O planeta Terra é tão espetacular
que é fácil não perceber as pequenas coisas da vida.
Porém, se você olhar de perto...
existe um mundo a ser descoberto.
Um mundo onde heróis minúsculos...
e pequenos monstros...
necessitam de superpoderes incríveis...
para triunfar contra desafios colossais.
PEQUENAS MARAVILHAS
NARRADOR: PAUL RUDD
A Austrália é uma terra repleta de criaturas fantásticas.
Não apenas cangurus e coalas.
Nesse país, a mata fervilha com animaizinhos estranhos
que aprenderam a viver...
num mundo escaldado pelo sol.
O petauro-do-açúcar mede um palmo
e acha alimento e abrigo entre os eucaliptos.
Bem como seus vizinhos.
Todavia, mesmo na melhor época, existem desafios.
E, quando chega o verão, o calor se intensifica...
PERIGO DE FOGO HOJE: ALTO
...e só quem aguenta o calorão
ousará voar mais alto.
Viver no continente habitado mais seco tem suas vantagens.
A luz solar força os eucaliptos a produzir muito açúcar.
Na primavera, ele responde por boa parte da dieta do petauro.
Agora, a vida é bem fácil.
Planando entre os eucaliptos em busca da próxima parada doce.
Num salto só, ela plana a extensão de duas quadras de tênis.
O açúcar também atrai o lóri-arco-íris.
Centenas deles.
O alimento dá e sobra.
Na parte mais quente do dia, ela deixa para os lóris...
e descansa em algum lugar mais tranquilo.
O filhote saiu da bolsa há apenas duas semanas.
É do tamanho de um polegar.
E totalmente dependente da mãe.
Até meados do verão, porém, ele terá de aprender a se virar...
num mundo muito mais desafiador.
Por enquanto, a vida é tão boa aqui
que os lóris decidiram se instalar.
Mas não é fácil achar um ninho.
Não existem pica-paus na Austrália pra abrir buracos nas árvores.
Assim, esconderijos são muito disputados.
Um assassino sangue-frio monstruoso.
O lagarto-monitor pode pesar tanto quanto uma criança
e comer quase tudo.
Com uma fração do peso,
o lagarto-de-gola pode ser uma presa fácil para o gigante.
Ele precisa se esconder numa árvore.
Mas estão todas ocupadas.
O lagarto-de-gola pode ser agressivamente territorial.
O balançar é um aviso.
Só que o recém-chegado não tem para onde ir.
Para não se machucar, eles lutam com as golas.
Quanto mais brilho, melhor.
Mas quando são iguais...
a briga é física.
O intruso não parece tão forte.
Derrotado e correndo assustado,
o visitante é mandado embora.
Expulso pelo macho dominante,
isto terá de bastar agora.
Logo, no entanto, ele precisará de um lugar mais seguro.
Momentos piores virão.
As formigas já se ocupam estocando.
Mas procurar comida pode ser perigoso.
A região está cheia de feras estranhas.
Armado com garras enormes...
espinhos e uma língua longa e pegajosa.
Uma equidna.
Talvez não pareça tão assustadora.
Mas é mortal para uma formiga.
Ela consegue comer 60 mil formigas em dez minutos.
Comer nas árvores pode ser mais demorado.
Folhas de eucalipto são cheias de toxinas.
Coalas estão entre os poucos que conseguem comê-las.
A digestão consome tanta energia...
que eles dormem 15 horas por dia.
Mesmo acordados, parecem meio atordoados.
Isto não é um sonho.
Esta coisa é real.
É a lagarta "chapeleira".
Ela equilibra as cabeças antigas sobre a cabeça atual.
É curioso, mas salva sua vida.
Insetos assassinos matam as vítimas com um veneno que liquefaz as entranhas.
Mas com este disfarce maluco,
a lagarta espanta os inimigos de cabeça erguida.
Criaturas menores são mais bem adaptadas pra digerir folhas de eucalipto.
O bicho-pau espinhoso até parece uma delas.
A camuflagem inteligente permite comer sem ser devorado.
A fêmea passa o dia consumindo o peso do corpo em folhas.
Não há tempo pra criar filhotes.
Ao contrário, ela terceiriza a criação.
Disfarçados como sementes saborosas,
os ovos são levados por formigas desavisadas.
Só a parte de cima do ovo é comestível.
O resto será descartado no ninho.
E ali permanecerá...
seguro no subsolo até chocar...
dentro de muito meses.
O calor aumenta mais.
Os vizinhos do petauro ficam barulhentos.
Contudo, não é a gritaria habitual.
É um alarme.
Energizado pelo sol,
o lagarto-monitor torna-se um caçador formidável.
A língua bifurcada procura presas onde estiverem escondidas.
Com poderosas garras recurvadas, o lagarto gigante sobe até em árvores.
O pequeno petauro é quase grande demais para carregar.
Logo, ele terá de se virar sozinho pelo mundo.
