Legenda Mordor09
Me dê autenticidade.
Sinta. Faça valer. Vamos!
Sinceridade.
Mais alto!
Bom... bom.
Eu... Obrigado.
Sei que não tenho as credenciais formais
que outras garotas tem.
Bem, e quais são as suas credenciais informais?
Avery Malone.
Bom, sou apaixonada. Sou comprometida.
Tenho boa ética no trabalho.
Se eu fosse escolher uma de minhas falhas, eu diria--
Apenas, apenas, finja que está no meu lugar.
Me diga o que eu quero ouvir.
Ok, um.
Você é uma aspirante a escritora.
Esta pode ser uma boa oportunidade para você.
Acredite em mim, Eu faria qualquer coisa--
Você é obcecada por celebridades?
Escute. Você é jovem, doce, educada.
E isso é tudo muito bom.
Mas nós, realmente, só temos uma preocupação
que é vender o livro do nosso cliente.
Ele precisa de uma assistente. E não de uma escritora.
Esse é o trabalho dele.
Uma aspirante a escritora é apenas uma distração,
ee então o que você é?
Assistente? Ou uma distração?
Uma assistente.
O que você tem que os outras candidatas não tem?
Nada.
Não há nada especial sobre mim.
Honestidade. Já é alguma coisa.
- Fantastico.
Olhe, eu sei que não tenho o treinamento formal
ou habilidades especiais.
Mas conheço os livros.
Todos os livros, especialmente os dele.
Aprendo rápido.
Não tem nada que me prenda.
Olhe, qualquer coisa que Caleb Conrad-
...seu cliente.
Qualquer coisa que o seu cliente quiser que eu faça, eu faço.
Qualquer coisa.
Olha, eu- Eu realmente preciso desse emprego.
Tire a sua camisa.
Obrigado pelo seu tempo.
Eu disse que não tenho problema com isso, mas se isso
se transformar uma tempestade de processos, o problema é seu.
Entre.
Talvez vocês não tenham visto o rosto da nossa próximo convidado antes
mas já leram o que ela escreveu.
Deem as boas vindas a autora de best-sellers
e ganhador deste ano do Prêmio Nacional de Livro do Ano,
Avery Malone.
Agora vamos falar sério por um segundo.
Seu livro, não é inteiramente ficção, é?
Desculpe, Se você não--
Não, está tudo bem.
Claro, uhh
há algumas partes que
são muito emotivas.
Sua irmã, você quer dizer.
Alô?
Sim. Só um segundo.
Hey, Avery?
Ligaram algumas vezes.
Deve ser importante.
- Obrigado, Henry. - Claro.
Um, hey.
Deixa pra lá.
Alô?
- Avery Malone? - Uh-huh, sim.
- Estou ligando para falar sobre a sua entrevista.
Você conseguiu o emprego.
Alô?
- Desculpe. - Vou encaminhar os detalhes.
Obrigado. Obrigado.
Casa Derlain.
A residência preferida so Sr. Conrad.
Srta. Malone?
Seu quarto.
Você terá todos os serviços e falici- falicidades-
Facilidades?
Sim.
Seu telefone.
Por favor.
Sem telefones. Sem fotos.
E se eu precisar fazer uma ligação?
Sem distrações.
Obrigado.
Para a Srta. Seville, St. Petersburg, Inglaterra.
11 de Dezembro de 2017.
Você irá se alegrar por saber que nenhum desastre ocorreu
no inicio de um empreendimento
do qual você tinha tantos maus pressentimentos.
Cheguei aqui ontem,
e a minha primeira tarefa é assegurar que o bem estar da minha querida irmã,
e aumentar aconfiança e o sucesso do meu empreendimento.
Já estou muito ao norte, em Londres,
e enquanto ando pelas ruas de Petersburg
Sinto a fria chuva do norte caindo em minha face,
o que fortalece os meus nervos e me enche de prazer.
Você entende essa sensação?
Está brisa, que viajou de regiões para as quais
eu estou indo, me antecipam aquelas subidas geladas.
Fascinante.
Uma mudança de trama feita com muita habilidade.
Brutalmente divino.
Caleb Conrad assume o trono como o novo Rei do Macabro.
É seu?
Isso estava no meu quarto.
Estava na minha mesa.
- Você é- - Você trouxe os seus textos?
Não. Quer dizer- Me disseram para não trazer.
Você sempre faz o que te mandam?
