PRESÍDIO FEDERAL TASHMOO PENNSYLVANIA, 1989
Deus...
- O que está fazendo ao Barnett? - Com licença?
O que está fazendo ao Johnny?
Volte para a sua ala. Não há nada que possa fazer.
- O que? - John Barnett está morto.
Não, eu o ouvi gritando.
Eu disse que o John Barnett está morto.
Você entendeu?
Ande, Crandall. Saia daqui.
Não há nada mais para ver aqui. Você entendeu?
ARQUIVO X
ATIVIDADES PARANORMAIS
GOVERNO NEGA CONHECIMENTO
A VERDADE ESTÁ LÁ FORA
WASHINGTON DF NO PRESENTE
Eu não entendo. O que isso tem a ver conosco?
Roubar joalheria é crime federal.
Obrigada.
Não sei. Recebi uma chamada de um cara com quem trabalhei nos Crimes Violentos.
Mulder! Eu odeio quando você faz isso.
Esta é a Agente Especial Scully. Reggie Purdue.
- Como vai? - Bem, o que houve aqui?
Um atirador matou a atendente depois dela ter enchido a mala pra ele.
Acharam alguma coisa?
Não muito, exceto
isto.
Vai te arrepiar os cabelos.
Por que?
Tô dizendo, Mulder, vai te arrepiar os cabelos.
- O que é? - Espere um segundo.
- Entende porquê o chamei? - E a descrição?
Homem branco, 1,80m, máscara de esqui.
- Droga, Reggie. É o Barnett. - Sim, mas não pode ser.
Quem é Barnett?
Foi meu primeiro caso no Bureau.
Estava roubando à mão armada e se saindo bem. Matou sete pessoas.
Teve esse enorme Força-tarefa. O Reggie foi meu supervisor.
Eu tinha 28 anos, acabado de sair da Academia.
Tinha essa teoria sobre o caso. O Reggie achava que era cheio daquilo.
E era mesmo.
- Qual era a teoria? - Que o Barnett tinha alguém dentro.
Um empregado da companhia estava dando as dicas. Estava cheio delas.
Estava cheio?
Sim, colocamos pedidos falsos com a companhia para armar uma armadilha.
Mas o Barnett estava à frente. Foi quando os bilhetes começaram.
"Fox não pode guardar o galinheiro."
Esperto, huh?
- Então vocês nunca o prenderam? - Prendemos, mas...
não foi limpo.
Um agente morreu porque eu me descuidei.
E o que aconteceu ao Barnett?
Ele escapou a pena de morte por uma tecnicalidade,
mas pegou pena por todos os crimes que cometeu: 340 anos consecutivos.
O juiz me jurou que ele morreria na prisão.
Então acha que ele escapou?
Não, não é isso. Ele morreu na prisão, quatro anos atrás.
Tem certeza?
Eu estava prestando atenção.
Esse cara é amigo teu?
É, jogamos golfe todos os domingos. O que acha?
Acabou de trazer isto dez minutos atrás.
Está ficando devagar, Henderson.
Dez minutos pode ser tempo suficiente pra você.
É. Sério, o que acha?
Primeiras impressões: a tinta é fresca, foi escrito nas últimas 48 horas.
Esferográfica, mas vocês sabia disso.
Destro, vamos ver...
Escrito por alguém sentado. Agora só estou me mostrando.
É, mas bate com a do Barnett?
Eu diria que é ele.
Mas não tem certeza?
95 por cento.
A escrita é descuidada.
Pode ter sido copiado de um bilhete antigo do Barnett?
Pode ser, mas seria um ótimo trabalho.
- Obrigado, Henderson. Te devo uma. - Promessas, promessas.
Este é o Barnett. Nós vigiamos um depósito no aeroporto,
mas foi tudo água abaixo quando o Barnett tomou o motorista como refém.
Onde está o Mulder?
Ali, vindo por trás. O Barnett não podia vê-lo
- Ele tem um tiro claro. - É, devia ter atirado.
Mas não pode.
Não, não com o refém tão perto.
Por que não é pelas regras.
Teria salvado uma vida, talvez duas.
O bastardo do Barnett começou a atirar por todo lado.
Então o Mulder atirou nele.
Duas vezes, no ombro e na mão. Mas não antes do Barnett ter matado o motorista
e o Agente Steve Wallenberg.
O Mulder... nunca se perdoou.
Você devia ter escutado seu testemunho no julgamento do Barnett.
