É um sinal da providência Dele.
Que os lugares sagrados
são lugares onde alimentos ainda podem ser cultivados.
Os solos das igrejas são os únicos lugares
onde os ramos amaldiçoados não ousam crescer.
Faz lembrar do ramo de oliveira
que a pomba trouxe após o grande dilúvio.
E como o grande dilúvio,
temos que ter fé no Senhor
para superar nossas adversidades.
Ele nos dá vitória contra nossos inimigos,
e traz-nos, mais uma vez,
o milagre de uma nova vida.
GeekS anarquicamente apresenta...
A Guerra dos Mundos Episódio 2
Legenda: Lu Colorada + chere
Legenda: Hall + D3QU1NH4
Legenda: rsquint + panda² + GoDo
#SalvemOltv
Beleza. Precisamos partir.
Tem túneis por aqui.
- Até as docas. - Certo.
Isso não foi incrível?
Derrubou pessoas igual boliche.
Imagine o que acontecerá quando pegarmos uma delas.
Expansão é tudo.
Temos que pegar uma dessas máquinas.
- Acha mesmo que são de Marte? - Isso importa?
A superfície do mundo é limitada.
Nosso objetivo tem sido conquistar o mundo.
Mas se conseguirmos ir lá para cima,
um império além da Terra!
Pense!
Senhor?
Corra!
- Respirou isso? - Acho que não.
Essa é Londres.
Vou pegar água.
Esse carro vai se despedaçar. Está podre.
Meu marido precisa de água.
Legal eles deixarem isso por trás.
Ela é uma pessoa sensata?
Minha esposa?
Na maioria das vezes, sim.
Água?
Vendo isso,
eu diria que uma pessoa sensata iria para o litoral.
Tenho uma casa de verão
em Shoeburyness na costa de Essex.
O George sabe disso?
Sim. Era da nossa mãe.
Frederick, se ele...
não conseguir ir para Londres, não te encontrar aqui,
talvez ele vá para lá.
Frederick?
Não sei o que aconteceu com o George.
Sinto muito.
Mas nosso pensamento nesse momento,
deve ser sobreviver. Na sua sobrevivência.
Como vamos governar nessa bagunça?
Revidar?
Vamos para o norte. Entendeu?
É meu dever.
Especialmente agora que o ministro...
Sim, Frederick. Entendi. Obrigado pela ajuda.
- Qual é o endereço? - Vamos para o norte.
Ouça. Me ouça.
Você disse Shoeburyness, não foi?
Amy!
Ele não vai ficar feliz em ir para a França.
Meu Deus, você está bem?
Seu nariz está sangrando. Você está bem?
- Sim. - Está se sentindo bem?
Só estou me sentindo...
um ponco tonta. Só isso.
Acho que a praia é logo ali.
Fique aqui que volto para te buscar, certo?
Meu querido.
Apenas mulheres e crianças!
Outros achem refúgio onde for possível.
Saiam, saiam!
Não tem segurança nas estradas. Não tem segurança no Norte.
- Tirem esse homem! - Onde estão indo?
Mantenham eles longe. Dunkirk, se conseguirmos.
- Tem pessoas lá? - Mantenham os longe!
- Aconteceu isso lá também? - Só sabemos daqui.
- Acalmem-se! - Tirem-nos do barco.
Mulheres e crianças.
O que quer dizer com não há segurança no norte?
Sou secretário do ministro da guerra, senhor.
Eles acabaram com as cidades lá também.
Manchester, Liverpool, Birmingham pelo menos.
E o exército? O exército está incomunicável?
Armas não os tocam.
Morteiros, balas...
É arco e flecha contra raios. Temos que partir.
- Amy! - Não os deixem subir.
Não os deixem subir.
Amy! Precisa subir no barco!
- Ele está aqui, Frederick! - George não vai vir!
- Ele deve estar morto! - Não!
E se por milagre não estiver,
não vai ter feito bem em esperar aqui e ser morta.
Não, isso significa que estão vindo!
Está claro que estamos acabados.
Você precisa ir!
- Espere um pouco, Frederick. - Apenas mulheres e crianças!
- Frederick, não quero ir. - Viva, por favor.
Viva, por favor. Faça isso por George e por minha família.