Sou o Caleb.
E você é?
Avery.
Tem certeza?
Sou sim.
Quer dizer-
Sabe eu- Eu não sabia que era você.
Você nunca mostrou o seu rosto antes
então eu não sabia, mas é você.
Você é Caleb Conrad.
Culpado meretíssimo.
O público exige um rosto para a arte.
Nos dias de hoje as pessoas acham que a vida de um artista
é mais importante do que o seu próprio trabalho.
A sua vida não significa mais para você do que os seus livros?
Você ainda consideraria a Mona Lisa uma obra prima
se Da Vinci fosse um ladrão em sua vida cotidiana?
E se Shakespeare fosse um assassino?
E o que você acharia de Hamlet?
AS vidas dos artistas são chatas, terrivelmente chatas.
É por isso que eles criam.
Onde eles moram, quem eles amam,
as suas famílias, isso não é importante.
O que é importante, o que importa é a obra.
Se ela é interessante ou não.
Bom, eu te acho interessante.
Bom, você acha o meu trabalho interessante.
Como pessoa eu posso ser alguém totalmente diferente.
Como você saberia?
Eua cho que saberia.
Bom, vamos apenas dizer que o meu trabalho
é a coisa mais interessante sobre mim.
Então eu acho que já sei
tudo de interessante sobre você.
Bem, vamos ver se isso interessa a você.
Um jogo,
dois jogadores,
para o nosso livro.
De tudo que escrevi, qual o seu preferido?
"A Virgem Vermelha".
Além deste.
"A Meia noite", provavelmente.
Ambos escritos quanto eu estava na casa dos vinte.
Não estou mais interessado em escrever ficção.
Eu não tenho mais nenhum grande romance em mim.
Eu quero a verdade, sinceridade.
Exposição proposital pela mais pura emoção.
Este jogo é um experimento controlado com o medo.
- Por que medo?
- O que mais um autor de horror é qualificado para escrever?
Isso me dará a chance de estudar o verdadeiro medo.
Para documentá-lo e controlá-lo.
Entendê-lo.
Então você quer que eu seja a sua cobaia?
Não sem o seu consentimento.
Este jogo, vai te ajudar a escrever novamente?
Digo, os romances.
Tudo o que eu sei é que o medo
é para os escritores de horror o que o açucar é para o doce.
É um ingrediente essencial.
É um meio para um fim.
Este contrato, é meramente uma formalidade
declara que você aceita a responsabilidade no evento improvável
de que algo possa acontecer.
Na verdade é mais para a minha proteção.
Eu posso ser bastante imprevisível.
Como eu previ.
O que mais você previu?
E se escrevermos um livro chato?
Um destino pior do que a morte.
Preciso de outro escritor.
Preciso de você.
Ou talvez eu deva procurar em outro lugar.
Se o que você precisa é de açucar,
Eu sou a sua Willy Wonka.
Bem, então vamos considerar que você achou o seu bilhete dourado.
Nos próximos dias faremos
uma analise profunda da sua personalidade.
Seus medos.
Seus desejos.
Vai levar algum tempo,
mas quando acabar, poderemos começar a escrever.
Construiremos uma narrativa conforme o seu perfil.
Mergulhe no que toca você.
Não posso prometer que será uma experiência agradável,
mas se fizermos direito...
Eu sou a sua Willy Wonka.
Caleb?
Avery.
Caleb?
Okay. Bom.
Como você se sente?
Bem. Sim.
Eles dão essas coisas a qualquer um?
Detectores de mentira?
Você é uma fêmea?
O que? Um...
Sim.
Se as minhas perguntas parecerem arbitrárias ou pessoais
É porque eu quero que elas sejam.
Seu livro preferido É a Virgem Vermelha?
Sim.
Você é virgem?
Sim, não.
- Calma. - Mas eu não sou.
Respire com calma.
A máquina registrou que eu surpreendi você.
Seus pais, vocês são próximos?
- Meu pai nos deixou-- - Responda sim ou não, por favor.
Não.
Você já matou alguém?
Sim.
Bom.
O medo te impede de perseguir os seus sonhos?
Sim.
Você já sofreu os sintomas da depressão?
Sim.
Você se descreveria como isolada socialmente?
Sim.
Você se descreveria como uma pessoa realizada?
Não.
Você já está com medo?
Com medo? Não.
Completamente aterrorizada.
