Anteriormente em Transformers Prime...
É imperativo que recuperemos...
as quatro relíquias restantes de lacon.
- As Chaves Ômega. - Chaves?
Para o quê?
A regeneração de nosso Planeta natal.
Uma tumba.
Uma conhecida por conter os restos de Primes.
Enfim, o poder dos Primes pertence...
a mim!
Quatro coordenadas de Alfa Trion continuam criptografadas.
É lógico supor que cada uma delas corresponde...
a localização de uma das Chaves Ômega.
Minha primeira criação.
Feita a partir do sangue de Unicron.
Eu o chamo de Sabre Estelar Negro.
A relíquia, agora.
Quer dizer, essa? Quem acha é o dono.
Devia ter visto a cara de Optimus Prime...
quando seu precioso Sabre Estelar quebrou como vidro.
E com ele seus sonhos de uma vitória Autobot.
Claro, por isso ele ficará mais motivado em encontrar...
a localização das relíquias restantes antes de nós.
Muito bom.
Vejo que decodificou as próximas coordenadas.
Belo jeito de melhorar as coisas, Soundwave.
Espero que essa relíquia de lacon...
seja menos sagrada e mais profana.
Como um canhão eletro-disruptor.
Poderíamos usar um desses.
Verdade, Knock Out.
Dreadwing, apresente-se a ponte imediatamente.
Por favor, Lorde Megatron.
Permita-me a honra de recuperar essa relíquia para você.
Fico surpreso que queira arriscar seu polimento...
tão cedo desde seu acidente.
Mesmo assim, ainda não estou convencido...
que você é a melhor escolha para a tarefa.
Já que falhou em recuperar o Defasador.
Eu não tenho as ferramentas certas.
Mas já que Soundwave está ocupado,
acho que ele não se importará se eu pegar isso.
Para que eu consiga seu prêmio.
E cause alguma dor nos Autobots.
LEGENDAS DE AUDIO: Dres
RECYNC BLURAY: jackesdonny
REVISÃO FINAL E SYNC: Dres
Eu serei um grande guerreiro um dia.
Como o Optimus.
Treine forte, ganhe alguma sabedoria no caminho...
e tenho certeza que acontecerá.
E vai, é o meu destino.
Como assim?
Num minuto eu estou na segurança de lacon,
no outro acordo do outro lado da Galáxia...
sob o comando de Optimus.
Digo, quais as chances, certo?
As coisas acontecem por uma razão.
Já entendemos, Smokescreen.
Você é especial, temos sorte em tê-lo conosco.
Tudo o que digo é que vim de longe...
e essa é uma oportunidade que não planejo estragar.
Autobots...
as próximas coordenadas de lacon foram decodificadas.
Ratchet, ative a Ponte Terrestre.
O último que chegar até a Chave Ômega...
tem que lavar os tanques de energon por uma semana.
Não sabia que estávamos contando.
Arcee, Bumblebee, preparem-se para rodar.
Espere, e quanto a mim?
Digo, eu e o Bulkhead.
Vocês dois ficarão aqui no caso de eu decodificar...
outro conjunto de coordenadas antes dos outros voltarem.
Optimus tem razão.
Considerando que o destino de Cybertron está em jogo...
o tempo de resposta é crítico.
Mantenha o motor ligado, garoto.
Vamos, Bee, o destino nos aguarda.
Nós chamamos de pit stop.
Vamos voltar a corrida.
Ali.
Ora, ora, bem os Autobots que eu esperava ver.
Eu cuido do médico louco, você pega a chave.
Estava querendo agradecer aos dois por todas as memórias.
Quem diria que o Soundwave seria tão arrebatador?
O quê foi, querida? Não consigo ouvi-la!
Bee, a Relíquia!
Droga.
Quão baixo pode ir?
Caixa de graves ou carga mortal?
Droga.
Parece idêntica a que Optimus Prime tomou de mim.
Talvez seja uma isca que os Autobots permitiram que pegasse.
- Como meio de sabotagem. - Improvável, milorde.
Eles lutaram bravamente por isso.
Então talvez sejam pedaços de um enigma maior.
Excelente, Soundwave.
Com sorte, essas novas coordenadas...
trarão alguma luz ao assunto.
Soundwave está com tudo.
E eu também.
Mantenha sua vaidade sob controle, doutor.
Já não provei meu valor?
Suas habilidades científicas...
ainda são de grande uso para mim.
Analisando nossa última aquisição.
Preciso saber o que é essa Relíquia...
e o que ela pode fazer.
Sinto muito, Optimus.
Knock Out estava lá, esperando por nós.
Parece que os Cons estão melhorando...
nas habilidades de decodificação.
E parece que com duas chaves já separadas...
ninguém possui os meios de reviver Cybertron.
Enquanto nossa busca para restaurar nosso Planeta...
pode ter chegado num impasse, conseguir as próximas chaves...
continua sendo a ação mais prudente.
Cara, deve ter sido louco com o Knock todo sônico.
Eu queria ter estado lá.
- Eu faria... - Faria o quê?
Recuperar a chave como fez com a primeira?
Talvez, quem sabe?
Só queria disparar todos os meus cilindros.
Sabe, agora que o Sabre Estelar se foi.
Já tenho um belo placar até agora.
Olha, garoto, Arcee e Bumblebee não são molengas.
E Optimus esteve muito bem por anos sem a espada.