Por favor.
Frederick, por favor!
Frederick!
Fred!
- Onde está Amy? Está com você? - Ela...
Amy!
George!
Amy!
George!
Amy!
Segure-se nisto.
Segure firme.
- George! - Amy!
Continue nadando.
George!
- Pensei ter te perdido. - Nunca vai me perder.
Nunca.
Venha! Vamos!
Sinto muito eu não ser outra pessoa.
Está tudo bem.
Boa noite.
Onde você esteve?
Nas portas da morte, principalmente.
Primeiro foi cólera.
Então consegui isso...
fazendo experimentos com armas capturadas.
Eu estava em um lugar bom o bastante por um tempo.
E então a comida acabou.
E você tem esse ótimo homenzinho.
Onde está George?
Nós o perdemos.
Nunca mais o vimos.
DEUS SALVE O REI
Só mais um pouco e poderemos descansar.
Olá?
Bem, eles... eles se mudaram, não se mudaram?
Mudaram-se.
Não acho que consigo continuar.
Minhas desculpas. Me ache um lugar pitoresco.
Eu estarei muito bem.
Aqui está.
Podemos, ao menos, passar a noite.
Voto nisso, passar a noite.
Bem, pelo menos, alguém está revidando.
Venha. Vamos colocá-la lá dentro.
Tem uma porta aqui.
A heroica luta e a grande vitória...
é bobagem, tudo isso.
As plantações de trigo na América.
O grão vindo da Austrália.
É uma mentira.
Não houve uma colheita este ano, em lugar algum.
Qualquer tolo pode ver isso.
E é com isso que nos alimentam, ao invés de comida de verdade.
Entendemos isso totalmente errado.
Lembramos das coisas erradas.
Sobre a guerra?
Acha que é certo chamar de guerra?
Bem, do que mais?
- Um massacre? - Uma visita.
Um reconhecimento. A sementeira.
O quê?
Podemos ter ganho algo, sra. Thing...
explodido e matado eles.
Mas pode mesmo chamar isso de vitória?
Para mim, isso parece um planeta vermelho.
E se era isso que eles queriam?
Mandar as máquinas
para começar o processo de recriar a Terra...
a imagem de Marte.
Foi isso que a fumaça negra fez.
Para isso que serviu.
O que seja que ficou para trás,
espalhou-se pela Terra como um vírus,
crescendo primeiro na erva vermelha
e então nos fragmentos que vemos emergindo do chão.
Colheitas perdidas.
A água está ficando mais vermelha.
Bebês não estão nascendo.
A menos que achemos um jeito de acabar com isso...
Este não será mais nosso planeta.
Como acha que os Marcianos morreram?
Como diz no livro ilustrado de George Jr.,
mortos a tiro pelo Arsenal Woolwich
e do poder da Birmingham Small Arms Company.
Por que pergunta?
Olá?
Certo. Acho que o que devemos fazer,
é achar um lugar para você deitar. Vamos?
Devemos entrar aí?
Aqui.
Só não gosto de pensar nele...
no corpo dele...
lá deitado.
Ninguém ficará para trás. Não se preocupe.
Aqui está.
Qual o seu nome?
Meu nome é George.
Sabe qual é o problema?
Vou te dizer qual é o problema.
Acho que alguém, no caso, um sujeito descuidado,
caiu no sono e esqueceu de acordar,
e todos nós... você, eu,
a Sra. Elphinstone, Frederick e Amy...
todos nós nos envolvemos em seu sonho, e...
Acho que estamos presos aqui até o despertador dele tocar.
Acho que não há mais nada com o que se preocupar.
Acho que é só um sonho.
E você vai acordar.
Desculpa por não ter te encontrado antes.
É que as coisas têm sido bastante incomuns.
Estava um pouco preocupada com você, sendo sincera.
- Fora isso, nada demais. - Não.
- Até fiz amizade com seu irmão. - Isso é...
Isso é uma boa notícia.
Então, a casa ainda está de pé. Ainda está lá.
- Mary. - Ela...
- Conseguiu... - Desculpe incomodar,
- mas vocês tem água? - Sim, claro...
Deixe-me ver se isso...
George, não tem nada. Já olhei.
Ela já está dormindo. Veja.
