Mmm, aqui vamos nós.
Merda!
Tanto faz.
Eu acho que vou pegar as calças também.
Oh, meu Deus, isso é incrível!
Olhe para essas coisas.
Ooh sim, por favor.
Você é muito bem-vindo.
Manhã!
Mara, você está achando tudo bem?
Oh, ei, Ellie!
Você tem, tipo, faixa vermelha?
Ooh, eu não sei, deixe-me verificar.
A propósito, você está atrasado novamente.
Eu tenho que me preparar!
De jeito nenhum!
Você conhece as regras, nada mais que $ 100.
Lembra quando você recebeu guacamole
por todo esse belo São Lourenço?
Lavou-se!
Meio.
Mara!
O que você está fazendo?
Oh, pare.
Você tem que usar a merda cara
para vender a merda cara.
Você fez sua maquiagem alta de novo?
Ellie, eu não sou um degenerado.
Eu fiz minha maquiagem e depois fiquei chapado.
Bem, você precisa reunir suas coisas
porque tem uma garota que quer experimentar algo
da seção nupcial.
Oh, não, não me faça ir até lá.
Eu sei, é tortura e suga sua alma.
Mas é aí que está o dinheiro.
Então, vá fazer alguns.
E sorria.
Sorridente!
Absolutamente não.
Ela parece uma hippie.
Como se ela estivesse se casando em um celeiro.
Vovó, esse é o ponto.
Ela está se casando em um celeiro.
Vamos voltar para Vera Wang.
Este brechó está me dando telhas.
Não estava na sua lista.
Brechó, ugh!
Mas eu vim aqui semana passada e achei isso,
e eu amo isso.
Bem, o marfim é muito moderno.
E é um bom negócio.
É um disco-onesie.
Eu não vou pagar por isso.
Sinto muito, ouvi casamento no celeiro?
Até a vendedora pensa que é gauche.
Na verdade, acho que pode ser bonito.
Parece-me que você está planejando o casamento perfeito, um...
Kelly.
A propósito, amo seu colar.
Obrigado.
Na verdade, era da minha avó.
Bem, você tem um gosto adorável.
É atemporal.
É isso que você deve usar no seu casamento,
algo que você ainda vai amar daqui a 50 anos.
Mas essa roupa não é bem material de casamento.
Kelly, você é um tipo de garota que se destaca.
Este macacão de mangas de renda, é tão dançarino de fundo.
Mas este vestido vintage de marfim.
Uh!
Quero dizer.
Isso é impressionante.
Quanto isso custa?
A maioria das pessoas configura planos de pagamento
pelas peças de nossa coleção de elite.
Esse aqui com a incrustação de diamante triturado?
É o meu vestido dos sonhos.
Vamos experimentá-la.
O meio-irmão do meu cabeleireiro
data de uma Meghan Os estilistas de Markle.
Esta peça é exatamente como a que Meghan queria usar
no casamento real.
A rainha, no entanto?
Habilidade total sobre isso.
Oh, querida, você está linda!
Adorável.
Adoro.
Eu preciso tirar uma foto disso.
É bom demais para não.
Sim.
Sorrir!
Logo ao virar da esquina.
Você está bem?
Sim.
Obrigado.
Você tem certeza, porque você não parece.
Eu acabei de ver meu namorado
saindo com outra garota lá fora.
Eu quero ir embora
Mas ele está sentado ao lado da porta e meu telefone está morto.
Ei, não diga mais nada.
Eu sei uma saída lá atrás,
e eu vou te chamar de Lyft, nós vamos tirar você daqui.
Hum-hum.
Não posso pedir isso.
Sim você pode.
As meninas têm que ter as costas uma da outra, certo?
E você merece muito mais!
Ei, olhe dessa maneira.
Você encontrou um cisne, você tirou a sua.
Agora você pode ir ser você.
Vamos lá, vamos tirar você daqui.
Coloque você nesse Lyft.
Nunca se sabe, talvez ele seja fofo.
Ei garota!
Oi.
Alex Feinberg, o que está errado?
Esse cara fofo me deixou completamente chateado.
Está tudo bem, não é nada, está tudo bem.
Está bem.
Eu vou morrer sozinho
Eu acho que você precisa disso.
- Muito. - Obrigado.
Olha, eu continuo te dizendo,
você nunca encontrará alguém usando shorts cargo.
E continuo dizendo que eles são funcionais.
Você parece um carpinteiro.
Confie em mim.
Eu trabalho na moda.
Dificilmente.
Por favor.
Hoje eu vendi um vestido vintage doente para uma noiva do celeiro.
Você se lembra quando minha irmã se casou?
Você comparou o casamento dela ao genocídio.
Se as palavras podem matar, então os votos podem massacrar.
Bem, ela está mais feliz do que nunca.
Ah, eu esqueci de te dizer, ela não diz oi, a propósito.
Oh, ela vai se aquecer comigo, dê um tempo.
Agora isso é algo que não consigo superar.
Coloque um jeans!
Ok, eu acho que você não entende
Quantas coisas eu posso encaixar.
Eu tenho minha carteira e chaves, ok?
Não posso.
E uma cerveja, pela qual você me agradecerá mais tarde.
Eu tenho chap stick e óculos de sol aqui, alguns, alguns,
você nem está me ouvindo.
Oh, eu sei o que você está fazendo.
Espere por mim.
Espere, espere, espere.
Chamada pré-jogo ou booty?
Nem jantar.
Deus, você é horrível.
Obrigado.
Ninguém vai comprar seu jantar no primeiro encontro
as nove da noite.
Pare de ser tão cínico, Alex.
Eu acredito que há um cara lá fora em algum lugar
- burro o suficiente... - Tesão o suficiente.
Para comprar uma refeição cara para uma garota
a primeira vez que ele a conhece.
Agora, me ajude a encontrá-lo.
Ok, eu vou passar para você, então você não se sente superficial,
mesmo que você seja.
Você é o melhor.
- Ok, este é... Quente!
Mas achamos que ele vai me pagar o jantar?
Hmph, não.
Ok, ok, para isso.
Ele é um chef, deve ser.
Existe uma alternativa para namorar por comida, sabe?
E isso é?
Namoro por amor.
Eca, não seja nojento.
Vamos ver.
Vou ter o frango balsâmico e com mostarda,
e vou começar com o atum "tártaro".
Muito bom.
É "tartare".
Tanto faz.
E para você senhor?
Uh
Whoa, caramba.
Vou comer a salada e este pão.
Muito bom.
Você pode continuar fazendo isso.
Hum, sim.
Almoçou tarde.
Milímetros.
Com licença, antes de me assentar na galinha,
fale comigo sobre esse especial.
É um olho de costela Wagyu com osso e 16 onças.
E é de longe a melhor coisa no menu.
Ah!
Bem, então está resolvido.
Eu vou ter o bife!
Excelente escolha.
Oh obrigada.
Obrigado.
Com fome, não é?
Mm-hmm.
Hum.
Ok, espere.
Eu não sou um chef de celebridades, ok?
Eu ganho um salário mínimo na lanchonete na rua.
Eu ganho salário mínimo também.
Gostaria de sair daqui?
OK.
Whoo, tudo bem!
Ótimo, gostaria de ter minhas luzes acesas este mês.
O que?
Nada'.
Tudo certo.
Ai está.
Uau!
Essas são algumas panquecas chiques!
Direito?
Sim.
Vem para a mamãe.
Por que isso é tão bom?
Bem, eu faço panquecas desde os seis anos.
Milímetros.
Vovó me disse para nunca temer o sabor.
Além disso, acabei de me formar na escola de culinária.
- Ah bem. - Sim Sim.
De onde você é?