Claro que não saberia disso...
esteve em estase enquanto estivemos lutando essa guerra.
Exatamente, e estou pronto para descontar o tempo perdido.
Quando Optimus disser que está pronto.
Tem que estar nessa por muito tempo.
Lento e firme é quem ganha a corrida.
Acelere logo!
Como é possível que energon acelerador...
demore mais para produzir que energon comum?
Um grande pedaço de energon vermelho...
e isso é tudo que consigo?
Tem o suficiente aqui para uma dose.
Talvez duas.
Movimento Decepticon.
Mesmo a velocidade seja um fraco substituto pela Armadura Apex,
isso deve me dar uma vantagem para obter uma...
Relíquia mais formidável.
As próximas coordenadas estão prontas.
Só resta um conjunto para decodificar.
- Estou pronto, chefe. - Vou trazer aquela chave.
Bulk.
Está esquecendo algo?
Fique de olho na criança destinada, certo?
Comparado a proteger a Miko? Moleza.
Fique perto.
Fique atento.
- Entendi. - Falo sério.
Eu também.
O que é isso?
Um dos últimos sons que ouvirão.
Dreadwing.
Droga.
Temos que sair daqui, agora!
Smoke, eu cuido do Dreadwing.
Vá pegar a relíquia.
Combinado.
Adora fazer seu trabalho sujo a distancia, não é?
Pena que não tem coragem de lutar cara a cara.
Nesse caso, ficarei feliz em fazer um exceção.
Um esforço admirável.
Mas vejo que esqueceu como nosso último encontro acabou.
Não esqueci mesmo.
Smoke, estou a caminho.
Destino.
Smokescreen? Acorde!
- O que aconteceu? - É o que eu quero saber.
A Chave Ômega.
Eu estava com ela.
Até algo me acertar por trás.
Dreadwing deve ter tido reforço.
Essa Relíquia já se foi.
Ratchet, precisamos de uma Ponte.
Eu... eu disse a Optimus que voltaria com a chave.
Ouça, garoto, Alfa Trion disse que precisávamos...
das quatro chaves para restaurar Cybertron, lembra?
Só precisamos segurar firme a que temos.
E achar um jeito de recuperar as outras de Megatron.
A promessa de uma nova Cybertron.
Na palma de minha mão.
E vou obter todas as quatro.
Smokescreen foi nocauteado.
Poderia ter acontecido a qualquer um de nós.
Mas não aconteceu.
Porque fui eu que baixei a guarda.
Fui eu quem estragou tudo.
Que grande guerreiro estou me tornando.
Você ainda não entende, não é?
Algumas vitórias não o tornarão uma lenda.
E nem toda a missão acaba em sucesso.
Nem para mim, nem para o Bee...
nem mesmo para o Optimus.
Nós ganhamos Relíquias e perdemos algumas.
Também perdemos amigos.
Nós até perdemos um mundo.
Mas essa é a vez que temos uma outra chance.
Temos uma chance de restaurar Cybertron.
E todos nessa sala precisam estar em sincronia.
Isso não é sobre você ou seu destino.
Arcee, você já foi clara.
Optimus, ele precisa ouvir isso.
Você pode mesmo se tornar um grande guerreiro um dia.
E espero mesmo que consiga.
Mas a grandeza começa e termina colocando a equipe primeiro,
não seu cartão de pontos pessoal.
Não há nada que eu não fizesse por vocês.
Então pare de tentar ser um herói.
E comece a ser um Autobot.
Sabe do que mais? Talvez eu não seja bom o suficiente.
Da próxima vez que Optimus disser para parar,
talvez deva ouvir.
Eu o trago de volta.
Smokescreen é jovem, Bulkhead.
E tem muito a aprender.
Mas agora ele deve limpar sua cabeça.
E eu preciso terminar de decodificar...
a última coordenada de lacon.
Você nem viu a Relíquia?
Quando cheguei a sua localização...
ela tinha sumido, assim como os Autobots.
É bom não só decodificarmos a última coordenada de lacon...
antes que Optimus Prime o faça...
como devemos recuperar as Relíquias em posse dos Autobots.
Soundwave.
Apesar de sua primeira tarefa,
acredito que fez progresso em achar a base deles?
Bom.
Dado ao recente acúmulo de evidência...
temos uma boa ideia onde seus amigos humanos moram.
Laserbeak logo determinará onde, na área, vivem os Autobots.
A última coordenada foi decodificada.
Foi mesmo?
Talvez seja mais uma camada de encriptação.
As coordenadas estão formando uma imagem.
Por que a última coordenada seria diferente das outras?
Talvez seja uma imagem da Relíquia.
De que serviria isso para nós sem saber de sua localização?
Acredito que Alfa Trion tinha suas razões.
Smokescreen?
O novo recruta de Prime...
é a última Relíquia de lacon?
Essa é a ideia de piada do figurão?
Talvez ele saiba onde está a chave.
E nem falou nada?
Uma possibilidade melhor...
é que o próprio Smokescreen é a chave sem saber.
Seja o que for, ele deve estar em grande perigo.
Smokescreen volte a base imediatamente.
Ele pode ter desativado seu comunicador.
Localize ele e prepare a Ponte Terrestre.
Parece que nosso projeto extra já está valendo a pena.
Escolheu o dia errado para mexer comigo, Con.
Smokescreen.
Não!