Quando o bebê vai nascer?
- Cerca de 7 meses e meio. - Janeiro, então?
- 1906. - Depois do natal, depois do...
Depois do verão.
Temos tantas coisas para encarar até lá.
- O que foi? - Vi muitas pessoas mortas.
Vi muitas pessoas mortas.
E havia um homem.
Ele era um soldado.
Ele queria ajuda e não o ajudei
- porque eu fugi. - George.
Mas, Amy, queria estar vivo para você e para o...
E havia um bebê em Mayberry Hill...
- Não, pare. - E estava chorando e...
Não.
Só precisamos nos concentrar no agora para sobreviver.
- Prometa-me. - Prometo a você.
Há só umas caixas de fósforos e algumas velas.
Devem ter levado o resto com eles.
Vamos! Para baixo da mesa!
Rápido!
Está descendo!
- Devemos ir. - Não sabemos o que há lá fora.
Precisamos descansar mais do que tudo.
Temos uma criança e uma pessoa doente.
Não estou me sentindo muito bem, para ser sincero.
Você está um pouco quente.
Quanto tempo ficaremos? Uma noite?
Eu amo você.
Eu amo você, Amy.
Como acabou para você?
Eu não...
Difícil dizer.
Eu me arrastei pelo esgoto.
Eu acho.
Eu fui escaldado.
Tive que sair de Weybridge, então eu...
pulei no rio Tâmisa.
Eles fizeram a água ferver.
Tinha um dreno em algum lugar do rio,
então me arrastei nele...
Por dias.
A fumaça não me alcançou.
Havia água lá. Eu tinha água,
então isso já era algo.
Quando reuni forças suficientes para recuperar meus sentidos,
a vitória...
foi alcançada.
Como acabou para você?
Não me lembro.
- Que horas são? - São 9h.
Não é possível.
Agora já são 9h02.
Ainda não amanheceu.
É a fumaça.
Eu vi essa fumaça em Londres.
Eles estão tampando o sol?
Essa é a ideia? Eles vão sufocar a Terra?
Talvez seja como é o céu de Marte.
Não acredito que caiu do nada. Quem matou isso?
Imagino que tenha sido atingido pelas explosões.
Precisamos de comida e água.
Tome.
Coma alguns destes. Você precisa estar forte.
Alguns dias atrás, eu e a sra. E,
bebemos um pouco daquela água meio suja e feia.
Então acho que talvez isso seja o responsável.
- Isso foi um pouco estúpido. - Só um pouquinho.
Faz essas coisas quando não estou para cuidar de ti?
É claro.
Há uma porta destrancada no corredor.
Vamos ver se achamos algo lá.
Descanse.
Comendo meus docinhos.
Cadê todo mundo?
Isso era para ser um refúgio.
Talvez ninguém conseguiu chegar aqui.
Não, alguém esteve aqui,
senão teria comida, provisões.
É como se tivessem sumido.
Uma dessas deve estar destrancada.
Deve ter uma despensa ou algo do tipo.
É uma porta batendo.
É só o vento.
Certo.
Você vai por ali; eu, por aqui.
O quê? O quê?
Tem corpos espalhados pelo telhado.
São refugiados. Sabe Deus como pararam ali.
Água. Para a sra. Elphintone, George e a criança.
Não sei se a senhora deveria beber.
- O quê? - Ela está morrendo.
Acho que ela tem febre tifoide. Precisamos…
Priorizar as pessoas que tem uma chance.
Não diga ao George.
Se não ele dá a parte dele para ela.
Não tem nada aqui. Não podemos ficar.
Corra.
Sra. E, vamos. Vamos, acorde.
- Ela não acorda. - George, vem!
Não dá tempo. Pegue a garota!
Se protejam!
Ela foi vista.
Isso veio daqui de dentro.
Não se mexa.
Não.
Quem está aí?
Corra!
Sra. E, anda!
Seja rápida!
Por…
Por favor!
- Precisamos ajudá-la! - Quieto!
O que era aquilo?
Deve ter saído das máquinas.
Vamos ter que nos trancar.
E precisamos lutar.
George, o que foi?
Ele está bem?
Claro que não. Ele está faminto e cada vez mais doente.
Precisamos pensar em algo, sra. Thing.