Por quanto tempo tenho que ficar dentro dessa coisa?
Privação sensorial não tenho um tempo limite.
E se eu surtar?
Eu estarei bem aqui ao seu lado, durante todo tempo.
- Okay. - Okay.
Vou colocar a máscara agora.
Okay.
Perfeito.
Caleb?
Caleb, tire isso.
Caleb, Caleb, não consigo respirar, tire.
Caleb, tire isso. Não consigo respirar.
Me deixe sair! Me deixe sair!
Caleb?
Caleb!
Avery.
Avery!
Está tudo bem. Vamos, está tudo bem.
Estou bem aqui, estou bem aqui.
Está tudo bem, Está tudo bem.
Você foi ótima.
Precisamos parar.
Eu sabia que havia um risco,
mas essa sua reação assim tão cedo,
eu nunca poderia ter previsto.
Não.
Quero continuar. Eu quero terminar.
O que você vê?
Família.
Você disse que não conheceu a sua família.
Eu disse que não era próxima aos meus pais
mas não foram eles que eu vi, foi-
foi a minha irmã.
Você nunca mencionou que tinha uma irmã.
Eu não sei.
Eles nunca encontraram o corpo, então eu não sei.
Depois que a mamãe foi embora...
...nós eramos tão jovens.
Ela, uh-
Ela sempre saia.
Eu não sei para onde ela ia mas ela sempre voltava.
E então um dia ela apenas-
Ela não voltou.
Ela estaria na casa dos vinte agora.
Ela já seria uma mulher.
E quanto a sua família?
Acho que já é o bastante por hoje.
Aquelas minhas imagens no video,
como você conseguiu?
Vieram de dentro do meu quarto e a minha porta estava trancada.
Não estou com raiva nem nada, Eu só, eu só quero saber.
Fiz esse vídeo há vários anos, e não mudou desde então.
Então isso é apenas uma parte dele?
Parte do jogo?
Estava lá. Eu vi.
Você é a candidata perfeita, Avery.
Você é propensa a paranoia, suspeita, dúvida.
Está tudo aqui, nos testes.
Você me deu mais do que eu precisava para trabalhar.
Ficção verdadeira.
Sobre você e eu.
Você está aqui para me inspirar, não é?
Nunca estive em um livro antes.
Bem, você está relacionada aos heróis das histórias que você escreve.
Não é?
Não nas minhas.
Me acompanhe nisso.
Okay.
Ali, tem alguém no meu quarto.
Ali, ali, ali, ele tocou na minha cabeça.
Ali, ali, ali, a luva estava bem ali.
Você não vou ele tocando na minha cabeça?
Quem tocou a sua cabeça?
Passe de novo. Eu vi.
Viu o que?
Estava- Estava bem ali.
Okay, Avery.
Estava ali.
Estava bem ali.
Você não parece tão bem.
Posso preparar outra coisa se você quiser.
Estou bem.
Então você leu as páginas que eu deixei?
- Sim. - E?
Elas são okay.
"Okay."
Alguma ideia de como melhorá-las?
Sim. Você precisa apostar mais.
Seu personagem já não aposta o bastante?
Meu personagem está bem.
Ela tem medos e inseguranças.
Cada pequeno detalhe está em aberto.
É o seu personagem que precisa ser trabalhado.
Eu não sei quem é Caleb Conrad.
Quais são os seus medos? Quais são os seus motivos?
Quem é ele por dentrp?
Qual o sentido disso tudo?
Por que eu deveria me importar?
Ponto anotado.
Obrigado.
Caleb era alguém importante.
Ele perdeu algo vital para ele
e ele quer isso de volta.
Ele teme que isso tenha se perdido para sempre.
E que tenha sido culpa dele.
Ele espera conseguir isso de volta algum dia.
Ou aceitar isso se ele não puder.
E talvez tudo isso...
...tudo isso o ajude.
Como assim?
Sim.
Ele parece mais humano.
Olá?
Avery?
Hey.
O que você está fazendo?
Eu só-
precisava sair um pouco pegar um pouco de ar--
Você ouviu alguma coisa?
Não. Por que?
Você não ouviu ninguém gritando
há alguns segundos?
Sim, fui eu.
Pensei ter visto alguma coisa
então eu gritei.
Não consegui dormir então eu estava caminhando por aí
e então eu pensei ter visto algo mas eu não vi e
então foi por isso que decidi pegar um pouco de ar.