Virgínia.
Movido aqui para uma garota.
Realmente não deu certo.
Então por que você ficou?
Eu quero trazer o sul para o sul da Califórnia
e abrir um restaurante.
Como você chamaria isso?
Mara.
Suave.
Direito?
Você gostou um pouco.
Um pouco.
Pensei isso.
Mas até então, cozinhar aqui também é divertido.
Eles me deixaram criar uma salada.
Ugh, eu odeio salada.
Não, não, não, você não faria se eu fizesse isso.
Não é legal agitar aplicativos de namoro para comida.
É chamado de usar pessoas.
Homens usam mulheres o tempo todo.
- Sim? - Hum-hmm.
Bem, eu não.
Acho que vou ter que dormir com você então.
Estou te deixando nervoso?
Eu pareço nervoso?
Não tem cozinha?
Não, mas é barato.
Quanto?
1500 por mês.
Oh!
Bom negócio!
Direito?
Você tem camisinha?
Sim, espere.
Hum.
Cadê?
Eu tenho um, eu sei que tenho um.
Ah, ah, ok, entendi.
Organizado, sim.
- Meu mal, eu estava apenas... Shh.
Apenas shh.
Sim, desculpe, ela acabou de entrar em uma reunião.
Sim, eu vou em frente e levo uma mensagem
e terei ela para ligar de volta.
Olá.
Obrigado tchau.
Bem, alguém está brilhando.
Quem é?
Olá!
Mara, conheça Charlie.
Charlie, essa é Mara.
Você conseguiu outro resgate?
Sim Mara.
Outro.
Eu não culpo você, este parece realmente doce.
Tudo bem, me informe como foi a noite passada?
Tudo bem.
Ele fez panquecas.
Oh, ele fez panquecas?
Sim, você teve essas panquecas ontem à noite
ou esta manhã?
Uma dama nunca conta.
Ambos.
Mara Baylor, sua putinha!
Shh!
Ei, Jim.
Ei, Alex.
Que bom ver você.
Tudo bem, então, qual foi a falha dele?
O que você quer dizer, qual é a falha dele?
Você sabe o que eu quero dizer, você está sempre procurando uma falha.
Bem, talvez ele não tenha um.
E quem sabe, eu posso nunca mais ouvir dele novamente, então.
Não olhe para mim.
Sim.
Ok, aqui vamos nós.
OK.
Desfrutar.
Bem, ele tem uma boa bunda.
Ele tem uma bunda ótima!
Você sabe o que?
Para grandes bundas.
Hum.
Olhe para nós.
Você está de jeans skinny, Eu tenho um namorado.
Namorado?
Sim.
Uau, olhe para você, você está crescendo.
E meu jeans é tão apertado, Não consigo sentir minhas pernas.
Você deve realmente mostrar seu trabalho.
Eu não sei.
Acho que ainda não estou pronto para entrar nisso.
Eu acho que você deveria pular.
Você se torna um artista
no minuto em que você começa a mostrar suas coisas para o mundo.
Eu acho.
Olá?
Oi Mana.
Jessica?
Por que está me ligando?
Meu Deus, o que houve, quem morreu?
Não o quê?
É tão estranho que eu estou te chamando?
Você está atrasado.
Desculpa.
Então ninguém está morto?
Cale a boca, tenho grandes novidades.
Estou feliz em anunciar Eu vou me casar!
O que?
Eu vou me casar!
Para quem?
Brian.
Por que você está se casando com Brian?
Hum, porque ele me perguntou e eu o amo.
Ugh, no último Natal, Brian entupiu o banheiro da mãe,
até o encanador disse que nunca viu nada parecido.
Mara, todos os meninos são nojentos, ok?
Sim, mas nem todos os meninos são assustadores.
Brian pensou que a eutanásia era um país.
E depois do acidente de trem, chamamos "mãe e pai"
por que você está se casando?
Droga, é exatamente por isso que nunca te ligo.
Só porque mamãe e papai tiveram um tempo difícil,
não significa que você e Eu preciso nos proteger
ficando sozinho para sempre.
Então você não está nem um pouco preocupado
que Brian não vai acordar um dia
por seu psiquiatra, e então, você está preso com um bebê,
um banheiro entupido e...
Mara, você pode apenas dizer que está feliz por mim?
Estou feliz por você
Eu vou me casar!
Hum.
Mara, que porra é essa?
Minha irmã vai se casar com um cara de banheiro entupido.
Oh.
Oh, isso é emocionante.
Ugh, tanto faz.
Lá vai você, Luna.
Robbie, wassup, cara?
Eu sinto sua falta.
Estou no viva-voz com Violet.
Grandes notícias, mano.
Violet e eu vamos nos casar!
Sim?
Sim, eu sabia disso.
Parabéns cara!
Estou tão feliz por você.
Você sabe que todos nós amamos Violet.
Olhe para você.
Meu irmão mais velho acabou de se casar e outros enfeites.
Oh, você sabe, eu pensei que ele nunca perguntaria.
Eu estava apenas esperando o momento perfeito, sabia?
Oh, momento perfeito.
Eu fiz o momento perfeito.
Coloque um pouco de borda irregular, estourou uma garrafa de espumante.
E então ela disse... Case-se comigo ou saia!
E agora vou ser a sra. Harrison.
Sim.
Oh, merda, eu tenho que ir, eu tenho que ir, cara.
Eu amo você, no entanto.
Parabéns.
Dê a Violet meu amor, Eu vou falar com você mais tarde.
Não indo ao casamento dela.
Você só pode estar brincando comigo.
Por quê?
A sério?
Ugh!
Uau.
Meu Deus!
Você conhece tantas pessoas?
Ugh.
Isso é uma loucura.
Então, quantos isso gera?
14)
15
Eu, quinze casamentos.
Isso é karma?
Eu chamo isso de vingança.
Você sabe, a maioria deles é de Jake.
Aprenda com meus erros, Alex, nunca namore um cara velho.
Jake tem 29 anos.
Exatamente, ele está na casa dos 20 anos.
Se eu for a esses casamentos, Eu vou conhecer todo mundo.
Jake vai conhecer todos.
Oh!
Sim.
Isso faz parte de estar em um relacionamento.
Se eu for, estou me comprometendo a ser sua namorada
por um ano inteiro.
E?
Quem sabe o que vou fazer daqui a um ano?
Eu poderia gostar,
estar morando em Austin ou Tulum.
Você está exibindo lógica zero agora.
Tulum é uma viagem de uma semana, no máximo.
Mmm.
Sim você está certo.
Eu não tenho escolha.
Estou terminando com Jake hoje à noite.
Meu Deus.
Sim Sim.
Jake?
Jake, acorde, precisamos conversar.
Jake!
Estou acordado.
Há muitos casamentos e estou enlouquecendo.
Isso está me dando ansiedade, e precisamos fazer alguma coisa.
É como o meio da noite.
Podemos fazer isso de manhã?
Não, precisamos cortar alguns agora!
Eu não tenho dinheiro para isso!
Viajando, presentes de casamento, roupas,
comprometer com você por, tipo, um ano?
- O que? - O que?
Hã?
Nada.
Ok, sim.
É muito.
E fica caro,
mas entre seus amigos do ensino médio
e meus amigos da faculdade,
sua irmã e meu irmão, quem cortamos?
Ok, então eu pensei muito sobre isso enquanto estava fazendo xixi.
Uh-huh.
E acho que devemos fazer um jogo de bebida.
Passamos por cada casamento,
e se não concordarmos com algo...
Quem quiser manter o casamento tem que tentar.
Exatamente.
Eu vou pegar a vodka.
Tudo bem.
Você me deu um tapa?
Uh-huh.
OK.
