O planeta Terra é tão espetacular
que é fácil não perceber as pequenas coisas da vida.
Porém, se você olhar de perto...
existe um mundo a ser descoberto.
Um mundo onde heróis minúsculos...
e pequenos monstros...
necessitam de superpoderes incríveis...
para triunfar contra desafios colossais.
PEQUENAS MARAVILHAS
Caribe.
NARRADOR: PAUL RUDD
Parece um paraíso.
E parece um ótimo lar para o beija-flor-abelha cubano.
Não muito maior do que uma abelha.
É a menor ave do mundo.
Há diversos pequenos náufragos
que terminaram nestas ilhas.
Muitos dos menores de suas espécies somente são encontrados aqui.
Comida e espaço são muito limitados nas ilhas.
Costuma ser a sobrevivência do menor.
Porém, o paraíso tem um lado sombrio.
Quando é temporada de furacões,
os minúsculos animais encaram as forças mais poderosas do planeta.
ILHA
Em dias de sol, a vida numa ilha caribenha fervilha de oportunidades.
Um beija-flor-abelha macho.
Procurando uma parceira...
e vestido para impressionar.
Só que esta fêmea está ocupada.
Ela cuida de dois filhotes,
recém-nascidos de ovos do tamanho de grãos de café.
Num ninho do tamanho de xícara de cafezinho.
Em quatro dias, eles dobrarão de tamanho com uma dieta de insetos e néctar.
Fornecer tanta comida é tarefa gigantesca.
O beija-flor queima energia mais rápido do que qualquer outro animal.
Assim, ela visita centenas de flores por dia.
Por ser tão pequena, insetos são grandes concorrentes.
Enquanto ela se alimenta, o ninho fica desprotegido.
Até uma formiga é uma ameaça.
E, quando chegam várias, os filhotes correm sério perigo.
Bem na hora.
Ela voltou para o salvamento.
Ao longo do tempo, as criaturas caribenhas evoluíram,
encolhendo para aproveitar ao máximo o pouco alimento disponível.
Esta serpente,
tão fina quanto um espaguete...
e com a metade do comprimento.
Ela caça formigas...
mais ou menos.
Formigas adultas são grandes demais para ela abocanhar.
Já as larvas descem bem.
Muitas dessas maravilhas em miniatura vivem em apenas uma ilha.
Medindo a metade de um fósforo,
esta lagartixa anã é um dos menores lagartos do mundo.
O tamanho é perfeito para caçar bichinhos entre as folhas mortas.
Mas talvez pequeno demais para uma tempestade tropical.
Gotas de chuva caem como bombas.
A mãe beija-flor faz o que pode para abrigar os filhotes.
Outros voam para se abrigar.
Contudo, a tempestade é tão forte...
que só lhe resta abandonar o ninho.
No chão da floresta, a água se transforma num maremoto.
Mas o tamanho é o superpoder da lagartixa anã.
Tão pequena e tão leve que consegue caminhar sobre a água.
E permanece sem afundar até a enxurrada passar.
Com pelo menos 15 tempestades tropicais assolando o Caribe anualmente,
o paraíso pode logo virar um inferno.
A água carregou os filhotes de beija-flor.
Ela precisa recomeçar tudo...
antes da próxima tempestade.
Na esteira da tempestade, a vegetação é levada para o mar.
Assim, criaturas ficam à deriva.
Às vezes, o viajante tem a sorte de chegar a outra praia.
É assim que muitos animais colonizam novas ilhas.
Pequeno e resistente, o lagarto anólis é um clandestino bem-sucedido.
Mas outros já chegaram aqui antes dela.
Hutias e iguanas sobrevivem comendo o que o mar traz.
Ela precisa sair da praia.
Só uns metros a separam da segurança.
Bastam alguns bravos pioneiros para começar uma nova população.
A tempestade recompensou catadores de praia de todos os tamanhos...
da hutia a pulgas-do-mar.
Só que nem todos procuram comida.
Este bernardo-eremita busca um novo lar.
O dela precisa de reforma urgente.
Um novo sortimento de conchas veio com a tempestade.
Mas achar o tamanho certo não é fácil.
Ela é do tamanho de uma bola de golfe.
Mas o bernardo-eremita pode ficar grande como um coco
e precisa pegar novas conchas que combinem.
Com uma procura incessante por casas maiores,
os eremitas inventaram uma solução engenhosa.
Quando acha uma concha que não serve...
ele pede para os outros inspecionarem.
E quando o eremita de tamanho certo chega...
eles vão trocando de casa.
Do maior para o menor.
O maior entra primeiro.
E aí cada um pega a casa recém-liberada um tamanho maior.
Ela chega atrasada à festa.