Você pode abrir a porta, Caleb?
Por favor.
O que você viu?
Nada.
Pensei ter visto mas não era nada.
Você está mentindo.
Não, não estou.
Sim.
Você está.
Agora, o que você viu?
- A porta está trancada-- - Esqueça a porra da porta!
Está trancada.
E vai continuar assim até que o livro esteja terminado
por que esse foi o acordo, certo?
Agora, me mostre o que você viu.
Você vem?
Então este é o último quarto.
Você está satisfeita?
Não tem ninguém aqui.
- Para trás! - Hey, hey.
Se acalme, se acalme.
- Se afaste de mim. - O que você viu?
Apenas-Apenas fique longe.
Me diga o que você vê.
A mulher no canto.
No canto?
Ali, a mulher bem ali naquele canto.
No canto?
Neste canto aqui?
Hey, hey. Se acalme.
O que foi? O que ela está fazendo?
Eu não sei, ela está machucada.
Está gritando.
Você não está ouvindo?
Qual mulher?
Ela está ali. Ela está bem ali.
- Ela está aqui? - Não.
Mulher?
Essa mulher?
Avery.
Avery, volte.
Avery!
Avery, abra a porta.
Abra a porra da porta!
- Merda. - Avery?
Avery.
Acho que deveríamos conversar.
Isso não deveria ter acontecido desse jeito.
Avery?
Me diga como sair.
Abra a porta e conversamos.
Vou consertar as coisas.
Tudo isso não deveria ter acontecido.
Nós vamos ter que esperar algum tempo
se você não colaborar.
Esperei tanto o quanto deveria.
Esperou?
Você está assustada e confusa.
Eu entendo.
E talvez essa não tenha sido uma boa ideia afinal,
mas tudo bem, por que o que é tudo isso afinal?
Você lembra?
É só um jogo.
Abra a porta.
Certo.
Okay, claramente isso não vai funcionar.
Pensei que você queria encontrar algum propósito na vida,
Pensei que confiavamos um no outro,
mas se você quer desistir então está feito.
Fim de jogo.
Alison, venha cá, por favor.
Alison?
Alison, conheça Avery.
Avery, esta é Alison.
Creio que vocês duas já se conheceram.
Olá?
Alison é uma atriz.
Eu a contratei para participar do nosso jogo.
Não foi, Alison?
- Sim. - Pronto, está feito.
Então que tal você abrir a porta
para gente tomar um vinho e rir um pouco disso tudo?
Justo o bastante?
Alison está tremendo toda aqui fora.
Eu não sei o que é isso.
Se isso é um jogo, eu não quero jogar mais.
Quero ir pra casa.
Acabou. Acabamos.
Mas não posso deixar você sair já que estou trancado aqui, posso?
Abra a porta.
Não.
Pare. Pare. Pare.
Por favor, pare.
Você fez isso.
Foi você!
Não há uma saída que eu não tenha selado.
Não há onde você se esconder.
E eu vou te achar assim como achei os outros.
As pessoas sabem onde estou e com quem eu estou.
E com quem você está?
Você não parou para pensar
no absurdo de tudo isso?
De que você foi contratada porque você era
a maior fã de Caleb Conrad?
De que você merceia mais isso do que os outros?
Que você é especial?
Isso não importa.
Eles sabem que eu parti. Eles virão procurar por mim.
Procurar onde?
Em um endereço que você nunca deu?
E qual o problema em não ter
ninguém para te procurar mesmo?
Foi por isso que você foi a escolhida.
Você é sozinha.
Sem família.
Sem amigos.
Lembra? Você era a candidata perfeita.
Droga, você era a única candidata.
Avery?
Avery!
Eu sinto muito.
Eu sei. Está tudo bem.
Volte para o quarto e espere.
Eu sei o que você está pensando.
Eu trapaceei.
Não é justo.
Acho que você vai me perdoar quando ler isso.
Me permita.
Avery acordou
plenamente consciente de que alguém ou algo
estava se movendo no segundo andar
da Casa Derlain.
Por que?
Okay. Vou pular para a parte boa.
No radio ela ouviu o cumplice de seu mestre
a ameaçadora sombra de Derlain,
"O Terceiro Homem." Essa é a minha homenagem.
Por que você está fazendo isso?
Talvez outra hora.
Agora, abaixe essa faca
e podemos conversar como dois adultos maduros.
Ou você pode me prender com isso.