Sara é uma merda.
Ela estava no meu top 8 durante todo o ensino médio.
Eu nunca ouvi falar de Sara antes.
Ela é minha prima!
Ela me falou durante meu primeiro período.
No ensino médio, jogamos ele em uma lixeira.
Havia sangue por toda parte.
E ele quase foi esmagado por um compactador de lixo.
E Becca foi legal com isso!
Narcótico.
Vou ter que ir ao casamento de Gilman.
Eu não ligo se é o segundo casamento dele.
Aquele homem me ensinou a pescar.
Passamos o dia todo no rio.
Eu, Murphy, o pai de Murphy,
A amiga especial do pai de Murphy, Svetlana.
Slevana?
Meu Deus.
Ele estava fazendo Svetlana.
Na verdade, eu não sei quem é Lauren.
Talvez ela tenha trabalhado em uma loja de Los Angeles.
Nós crustávamos um robalo juntos!
Vocês devem ter realmente se conectado.
Talvez ela estivesse naquela aula de ioga que eu participei.
Talvez eu apenas tenha ido acampar com ela.
Lauren era a garota que tinha piolhos?
Oh, Lauren!
Ela estava na minha banda!
Você tinha uma banda?
Sim, eu fiz, até Lauren se juntar
e então ela me chutou para os vocais de fundo.
Sete casamentos em um ano.
Vai ser divertido.
Sim, vamos ver.
O que?
Eu não sei o que é um cara de calça,
mas você parece super quente.
Isso está certo?
Oh, está certo.
Entre você e seu terno, eu e meu peito lateral, mm!
Sim.
Você parece bem.
Aqui.
Pode ficar frio.
Obrigado, mas não, obrigado.
OK.
Jake, quem é esse?
Lembra da garota que me mudei para Los Angeles?
Essa é a Nicole?
Essa é a garota que te largou?
Sim.
Ela é como uma supermodelo.
Nicole não é uma supermodelo.
Ela fez torcida pelo Broncos por um tempo,
mas é sobre isso.
Eu preciso de mais maquiagem.
Eu preciso que meu rosto seja melhor que o rosto dela.
Nicole realmente não usa maquiagem.
Apenas um pouco de brilho labial.
Esse é apenas o rosto dela e um pouco de brilho?
Harrison?
Oh! - Ah Merda!
Como vai cara?
O que é bom, garoto?
Bom te ver, cara.
Gilman, minha namorada, Mara.
Mara, Gilman.
Cara compactador de lixo!
Sim!
Ainda tenho a cicatriz e tudo.
Lembra-se de Miller?
Com o cabelo?
O cara está ficando careca, você tem que vir vê-lo, mano.
De jeito nenhum.
É uma loucura, é uma piada.
Eu vou levá-lo.
- Nós já voltamos. - Volto, me desculpe.
OK.
Eu estarei bem.
Eu ficarei bem.
Oh, Jesus Cristo.
Por favor, não venha aqui.
Por favor, vire-se.
Mara, certo?
Oi, oi!
Você deve ser Nicole!
- Oi. - Uh-huh.
Oh, meu Deus, você é adorável!
Quero dizer, ouvi dizer que Jake estava namorando alguém mais jovem,
mas ele realmente roubou o berço, não foi?
Brilho jovem.
Nem todos nós podemos ser tão abençoados.
Mas você não pode ter mais que 32, 33 anos?
Eu amo o macacão.
É tão revelador.
Que doce!
Legal, colar.
Ah, obrigada!
Sim, Janet conseguiu para mim.
Presentes de aniversário antecipado.
Janet?
Mãe de Jake.
Oh, estamos realmente perto.
Ele não te contou?
Outro uísque, por favor.
Talvez você devesse desacelerar.
Eles ainda nem passaram os aperitivos.
Malditos jantares de ensaio.
Por que as pessoas têm casamentos antes do casamento real?
E não, não vou desacelerar
porque eu só conheço duas pessoas aqui.
Meu namorado, que está atualmente na reunião do ensino médio,
e seu ex, quem é esse.
Droga.
Sim.
É exatamente por isso que preciso de outro uísque, por favor.
Tudo bem, eu tenho você.
Vou fazer um duplo.
Obrigado.
Aquela vagabunda!
Você vai deixar o palhaço dela assim?
Oh infernos não.
Tem certeza de que não deseja água?
Você parece realmente bêbado.
Shh!
Mara, onde você esteve?
Estive procurando por você.
Dance-off, cadela!
Uau!
Mara, quanto você bebeu?
Agora! - - Sinto muito, você quer fazer o que?
Ela está tentando roubar seu coração
e eu vou impedi-la de fazer isso, dançando.
OK.
Você está pronto para ser dono?
Eu sou seu dono.
Eu vou.
Você acha que pode twerk?
Oh, você acha que pode mexer?
É assim que você mexe.
Bem, eu posso mexer melhor.
Eu posso fazer a divisão!
OK.
Tudo bem, mm-hmm ..
Milímetros.
Eu vou vomitar.
Você precisa, ok.
Eu vou vomitar.
Ai está.
Tudo bem, ok, tire isso.
Aqui vamos nós.
Bom trabalho.
Uh-huh.
Você está certo?
Bem, eu terminei.
Ok, vamos dormir.
Vamos.
OK.
Feliz Aniversário.
Boa noite a todos.
Espera, onde está minha câmera?
Mara.
Me dê minha câmera você roubou minha câmera?
Mara, não.
Eu irei, eu voltarei.
Tirá-la daqui?
Nós apenas iremos.
Você não toca na minha câmera.
Você não toca no meu homem.
Todo mundo está olhando para mim?
Sim.
Diga-me que isso não é real.
Com certeza é.
Oh.
Oh, snap!
Estes ovos são Sardou?
Ovo e daí?
Ovos escalfados, corações de alcachofra.
Realmente?
Uh
Há álcool nisso.
Sim.
Eu amo pessoas solteiras em casamentos.
Eles estão aqui apenas por duas coisas.
Aperitivos grátis e hora de conexão amadora.
Por isso são sempre os primeiros
invadir a barra crua.
Por quê?
Ah, afrodisíacos.
Ah!
Ooh!
Ok, entendeu?
Veja.
Veja o que ele está fazendo.
Ele está dizendo o que for preciso para colocar os lábios em sua ostra.
Isso é nojento.
Eu sei.
Eu amo isso.
Eu não consigo desviar o olhar.
Bem, eu vou desviar o olhar.
Olhando para longe, olhando para longe, olhando.
Oh, Alex.
Aww.
Ele encontrou uma queda.
Aquele cara?
Hum-hum.
Bem, acho que posso fazer isso acontecer.
Não sei se é uma boa ideia.
Alex vai falar com ele se ele quiser.
Vamos lá, estou tentando ganhar alguns pontos
com seu melhor amigo.
Eu não sei, Jake.
Muito obrigado.
Jake!
Ele é bonito.
Quem é fofo?
O cara que você está olhando.
Não se faça de bobo.
Eu não estou jogando du.
A propósito, este é um belo campo de golfe.
Você joga golfe, Jake?
Eu faço.
Você sabe o que?
Você deve se preparar e me deixar ser seu ala.
Eu não.
Não?
Ok, tudo bem.
Eu farei.
Não não!
Hah, não se envolva com Zak.
Estou falando sério agora.
Tipo, se houver fogo, deixe ele queimar.
Quero dizer.
Mas você já sabe o nome dele é Zak?
EU...
Hum-hum.
Ótimo.
Você faria um casal muito fofo, no entanto.
Apenas dizendo.
Tão bom te ver.
Eu vou falar, eu vou falar com você... Continue.
Eu posso fazer isso.