Tento fazer isso sempre que posso.
- Viu alguma coisa? - Nada incomum.
Só um planeta.
Marte não está mais tão perto quanto há 5 anos.
Acho que talvez começaram…
Fazer essas coisas como oposição.
Veja.
Estão queimando os corpos.
Tem febre na vila.
Vou tentar fazer mais algumas horas antes de dormir.
- Acredita em Deus? - Com certeza, eles não.
Então como explica os cemitérios?
Como assim?
O solo dos cemitérios tem sido
os únicos lugares férteis nos últimos anos.
Então se não acredita em…
Deus, milagres, providência, como explica isso?
Claramente está relacionado aos cadáveres.
Ou algum nutriente que eles passam para a terra,
ou alguma podridão que repele ervas-daninhas.
Talvez Fasciitis bactéria. Fizemos alguns experimentos.
Mas meus colegas ainda acreditam
que a infecção foi causada pelo ar poluído.
Não funcionou.
Talvez tenha algo a ver com Deus, como dizem.
Acreditar nisso, sra. Thing, é voltar à Idade das Trevas.
Já estamos na Idade das Trevas.
As coisas estão sombrias, mas tenham coragem.
Nem tudo é tristeza e melancolia.
Seja o que for aquela coisa, estamos em vantagem.
Somos quatro contra uma criatura.
Que claramente não sabe que estamos aqui.
Então temos uma vantagem.
Não esqueçamos que homens já passaram por isso
e saíram sorrindo. Como Baden-Powell em Mafeking.
O importante é a autopreservação e defesa.
Então, vamos fazer bombas incendiárias.
Podemos fazê-las com as lamparinas. Vamos.
Vamos!
Mãos à massa. Você também, George.
Pode encher essas garrafas?
- Quanto fósforos… - Amy, me ajude
a rasgar isso para fazer os pavios.
Quantos fósforos, Frederick?
Dois.
- Sim, Baden-Powell em Mafeking. - O quê?
Não acha que isso…
Possa ser nossa culpa?
- De quem? - Nossa.
Dos ingleses.
- Está falando sério? - Sim.
É o que fazemos, não é? Estamos fazendo isso…
Com pessoas por anos. Pessoas ingênuas.
- Descanse, Georgie. - Não.
- E se isso for um castigo? - Não é.
A vida não funciona assim.
Pense.
Como teria sido para um selvagem...
ter visto pessoas brancas pela primeira vez,
não tendo recebido amizade, mas a morte
e ser morto à balas? É isso que fazemos.
Andamos pela Terra,
nós tomamos a terra,
e construímos ferrovias,
máquinas,
e fumaça
e metal
tudo à nossa própria imagem. Somos assim.
Matamos pessoas com balas e fogo,
enquanto apenas tem pedras e lanças.
- Isso é uma tolice, George. - Por quê?
Porque é uma tolice total.
Você acha que temos culpa?
Não, para ser sincero, não.
Não. Quem acha que está nos punindo? Deus?
Acha que o mesmo Deus que nos criou também criou eles?
Você acha que Deus criou o céu, a Terra e Marte?
Bem, quem mais?
Deus criou Marte.
E todas velhinhas de Marte
poêm seus chapéus e vão à igreja aos domingos,
cantam, e há um Jesusinho marciano
e os marcianinhos romanos pregados...
- Não ria de mim! - Esse é o seu problema.
Você está sempre tentando ver o outro lado,
o que é bom quando está no seu salão em Weybridge,
bebendo licor,
mas não quando você luta pela sua vida!
Frederick.
Ele não pode ficar aqui. Nenhum de nós pode.
Temos que ir embora.
Ele não está melhor, Ogilvy.
Ele piorou mais ainda.
O que acha que eles tem na cidade?
Estão fracos devido à falta de comida.
- A água é ruim. - Será febre tifoide?
Pode cultivar o tifo?
Sim, eu acho.
- Para fazer um soro? - Sim, mas só cultivar.
Sim, eu poderia,
se tivesse acesso a alguém que está doente.
Por quê?
Não acho que nós os matamos.
Acho que não os matamos com armas.
Pessoas estavam escondidas
ou isoladas, estavam longe, mas eu estava lá.