Eu gostaria de elaborar mais
como sobre isso ter sido uma má ideia.
Posso pelo menos ficar com a minha máquina?
Pare de falar.
O quanto mais cedo terminarmos o livro
mais cedo você vai para casa.
"O voz
do mestre
dela."
O quarto não era ocupado há muito tempo.
Dava para se notar pelas roupas sujas
e comida congelada.
Um ruído saia do rádio
pontuado por uma voz.
A voz do mestre dela.
Você viu o Terceiro Homem?
Vendo o seu facão empunhado pelo vizinho,
Avery
cuidadosamente
evitou
ser vista.
Que passagens secretas
a Casa Derlain tinha guardado para ela?
Você está mentindo.
É claro que estou.
Mas isso é para tornar a leitura melhor.
Preso a seu trabalho
O mestre tinha certeza
de duas coisas:
Ele estava com menos medo do que ela,
e ele sabia exatamente o que ela estava pensando.
- Ele está ouvindo. - Sim.
- Ele sabe onde estamos? - Sim.
Chame ele. Acabe com isso.
Não.
Por que?
Porque é um texto ruim.
Preciso de um herói.
Me dê algo que eu possa trabalhar.
Use a sua imaginação.
Alison?
Quem escreveu isso?
Você não gostou?
Como?
Você esteve aqui o tempo todo.
Como você sabia exatamente em qual quarto eu estava? Como?
Imaginação.
Por favor.
Se há algum detalhe faltando, eu posso consertar.
Só quero ir para casa.
- Por favor, não vou contar para ninguém. - Avery.
Eu juro. Por favor.
Avery, você está indo tão bem.
Não estou. Estou ocm medo.
Olhe pra mim.
Avery.
Avery, olhe pra mim.
Hey.
Temos muita coisa boa aqui.
Deixe-me sair da porra dessa casa!
Por favor.
As páginas são sinceras.
Pare com isso.
Autênticas.
Brutalmente divinas.
Me deixe ir.
Acabamos.
O que?
Me dê as chaves das algemas.
Eu disse que acabamos, porra.
Tire as algemas.
83-41-24 no meu banheiro.
83-41-24 é a combinação do cofre em meu banheiro.
É lá onde estão as chaves da porta da frente.
Obrigado por tentar.
Não posso dizer que não dará um conto de merda.
Encaixa no resto do meu trabalho.
Você quer eles?
Como lembrança?
Leia-os.
Me diga o que achou.
Você pode ler em voz alta, por favor?
Todos os resultados são previsíveis
pensou o mestre.
se eles foram ou não previstos corretamente
é uma questão completamente diferente.
Se Avery tivesse virado a esquerda ao invés da direita--
É um pouco vago.
Vá para as duas últimas páginas.
Apesar de si mesma, ela continuou
Aquele minuscúlo pensamento maligno
nunca deixou inteiramente a mente dela.
É apenas um jogo.
O instinto de traição fundamental.
É apenas um jogo.
Mesmo enquanto ela lia essas palavras, seus instintos lutavam bravamente.
Corra agora.
Corra, pelo amor de Deus e não olhe para tras.
Corra sua vadia estúpida.
Ele está logo atrás de você.
Vai!
Seu irmão, ele era o motorista?
Colton?
O que você fez?
Eu vou para casa agora.
Avery, o que você fez?
O que você fez com ele?!
Avery!
O que você fez com ele?!
Colton!
Não vá!
Avery, não me deixe!
Avery!
Não a deixe como você deixou a sua irmã.
Onde ela está?
O que?
A garota, Alison. Onde ela está?
- Eu não sei. - Sim, você sabe.
Eu não sei!
Jesus Cristo.
Ela era uma atriz.
Eu a contratei para um papel.
Isso é um jogo, lembra?
Eu não vou jogar mais.
Eu não sei onde ela está.
Ela está em algum lugar da casa.
Ela vai de quarto em quarto.
Ela vai comigo.
- O que? - Estou tirando ela de você.
Quando a gente chegar no hospital eu vou contar a polícia
tudo sobre esse jogo que você e seu irmão
gostam de jogar com mulheres jovens.
Alison!
Ela sabe ficar quieta não importa o que eu diga.
Mas você pode falar com ela.
Se ela estiver no quarto do Colton ela vai te ouvir.
Fale com ela.
Alison?
Alison, acabou.
Você pode vir até a biblioteca.