Sim você pode.
Vá buscá-lo, tigre.
OK.
Oh. - é uma coisa.
Eu posso fazer isso, eu posso fazer isso.
Mas sim, quero dizer, é legal vê-lo.
Eu não posso fazer isso.
Não, não posso, não posso fazer isso.
Está bem.
Você o pegará na próxima vez.
Ei, Zak, certo?
Sim. Como tá indo?
Jake.
Oh, não, não, não, não, não, não.
Estou aqui com minha namorada e nosso amigo.
Eu vou matá-lo.
Alex.
Ele tem uma boa bunda.
Ele tem uma bunda ótima.
Agora convidamos todos os convidados
tomar seus lugares
como a cerimônia está prestes a começar.
Ok, vamos lá.
Está tudo bem, acalme-se.
Oh.
Eu peguei você, cara.
Você pode me agradecer no seu casamento.
Ow!
Eu não tive um twister twister desde o ensino médio.
Gente, parem!
Sinto muito, Mara, mas seu namorado está sendo um idiota,
e agora eu vou bater na bunda dele.
Tipo, é assim que você bate na bunda de alguém?
Os homens têm mamilos torcidos?
Bem, é mais uma pitada do que uma torção.
Oh. - Ei pessoal.
Você está se divertindo?
Sim.
Desculpe.
Desculpe, isso foi estúpido.
Eu estava ensinando a ele alguns movimentos de dança.
Oh legal.
Ei, com quem você está sentado?
Com quem estou sentado?
Eu estou,
não, eu não, ninguém.
Bem, você quer sentar comigo?
Sim.
Ótimo.
Legal.
Disse que eu poderia fazer isso.
Hum-hum.
Agora estamos lendo do Primeiro Coríntios.
"O amor é paciente e gentil."
O amor não é ciumento ou orgulhoso.
Não é arrogante ou rude.
O amor não insiste em seu próprio caminho.
"Não é irritável ou ressentido."
Deus, está quase acabando?
Parece que já faz anos.
Você está aqui há apenas uma hora.
O que?
Pelo menos não estamos de pé.
Sim, você pensaria que eles usariam algo mais confortável,
estar preso lá e tudo.
Tipo, calce um tênis.
Shh!
Como você pode se concentrar nos sapatos dela?
Não consigo passar do cabelo dela.
É como se um canário entrasse lá.
Bem, eu não sei o que está lá,
mas é muito maior que um canário.
Shh ..
Como você acha que vamos estragar este casamento?
Bem, acho que já estamos fazendo isso.
Mas não há pessoa no mundo
Prefiro me ferrar com você.
Escolhido para recitar seus próprios votos.
Eu prometo te amar
com um amor que é eterno.
Rasgado.
Rasgado diretamente do Google.
Você acha?
Ai sim.
Peguei vocês.
Não apenas por hoje.
"Não apenas hoje, mas para todos os dias no futuro.
Vou amar e amar. "
Uau, ele nem tentou.
Eu sei.
Mal posso esperar para começar uma família com você.
Acha que eles conseguirão?
Com votos plagiados?
De jeito nenhum!
E eles são muito sensíveis um ao outro.
É como se eles estivessem tentando provar alguma coisa.
Eu dou a eles seis meses, no máximo.
É isso?
Bem, quero dizer, você tem um mês de felicidade conjugal.
Obviamente.
E então ele começa a deixar sua cueca no chão,
ela para de raspar as pernas,
e então todo esse ressentimento
começa a borbulhar e então, bum!
Divórcio central.
Você realmente pensou sobre isso, hein?
Pelo poder investido em mim,
Eu agora vos declaro marido e mulher.
Eles estão realmente indo para isso.
Obter um quarto!
O que ela disse?
Ela disse: "Arranje um quarto", Gary.
Que diabos nós comemos?
Deus, e eu vou morrer!
No meu casamento, eu vou morrer.
Ellie?
Mara, faça parar.
Eu não posso, querida.
Por favor.
Oh Deus.
No começo eu pensei que era cólera,
mas acabou por ser aquelas malditas enguias
no jantar de ensaio da noite passada.
Sim, isso faz mais sentido.
Eu vou matar Marcus.
Você vai ficar bem?
Sim.
Não é nada que um coquetel não possa consertar.
Olá docinho.
Você já pensou no que eu disse?
Talvez cancele toda a recepção.
Não estamos cancelando nada!
E foda-se por escolher aquele restaurante estranho,
seu idiota!
OK.
Vos amo.
OK.
Ok, tipo, hum, todas as minhas damas de honra,
eles também ficaram doentes.
Então, parabéns, Mara.
Você é minha nova dama de honra.
Oh eu?
Oh sim.
Oh, você vai ser ótimo, ok?
Apenas, faça seu discurso engraçado e depois triste,
e - e depois torná-lo fofo.
E depois faça isso de novo triste e esperançoso.
Oh Deus, está vindo para o outro lado.
Normalmente gosto do meu lombo raro.
Não como tartare raro,
mas se eu conseguir um bom preço por um bom pedaço de carne,
você realmente não pode superar isso.
Você gosta de comer o bife, a salsa,
ah, gota de gema de codorna crua,
apenas deixe escorrer por todo o lado.
Você acha que ele se importaria se Eu tinha um pouco desse peixe?
Pare com isso!
Pare agora ou Eu vou te matar,
bem aqui na frente de todos.
Gostaria de morder o peixe?
Oh, está na hora.
OK.
Você vai se sair bem.
Shh!
Ouvir sua voz me estressa.
Bem, obrigada.
Você vai se sair bem!
Boa noite.
Meu nome é Mara Baylor.
É uma honra estar aqui com você,
celebrando a união de um casal muito especial.
Obrigado por se juntar a esta notável noite de amor,
amizade e compromisso.
Lamentavelmente, a irmã de Ellie ficou doente,
então o privilégio de dama de honra foi passado para mim,
Ellie's
Aprendiz.
Gostaria agora de recebê-lo
para o casamento de Ellie Williams e Howard Lee.
É o Marcus.
É Marcus Lee.
Meu Deus!
Howard é seu ex.
Merda!
Marcus.
Eu quis dizer Marcus.
Desculpe querida.
Então, quando Ellie e eu nos conhecemos,
ela precisava de uma vendedora que não roubasse a mercadoria,
e acabei de ser demitido do balcão da MAC por,
bem, roubando a mercadoria.
Deus, esse foi um momento tão estranho na minha vida.
Eu tinha um colega de quarto do Craigslist.
Puxa, ela era uma vadia.
E essa garota,
sem brincadeira, manteve uma cobra em seu quarto.
Como uma cobra viva e legítima.
E ela negaria.
Mas, tipo, eu a via colocar ratos lá,
e eles nunca sairiam, então você faz as contas.
Mara, por favor, concentre-se.
Certo sim.
Sim.
Sim
Oh.
Oh!
Ellie e eu temos um relacionamento tão engraçado,
é realmente, é realmente muito bom.
Ela me diz que passo muito tempo comigo mesma.
Eu digo a ela que ela não gasta tempo suficiente consigo mesma.
Mas todo dia eu a levo a fechar a loja
alguns minutos mais cedo.
Saímos para o beco,
fume um pouco de maconha, fale coisas...
Sério, Mara, pare.
Não, eu não fumo maconha.
Mas, mas isso é bom.
Mas a única coisa pela qual Ellie sempre arranjará tempo é Marcus.
Sinto muito por estragar seu nome mais cedo.
Sério, isso é por minha conta.
Minha culpa.
Eu realmente penso...
Acho que precisamos, tipo, você sabe, embrulhe.
Sim.
Para Ellie e Howard!
Merda, porra!
