Vasculhem cada rua até achá-lo.
Ou sofram nossa ira.
Vocês não ousarão falhar
com os Mestres do Multiverso.
Vocês devem prender o fugitivo, Hot Rod,
a qualquer custo.
Agora vão! Achem ele!
Ele será punido severamente.
Destruído completamente!
Vão!
LEGENDAS: Dres - ©yßë® V¡¢¡öµ§
LEGENDAS: @helder1965
REVISÃO FINAL: Dres
Autobots de um lado, Decepticons do outro.
Como nos velhos tempos.
Mas se querem derrotar os Quintessons,
vocês precisam bolar um plano.
Pode ser tomando uma caneca de Energon!
Por que não?
Esperem aqui.
Eu tenho um plano.
Nós acabamos com o juiz Quintesson,
Whirl ficará no reconhecimento.
Clobber e eu pegamos uma nave Autobot
e abordamos a nave Quintesson. Mas precisamos de reforços.
Soundwave, sei que tivemos nossas diferenças, mas...
Nós não temos diferenças.
- Bom. Então... - Porque eu estarei comandando
- de agora em diante. - O quê?
Você nem sabe o que está havendo.
Eu sei que você não é Optimus Prime.
Se não fosse por mim,
você ainda estaria na parada!
Sim.
Mas agora você ultrapassou sua utilidade.
O quê?
Essa é a música da parada.
Isso não é bom.
Ele tem falhado desde que o encontramos.
Fico apavorada.
Seu comportamento parece ser o resultado
de ter sido impropriamente retirado do Loop.
Eu odeio essa música.
Isso foi o que aconteceu com o Hound.
O Autobot Hound? O que houve com ele?
Ele nunca se recuperou de ter sido removido do Loop
do jeito que você foi.
Temos que derrotar o juiz Quintesson.
Ele fez isso a você. Ele fez isso com todos nós.
Seu plano é inútil.
Vai demorar muito.
Eu tenho um plano melhor.
- Temos que o seguir? - Eu não vou lá fora.
Hot Rod, ele não está em condições de ir sozinho.
Está bem.
Olhe para isso!
Você derrotou um Promotor?
Eu vou interrogar esta coisa.
Você não pode interrogar um Promotor!
Talvez você não possa.
Mas vou fazê-lo dizer tudo o que sabe.
Eu resolvo!
O que precisamos é conversar com um Meirinho.
Isso é um Meirinho.
- Devemos nos separar... - Em equipes.
- e encurralá-los. - Sim.
Dividir em equipes. Whirl, você...
Autobot, você fica com o céu.
Esteja preparado para fornecer cobertura.
Sim, isso.
Você, comigo.
Você, fique parado.
Eu vou interrogar essa coisa.
O que é isso?
Talvez estejam compartilhando dicas de beleza.
Você.
Boas notícias!
Eu posso ir com você.
Tudo bem. Vamos nessa.
Sinto muito, Hot Rod.
Eu sinto mesmo. Nós somos como amigos.
Do que está falando Clobber?
Preciso acabar com você, Hot Rod.
Eu não quero, mas recebi ordens.
Era isso que Soundwave estava te dizendo?
Isso é ridículo!
Obrigado por ser meu amigo, Hot Rod.
Adeus.
- Clobber, somos amigos! - Eu sei!
Isso me machuca mais do que a você!
Não! Dói mais em mim!
- O que é isso? - É a Clobber,
cumprindo minhas ordens.
Bem, se ela bater na cabeça dele mais alto,
os Quintessons estarão por todo o lado.
Os Quintessons já estão aqui.
Sinalize o Autobot voador.
Olhem para mim!
Clobber! Calma aí! Pare!
Mas eu sou um Decepticon. Não sei o que é parar.
Ouçam!
- Ouviram isso? - A música do desfile.
Soundwave. Desative-me depois.
Neste momento eles precisam da nossa ajuda.
Espere aí, Sorridente!
Você é Hot Rod...
- Então ele congelou de novo? - Sim.
Sabe, não precisamos levar Soundwave conosco.
Ouvi. Deixar esse arrogante imitando caixa de música aqui,
e deixar que os Quintessons cuidem dele.
Não é assim que os Autobots fazem as coisas.
Eu o levo, chefe.
Vou tirá-los daqui! Dead End, ajude Clobber!
Não olhe para mim. Você é a fortona.
Ótimo, conseguiram voltar.
- Soundwave ainda está apagado? - Ele está consciente,
mas ficou offline por muito mais tempo do que antes.
Então ele está piorando. Onde ele está?
Ele está nas celas interrogando o prisioneiro.
- Disse para não o interromper. - O quê?
Nova Cronum!
Nós... gostamos de voar no Quadrante Pyxis.
Não foi isso que eu perguntei.
O que está fazendo, Soundwave?
- Tentando obter respostas. - O quê? Como?
Estou acertando ele com um tom de alta frequência
que somente ele pode ouvir.
Ele vai me dar as informações que preciso.
Eventualmente.
Causando dor não é o jeito de obter respostas!
Nenhum Autobot jamais se rebaixaria tanto!
Exatamente por isso os Autobots são inferiores
e Decepticons são superiores.
Sim!
- Sim! - Isso!
Boa luta.
Você precisa me contar tudo o que você sabe. Agora.
Como eu dizia a ele, não sei de nada.
- Você tem que saber de algo. - Não!
O único que sabe de algo é o Cientista.
O Cientista?
Quem é o Cientista e onde o encontramos?