Teve muito a ver com a sentença que o Barnett pegou.
Jamais esquecerei o Mulder descendo do banco de testemunhas
e o Barnett virando e dizendo que ele pegaria o Mulder.
Para dizer a verdade, gostaria que o Mulder tivesse matado ele ali mesmo, no depósito.
- O que a Henderson descobriu? - 95% certeza de que é a letra do Barnett.
O que é isso?
O Depto. Federal de Prisões me mandou uma cópia do seu atestado de óbito.
Nome do falecido: Barnett, John Irvine. Causa da morte: parada cardíaca.
Data: 16 de setembro de 1989.
- Deve ser um imitador muito esperto. - O bilhete foi escrito nas últimas 48 horas.
- Conseguiu algumas impressões digitais? - Sem impressões.
O Barnett teve tempo na prisão para planejar com alguém lá fora.
- Vingança do além? - Ele prometeu te pegar, não é?
Estava falando com o Agente Purdue.
Ele te mostrou a fita cassete?
- Você fez a coisa certa, Mulder. - É mesmo?
O Steve Wallenberg tinha mulher e dois filhos.
Um dos garotos num time de craques agora.
Se tivesse atirado dois segundos antes ele estaria aqui para ver o garoto jogar.
Ao invés, tem um homem morto roubando joalherias e me mandando haikus.
Vamos!
Vá, vá, por ali!
Muito bom!
É isso aí, Alec.
Dois! Um!
UMA RAPOSA CAÇADA, MORRE POSTERIORMENTE
Eu te pego, seu filho da puta!
Venho pensando, Mulder, e acho que tem alguém mexendo com a tua cabeça.
- O Barnett disse que me pegaria. - Não importa o que disse. Ele está morto.
- Aparentemente não. - Ah, qual é.
Tem muita gente que sabe que o Barnett fez as ameaças.
É o Barnett, Reggie!
- Como pode saber? - Eu não sei, posso sentir!
Toda a conversa por aqui sobre o Mulder Assombrado, nunca liguei antes.
Pensei que fosse falatório sobre sua paranoia.
E agora?
Lembra-se do dia em que entrou molhado no meu escritório, de Quantico? (base militar)
Você me irritou só de te olhar na cara, mas daí eu vi como sua mente funcionava.
Como sempre esteve três passos na frente. Era estranho, Mulder. Todos achavam.
- Já ouvi isso antes. - Talvez tenha de ouvir novamente!
Você decepcionou muita gente aqui. Eles tinham ambições pra você.
Tem muita gente dizendo que você se tornou um risco.
O que? Está dizendo que alguém do Bureau está por trás disso?
Talvez. É sempre melhor se prevenir.
Desculpe.
Isto acabou de chegar.
É uma cópia do testamento do John Barnett.
Não tem parentes sobreviventes.
Deixou o que tinha para outro prisioneiro, um Joe Crandall,
e instruções para que fosse cremado.
Seu testamento foi executado seis meses após sua morte
e suas cinzas espargidas ao longo do rio Delaware
por um funcionário do crematório usado pela prisão.
Tem alguém mexendo com a tua cabeça.
Matando uma balconista só para me deixar um bilhete?
Acho que é um pouco de exagero.
Ele está mais velho agora, talvez mais gordo.
- Quão velho? - Cinco anos.
SUJEITO: BARNETT, JOHN
Ele pode estar usando algum tipo de disfarce.
Leve-nos de volta ao dia em questão.
Foi sua impressão, Agente Mulder, que John Barnett tirava um prazer perverso
em seus crimes?
Não lhe mandou bilhetes para provocá-lo?
Sim, senti que estava nos desafiando a pegá-lo.
E que matou suas vítimas como se fosse parte de um jogo.
Descreva para o tribunal, se puder, Agente Mulder,
O que aconteceu quando finalmente capturou John Barnett.
Estávamos vigiando um depósito no aeroporto.
Sabíamos que o Barnett tinha alguém dentro da firma de blindados
dando as dicas sobre carregamentos de dinheiro.
Mas nunca imaginamos que estaria dentro do veículo quando chegou.
Foi assim que pôde pegar o motorista como refém.
Em outras palavras, o Barnett usou seu próprio cúmplice como refém?
Sim, senhora.
E daí, o que houve?
Nós o cercamos e mandamos que liberasse o refém e largasse a arma.
E onde estava neste momento, Agente Mulder?
Estava atrás dele.