Colton Conrad.
Irmão de Caleb Conrad, essa é boa.
Eu juro por Deus que é verdade, Avery.
E Alison, é uma atriz?
A amante secreta de Caleb?
Mesmo o pior de Caleb não é tão ruim assim.
Quem é você?
Eu sou o Caleb.
Olhe pra mim.
- Eu sou Caleb Conrad. - Não.
Não. Ele não faria isso.
Ele não machucaria ninguém. Não assim.
Não por um livro.
Sua assinatura foi a primeira dica.
Você ainda não entendeu, não é?
Tudo isso foi parte de um plano.
Eu vi o livro quando entrei no seu quarto.
Eu deliberadamente fasifiquei a minha assinatura.
Você não entende?
Todo o resto,
está tudo na sua mente.
E você agiu exatamente--
Exatamente como você previu?
Assine isso.
- O que? - Assine!
Aprendi a fazer a assinatura dele também.
Alison!
Alison, fuja!
Alison!
Não é só colocar assim e esperar que funcione.
Você tem que ajustar isso ao individuo
de outro modo não é confiável.
Você é um homem?
Avery.
Sim. Eu sou um homem.
Oh, pelo amor de Cristo.
Isso não é uma ciência exata.
Seus olhos são castanhos?
Pare com isso.
Responda.
Sim, são castanhos.
Seu verdadeiro nome é, Caleb Conrad?
Sim.
Fale o seu nome.
Caleb Conrad.
Diga novamente.
- Caleb Conrad. - De novo.
- Caleb Conrad! - De novo!
Caleb Conrad.
Filho de Darlene e Frank Conrad
Em 11 de November de 1965.
Me mudei para Indiana, Indianapolis, quando tinha 12 anos.
Formado "cum laude" na Universidade de Notre Dame.
Casado e divorciado antes dos 30.
Vendi alguns livros bons e mais um monte de livros ruins.
Sem família..
Apenas um irmão mais novo,
Colton Conrad.
Não há nada sobre Caleb que confirme o seu aniversário,
a sua idade, ou os seus pais.
É como se ele fosse um fantasma.
Por que você me escolheu?
Eu não sei.
Você conseguiu o trabalho porque você se encaixava no cargo.
Por que?
Quantas vezes você enviou uma carta de fã
para alguém que você admirava?
O que?
E quantas vezes você recebeu uma resposta pessoal?
Não de alguma carta formal feita por uma secretária
mas uma resposta pesoal?
Li tudo o que você mandou, Avery.
Eu sei quem você é.
O que você ama. O que você odeia. O que você teme.
Como você não consegue seguir em frente
e a culpa que você sente quando tenta.
É a sua irmã. Você não vê isso?
É ela.
Como você acha que eu construí tudo isso?
Uma mulher sequestrada, presa contra a sua vontade.
Uma mulher que precisa ser salva.
Isso foi tudo para você.
Você iria salvá-la.
Você iria salvar a sua irmã.
Você não sabe quem eu sou.
Me diga, o que dói mais?
O fato dela ter sido levada de você
ou ela ter ido embora por vontade própria?
Você conseguiu o trabalho porque você se encaixava na história.
Não houve uma seleção.
Não havia mais candidatos.
Só havia você, Avery.
E você aceitou o emprego.
Você aceitou o emprego como eu previ.
Como você previu.
Avery?
Avery!
Você não vai conseguir se soltar dessas algemas.
O que você está fazendo?
Você quase me fez acreditar nessa sua história.
Pro chão.
Avery, o que quer que você pense que está fazendo,
não faça.
Talvez você tenha praticado a sua rotina por tempo o bastante
para enganar o detector de mentiras.
Treinou o seu irmão para que ele colaborasse.
No chão.
Não me faça pedir de novo.
Não.
Okay.
Hey.
Desculpe pelo éter.
A dor de cabeça vai passar assim que os analgesicos fizerem efeito.
Avery.
Desculpe por isso.
Deixe eu pegar isso para você.
Aqui está.
ASsim é melhor.
Avery, o que você está fazendo?
O que é isso?
Bem, aquela máquina contou tudo sobre mim para você.
Agora ela vai me contar tudo sobre você.
Eu já te contei tudo.
O que você quer que eu diga?
Que você é um assassino de mulheres.
Avery, por favor.
O que quer que você esteja pensando em fazer, não faça.