Eu fiz de novo.
Eu sinto muitíssimo.
Para Ellie e Marcus.
Que seu amor cresça a cada dia
e nunca se esqueça de omita la angula.
Oh.
Isso significa, pule a enguia.
Whoo!
sim!
Você esmagou isso.
O que?
Tipo, eu coloquei pessoas com dor?
Não, você era você.
Você era perfeita.
Você sempre é.
Realmente realçamos o melhor um do outro, não é?
Nós realmente fazemos.
Então eu estava pensando, talvez devêssemos morar juntos.
Uau!
O que você acha?
Bem, estamos meio que com dinheiro no momento.
Romântico.
Eu acho que devemos fazê-lo.
- Eu estava pensando amanhã... - Apenas cale a boca.
Eu acho que esses lençóis me deixaram com coceira.
Deveria ter ficado no melhor hotel.
Sete casamentos significa que nunca podemos ficar no hotel.
Onde diabos está a nossa carona?
Deveria ter ido com Lyft.
Quero dizer, continua dizendo que ele estará aqui em 10 minutos
e então são 15 e depois cinco,
e então ele está aqui.
E agora ele está no oceano, a 20 minutos.
Vamos.
Vamos Bonnie e Clyde essa cadela.
O que?
Mara, não.
Não não não não não.
Não não.
Droga!
Vamos lá, você sabe montar, certo?
Tudo bem, ok.
Me dê isto.
Vai Vai Vai Vai.
Ok, tudo bem.
Aqui vamos nós.
Ei!
Nós traremos de volta, eu prometo!
Boa noite.
Deixe na frente.
Vamos.
Você não acreditaria no que acabei de receber.
O que é isso?
Então, a noiva tem um espaço extra para se trocar.
Adivinha quem está dormindo ai esta noite?
Oh. - Ooh Ooh!
Ow!
Oh, meu Deus, isso é lindo!
Ah!
Quartos de hotel para pessoas ricas são os melhores!
Eu gostaria de observar
que este é o primeiro casamento
que lidamos como adultos responsáveis.
Quantos casamentos ainda restam?
Dois três.
Meu Deus!
O casamento da minha irmã é o próximo.
Ela vai ser um pesadelo completo.
Eu vou ter que cuidar dela.
E então é o casamento do seu irmão,
conheceremos toda a família.
Ei, Mara, hoje à noite apenas se concentre em nós.
Hum.
Oh.
Sorrir.
Sempre me pedindo para sorrir.
Adoro quando você sorri.
Agora coloque as mãos acima da cabeça.
Minhas mãos acima da cabeça?
Sim, como um, como uma modelo de roupa interior.
Oh!
OK.
Ei.
O que?
Vamos ficar assim para sempre.
Não acho que possamos ficar assim para sempre.
Você sabe o que eu quero dizer.
Eu tenho que te dizer uma coisa.
Sim?
O que é isso?
É assustador.
OK.
Eu acho que.
Eu realmente amo você.
Vamos nos casar.
O que?
Case comigo.
Puta merda.
Veja, é assim que se sente o crescimento.
Adicionando um pouco de estabilidade à sua vida.
Então, o que mamãe e papai acharam dele?
Mas, sério, o casamento é um compromisso real.
Barbara, você começou a se meter ao redor durante a nossa lua de mel.
O que você sabe sobre compromisso?
Meu Deus!
Sinto cheiro de alecrim?
Acho que sinto cheiro de alecrim.
Sim, isso cheira fantástico, Jake.
Obrigado.
Você gostaria de tentar?
Veja se está faltando alguma coisa?
Oh, isso é muito bom.
Muito agradável.
Esse é o paladar sofisticado para você.
Ninguém é mundano como você, Barbara.
Como está Guillermo, Barbara?
Hum.
Quem é Guillermo?
Guillermo é o homem que seu pai
pensei que eu fodi na nossa lua de mel.
Tão embaraçoso!
Eu não sou constrangedor.
O seu pai é embaraçoso.
Só estou tentando dar um conselho a essas crianças.
Oh, conselho de você.
Isso seria um milagre.
Este é o nosso pequeno milagre, bem aqui,
que ela saiu desse monstro.
Você sabe, não é Little Miracle o que costumávamos chamar de seu-
- Ei, você sabe o que,
Eu tive problemas uma vez para conseguir um tesão, imagine isso.
Alerta âmbar por aqui
provavelmente gosta do cheiro de cigarros e vinho em caixa.
Você gosta disso, garoto?
Deus, eu sinto que estou assistindo pornô fetiche.
Então, Jake, você está batendo Coachella este ano?
Não, apenas venha aqui.
Eles gostam de Jake.
O pedaço de slam da mamãe o ama.
Sobre o que seus pais conversaram?
Eles mesmos.
Eles apenas brigaram por sempre.
Eles não passam muito tempo juntos há 20 anos,
e eles ainda se odeiam.
Sim.
Bem, isso é mãe e pai.
Faz você se perguntar por que alguém
iria se casar em primeiro lugar.
Mara, se você não quer se casar com Jake
, tipo, se você não tem certeza...
Não é isso, Eu não disse isso.
É só,
só namoramos, tipo, nove meses.
Essa é uma boa quantidade de tempo.
A única coisa que importa é que você ama Jake?
Claro que eu faço.
Se não o fizesse, teria dito não.
Isso teria sido muito mais fácil.
Olha, é preciso mais do que amor para fazer um casamento funcionar.
Trata-se de escolher o que é importante
e o que você pode prescindir.
Leve-me por exemplo.
Eu enlouqueci esta manhã antes da cerimônia.
Mas devo me casar com Brian?
Se eu me casar com Brian, o que estou perdendo?
De quem estou perdendo?
Bombeiros, talvez?
Talvez um soldado que acabou de voltar do Afeganistão?
O tipo de cara que te assusta, mas de um jeito bom.
Você nunca sabe
se você quiser sair do sexo vivo.
Isso não parece seguro.
Isso é super quente.
Eu ainda estou enlouquecendo.
Eu tenho tanta coisa para fazer.
Eu tenho que mudar suas economias em uma conta conjunta,
Eu tenho que descobrir a vontade dele.
Tipo, eu mantenho tudo
ou tenho que compartilhar um pouco com a família?
Sobre o que estamos falando?
Soldados
Pés frios.
Bom Dia'.
Milímetros.
Eu preciso de café.
Bem, eu vou fazer um melhor.
Ovos caseiros Benedict para minha noiva.
Mais tarde.
Bem, eu só escaldei o ovo.
Não há realmente mais tarde.
Ok, café chegando.
Então, eu estava pensando.
Um novo restaurante foi aberto no final da quadra.
E se você não tem planos para mais tarde.
Você é bem vindo.
Ei, como vai?
Bom Dia'.
Obrigado por ter vindo.
Tudo bem.
Onde está a sua câmera?
De volta a LA.
Eu estou morto.
Você deveria ter me parado
antes de começarmos as doses de tequila.
Do que você está falando?
Tudo o que você precisa fazer é sentar e comer.
Eu sou o único que tem que ser charmoso
para sua família e merda todo o fim de semana.
Ooh!
Sim.
Mara, você é selvagem!
Ah!
Eu chamo de engenhoso.
Ei, cara, onde está Violet?
Eu não a vi toda manhã.
Ainda em nosso quarto, desmaiada em seu vestido de noiva.
Ela vai cair logo.
Violet nunca foi boa com champanhe.
Hum.
Algo doce Eu posso realmente comer.
Você vai comer um desses ou apenas brincar delicadamente?
Guarde para sua esposa.
Eu só vou...
Talvez eu tenha que ter uma longa conversa com aquele garoto.
