Anteriormente...
Nós, ajudantes, temos que ficar unidos.
Não consigo parar de pensar no asilo.
Você estava falando durante o sono.
Algo revelador?
Eu lhe diria se entendesse uma palavra que você falava.
- Ser Robin não funciona mais. - Espere.
Mas não ser Robin também não funciona.
Tem certeza que você vai ficar bem?
O que você acha?
Percebi que posso fazer melhor sendo a Donna Troy.
Eu desisti. Não o Batman dessa vez.
O que aconteceu?
Eu não soube lidar com a violência.
Está piorando.
- Então, como você fez? - Fez o quê?
Desistir.
Eu não desisti. Eu só...parei.
Qual a diferente?
Você vai descobrir.
No asilo, quando eu ataquei aquele cara...
Como se sentiu? Eu não odiei.
Você não deveria. É parte de quem você é.
Quando sou o tigre não é completamente eu.
É como estar dentro de algo no controle dele...
mas ele tem controle, também.
Por quanto tempo você Estava procurando pela Rachel?
Alguns meses eu acho.
Parece muito mais do que alguns meses.
O que está escrito nisso?
Por que tem fotos de letras derivadas de sumério...
Não é sumério. Procuramos no banco de dados.
Eu disse "derivadas".
Este alfabeto foi perdido por séculos.
Desde o nascimento da Rachel mortalidade aumentou a cada ano.
Mais de 200 mil mortos em todo o mundo.
Acho que ela é parte de uma profecia.
As pessoas ao seu redor não estão seguras.
Aceite.
Sou tudo que você tem.
Ela é a destruidora dos Mundos.
Tenho uma casa. Em Ohio.
Todos vocês são bem vindos lá pelo tempo que quiserem.
É o mínimo que posso fazer.
Isso poderia ser, tipo, nossa base secreta.
Legal.
Kory? Você está bem?
Algo está errado comigo. O que aconteceu no asilo...
Se seu cérebro está machucado, talvez eu possa curar isso.
São instruções de missão para sua amiga Kory,
que é mencionada pelo nome ou como Noite ou Estelar.
Rachel, não acho que isso
Sua amiga Kory está aqui matar a Rachel.
Olá?
Hank!
Dawn! Dawn!
Dawn!
Hank! Hank!
Dawn!
Me ajude.
Hank!
Socorro!
Por favor! Socorro!
Kory, pare! Você está machucando ela!
Kory?
Sou eu. Gar.
Kory, o que você está...
Pare.
NIEL LIMA & Legendei apresentam...
TITÃS [S01E10] "Koriand'r"
Download de Séries :: COMANDOTORRENTS.COM ::
- Você está bem? - Sim.
Vai ficar tudo bem, Rachel.
- Boa pegada. - O que aconteceu?
Ela tentou matar minha filha.
Rachel?
Eu estava tentando ajudar Kory a recuperar sua memória.
Devo ter feito algo errado.
Não. Nada disso é sua culpa.
O laço.
Você é ela, não é?
Sou uma velha amiga do Dick.
Você é uma Moça-Maravilha.
Eu fui.
O que está acontecendo?
Você tentou matar Rachel.
O quê? Não, eu nunca faria isso.
Quero essa mulher fora da minha casa.
- Espere um pouco. - Agora, que droga!
Rachel, eu sou tão...
Sinto muito.
Tenho que ir.
Kory, espere.
Kory
Espere, droga. Fale comigo.
O que está acontecendo?
Sou a escuridão. Destruidora de Mundos.
Estou começando a lembrar.
O quê? O que são essas lembraças?
Eu não sei.
Kory
Ei, Kory!
Nós temos que segui-la.
O quê? Você não é o único com equipamentos legais.
Eu dirijo.
Desculpa.
Nunca fui capaz de sentir antes o que Kory está sentindo.
Mas desta vez eu fui e ela quis me matar.
Ela também não.
Ela estava em conflito.
Não tenha tanta certeza.
Aqui.
Obrigada.
Sabe, vou fazer algo para vocês comerem.
Alô?
Ela está a 1,5km a nossa frente.
Fique fora da vista.
Onde diabos ela está indo?
Desculpe, estava certa sobre sua amiga matar Rachel.
Você não estava. Kory não é uma assassina.
Ela mata as pessoas às vezes, mas nada disso faz sentido.
Kory ama a Rachel. Ela não fez nada, tente ajudá-la.
O que vimos lá atrás
essa não era a verdadeira Kory.
Você está dormindo com ela, não é?
Você está dando muitas desculpas por ela.
E você tem um charme para mulheres perigosas.
"Mulheres perigosas."
Exceto por Dawn. Você fodeu tudo.
Você pode só dirigir, por favor?
Sim.
Droga.
Angela?
Sim...
Você voltou.
Tommy Carson?
Presente.
-Oi. - Oi.
Sim, eu sei. 50 quilos a menos que no colégio.
Agora eu não posso nem olhar para batata frita.
O que tem feito?
Vinte anos desde que você saiu da cidade?
Não me faça contar. Longa história.
Você parece ótima.
Você também.
Então o que aconteceu? Onde você esteve?