Oh, você sabe o que é isso.
Não.
Você deveria. Você escreveu.
"A Meia noite."
Socorro!
Alison!
Socorro!
Quando o Dr. Sydow foi forçado a torturar o seu próprio paciente
para salvar a sua esposa desaparecida
ele cortou um dedo por cada mentira.
Só que ele tinha as ferramentas apropriadas e anestesia.
Responda sim ou não.
Primeiro o mindinho.
Essa não é você, Avery.
Você não faria isso.
Seu irmão, ela era o motorista?
Sim.
Ele ia me matar?
Não.
Viu, eu te disse.
Era só um jogo.
Segure firme.
Não quero que isso infeccione.
Sim ou não.
Você entendeu?
Sim.
Segure firme.
Seu anelar.
Alison,
ela está na casa?
Eu não sei.
Não. Não!
Ela está na casa?
Sim ou não.
Sim. Não.
Você não sabe?
Sim.
Você a matou?
Não.
Você a ama?
O que?
Você a ama?
Eu não a amo!
Caleb?
Não se mexa, porra.
Eu voltei por você.
Se afaste.
Se afaste de mim, porra.
Eu voltei por você.
O que porra você fez com ele?
Oh Deus, Caleb. Olhe pra mim. Olhe pra mim.
Fique comigo...
Sua vadia louca do caralho!
Você vai apodrecer na prisão!
Você tinha uma família.
Filho?
Ou Filha?
Caleb, o jogo acabou.
Nenhum dos dois.
Como assim, nenhum dos dois?
Um aborto?
Natimorto.
Qual seria o nome dele?
Você ia dar um nome a ele, não ia?
Toda criança que eu já escrevi teve um nome.
Cada uma delas.
Avery, O que você está fazendo?
Se eles não importam, que queimem.
Avery, por favor.
Minha família foi tirada de mim.
Mas você, você deixou a sua.
Nunca foi uma família.
Eles estavam vivos, respirando, verdadeiros seres humanos
não eram como a porra de seus livros.
Eles tinham importância.
Certo.
Não, pare! As fotos não!
Por que?
Porque elas não são minhas.
Elas não são minhas para que eu possa destruí-las
Elas não são-
ninguém tem que destruí-las.
Eu não sou Caleb Conrad.
E nunca fui.
Mas não sou um assassino e também não sou um psicopata.
Fui contratado para desempenhar um papel.
Sou um ator.
Precisava de dinheiro.
Você é um ator?
Você me deixou cortar os seus dedos, matar duas pessoas,
por que você é um ator que precisava de dinheiro?
Eu não deixei você fazer nada.
Você fez tudo isso sozinha.
Mas você continuou com tudo isso mesmo assim.
Por isso.
Eles me disseram as regras e eu obedeci.
O que você, o que você quer de mim?
Você quer que eu prove?
Me deram um número para que eu pudesse ligar.
Deve haver um telefone na primeira gaveta da minha mesa.
Sim, preciso falar com Peter Lavigne, por favor.
Sou um de seus clientes.
Preciso falar com Peter Lavigne, por favor.
Obrigado.
Peter, sou eu.
Preciso falar com Caleb Conrad.
Não, escute o que estou falando.
Preciso falar com Caleb Conrad, please. Yes.
Preciso que você o coloque no telefone.
Okay, eu estou no meio de uma situação aqui.
Sim.
É sobre o próximo livro.
Ele precisa cancelar.
Sim, obrigado.
Ele vai entrar em contato com você.
Caleb vai falar com você pessoalmente.
Caleb Conrad?
Sim. Isso mesmo.
Por mim?
Uh huh.
Caleb?
Oh meu Deus. É ele.
Oi.
Sim.
Sim, já estive melhor.
É complicado.
Olhe, eu só quero dizer que eu sinto muito.
Eu--Eu não sabia.
Okay.
Okay, eu juro.
Sr. Conrad, posso lhe fazer uma pergunta?
Qual era o nome do ator que você contratou para interpretar você?
É, o nome dele, qual era o nome dele?
Qual o seu nome?
Peter, me ajude!
Ela me acorrentou! Peter!
Assim como eu previ.
Avery, não, não, não, não!
Sr. Croft, já falei que ele irá ver você quando você se sentar.
Sr. Lavigne?
Destrua isso.
É sobre o Caleb?
Agora não.
Vamos, atenda o telefone seu babaca de merda.