Você já experimentou os ovos? Benedict, Sra. Harrison?
Eles são incríveis.
Agora você quer ovos Benedict.
Mara, por que ser tão formal?
Me chame de mãe.
Então, quando vocês estão voltando para a Virgínia?
Hum,
Nós nunca iríamos nos mudar para a Virgínia.
O que há de tão especial em Los Angeles?
Quero dizer, não é nada além de abacates e tráfego.
Janet, mãe, nossas vidas estão lá.
Nossos amigos, minha carreira.
Ela é, como eu disse, é uma conversa.
Eu pensei que você trabalhava em uma loja.
Você sabe, acabamos de receber um novo alvo.
Não, na verdade, eu trabalho em uma pequena boutique,
mas eu também gosto de fotografia.
Eu posso ver por que você quer se casar com ela, filho.
Você é maravilhosa.
Obrigado.
Quantos bebês você vai colocar nela?
Pai não.
Que tal cinco filhos?
Nenhum.
Que tal nós simplesmente não temos nenhum?
Quero dizer, todas as mulheres querem bebês.
Vem com o território.
Você aceita Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador?
Apenas diga à avó que você acredita em Jesus.
Eu acredito em Jesus.
Aleluia.
Nós vamos ter a cerimônia na igreja do pastor Watkins.
Oh, pastor Watkins.
Sim irmã.
Eu estou vendo pêssego.
Você está no Instagram?
Eu realmente não...
Você viu aquela reminiscência Quinta-feira eu postei de Jake.
Baile de Formatura,
você e Nicole.
Oh, você estava tão feliz naquela época.
Sim, mas estou muito feliz agora.
OK.
Você sabe, Jakey gosta de suas garotas
com um pouco de carne nos ossos.
Milímetros.
Você viu Nicole?
Mm, mm, mm.
Não tanto quanto Nicole,
mas você pode trabalhar com isso.
Pai, uh.
Mara, conte-nos tudo sobre sua família, bebê.
Seus pais, há quanto tempo estão juntos?
Oh, eles se casaram por cerca de dez anos.
Eles morreram?
Ah não.
Eles não estão mortos, eles são apenas divorciados.
Nós não nos divorciamos.
Bem, em certas circunstâncias, algumas pessoas, eles...
Não há galhos divididos nesta árvore genealógica.
Nós apenas esperamos que eles secem e caiam.
Isso significa, até a morte.
Você fez sua cama.
Um acordo é um acordo.
Eu vou!
É isso.
Com licença por um segundo?
Oh, ei, querida.
Você está certo?
Bem, entendo por que você deixou este lugar.
Ela não é Nicole.
Ah Merda.
Então, esta lua de mel, onde é que vocês vão?
Indo para Maui.
Ah, Maui.
Quando você sai?
Amanhã.
Sim.
Como está a mãe dela?
- Quero dizer, ela é, bem, ela não é... - O que?
Olá.
Jake, nós temos um corredor.
Violet decolou.
Eu acho que ela está deixando Robbie.
Merda!
Bem, então você tem que ir buscá-la.
O que?
Não!
Estou cansado, estou de ressaca, Eu ainda estou bêbado.
Eu não quero.
Espere o que?
Apenas vá, vá.
Uh
Temos que ir.
Tolet.
tolet!
Não me faça correr de salto!
Ow!
Meu Deus.
Violet, espere!
Violet, estou bem atrás de você, espere.
Eu não posso correr nesses calcanhares.
Com quem estou brincando?
Como você tira isso?
E ela se foi.
Robbie sabe onde Violet foi.
Entrar.
OK.
Você está mancando?
O que aconteceu?
Entre, vamos lá.
- Por que seu sapato está fora? - Eu não posso correr de salto.
Vamos lá, temos que ir, temos que ir, eu sei exatamente.
Antes que ela vá embora.
Graças a Deus.
Eu a perdi.
Ela é rápida para uma garota de espartilho.
Por que ela está correndo?
Ela está recebendo um cheeseburger.
A primeira coisa que Violet queria fazer
depois que o casamento terminou sua dieta.
Respeito.
Eu conheço meu bebê tão bem.
Ela diz que este lugar tem o melhor hambúrguer de queijo do mundo.
Então, qual é a mudança aqui?
Eu vou
Eu irei e, hum,
Eu irei conversar.
Eu não posso.
Eu farei.
Não, não, eu farei isso.
Você tem certeza?
Sim, eu entendi.
- Sim, mm-hmm, entendi. - OK.
Fazendo.
Eu não.
Sim, ela é?
Eu não sinto, sinto que ela não vai entender.
Ela conseguiu.
Ei Violet.
Milímetros.
Posso comer uma batata frita?
Obrigado.
Tudo certo?
Peachy.
Vamos lá, somos quase irmãs.
Meio.
Você pode falar comigo.
Por que voce esta correndo?
Olha, eu amo Robbie, ok?
Mas sua família, eles são loucos como o inferno.
Desde que ficamos noivos, tudo o que eles fazem é me incomodar.
"Quando você vai ter um bebê?"
Quantos bebês?
Ooh, quando você vai sair do seu emprego
"para que você possa cuidar de todos esses bebês?"
Quero dizer, eu nem sabia
que as pessoas ainda eram assim, Mara.
É como se eles achassem que eu sou algum tipo de criador.
É muito para lidar.
Hum-hum.
Sabe, no começo eu pensei que era apenas a mãe dele e depois,
você sabe, o pai dele e depois sua doce e velha avó.
Mas acontece que Robbie é como eles.
Quero dizer, veja, Jake pode ser diferente, ok?
Mas eu não sei.
Quem sabe?
Garota, saia!
Saia enquanto ainda pode, ok?
Olha, violeta, é fácil fugir,
especialmente quando você gasta
nos últimos seis meses na academia.
Oito.
Olha, se você realmente quer ir, então vá.
Eu, eu vou cobrir para você.
Mas acho que você vai se arrepender de sair
se você não falar com Robbie primeiro.
Ele precisa ouvir isso de você, cara a cara.
Eu nem sei onde está Robbie.
Oh, ele está no estacionamento,
chorando em um pequeno Compacto coreano.
Meu Deus.
Oh, meu Deus, ele está chorando?
Sim, sim, muito.
Hum-hum.
OK.
Você quer terminar isso?
Não, eu já tive três desses.
Quero dizer, vou levar alguns desses para a estrada e...
Eu vou pegar sua mala.
Apenas subindo e saindo
porque você não quer ter filhos?
O que mais eu deveria fazer?
Sua família estava tentando me inseminar na recepção.
Bem, maio, é para isso que servem os casamentos!
Eles deveriam colocar bebês.
Sim.
Oh, é para isso que servem?
Eu sou uma maquina?
Eu só vou dar bebês para você?
Eu pensei que era sua esposa.
Sim.
Oh, oh, isto é, isto,
Estou derramando meu coração.
Você está partindo meu coração.
Venha e coloque suas mãos em mim.
O que está acontecendo?
Eu te amo.
Esperar.
Então eles estão juntos agora?
Meu Deus.
Bem, acabei de ver a vagina da Violet,
então eu vou dizer provavelmente.
Recém-casados.
Cadê?
Nós vamos encontrar.
Não se preocupe.
Duas paradas e 13 horas depois.
Mas nenhuma bagagem perdida.
Não deveria ter ficado barato com passagens de avião.
Venha, e sinta falta de gastar a noite em Cinnabon?
Sim, nunca vamos encontrá-lo.
Meu Deus!
Nós estacionamos aqui?
Eu só quero ir para casa e tirar uma soneca.
Isso é tão chato.
Ah, Mara, eu sei que seu carro é uma merda,
mas a maioria dos carros vem com um sistema de alarme.
