos!
- Se afaste! - Vai!
Estou logo atrás de você!
Corra, Sage!
Ajude-me aqui!
Peguem-no e tirem daqui!
Venha, vamos! Você foi longe demais.
Calma. Está tudo bem.
Não se preocupe. Estou com você.
Você vai ficar bem.
Estamos perto.
- Espera. - Estamos perto.
Dr. Malcolm, você é necessário no Nível 1.
É sempre assim lotado na Reforma?
Não, com certeza tem algo errado.
Coloquem-no devagar.
- Ele precisa de um médico! - Lupo!
Lupo, precisamos de sua ajuda.
Tantas vítimas do tumulto, mas pôdemos acompanhar.
- Tumulto? - Faremos tudo pra ajudá-lo.
Só assine ali.
Vamos levantá-lo. Precisamos de um quarto.
Deixe-me ver isso.
- Sage... - Preciso de soro, agora!
Ela está aqui.
Por favor?
Onde encontro a Sage 5?
Ela foi internada mais cedo e está com uma concussão.
Sage?
- Sage? - O que está havendo aqui?
- Procuro alguém. - Sei que está preocupada,
mas confie em mim, é melhor deixar os médicos trabalharem.
- Deixa eu ver isso. - Não notei que me machuquei.
Vamos tratar antes que infeccione.
Vocês, voltem pra sala de espera.
Você vem comigo.
Isso pode doer um pouco.
Segure isso.
É Brooklyn, não é?
Você estava ótima na competição de grupos.
Qual a sua designação?
Por que precisa saber?
Não se preocupe.
Qualquer amigo de Bohdi é meu amigo.
Ninguem saberá que está aqui se não quiser, certo?
Vou te liberar com medicação
e preciso ter certeza que não é alérgica.
Dois.
- Brooklyn 2. - Certo.
Vejamos.
- O quê? - Nada.
- Havia algo... - Está tudo bem.
Temos uma emergência na triagem.
Certo, já estou indo. Vamos.
Volte pra sala de espera. Pegarei um remédio
e espero ter notícias do seu amigo em breve.
Pacientes serão recebidos em ordem na emergência.
BROOKLYN 2 DIVERGENTE
- Com licença. - Oi.
Queria atualizá-los sobre o amigo de vocês.
Ele está em coma,
mas a expectativa é que saia dele gradativamente.
Temos que ser pacientes.
Quanto à sua amiga Sage, ela ficará bem.
Vamos deixá-la essa noite por precaução.
Posso vê-la?
Ela permitiu um convidado não familiar.
Vai.
- O quarto dela é o da direita. - Obrigada.
Olá.
Oi!
- Eu sou... - Sabemos quem você é.
Na verdade, Sage não para de falar de você.
Sério? Ela falou a vocês de mim?
É um prazer te conhecer, criança.
É um prazer conhecer todos vocês.
Deixe-me adivinhar? Você é a Cara, a irmã caçula?
Ela sabe quem eu sou!
E você deve ser o Pak, irmão mais velho da Sage?
O primeiro e único.
Vovó Chyra e vovó Riel.
Só queria saber se a Sage está bem.
Não sei...
Ela ficará bem, querida.
Venha. Vamos vê-la.
- Trouxemos chá. - E uma amiga.
Do Exemplar!
Ei.
- Como está se sentindo? - Estou bem.
Sei que não é a hora, mas queria me desculpar.
Pode nos deixar a sós?
Gostaria de ficar com a minha família.
Claro.
Te vejo depois.
Oi.
- Senti sua falta. - Também senti sua falta.
- Você viu a Aliyah? - Não, desculpe.
Aliyah, você está bem?
Estava na Reforma? Ouvi falar dos tumultos
- e estive te procurando. - Estou bem.
Não está mais bravo comigo?
Não estava bravo, só estava...
Desculpe.
Me desculpe também.
Tempo.
- Viu o Mags? - Não.
O vi de manhã, mas não o vi depois.
- Já olhou no Arquivo? - Já.
E o hospital, depois voltei na Reforma
e no bairro. Ninguém o viu.
Em lugar nenhum.
Ele simplesmente desapareceu.
CrashSubs