Por favor deixe uma mensagem depois do sinal.
Hey baby.
Aqui é o Peter, só estou ligando para saber como você está.
Olhe, uh, fiquei um pouco assustado com a sua ligação.
Me ligue de volta.
Não me faça dirigir até aí só pra brincar comigo.
Okay? Me ligue.
Hey Charlie.
Mamãe sente muito a sua falta.
Tenho trabalhado muito duro no meu livro.
Mas volto logo, okay?
Então eu quero que você seja um bom garoto
enquanto eu estiver fora.
Mamãe ama muito você.
Tchau querido.
Quero que você saiba,
Estou terminando o meu livro.
Minha versão.
Tenho que fazer algumas revisões,
mas não se engane,
Eu sou o herói dessa história
e você é minha musa.
Você está segura, Avery.
Todos os que sabem o que aconteceu aqui estão mortos.
Nem todos.
A culpa não é sua.
Nada disso é sua culpa.
Acho que você deveria dizer alguma coisa.
Alguma coisa que valha a pena como final.
Um final Caleb Conrad.
Bom, vá em frente, diga alguma coisa.
Você quer uma epifânia?
Um arco para o meu personagem?
Como de alguma forma tudo isso me mudou?
Abriu os meus olhos?
Fui um mal marido.
Um irmão cruel.
Um filho ingrato.
E eu teria sido um péssimo pai também,
se o destino tivesse permitido.
Não, não isso não é bom o bastante.
Minha vida nunca significou tanto para mim quanto o meu trabalho.
Você tinha uma vida.
Você deixou ela morrer, sem nome.
Bem isso realmente não importa muito agora, importa?
Eu esperava que você me desse algo melhor para trabalhar.
Use a porra da sua imaginação!
Isso não tem que acabar assim.
Espere, espere, espere!
Você não tem que escrever o final da história
Eu já escrevi.
É um velho truque de escritores.
Você cria o final que você quer ver
e escreve a partir dele.
As páginas estão na minha mesa.
Segunda prateleira.
Ainda estarei aqui quando você tiver terminado.
Apenas me diga o que você achou do final.
Por favor.
Não se mova.
Você ainda não vai conseguir se soltar dessas algemas.
Como previsto.
Biblioteca.
Colton?
Eu fui bem, Caleb?
Pare com isso.
- Sinto muito. - Pare.
Caleb?
Pare!
Chaves.
Ela pegou as chaves.
Mesmo enquanto ele lê estas palavras seus instintos lutavam bravamente.
Corra.
Pelo amor de Deus,
corra.
Isso foi bom.
O final, foi realmente muito bom.
Especialmente a parte onde você me mata
e dedica o livro a minha memória.
É apenas um romance, Avery. Eu juro.
Então você vai a TV, mostra o seu rosto para o mundo
e fica famoso novamente?
Não consigo respirar.
Gosto dessa parte.
O mundo merece ver o seu rosto.
Exceto que você está deixando uma coisa passar.
Você não quer fama, você quer ela.
Você quer a sua esposa.
É por isso que você não consegue escrever mais.
Mas estou aqui agora.
Eu sou a sua musa, e vou fazer você escrever.
Agora isto...
...isto é um final.
Vocês podem não ter visto o rosto do nosso próximo convidado antes
mas vocês certamente já leram o que ele escreveu.
Deem as boas vindas, a autora de best sellers,
Avery Malone!
- Hey, Avery. - Oi. Muito obrigado.
Você é muito bem vinda. Sente-se.
Seu livro, Ficção Verdadeira, é horrível.
Não o livro.
Você sabe o que eu quis dizer.
É horrível, o que aconteceu com você é horrível,
porque a história, não é inteiramente ficional, não é?
Não, nada disso é.
A chance de uma vida
a oportunidade de você ajudar o seu herói
O Caleb Conrad.
E o inimaginável acontece.
Você escreveu aqui o que realmente aconteceu?
Para aqueles que não estão familiarizados,
três vítimas, um sobrevivente.
O assassino, o irmão de Caleb--
- Colton. - Colton. Obrigado.
Ficou um pouco, uh,
Dependente de Caleb.
Ele começou sendo amável, e então ele...
Como escritora,
qual foi a parte mais difícil
em escrever essa provação horrível?
As correções.
Legenda Mordor09
EQUIPE SCARY TORRENT
GRUPO ACERVO SCARY NO FACEBOOK