Mas sempre há uma concha sobrando.
A menor.
De algum jeito, o bernardo-eremita sabe quando achou a do tamanho certo.
Enfim, um abrigo adequado.
Ela vai precisar dela.
Nesta época do ano, o tempo ruim é constante.
Na ilha, os rios ainda correm velozes por conta da última tempestade...
levando água da chuva pro mar.
Alguns, porém, viajam para o outro lado.
O gobião segue rio acima para achar o melhor lugar para procriar.
Para driblar a concorrência, alguns machos tomam medidas drásticas.
Ele é menor do que uma colher de chá,
mas usa as nadadeiras como ventosas e a boca para agarrar,
vencendo as corredeiras.
Esta, entretanto...
poderia ser mais desafiadora.
O gobião pode escalar cascatas de 350 metros de altura.
Quase a altura do Empire State.
A subida demora dias.
Muitos tentam escalar...
mas menos de um em cem sobrevive.
Vale a pena ser resoluto.
Sucesso.
E uma chance de procriar.
Enviar uma nova geração rio abaixo.
A umidade da época de chuvas provoca uma explosão de vida.
O caranguejo de montanha jamaicano é do tamanho de um cubo de açúcar.
Ele não precisa de água para sobreviver.
Só que a mãe ainda precisa procriar.
Há água empoçada em pedras,
mas é muito perigoso criar a família aqui.
Ela conhece a solução certa.
Usando pelos especializados, ela cobre sua carapaça com água.
Agora basta achar onde deixá-la.
A concha de caracol vazia do tamanho de uma caixa de fósforos.
Perfeita para guardar umas gotas.
Com segurança suficiente para a nova família.
Vinte caranguejinhos,
do tamanho de um grão de areia.
Pelos próximos três meses,
ela trará comida, água e os protegerá
na conchinha que chamam de lar.
Enquanto a temporada de chuva avança, há mais umidade no ar
e a rã coqui se reproduz completamente fora da água.
O milagre da vida começa como uma célula só.
O pai devotado cuida deles.
Do tamanho de um morango,
mas pronto a defender a prole de qualquer ameaça.
Um caracol faminto...
com o dobro do seu tamanho.
Ele não pode transportar os ovos.
Não há escapatória.
Ele revida...
mas o caracol é implacável.
Este pai destemido ainda deve vigiar por mais duas semanas
antes de os ovos eclodirem.
A beija-flor fêmea procura um novo parceiro.
É difícil achar um macho tão pequeno.
Se ele não estivesse desesperado em ser notado.
Ele precisará se esforçar para convencê-la.
Um bailarino minúsculo.
E como quem espera sempre alcança...
Como logo será mãe novamente, ela precisa construir um ninho novo.
Teias de aranha são a cola ideal para unir tudo.
Ela começa tecendo a base.
Em poucos dias,
o ninho estará pronto para abrigar os novos ovos preciosos.
Lá no mar, porém... algo grande está se formando.
Como a temperatura do mar aumenta ao longo do ano,
as tempestades tropicais se tornam mais fortes.
As lagartixas caribenhas são muito bem adaptadas
para sobreviver a um clima tão extremo.
Pés enormes ajudam a se segurar
em meio a ventos de 200km/h.
Só que a tempestade ainda está se formando.
Este é o furacão Dorian.
Uma tempestade grande como o Kansas.
Quando os eventos climáticos mais poderosos atacam...
as criaturas pequenas estão à sua mercê.
O vento sobe para 300km/h.
Ser atingido em cheio traz devastação total.
Todo ano, o Caribe é devastado por furacões.
Mas, das milhares de ilhas, só algumas são atingidas em cheio.
Sobreviver depende de sorte...
e tamanho.
Os animais minúsculos costumam ter mais chance de se abrigar da tempestade
e se recuperar rapidamente.
No meio da temporada de tempestade, faça chuva ou faça sol,
o bernardo-eremita volta à praia.
A lua nova estimula a migração em massa.
Durante três dias e noites, milhares se agrupam.
Somente fêmeas, todas carregando ovos.
Quando tocam na água...
os ovos eclodem.
Milhões de larvas microscópicas levadas pelo mar.
Elas viverão nas correntes enquanto crescem...
até chegar a hora de vir à praia
e colonizar novas terras.
São os animais menores que aproveitam mais
das oportunidades limitadas das ilhas caribenhas.
As rãs coqui já estão formadas...
e prontas para nascer.
A devoção do pai
lhes deu a chance de avançar
neste mundo tão grande.
E a resiliência desta mãe deu a ela um novo começo.
Uma nova geração de milagres minúsculos...
somente encontrados...
nestas ilhas cheias de tesouros.
Legendas: Leandro Woyakoski