Esmague!
Vamos aplaudir as melhores máquinas do Planeta!
Poderiam abaixar o volume?
Ratchet, veja o rali que a Miko me levou semana passada.
Eu gravei as melhores cenas no meu celular.
Inocentes veículos lutando...
para o prazer de expectadores humanos?
Esporte sangrento.
- Sim! - Sim!
Você poderia ajudar a busca em campo agora.
Ele não precisa de minha ajuda...
para encontrar um negócio educacional.
O " negócio " a que você se refere...
é um cilindro de dados cibertroniano.
E não há como dizer que grande informação ele pode possuir.
Durante a Era de Ouro, dúzias desses cilindros foram criados.
Cada um deles contendo...
a soma de conhecimento cibertroniano em cada assunto.
Cartografia estelar, medicina, mitologia antiga.
Quando a guerra começou...
os cilindros foram escondidos pelas Galáxias...
para mantê-los o mais distante possível do alcance Decepticon.
Detecto um sinal aqui na Terra.
- É a oportunidade de... - ID, cara.
Ligue de volta, quero ver o final do show.
Ratchet, emboscada Decepticon! O cilindro está em risco.
Precisamos de reforço.
Reforço é para o que fui construído.
Vá amassar uns para-choques, Bulk.
Tenho uma missão importante para você também, Miko.
Sério?
TRADUÇÃO DE AUDIO: Dres
REVISÃO FINAL E SYNC: Dres
Autobots, mantenham-se firmes.
O artefato não deve cair nas mãos do inimigo.
Venha com o papai.
Corra para a mamãe.
Peça água. Peça!
- Ratchet, responda! - Miko?
Esse é um canal de emergência...
precisamos mantê-lo aberto para os Auto...
Espere, onde você está?
- Eu estou com o negócio. - O negócio...
- O cilindro de dados? - Sim.
Pode me transportar daqui?
Vou reativar as coordenadas de chegada.
Cara, pode abrir mais perto?
- Diga as coordenadas. - 45 metros?
Coordenadas precisas.
1, 2...
Nossa.
Miko.
Não!
Bulk!
Você se sacrificou mesmo pela equipe, Bulkhead.
Minha equipe.
- Bulkhead, você está... - Bem.
Eu nem suei.
Eu ajudei a perder aquela coisa, quero ajudar a encontrar.
Preciso voltar ao campo com Optimus.
Não, você está sob minha supervisão agora.
Ordens de Optimus.
Examinar toda sua rede neural será um melhor uso de seu tempo.
Vamos, doutor, não há nada lá para examinar.
Ele parece bem para mim.
Se insiste em se mostrar útil...
pode ajudar Miko a limpar tudo.
Ele está louco com o poder!
Esse é o Ratchet. Nada de vetor ao quadrado.
O quê?
- Temos alguma tinta por aqui? - Projeto de arte? Legal!
O quê quer dizer com " está vazio "?
Lorde Megatron, esses cilindros são como baterias...
os dados são guardados no interior numa forma de energia.
Ele mostrava que estava com carga total.
Foi assim que o localizamos.
- Mas agora... - Bateria esgotada.
Você o deixou cair, seu imbecil caolho?
Não, mestre.
Não tocaria nisso depois que ele derrubou Bulkhead.
Você acha...
Eu tenho certeza.
E preciso descobrir o que esse recipiente continha.
Quando se trata do segredo dos antigos...
conhecimento pode ser poder.
Sério, Ratch, precisa ver o que Bulk está pintando aqui.
Sim, acho que alguém não viveu...
até ver o toque de Bulkhead em natureza morta com porcas.
Viu? Eu falei ou não?
O diferencial de 1/3 R³ é RDRR.
Isso não é arte.
É ciência.
Esse ponto quente que vê aqui?
É informação. Dados.
Energia viva.
Espere, está vivo, está em chamas...
e está no cérebro do Bulkhead?
Calma, Miko, os dados só ocupam uma fração de meu cérebro.
Infinitesimal pelas densidades neurais básicas.
Espere, como eu sei disso?
Baseado no que vimos durante nosso combate...
a informação viva deve ter sido programada...
para ejetar quando sentisse acesso não autorizado.
Nossa medida de segurança.
Deveria ter sido lançada no céu.
Perdida nas estrelas.
Mas o meu grande bloco de motor ficou na frente.
Todo Con lá tentou pegá-lo...
mas o cilindro não se ativa até Miko tocá-lo?
O cilindro se origina na Era de Ouro de Cybertron.
Antecedendo a divisão Autobot/Decepticon.
Então, ele não consideraria nenhum...
nativo de Cybertron uma ameaça.
Só formas de vida alienígenas, como os humanos.
Estamos olhando para genialidade ou besteira?
Eu não quero dar esperanças a ninguém...
mas essas equações parecem ser a fórmula...
para energon sintético.
Tiramos a sorte grande?
Miko, sabe o que isso quer dizer?
Energon é nosso combustível...
nossa munição, nossa força vital...
com tão pouco dele em sua forma natural na Terra...
isso pode resolver muitos problemas.
Como nos dar a vantagem que precisamos...
para mudar o rumo dessa guerra.
Ou nos dar a chave para revitalizar Cybertron.
Ficamos com o produto e Megatron só ficou com um balde vazio.
Com que frequência uso a cabeça para salvar o dia?
Na seção atômica...
indicam estruturas terciárias convergentes...
Não acabou ainda?
Tenho que admitir...
é estranho ver Bulk em modo Brainiac.
Vetor L1 NR².
Hora da pausa.
Que tal uma roda de T&T Street Racer 7?
As temperaturas de energon em proporção de valores...
Temos mais uma rodada para você arquivar, Ratchet.
Essa é a rede neural de Bulkhead que viram antes.