Estava lá quando saíram das suas máquinas.
Eles saíram das máquinas?
Algo está errado com ele.
Talvez esteja machucado. Ou está doente?
Enfim, é a nossa chance.
Vamos correr. Todos juntos.
Tem um jeito de contornar a borda da máquina. Vamos.
- Onde ela está? - Ela...
Ela só foi pegar a...
Vamos, querida.
Rápido.
Corra. Corra!
Há outro! Vai!
Vamos, passe.
Lá dentro! Vai!
Vamos, seu bastardo.
Fred. Fred!
Fred!
Nunca contei isso para ninguém antes.
Eu nunca disse como...
como terminou para mim.
Achei que tinha dito que não se lembrava.
Eu achava que não.
Acho que só...
bloqueei a lembrança.
Fizemos bem, em não lembrar.
Era mais fácil não lembrar.
Queria que tivéssemos nós casado.
Sim.
A questão é, Ogilvy...
Eles comeram carne.
O quê?
Eles comeram carne humana.
Eles comeram carne.
Eles comeram carne humana.
Acho que foi o que os matou.
Quer experimentar com esses doentes
alguma teoria de que foi nossa própria infecção,
- nossa própria doença... - É uma forma emotiva de dizer.
Algo aqui os deixou doentes, assim como a nós...
isso combinado com o fato de que comeram carne podre.
- É um boato sinistro. - Eu vi!
As pessoas viram muitas coisas sob muita dor.
Metade delas são contos de fadas.
Contos de pessoas sendo comidas vivas.
Não fará mal, deixe-nos entrar e tentar.
Não.
EM LEMBRANÇA DAQUELES
QUE SE FORAM
Ele ficará bem. Eu prometo.
Temos que tentar.
Preciso terminar isso.
Eu preciso terminar isso.
Preciso continuar,
preciso entregar ao Greaves uma coluna e meia até as 07h.
E vou entregar minha demissão, mas preciso terminar isso.
Preciso terminar meu artigo primeiro.
Certo, George.
Você...
faz de manhã, pode ser?
Deve ter algo no ar.
Ou talvez na carne...
algo que não gostem, que deixe-os mais fracos.
Seria poético, não seria?
Se eles tivessem nos estudado, tivessem...
pensado em como lidar...
Se continuar com essa loucura, garantirei que não tenha vida.
Sempre foi covarde. Partiu meu coração
Não enfrenta responsabilidades.
- Egoísta, cruel. - Acabou com a casa.
Acabou com toda a minha vida.
- Covarde. Covarde. Covarde. - Cruel. Cruel.
Devíamos desistir.
- Vamos largar isso. - George.
Vou falar com isso, e tentar persuadi-lo.
Ele vai entender, é inteligente, não é?
É inteligente, e não é o primeiro
encontro entre mundos. Acho que...
- Acho que é tortura. - George, pare. George!
- Vou tentar. - Não, George, pare!
Está tudo bem.
Tudo bem.
Não se preocupe. Está tudo bem.
Precisamos esperar um pouco,
e esse vai morrer, como o outro morreu.
Vamos, vamos.
Era o do George Jr.
Era o dele.
Usei o sangue que coletamos antes de darmos o soro.
Cultivei bactéria tifoide.
Salmonella typhi, e combinei isso com carne podre.
Está morto.
Você matou isso.
- É um começo. - É sim.
Talvez não seja tão tarde no ano
para limpar a terra, e plantar umas sementes.
Se durássemos mais um ano.
Não dá para saber se as sementes iriam crescer,
mas é assim que fazemos,
não orando, e nem exaltando a Union Jack.
Quando ele melhorar, sra. Thing,
queria levar o George para nadar no mar,
sem estar em contato com essas coisas horríveis.
Eu gostaria de sanduíche de bacon.
- É um começo. - É um começo.
Não prova nada. Não é quase nada.
Aceite ou saia daqui, senhor.
Está morrendo.
A vitória, e o conhecimento da vitória,
de que Deus e a Grã Bretanha venceram eles...
você tiraria isso e os homens pensariam
que foram as raízes que salvaram a humanidade?
Acho que mostra algo maior
que os Marcianos foram mortos pelas menores criaturas
que Deus criou.