Um mundo que se torna mais precário a cada dia.
No começo do verão, a região já é extremamente quente.
Há pouco abrigo para o sol...
e pouca água para beber.
O diabo-espinhoso, do tamanho de um lápis,
tem um jeito impressionante de manter a hidratação.
É demorado, mas a espera vale a pena.
Quando acha água empoçada, ele fica sobre ela.
Buraquinhos entre os espinhos sugam a água para cima.
Até a boca.
Um truque extraordinário
que permite ao diabinho aguentar temperaturas escaldantes.
A floresta de eucaliptos dá mais abrigo.
Porém, mesmo aqui
criaturinhas correm para terem vidas realizadas.
Um macho de aranha-pavão procura uma parceira.
Falar é fácil...
Essa aranha é menor que uma lentilha.
Outro macho já achou uma fêmea, mas ainda não a conquistou.
A aranha-pavão fêmea é muito seletiva.
O visual e movimento do macho devem ser perfeitos.
Se errar...
será rejeitado.
Há mais de 80 tipos de aranhas-pavão,
todas com uma apresentação única...
Especialmente coreografada para agradar a fêmea da espécie.
O macho dançará como se a vida dependesse disso
ao cortejar a fêmea predadora.
Todavia, o macho cintilante ainda procura.
Esticando as pernas, ele busca feromônios femininos no ar.
Ela está ali.
Hora de mandar bem.
Ele acertou no gingado...
e ela parece concordar.
O sacudir do traseiro assinala que ela já acasalou.
Que perda de tempo.
E o tempo está acabando.
Em poucas semanas,
o pequeno petauro precisará se arriscar no mundo estranho...
e saber onde achar comida.
Nesta época do ano,
as folhas estão cobertas por pontos estranhos.
O inseto psilídeo usa a seiva açucarada
para criar abrigos do tamanho de um grão de arroz.
A minúscula casa doce parece uma obra de arte.
E também bem gosto bom.
Agora, porém, até de manhãzinha é muito quente para se aventurar.
Enquanto a temperatura bate nos 50 graus, as folhas secam e caem.
Por estarem cheias de compostos tóxicos, a decomposição é muito lenta.
As folhas mortas escondem predadores dissimulados.
Este lagarto sem pernas caça apenas outros répteis.
A maioria corre para se salvar.
Não a lagartixa de rabo dourado.
O tamanho e a camuflagem conferem alguma proteção...
mas não do sol.
Ele precisa de sombra.
Do tamanho de um cartão de crédito, ele se encaixará perfeitamente aí.
A visão do lagarto sem perna capta o menor movimento.
Ao se sentir ameaçado, o pequeno lagarto parte para o ataque.
Uma lagartixa que lança gosma.
O líquido é inofensivo, mas é tão grudento e fedido
que repele até o caçador mais mortal.
De forma lenta e segura...
ele se abriga.
Com o verão vêm as tempestades de verão.
É tão quente
que as primeiras gotas evaporam antes de tocar o chão.
Quando os raios caem, as folhas secas se incendeiam.
Seus compostos voláteis alimentam as chamas.
Os pequenos batalham para ultrapassar o incêndio veloz.
O subsolo é a única escapatória da equidna.
Talvez esteja cavando uma tumba.
As chamas se elevam,
mas o pequeno petauro está grande para ser carregado.
A única opção da mãe...
é salvar a própria pele.
O filhote ficou por conta própria.
Quando os insetos fogem, os predadores chegam.
Milhafres acumulam-se nas chamas.
Acostumados ao fogo, o pânico oferece alimentos.
O pequeno petauro está cercado.
Seu primeiro voo pode ser o último.
Quando o incêndio finalmente acaba...
a terra está devastada.
Mas não totalmente sem vida.
A equidna reduz a temperatura corporal para sobreviver ao fogo da superfície.
O jovem petauro também sobreviveu.
Agora ele deve sobreviver num mundo reduzido a cinzas.
Insetos chamuscados o alimentarão até a vida voltar à floresta.
E ela volta mesmo.
Eucaliptos são incrivelmente resilientes,
e cinza rica em minerais aduba o solo.
Com um pouco de água...
a floresta renasce.
Em pouco tempo, a mata volta ao normal.
Novas vidas emergem.
Animais conhecidos regressam.
E, novamente, o eucalipto dá proteção
a diversas criaturas estranhas e maravilhosas.
Ao longo dos milênios, elas se adaptaram ao ciclo anual do fogo.
Porém, enquanto os incêndios se tornam maiores, mais quentes e frequentes,
as pequenas criaturas da Austrália lutarão para sobreviver.
PREFERIMOS NOSSOS LAGARTOS VIVOS A ASSADOS
Por ora, o jovem petauro-do-açúcar está pronto...
para enfrentar os desafios extremos da vida no outback.
E ele não estará completamente a sós.
Até o petauro mais independente...
gosta de se aconchegar com alguns amigos.
Legendas: Leandro Woyakoski