Com visão clara do suspeito?
Sim, madame.
Mas você não atirou. Por que?
Porque é contra o regulamento do FBI colocar em perigo a vida de um refém.
E eu pensei que sem meio de fuga
o Barnett se entregaria.
Mas o que houve então?
O suspeito, John Barnett,
atirou no refém à queima-roupa
e daí apontou a arma para o Steve Wallenberg.
E atirou no rosto dele.
Obrigada, Agente Mulder.
Sem mais perguntas neste estágio.
Ele o matou só por rancor.
Meritíssima, nós protestamos!
Era um homem com mulher e dois filhos pequenos,
e você atirou nele sem... hesitação, sem consciência
- ou humanidade! - Meritíssima, faça alguma coisa!
É por isso que deve morrer como um animal, seu filho da puta!
Se não parar, será m desacato a esta corte. Ordem!
Serei forçada a evacuar a sala.
Meritíssima, isto é prejudicial ao acusado.
- Quero que seja tirado dos autos. - Anotado.
O júri desconsiderará o último relato da testemunha.
Eu... te... pego.
- Preciso de cópias de todas as variações. - Certo.
Acabei de falar com o presídio.
- O que eles falaram? - Não, eu os chamei por intuição.
O Barnett morreu de parada cardíaca. Ou é o que diz o atestado de morte.
Bem, eu pedi que me mandassem o seu relatório médico completo.
O Barnett foi levado à enfermaria com uma infecção na mão direita.
Não há diagnóstico nenhum de complicações cardíacas.
De fato, seu exame médico seis meses antes não indicou nada.
PRESÍDIO FEDERAL TASHMOO
Crandall, tem alguém aqui para vê-lo.
Eu não recebo muitas visitas.
- Você conhecia o John Barnett? - Sim, senhor.
Você o conhecia bem?
Muito bem.
Ele deixou tudo que tinha para você, deve tê-lo conhecido mais do que bem.
Eu costumava fazer seus curativos e acabamos nos conhecendo bem.
Você sabia que o Barnett morreu de parada cardíaca aqui em 1989?
- Parada cardíaca! Aonde diz isso? - No seu atestado de morte.
Ele não está morto, está?
Por que diz isso?
A última vez que o vi foi exatamente naquela sala ali.
Um médico tirou sua mão ruim fora.
- Que médico? - Foi o Dr. Ridley?
Sim, foi o Dr. Ridley. O próprio.
Ele me disse que o Johny estava morto, mas... eu sabia que era mentira.
Ele me ameaçou com o bisturi, só por perguntar.
E como sabia que o Barnett não estava morto?
Eu o vi olhando pra mim.
Eu o vi piscar.
Eu jamais me esquecerei daqueles olhos.
QUARTEL GENERAL DO FBI WASHINGTON DF
O que vai fazer?
Eu sei o que não vou fazer.
Não vou esperar pelo Barnett me mandar outro bilhetinho.
Quer dizer, o fantasma do John Barnett?
Não sabia que acreditava em fantasmas, Scully.
Alô?
Sim, só um minuto.
É pra você.
Mulder.
Fox Mulder.
- Barnett? - Vou rastreá-la.
- Você soa surpreso. - Sabe...
Não deveria estar?
Sabe, é ilegal gravar a conversa telefônica de outra pessoa
sem a permissão dela.
Não é assim que falam?
Em alguns estados.
O que o faz pensar que estou gravando?
O mesmo que me faz pensar que está rastreando esta chamada.
Em que estado está?
O mesmo que você!
Eu fiquei do seu lado pro café esta manhã.
Acho que não.
Cara, estou onde você estiver.
Em todo lugar.
Você me pertence.
E como sei que é você mesmo?
O que foi que lhe disse no tribunal?
Você não me acreditou?
Eu não sei. O que foi que me disse?
Huh! Se pensa que vai me manter na linha com esta conversa...
Escute, para todos os efeitos, John Barnett é um homem morto.
Você é o homem morto, Mulder!
Certo, só preciso de confirmação de que você é quem diz ser.
Quer confirmação,
pode deixar.
Barnett... está aí?
- Você o perdeu? - É, ele sabia do rastreamento.
Era o Barnett?
Ele é de Nova Hampshire. Tinha um leve sotaque.
Escute isto.
Certo, só preciso de confirmação de que você é quem diz ser.
Quer confirmação, pode deixar.
- O que quis dizer com isso? - Eu não sei, mas esse é o... John Barnett.