Ouvi que tinha se mudado para Chicago com um namorado ou ...
Sim, isso é essa é uma outra longa história.
Você voltou sozinha?
Não, estou com minha filha e seus amigos.
Nunca tive filhos.
Como você sabia que eu estiva aqui?
Estou de serviço.
Você é um policial.
Xerife do condado.
Nós tivemos alguns problemas na estação de trem em Dayton.
Recebi uma ligação sobre dois carros por aqui.
Pensei em dar uma olhada.
Você viu alguém por aqui?
Não.
Há quanto tempo você está em casa?
Apenas algumas horas.
Você vai ficar muito tempo?
Para o bem. Eu espero.
Ótimo.
Se você estiver por perto, talvez nós podemos beber algo.
O Hickory Grill ainda tem o seu Long Island às terças-feiras.
Certo.
Se você me der alguns dias para colocar as coisas em ordem
então teremos um encontro.
Parece bom. Você sabe onde me encontrar.
Sim.
- Bem-vinda de volta. - Obrigada.
Você tem que comer.
Não estou com fome.
Rachel.
Devo ter feito algo para Kory.
Mexeu seu cérebro ou a deixou louca.
Eu não deveria ter feito isso. Só fiz piorar as coisas.
Mesmo se você tenha feito alguma coisa,
que não acho que você fez
foi um acidente.
Dick e a Moça-Maravilha vão descobrir tudo.
Eles vão ajudar Kory e trazê-la de volta.
Tudo ficará bem.
Tudo bem?
Você não pode ficar aqui.
O quê?
Todo mundo que chego perto
ou se ficarem perto de mim por muito tempo, acabam se machucando.
Isso não é verdade.
Coisas ruins acontecem com as pessoas ao meu redor.
- Rachel, pare. - Não me toque!
Sinto muito.
Certo. Se a sopa estiver horrível, vocês podem me dizer.
Não havia muito o que fazer no Jardim.
A sopa estava ótima.
Preciso de um segundo.
O que há de errado?
Ele não deveria ficar com a gente.
Por quê? Do que está falando?
Ele estava tentando me fazer sentir melhor.
E você não quer se sentir melhor?
Ou você está com medo?
Olha...
Eu sei, afinal você passou,
depois de tudo que aconteceu
é assustador para qualquer um, mas
você tem que ficar com as pessoas que você gosta.
As pessoas que você ama.
Eu nunca deveria ter te entregue para Melissa.
Não importa o quanto eu estava com medo.
Eu deveria ter fugido com você.
Não de você.
Essa é a verdade.
Estou tão envergonhada.
Não cometa o mesmo erro que eu, Rachel.
Porque isso me deixou sozinha.
Por muito tempo.
SEM SINAL
Ei. Você está bem?
Não, eu...
Tem alguma coisa errada com este lugar.
O que você quer dizer?
Eu não sei. Estou com mau pressentimento.
Talvez eu esteja estressado.
Me desculpe Eu me assustei com você.
É... Tem sido um dia estranho.
Não.
Não, eu sou uma merda.
Não. Você não é.
Estou feliz que esteja aqui e espero que fique.
Isso é o que eu deveria ter dito.
Obrigado Rach...
Gar?
O estômago só está um pouco estranho.
Você vai ficar doente?
Só preciso...
Só preciso deitar.
Quem é ela?
Sou a pessoa que te derrubou.
Aposto que você não consegue fazer isso duas vezes.
O que estiver sentindo por favor, nos deixe ajudar.
Não preciso da sua ajuda.
Koriand'r. Koriand'r. Senti sua falta.
Pensei que você estivesse morta.
Morta, morta.
Suas memórias estão voltando.
Sim.
Mas nada faz sentido. Não posso fazer nada.
Só sei que tentei matar uma garota que amo e não sei porque.
Mas a resposta está aqui.
O que está acontecendo?
Kory?
Esta nave...
Eu conheço.
É minha.
Koriand'r.
X'Hal.
Você também deveria descansar um pouco.
Você sabe que pode falar comigo. Pode me dizer qualquer coisa.
O poder que tenho
faz de alguma forma também machucar as pessoas?
Tornar as pessoas doentes?
Primeiro Kory, agora Gar.
Rachel, nada disso é sua culpa.
Mas eu magoei pessoas antes. Você sabe disso.
A escuridão dentro de mim
a coisa que quer machucar as pessoas isso é dele?
- Quem? - Meu pai?
Essa coisa que você chama de escuridão não tem que ser assim.
Você pode decidir como usá-lo.
Mas quando uso, as pessoas morrem.
Mas você ajudou muitas pessoas, certo?
Acho que tentei.
Você ajudou e vai ajudar de novo.
Você vai usar, seja o que for, para ajudar pessoas.
O que aconteceu hoje...
foi azar.
E uma casa velha.
Kory?
- Kory? - Estou aqui.
Tenho que admitir... Estou impressionada.
Como você pode esquecer algo assim?
Venho de um planeta chamado Tamaran.
Mais alguma coisa voltando?
Essas imagens na minha cabeça estão se movendo rápido demais.
Lembro que vim para a Terra nesta nave.