Meu carro não é uma merda.
Não me apadrinhar.
O que?
Eu encontrei!
Ótimo.
Ugh!
Bem, finalmente aconteceu.
Minha doce menina está morta.
Vou ligar para um caminhão de reboque.
Jake.
Milímetros?
Como você imagina nossas vidas depois que nos casamos?
Eu não sei.
Eu realmente não pensei sobre isso.
Bem, imagine agora.
Nós nos casamos, passam cinco anos, o que você vê?
OK.
Eu vejo uma casa, um cachorro no quintal.
Que tipo de cachorro?
Um resgate.
Obviamente.
E por dentro, estamos tendo um jantar muito chique
porque somos ricos agora.
Eu estou grelhando olho de lombo e você está fazendo a salada.
Estou tirando fotos?
Oh, você ainda faz isso agora?
Há um grande banheiro e um escritório.
E um quarto de hóspedes
que um dia
talvez,
se transforma em um quarto de criança.
Oh, é na Virgínia,
para que ele ou ela possa conhecer minha família.
Não.
Não?
Não a que?
O cachorro?
Não, apenas não.
Mara, você tem agido de forma estranha o dia todo.
Do que você está falando?
Tudo isso.
Casamentos, bebês, mudanças e,
Eu não posso, não posso fazer isso.
Não posso.
Distrações da minha carreira?
Carreira?
Que carreira?
Fotografia.
Você tira fotos que ninguém nunca vê, como isso é um trabalho?
O que você sabe?
Eu sei que você pode fazer isso em qualquer lugar,
Los Angeles ou Virgínia.
Não posso fazer isso na Virgínia.
Por quê?
O que há de errado com a Virgínia?
Sim, não é sobre Virginia!
Eu simplesmente não posso fazer isso, ok?
Você deveria saber disso, você deveria entender isso!
O que você está fazendo?
Oh, você quer ficar chapado agora?
Já se passaram alguns dias.
OK?
Não, você não consegue fazer isso.
Você não pode simplesmente escolher uma briga
e então decida ficar chapado!
Você está me oprimindo!
Você está agindo como louco!
Não, você é!
Você mora em um maldito globo de neve,
e eu tentei, Jake, eu fiz!
Eu tentei sua casa e Eu tentei sua família
e eu odiava isso!
Você odeia minha família?
Não você você sabe o que eu quero dizer, eu...
Eu não.
Meus pais estavam tão animados em vê-lo,
e você não podia,
você não poderia simplesmente deixar as coisas de lado por um fim de semana.
Meu, meu negócio?
Qual é a minha coisa?
Sim, sua coisa.
Você é egoísta, Mara.
Ok, você poderia estar fazendo muito mais, mas não.
Você só tem que reclamar e dar desculpas.
É como se você estivesse com muito medo de sair da sua bunda!
Foda-se.
Sim, e eu relaxaria no geral
você poderia estar fazendo muito mais coisa.
Você é cozinheiro em uma lanchonete!
Sim, bem, pelo menos Eu estou fazendo algo.
Não é o seu sonho.
Você não pode trazer o sul para o sul da Califórnia
se você mora na Virgínia.
Oh, Deus, o maldito dedo está inchado.
Ei, ei, tudo bem, olha, olha, olha.
Já faz alguns dias difíceis.
Não.
Mara, eu amo você.
Não é o suficiente para você,
isso nunca será suficiente para você!
Eu não sou do tipo que se casa.
Eu pensei que poderia estar.
Mas você quer alguém que vá à igreja com sua avó
e faça noites de jogos com seus pais,
alguém que estará em casa a tempo do jantar.
E isso é apenas, isso não sou eu.
Ok, tudo bem, ok.
Vamos pensar sobre isso.
Eu estive pensando sobre isso.
Eu estive pensando sobre isso desde o momento em que disse que sim.
É preciso mais do que amor para fazer um casamento funcionar.
Por favor, apenas pegue.
Então você encontrou a falha.
Eu não estava procurando por um, eu juro.
Sinto muito, Mara.
Eu perguntei a ele sobre o nosso futuro
e ele só podia falar sobre ele,
como ele, como se ele me visse como esta versão cortadora de biscoitos
no futuro dele.
E eu sei onde é.
Vem da família dele.
E eles estavam empurrando suas tradições na minha garganta.
E eu não aguentava e...
Você não acha que seus pais
não o assustou?
Meus pais,
eles nunca deveriam ter se casado em primeiro lugar.
Bem, então você não estaria aqui, estaria?
Jake?
Nicole?
O que você está fazendo aqui?
Ouvi dizer que você conseguiu um novo emprego.
Bem, eu vi no Instagram da sua mãe.
Mas é tão bom te ver.
Sim.
Bem você também.
Lamento ouvir sobre você e Mara.
Uh,
como você descobriu?
Também no Instagram da sua mãe.
Hã.
Hum.
E se você?
Acontece que Adam é um idiota, então.
Bem,
na sua cara.
Sim, acho que mereço isso.
Hum-hum.
Jake, sinto muito pela maneira como as coisas terminaram conosco.
É legal.
Realmente.
Bem, acho que devemos nos atualizar
mais uma rodada, se você estiver abatido.
Eu realmente não acho que seja uma boa ideia.
Oh vamos lá.
Jake, é uma bebida.
Tudo bem.
Uma bebida.
Agradável.
Vamos seguir em frente, não quero deixar esse crítico de comida esperando.
OK.
A redução está linda.
Bom trabalho.
Obrigado.
Agora vamos voltar a isso.
OK.
Estamos muito animados por você se juntar à equipe.
Nós somos tudo sobre o que é divertido,
o que é destemido e o que é feminino no SoCal.
Seu olho é exatamente o que estamos procurando.
Mas nós somos curiosos.
Que outras coisas de casamento você pode nos dar?
Estamos tentando invadir toda a febre nupcial.
Estou meio que acabei com tudo isso.
Mas você é a nossa noiva.
Eu nunca fui uma garota de casamento
e eu nunca quero sair como um.
Mais uma vez, eu apenas,
olha, se você só quer comprar minhas fotos antigas,
Fico feliz em dar... Eles estão online.
Pão de um dia, tanto quanto eu estou preocupado.
Mara, o que precisamos de você
é continuar indo para aqueles casamentos
e pegue sua lente da câmera
nas coisas que os profissionais não estão organizando.
Milímetros.
Você quer ser pago para jogar com os Yankees,
você tem que jogar bola.
Hum.
Agradeço que você se encontre comigo.
mas esses casamentos, eles me destruíram.
Pelo menos as partes boas de mim.
E eu só quero seguir em frente
e encontre essas partes novamente.
Obrigado pelo café com leite, no entanto.
Ah, e para sua informação, isso é Território dos Dodgers.
Eu lhe disse para não usar uma referência esportiva.
Eu
Puta merda!
OK.
Bem, se você está ficando colocado, eu vou transar.
Não.
Uh-uh.
Óculos.
Ovelha.
Você fará Peter27.
Sim, eu sei o que você quer dizer.
Peter, certo?
Ei, Moira.
Mara, na verdade.
Legal.
Você parece diferente em suas fotos.
Oh!
Mais bonito pessoalmente.
Não.
Apenas diferente.
Ei, você quer uma chance?
Sim!
Sim Sim.
Milímetros!
Obrigado.
- Felicidades! - Felicidades.
Mais por favor!
Nós precisamos de mais.
- Sim! - Felicidades!
Que buceta!
Continue, continue.
Eu tenho que respirar.
Skol.
Um brinde a isso!
Whoo!
Eu apenas derramei tudo no meu rosto.
Eu tenho vodka nos meus olhos.