Tenho certeza.
- Sim? - Reggie, é o Mulder.
O que quer? É de madrugada.
São apenas 22h45, Reggie.
Bem, eu estava dormindo.
Escute, não parece que o Barnett está morto.
O que foi agora?
Um dos prisioneiros jura que viu o Barnett vivo no dia que disseram que morrera.
Mulder,
vá pra casa.
Vê se descansa.
Só uma coisa não faz sentido.
O que é?
A Agente Henderson disse que aquele bilhete deixado na joalheria
- foi escrito por um destro. - Sim, e daí?
Esse prisioneiro jura que viu a mão direita do Barnett ser amputada.
Reggie, você está aí?
Ei, Reggie!
Reggie, o que está havendo?
Você está aí?
Que diabos está havendo, Reggie?
Reggie!
O que houve? Ei, Reggie!
Reggie! O que está havendo? Você esta aí?
Que diabos está havendo, Reggie?
Passem o pente fino. Quero cada fibra analisada.
Se não acharem nada, façam tudo de novo.
Mulder.
Sua mulher morreu de câncer há seis anos, não gostava de falar a respeito.
Estava trabalhando num romance de mistério.
Nunca me mostrou, porém, acho que tinha medo que não gostasse.
Acho que era o único no Bureau que confiava o suficiente para pedir.
Eu sinto muito.
Fico pensando quão diferente seria se tivesse atirado no Barnett.
Mulder,
Não estamos 100% seguros de que seja ele.
FUNERAL PARA OS AMIGOS DO FOX - E DAÍ PARA O FOX
Tinta fresca, um pouco borrada.
Odeio ter de lhe dizer, e não sou de errar,
mas este bilhete foi certamente escrito por um destro.
Vê os pontos de pressão?
É uma dica danada.
Dá pra dizer se foi feito por alguém usando uma prótese?
Bem, este cara -
eu suponho que seja um cara pela letra -
tem um estilo muito fluído.
E julgando pelas variações de pressão,
ele precisaria de agilidade nos dedos, não é possível com uma prótese.
Acha que é a mesma pessoa que escreveu o primeiro bilhete?
- É esse o cara que acha que o matou? - É.
Sabe o que me ocorreu?
Vocês nunca tiraram as impressões dos bilhetes.
Se ele estivesse usando luvas, o bilhete não teria borrado assim.
Vale a pena tentar.
Estava tentando localizá-lo. Escute isto.
De acordo com a AMA, o Dr. Ridley, que assinou o atestado de morte do Barnett,
não é médico licenciado desde 1979.
- Como assim? - Sua afiliação não foi renovada
depois que o estado de Maryland revogou sua licença por malversação de fundos
de pesquisa governamentais.
- Aonde diz isso? - Jornal do Instituto Nacional de Saúde.
Que tipo de pesquisa?
Estava conduzindo experiências em crianças com uma doença chamada progéria.
A paciente, é uma garota de oito anos de idade
sofrendo dos estágios avançados de progéria.
Parece que tem 90.
Apenas 100 casos foram relatados, a doença é rara.
Mas fatal.
Alguns sobrevivem até a maturidade. Outros falecem aos sete ou oito anos.
Qual a causa da morte?
Clinicamente, é doença cardíaca ou vascular, mas a bem da verdade
essas crianças morrem de velhice.
É o Dr.Ridley?
Sim, em 1974.
Joe Ridley achava que poderia desacelerar seu processo de envelhecimento.
Inicialmente, alguns testes prometiam, mas daí as coisas ficaram fora de controle.
Ele queria iniciar testes humanos.
E por que não deixaram?
Porque ele não preencheu os critérios.
Era tudo hipotético e perigoso demais! Quero dizer...
Ele não se importava com aquelas crianças.
Ele falava delas como se fossem animais de laboratório.
Esta doença terrível, progéria - ele a via como uma oportunidade.
Ele usava essas mesmas palavras. Uma "oportunidade" para revelar os segredos.
Quando recusaram os testes humanos, ele ficou furioso.
Sabe qual o seu apelido?
- O que? - Dr. Mengele.
Como ele acabou perdendo sua licença médica?
Ele foi em frente com os testes humanos em segredo,
particularmente.
Quando descobrimos, cancelamos seus fundos
e fizemos acusações formais contra ele.
Eu temo que o seu colega, Dr. Ridley, tenha desaparecido da face da terra.