Lembro de ficar em pé neste console.
Este livro é a única coisa aqui que parece velha.
É chamado Gul'ron Dez Dire.
"Morte dos Mundos"
Espere...
Estamos olhando para uma projeção futura.
Tamaran em chamas.
A menos que Rachel morra meu mundo vai.
E como Rachel faz isso?
Ela não faz. Alguém de outro lugar.
Outro planeta?
Não, outra dimensão.
Ele veio aqui há muito tempo.
Destruiu um mundo, mas ele foi banido de alguma forma.
Mas não sei. Isso tudo pode estar errado.
Esse ser foi convocado a Terra para conceber uma filha.
Rachel.
O pai dela.
Trigon.
Ele foi mandado de volta para sua casa e foi preso,
mas ela é a porta que ele pode atravessar.
A âncora que vai manter ele aqui desta vez.
A Terra será o primeiro planeta que ele cobrirá com sua escuridão.
Mas posteriormente tudo, todos os mundos, meu mundo, vão queimar.
Espere aí.
Pode ser que tenhamos um problema mais perto.
Este é pai de Rachel, certo?
Essa é a Rachel.
Quem é esse?
Mãe da Rachel?
Eles parecem acolhedores.
É um assunto de família.
Porra.
Rachel?
Rachel, querida, vamos. Você tem que se levantar.
O que foi? Kory está de volta?
Não, é Gar. Ele está doente. Vamos.
Gar.
Gar, você pode me ouvir?
- O que há de errado com ele? - Eu não sei.
Talvez seja o Dick.
Fique aqui com Gar. Vou verificar.
Gar.
Tommy, Oi.
Oi. Pensei em trazer um presente de inauguração da casa.
Vi as luzes acesas.
Mãe! Não posso parar o sangramento!
- O que está acontecendo? - Depressa!
É seu amigo. Ele está doente.
Deixe-me dar uma olhada.
Mãe!
Há quanto tempo ele está assim?
Nós não sabemos
Ele estava bem há algumas horas.
Vai ficar tudo bem. Sou policial.
Acabei de carregar isso.
Há um telefone fixo na cozinha.
Já volto, tudo bem?
Vai ficar tudo bem.
Angela está jogando esse tempo todo.
A Organização, o asilo, tudo foi para ter a Rachel de volta.
O que você está fazendo ai atrás?
Mexendo nas suas coisas.
Aqui diz que há uma maneira de derrotar Trigon. Única maneira.
Sua filha.
- Rachel? - Sim mas
primeiro ela tem que completar os testes.
- "Julgamentos" é essa a palavra. - Que diabos são esses julgamentos?
Quatrocentos dias dos mais duros treinamento de guerreiro.
Ninguém jamais sobreviveu. Não tem jeito dela fazer isso.
Se alguém pode, é a Rachel. Você conhece ela.
Então é melhor corremos.
A linha está morta. Vou usar o rádio no carro.
Você não pode ligar para ninguém.
O quê?
Sinto Muito.
Eu teria gostado de tomar aquela bebida.
Mas estou em um relacionamento.
A ajuda vem?
Ele foi para cidade conseguir um médico, mas Gar está piorando.
Nós não podemos esperar. Você tem que ajudá-lo.
Eu?
Você consegue. Você pode curá-lo.
Não. Olha o que aconteceu com a Kory.
- E... - Rachel, olhe para mim.
Você tem os dons do seu pai, e você precisa usá-los agora
para salvar a vida de seu amigo.
Você consegue.
Ótimo. Está funcionando.
Ele está morrendo! Eu posso sentir isso.
Não. Tem que ter algum outro...
Seu pai.
Ele é mais forte que você. Ele poderia salvar Gar.
Ele faria isso por você.
Não estou entendendo.
Ele sempre foi próximo de você, Rachel.
Sempre procurando você. Temos que nos apressar.
Você tem que abrir sua mente, Rachel.
Pense no seu pai. O quanto você quer vê-lo.
Mas pensei que ele estava...
Este é o único caminho para salvar Gar.
Você tem que se concentrar.
Você consegue.
Sim.
Você consegue.
Isso querida. Está funcionando.
Você está conseguindo Rachel.
Sim.
Você consegue, Rachel.
Traga-o para casa.
Traga ele para mim.
Minha criança.
A bateria caiu.
Ele está aqui.
Estamos muito atrasados. Já começou.
Temos que ir até Rachel.
Meu amor.
Tudo isso foi para você. Tudo.
Sua fé nunca falhou, amor.
Meu amigo está morrendo.
Você pode salvá-lo?
Não há nada que eu não te daria.
Tão incomum.
Garoto ou fera?
Você terá uma vida inteira para decidir.
Obrigada.
Finalmente estou em casa.
O que diabos está acontecendo?
O ar...está cintilante.
Está bem onde a casa deveria estar.
Dick, espere!
Vamos.
Dick conseguiu passar. Por que não podemos?
É hora de comer o mundo?
Não até o coração dela partir.
Eles estão vindo.
Legendei.com
SEGUE AE NO INSTAGRAM: NIELLIMA1
GREG TIRA A CABEÇA DA FRENTE!