Com quais precisamos aprender a lutar ou conviver,
por milhões de anos, a custa de milhares de vidas.
Isso não é Cristianismo, é Darwinismo.
Toda sobrevivência é feita com sacrifícios. Isso é fato.
Algo precisa acontecer logo.
George.
Algo precisa acontecer logo.
George, estou bem. Deite-se.
- Amy. - O quê?
Não acho que algo vai acontecer logo.
Não acho que isso vai embora.
Vamos usar a razão, certo?
Nós somos dois.
E só tem um disso.
- Não pode matar nós dois. - O quê?
Sou um cara legal.
Vou falar com ele.
Falar que eu tenho...
uma esposa...
um filho...
que eu gostaria muito que vivessem.
Por favor, George, não. Por favor, George.
Não.
Eu amo você.
Amo você, Amy.
George!
George! Volte, por favor.
George.
Corra!
Vamos lá.
Corra.
George!
Acho que ele enlouqueceu com a tifoide.
Estávamos em um orfanato.
Estávamos lá há dias.
Havia uma criatura lá.
Tinha matado os outros.
Só restavam eu e o George.
E ele queria sair e dizer que estávamos lá.
Eu não deixei.
Mas, eventualmente...
Com o passar dos dias, estávamos...
morrendo de sede.
Sabia que ia perder o bebê.
Então o deixei ir.
E eu fui capaz de fugir.
Não o vi morrer, apenas corri.
Acho que sempre esperei que ele vivesse.
Por que carregou isso por tanto tempo?
Como não poderia?
Amy...
Tinha uma criança crescendo dentro de você.
Uma das únicas crianças a nascer aqui.
Talvez até uma das últimas a nascer.
George estava delirando.
Provavelmente iria morrer mesmo.
Então, como pode culpar-se?
Não estava sendo egoísta.
Você fez isso...
coisas impossíveis,
tudo para que seu filho pudesse nascer,
e viver.
Nesse caso, isso não me torna melhor que eles.
Se faço coisas indescritíveis só para sobreviver.
Primeiro, me apaixonei pelo George, e ele era casado
com uma mulher incrivelmente boa.
E eu fiquei com ele para mim.
Ela está num buraco de peste em algum lugar de Highgate.
E talvez se George estivesse lá para cuidar dela,
talvez ela estivesse viva agora.
- Essas coisas acontecem. - Que bem isso fez?
Olhe para ele.
Não tenho sido uma mãe.
Olhe para ele.
Está por contra própria.
Não.
Amy, ele está vivo.
E é isso que importa.
A vida é o que importa.
Me fale sobre as coisas.
Coisas?
Do mundo.
Coisas.
Bem, chega para lá, então.
Vem aqui.
Sabe, George, há...
muitas coisas maravilhosas.
Onde eu cresci,
as pessoas não eram como nós, elas...
eram morenas.
E...
e muitas eram muito pobres.
Nem sempre tinham o que comer.
E sabe?
Eles eram muito alegres.
Muito felizes.
E usavam cores muito brilhantes.
E o sol...
e o sol brilhava lá. Era...
tão quente...
tão brilhante...
E...
o céu não era...
cinza e rosa.
Era azul.
Azul claro.
E havia um monte de animais.
Todos os tipos de pássaros de cores diferentes.
Tigres, mangustos, cobras.
E tinha as montanhas.
As montanhas eram...
bem,
eram maiores do que você possa sonhar, George.
Elas eram roxas,
pretas, cinzas... Algumas eram
brancas como a neve.
Neve branca e fria.
Eu costumava ir visitar o meu pai lá em cima.
Ele desenhava mapas.
E um dia,
quando já estava um pouco mais velha, eu...
entrei em um navio,
e naveguei pelos oceanos,
e vim... eu vim para cá.
Saí do navio e pensei,
"Está um pouco chuvoso."
E pensei que era bonito,
o campo.
As cidades.
Pessoas.
Milhões de pessoas.
E crianças.
Milhares de crianças. Em toda parte.
Brincando, rindo, cantando...
e eventualmente indo dormir.
Um dia, podemos ir lá?
Vou começar a arrumar nossas malas.
Boa noite, mamãe.
Eu amo você.
Vá dormir.
GeekSubs Mais que legenders