Mas há rumores de que foi para a América do Sul para continuar suas pesquisas.
- Você não pode reverter a velhice. - O Ridley achou um jeito.
Ele queria cobaias humanas, certo? Prisioneiros como o John Barnett.
É ficção científica.
E o que diria 20 anos atrás sobre modificação genética?
Clonismo? Inteligência artificial?
Talvez não esteja nos seus quarenta.
Talvez John Barnett tenha achado o disfarce perfeito: juventude.
Vamos rejuvenescê-lo. Vamos começar com 10 anos.
Mais cinco anos.
E acrescente 10 kg.
Uns saudáveis 10 kg.
As notas do Ridley dos testes humanos
indicam que não via o envelhecimento como inevitável, mas como uma doença.
Uma doença que possa ser prevenida ou revertida,
através da troca de químicas que afetam certos genes.
No entanto, não há evidência nenhuma de que seu trabalho tenha tido resultados,
ou que suas teorias, tenham qualquer validade.
De acordo com os jornais científicos, essas projeções de engenharia genética
são especulativas e futurísticas.
Quem é?
Dr. Joe Ridley.
Se é mesmo o Dr. Joseph Ridley, aonde tem estado nos últimos 5 anos?
Em princípio, continuei minhas pesquisas no México,
mas nos últimos 3 anos, tenho estado em Belize.
E sobre o Barnett?
Ele é o único paciente sobrando. O único que sobreviveu às experiências.
E você?
Minha aparência é enganadora.
Não tenho mais de um mês de vida, estou sofrendo de uma rara doença cerebral.
A mesma que mata as crianças sofrendo de progéria?
Isso mesmo.
Um infeliz efeito colateral do tratamento.
Usando os componentes genéticos de progéria,
pude reverter o processo de envelhecimento da mesma maneira que a doença o acelerava.
Ao mesmo tempo, eu e meus pacientes nos tornamos suscetíveis às doenças
que uma criança de 6 ou 8 anos teria se tivesse a doença.
E o Barnett?
John Barnett.
Se não detestasse o homem,
eu poderia chamá-lo de meu único triunfo.
O Barnett não está morrendo?
Apenas seus olhos, que por alguma razão,
não respondem à terapia genética.
Fora isso, o John Barnett parece estar florescendo.
Mas como?
Eu variei o seu tratamento.
Uma vez isolados os receptores de progéria, eu tropecei em algo inesperado.
Esses mesmos genes relacionados à produção de mielina.
O material que isola os neurônios no corpo.
Sim.
Mielina não existe no jovem,
e revertendo os efeitos de envelhecimento, descobri que,
podia regular a produção de mielina.
Sendo mielina o material que proíbe você ou eu de, vamos dizer,
regenerar uma nova mão se, tivéssemos a nossa amputada.
Você pode fazer crescer uma nova mão no John Barnett?
Não exatamente.
Não uma mão humana.
Nunca pude fazer com que as células se dividissem corretamente.
Tenho até medo de perguntar.
- Que tipo de mão você fez crescer? - Foi feito um trabalho em Londres.
Tirando amostras do que chamamos de células morfogênicas
do braço amputado de uma salamandra e o aplicando nas costas da criatura,
eles puderam fazer crescer um novo membro em outra parte do corpo.
Mas apenas em salamandras.
- Até John Barnett? - Sim.
- Inacreditável. - Meu trabalho me custou muito.
Sou um proscrito na comunidade médica.
Me chamavam de Dr. Mengele, Dr. Frankenstein, mas não ligava.
Porque sabia que se suas teorias vingassem...
O homem que possui a fonte da juventude, controla o mundo.
Quando fui censurado pela AMA, alguns patrocinadores vieram à tona.
Sendo um deles o governo dos EUA.
Eles financiaram a sua pesquisa?
Você ficaria surpresa até onde vai este segredinho sujo.
Eu sei porque você me chamou. Escute e que eu explico.
Não estou orgulhoso pela maneira com que trataram deste problema,
mas, goste ou não, o John Barnett é um fato da vida.
Gostaria que o Purdue estivesse por aqui para apreciar a ironia.
O governo sabia muito bem que o Barnett estava no país..
E você sabe, é claro, que o Barnett roubou toda a pesquisa do Ridley.
O que o Ridley não sabe é que o nosso governo está negociando com o Barnett.
O que ele quer?
Dinheiro, imunidade, segurança.
E vai conseguir?
Ele tem todas as cartas na mão.