Bom tempo.
Whoo!
Isto é divertido.
Você sabe, sua foto não parecia muito divertida,
mas você é realmente divertido.
Oh, Deus.
Mara!
Para onde você está indo?
Eu ia fazer panquecas.
Não.
Não!
Mm-mm.
O que, eu fiz algo errado ou, ou...
Claro que não!
Está
panquecas estão realmente me provocando agora.
OK.
Bem, você sabe, eu posso fazer waffles, se você quiser.
Escute, acabei de fazer sexo com você, porque estava triste.
Você sabe, isso é muito mau.
Sim, bem, meninas também podem ser más.
E tudo bem.
Ótima playlist de sexo, no entanto.
Pensei que você deveria saber disso.
Você foi muito bom!
Eu sei!
Alex.
Mara, tenho boas notícias.
Zak acabou de me pedir em casamento.
Estávamos saindo e, Eu não sei.
Ele caiu de joelhos
e pensei que ele tivesse perdido a lente de contato,
porque ele pegou esses novos.
Eles são coloridos.
Eu não aguento eles.
Alex, vá direto ao ponto.
E ele fez a pergunta.
Mara?
Eu perdi você?
Não.
Ok, eu vou, vou colocar você no viva-voz conosco.
Ei, Zak, parabéns.
Muito obrigada, Mara.
Eu sei que é meio repentino, mas, hum,
nós decidimos apenas ir em frente,
e vamos nos casar no próximo mês.
Puta merda.
Bem, nós temos que celebrar, certo?
Quero dizer, tome um pouco de champanhe.
Vou te apertar tanto quando te ver, Alex.
Mal posso esperar.
Há mais.
Mais?
Estávamos pensando em convidar Jake.
Ele é a razão de estarmos juntos.
Sim, quero dizer, se ele não tivesse me procurado
naquele casamento, então...
Então, nós não estaríamos tendo um casamento, sabia?
Eu sei.
Mas nós queremos sua benção primeiro
porque sua amizade é mais importante
do que nosso obrigado.
OK.
Espere, tudo bem, tipo...
Certo, convide-o.
Realmente, estou tão feliz por vocês.
Bem, obrigada, Mara.
Muito obrigada, Mara.
Nós te amamos.
Amo você também.
Damos a Jake um mais um?
Nós não somos idiotas, Alex.
Ou somos nós?
Não com este anel.
OK.
Ok, agora de mãos dadas.
Sim.
Uau, isso é bom.
Sem dentes, ok.
Sem dentes.
Agora, segure suas mãos novamente.
Perfeito.
Ok, agora um sem camisa.
Olá?
Sim, bem, sim.
Eles estão todos à venda.
Uh-huh.
É tão emocionante ..
Posso levar para você?
Sim.
Jess?
O que está errado?
Eu o deixei.
Eu deixei Brian.
Por favor, não diga que me disse isso.
Na semana passada, fui ao happy hour com minhas amigas,
e todos estavam jorrando sobre seus maridos
e seus noivos.
E o tempo todo, nunca pensei em Brian.
Nem uma vez.
É como se estivéssemos vivendo vidas completamente separadas.
Olha, eu amo Brian.
Não tenho medo de acordar com ele todas as manhãs.
Eu apenas não estou emocionado com isso.
Você sabe o que eu quero dizer?
Na verdade não.
Bem, claro que você não.
Você tinha um parceiro de verdade em Jake.
Eu gostaria de ter isso.
Eu pensei que você disse que é preciso mais do que amor
para fazer um casamento funcionar.
Pode,
mas não deveria.
Não.
Ok, bem, e quanto a este?
Eu não vou a um funeral, Ellie.
OK.
Vamos.
Ooh!
Entendi.
Toque de glamour.
Isso pode realmente ser muito feroz.
Oh meu Deus, sim!
Eu tenho as sapatilhas de balé perfeitas para isso.
Agora, isso pode ser um verdadeiro movimento de poder.
Oh meu Deus!
Você acha que eu poderia fazer isso?
Você?
Agora?
Absolutamente.
Olá!
Ei.
É bom ver vocês.
Você parece ótimo.
- Aproveite a festa, ok? - OK.
Olá pessoal.
Meu nome é Mara, se você ainda não sabe.
Hum, muito obrigado por estar aqui
nesta bela ocasião.
Alex e eu nos tornamos melhores amigos no momento em que vi esse vídeo.
OK.
Meu Deus!
O que se passa, MTV?
Meu nome é Alex Feinberg.
Eu sou um calouro na UC Santa Barbara
e eu quero ser um concorrente
na próxima temporada do "Real Desafio das regras mundiais / rodoviárias. "
MTV, conheça meus ratos.
Ainda não tenho os ratos.
Para sua informação, os nomes dos ratos eram Tek e Ruthie.
E sim, isso é uma referência ao "Mundo Real".
E, sim, Alex ainda acha essas calças
são tão lisonjeiros quanto funcionais.
Oh!
Agora, este vídeo continua por mais 15 minutos
e é principalmente apenas Alex mostrando a MTV
como fazer um sarongue com lençóis.
Então eu localizei esse esquisito adorável
porque sabia que precisava dele em minha vida.
E enquanto agora tenho que compartilhar meu esquisito adorável com Zak,
Eu os aprecio todos os dias um pouco mais.
Não apenas por compartilhar seu amor,
mas por me ensinar que isso,
vocês dois,
isso é real
relação funcional é.
Então, aplausos.
Felicidades!
Para Alex e Zak,
as calças cargo dos casais.
Venha aqui antes Eu me envergonho.
Onde você encontrou aquilo?
Hiyah!
Ei, Mara.
Esse foi realmente um ótimo discurso.
Obrigado.
Onde está Nicole?
Às vezes, tomamos uma bebida, mas é mesmo.
Podemos conversar lá fora?
Sim.
- Você parece muito bem. - Você parece muito bem.
Eu ia dizer a mesma coisa.
Eu disse a mesma coisa exatamente ao mesmo tempo.
Pare de falar.
Então eu
que a crítica do crítico de alimentos, eu li.
Hum, é realmente algo.
Parabéns.
Estou tão feliz por você.
Obrigado.
Vi o seu site.
Sim.
Realmente orgulhoso de você.
Obrigado.
Eu pulei por sua causa.
É estranho porque é como tudo que eu sempre quis,
mas eu apenas, apenas...
Não parece certo.
Sim.
Fomos a um total de sete casamentos juntos.
Robbie e Violet, Ellie e Howard...
Eu acho que o nome dele era Marcus.
Oh, caramba!
Realmente lutou com isso.
Eu acho que realmente amei Howard.
Enfim, todos esses casais,
esses sete casais, eles,
todos eles tinham uma coisa em comum.
O que eles tinham que eu não tinha?
A vontade de tentar.
E todos eles, todos tiveram seus problemas.
Mara, sei que te assustei.
Todos eles avançaram.
Eu divaguei sobre uma vida de besteira e...
O segundo que eu tive a chance de correr,
Não segui meu conselho, e eu estou infeliz.
Este não é você, não somos nós.
Eu não estava infeliz.
Eu ainda te amo,
exatamente como você é,
por quem você é.
Mara, quando você tirou o anel...
Eu sei.
Eu tenho que te dizer uma coisa.
É assustador.
Apenas diga.
Eu ainda te amo.
Estou te deixando nervoso?
Eu pareço nervoso?
Pés frios?
Eu?
Realmente?
É um grande compromisso.
Só quero ter certeza de que você tem certeza.
Tenho certeza.
Tudo bem.
Olhe para este aqui.
Ei.
- Ei pessoal. - Olá!
Ei pessoal.
Sup.
Você é tão doce.