Esse exame foi gravado há alguns minutos.
É como eu temia.
Os dados parecem estar ativamente e agressivamente...
reescrevendo a rede neural de Bulkhead.
Tinha esperanças que ele estivesse expurgando os dados.
Mas parece que ele só está transcrevendo enquanto eles...
Consomem a mente dele.
Por todas as indicações...
na hora que Bulkhead completar a fórmula...
seus próprios pensamentos, suas memórias...
podem ser apagadas.
Mas se o determos, adeus ao energon sintético.
Sugere que possuímos os meios para detê-lo?
Eu não tenho acesso instantâneo a sabedoria dos Antigos.
Não vou permitir que outro de nós seja sacrificado.
Não importa o custo.
Se os dados se transferiram do cilindro...
talvez nós possamos o levar de volta.
Como vamos recuperá-lo dos Decepticons?
Megatron o trará para nós.
Coeficiente de fricção do envio amplificado...
Quer amplificado?
Provando que o paradoxo da percepção não é real.
- O quê é isso? - Metal, você adora a música.
Estou tentando me concentrar.
Está começando a parecer com o Ratchet.
Quem?
Ratch, acho que Bulk está ficando pirado.
Você já sabe.
Miko, não queríamos assustá-la.
Mas fique tranquila, Optimus tem um plano.
Optimus não é o médico de Bulkhead.
Eu só preciso saber...
quando Bulk terminar de ditar essa fórmula...
ele vai voltar a ser o velho Bulkhead, certo?
Lorde Megatron, captamos um perfil energético familiar.
Os dados?
Bulkhead deve ter deixado a proteção de sua base.
- Breakdown e eu vamos... - Falhar comigo de novo?
Optimus.
Não é o Autobot que eu esperava encontrar aqui.
Deixe-me adivinhar...
você armou o sinalizador para imitar o sinal que procuro.
Megatron, eu tenho uma proposta.
- Eu estou ouvindo. - Entregue o cilindro...
e eu o devolverei totalmente restaurado.
Essa bugiganga aqui?
E diga, que besteira ele possui que quer tanto se livrar?
Aceite meus termos e vai descobrir.
Lembra da vez que viu Wheeljack lançar...
uma granada no exaustor dos Decepticons?
- Quem? - Wheeljack, seu melhor amigo!
Além de mim, claro.
Ao menos sabe quem sou eu?
Claro, você é...
Equivalente ao achatamento do esferoide a enésima potência.
Energia interna isolada, E permanece constante.
Mantenha-os vindo, Bulkhead.
Venha, você quer acabar sua fórmula, não é?
Você aceita minha proposta?
- Lorde Megatron. - Me dê um momento.
- Você achou o que procurava? - É complicado.
Bem, Breakdown e eu podemos ter localizado o produto...
totalmente carregado.
- Prossigam. - Só há um problema.
Nós não temos o cilindro.
Então, tragam-me a cabeça de Bulkhead.
Veja, você adora carros gigantes.
Lembra, quando entramos aqui depois do show semana passada?
Massa mais razão de fusão ao quadrado é constante.
Alguma coisa aqui é familiar?
Belker? Não, isso não entraria na equação.
Quê tal nossos ataques as dunas aos domingos?
Dançando com o Slash Monkey? Me ajudando com minha lição?
Brincadeira! Sabe que não faço lição.
Não é?
Certo, esqueça o passado...
começando agora podemos fazer memórias novas.
A raiz cúbica da reação exotérmica do energon produz...
delta I, isso viola a Lei de Clank de conservação.
Bulkhead, eu sei que em algum lugar...
você sempre lembrará de mim.
E eu só quero que saiba, eu nunca o esquecerei.
Estou vazando lubrificante!
Siga-me agora ou esses caras vão roubar a fórmula!
Minhas equações!
Vamos! Vamos!
Não é do Bulkhead fugir de uma luta.
Temo que nosso amigo tenha muito no que pensar.
- Lorde Megatron, estamos bem. - Optimus...
depois de muita consideração, se quiser o cilindro...
terá que tomá-lo.
Certo então, jogos e diversão.
Saia, saia de onde estiver.
Os Cons estão mexendo no sinal.
Mas a trissecção do polígono é um subconjunto integral.
Quieto.
E o que quer que faça, fique parado.
Vou ver se consigo me afastar para pedir reforço.
Bulkhead, esse é você?
Breakdown, esqueça a humana.
Jogos só são divertidos de brincar...
quando se está ganhando.
Acho que estou quente.
EM3 dividido pela raiz quadrada do fator de propulsão é igual...
Você pintou minha pintura! Prepare-se para cirurgia!
Cara, você perde.
Não!
Bem, nesse caso...
ninguém fica com ele.
Optimus, Bulkhead e Miko abandonaram a base!
Tenho suas coordenadas de Ponte.
Nos leve de volta imediatamente.
De novo não! Abaixe-se!
Eu fiz de novo?
Bulkhead?
Bateria esgotada.
Megatron vai descascar nossa pintura por perder esses dados.
Então vamos ter que descascar você.
Ou sumir daqui.
Bulkhead?
Os dados foram totalmente expelidos.
Mas Bulkhead continua insensível.
Porque a energia levou a mente de Bulkhead com ela.
Para o céu, perdida nas estrelas.
É minha culpa que jamais saberão o resto da fórmula.
E é minha culpa que Bulkhead se foi para sempre.
Miko...
seu pensamento rápido evitou que a fórmula...
caísse nas mãos dos Decepticons.
Se alguém apoiasse essa plano, seria Bulkhead.
É cedo demais para saber a extensão de sua condição.
Algo tão simples quanto uma visão familiar ou cheiro...
talvez até um som, podia ativar o seu despertar.
Bulkhead?
Eu amo essa música!
Miko.