Você sabe que esse aborto científico, é um assassino?
A informação que ele possui
pode mudar o curso da humanidade. Considere as opções.
Eu irei.
Oi, aqui é Dana Scully.
Deixe sua mensagem depois do bip.
Recuperando mensagens.
Oi, Dana. É a mãe. Só queria falar alô. Me ligue de volta quando puder.
Certo, amor. Tchau.
Oi, Dana. É a Kathy. Espero vê-la antes do meu recital de violoncelo.
O que é isso?
Minha secretária eletrônica particular, ou que costumava ser.
Sendo?
Esta manhã escutei alguém discando meu código e escutando as minhas mensagens.
Ontem à noite podia jurar que tinha alguém no meu apartamento,
mas quando o Ridley bateu, pensei que fosse ele.
- Scully... - Eu levei para verificar as impressões.
O indicador esquerdo do Barnett aparece no lado do telefone.
Mulder.
Barnett?
Seu novo amigo - Ridley.
Não se apegue muito a ele.
Ele vai morrer logo, como o resto dos teus amigos.
O resto dos meus amigos?
Um por um.
Você não é tão esperto assim.
Você não vai me fazer provar de novo, vai?
Ah, não tem importância, a sua vez está próxima.
Mas você não terá a chance.
Ah, não?
Quem vai me impedir, hem?
Cara! Esta é a terra dos livres!
Bem, vou ficando por aqui.
Adeus...
por agora.
O que o Barnett ouviu nas suas mensagens?
Que minha mãe ligou por razão nenhuma e que vou encontrar uma amiga no seu recital.
Aonde?
SALA DE RECITAL JANIE TAYLOR WASHINGTON DF
Estamos em desvantagem porque não sabemos a aparência do Barnett.
Estudem estes rostos.
- Particularmente os olhos. - Estou incluindo um mapa do teatro.
Vocês têm 6 entradas frontais e 4 nos fundos.
Ele virá atrás da Scully, seja lá onde estiverem, não tirem os olhos dela.
Temos duas horas antes do concerto. Estudem bem o lugar.
Evitem disparar suas armas. Queremos o Barnett vivo se possível.
Certo?
Como está se sentindo?
Esta é a primeira vez que faço o papel de alvo.
Vamos fazer que não seja a última.
Arma!
Abaixe!
Verifiquem-na!
Para trás, Mulder! Cale-se!
Para trás! Para trás!
Nem pense nisso.
Deixe-a ir.
Vá em frente e atire!
Vamos, cara! Atire, Mulder.
Do que tem medo, hem?
É contra o regulamento, é?
Não, você precisa de mim vivo, certo?
Porque sou o único que sabe aonde está a pesquisa, né?
Então posso matá-la
e você terá de viver com isso, não é, hem?
Cale-se!
E daí, Mulder?
Como nos velhos tempos, hem?
- Chame uma ambulância! - Eu farei!
Pode me escutar? Está tudo bem, Scully. A ambulância está a caminho.
Devagar. Você está bem?
Não tente se mexer.
Aonde estão?
Pode me ouvir? Barnett?
Aonde você os escondeu?
- Como se sente? - Como se tivesse apanhado.
A bola passou por oito camadas de Kevlar. Tem sorte de estar viva.
E ele?
Mandaram três especialistas para tentar salvá-lo.
O cara de terno feio deve ser CIA.
Vem tentando falar com ele.
- O Barnett está consciente? - Sim, mas não está falando.
Mulder, eu sei que o que fez não está no regulamento.
Diz muito sobre o regulamento, não é?
Aonde está? Barnett! Vamos!
Aonde estão os papéis?
Sinais vitais caindo.
- Certo, teremos de acertá-lo. - Incubar.
Vamos! Vamos! Dê o choque.
Agora!
Não tem pulso, sem ritmo.
Eles o perderam.
O bastardo vai levar a pesquisa com ele pra cova.
Aonde acha que está?
Quem sabe?
Se o Barnett não a destruiu, pode ter escondido em qualquer lugar.
Que seria uma certa ironia cruel.
Conhecimento científico que poderia mudar o curso da humanidade
enterrado em algum lugar por aí, ou em algum cofre num banco,
envelhecendo como o resto de nós.
Se não destruiu, existe uma chance de que alguém, algum dia, os ache.
E se acontecer, talvez não tenha conseguido sua vingança além da morte,
mas, não acho que seja a última vez que ouvimos falar de John Barnett.