Legendas: Clarice ~ eryckcampista
Legendas: Giovani ~ João ~ Lu Colorada
Legendas: Luiz ~ Márcia ~ Tati
Revisão: Clarice ~ Márcia
É isso! Chegou a hora.
É a Noite dos Fãs. Sejam bem-vindos!
É o nosso Top 11. Aqui estão os mentores.
Adam Levine, Kelly Clarkson,
Jennifer Hudson e Blake Shelton!
Adam está de colar e gola alta. Kelly está linda.
JHud, Blake... Sentem-se Bem-vindos ao programa.
Sou o Carson Daly. Grande noite hoje,
muitas apresentações dedicadas a vocês, os fãs.
Na verdade, vocês fizeram o programa de hoje.
Os fãs escolheram as músicas pelo aplicativo.
Teremos uma noite divertida conhecendo fãs dos artistas.
É muito legal. Pela primeira vez,
veremos reuniões de fãs em todo o país, torcendo pelos artistas.
Vamos ver algumas em seguida.
Amanhã, normal, um cantor irá embora
não importa a Equipe que ele ou ela esteja.
E a votação está aberta para todos os artistas.
Vá ao nbc.com para mais informações.
Antes das apresentações,
uma mensagem especial de duas grandes fãs do The Voice
de Nova York. Deem uma olhada.
Oi, pessoal. Somos Savannah e Hoda
assistindo de Nova York. Sempre viramos a cadeira.
Nós absolutamente amamos o The Voice.
Se eu quiser dizer a razão nº 1 de assistir o The Voice
isso eu tirei do meu escritório.
Você ama o Blake, mas eu sou da Equipe Carson.
Pros mentores e cantores uma feliz Semana dos Fãs.
Estamos louca pra ver as apresentações hoje.
- Vocês vão arrasar. - E o pessoal de casa,
nos vemos amanhã no "Today".
Obrigado, senhoritas. Amo vocês.
Vamos começar a noite
com o roqueiro texano da Equipe Blake, Dave Fenley.
E temos a Katie aqui que mora de Lake Forest, Califórnia.
Bom tê-la aqui. Você é mesmo fã do Dave.
O que o Dave tem que você gosta tanto?
Amo o Dave porque ele é um cantor incrível
e eu amo a voz dele. O Dave é demais, pessoal.
Vamos lá. Obrigado, Katie. Vamos ouvir mais de Dave Fenley.
Venho tocando em bares nos últimos 20 anos.
E conheço todos os que vem me assistir pelo nome.
Nesse momento, tenho muitas pessoas para conhecer.
Eu tenho fãs.
Foi incrível o que você fez semana passada.
Billy Bryce twittou que é meu fã agora.
Vamos nos ver para escrever uma música
ou fazer uma turnê juntos em algum momento.
Parabéns, irmão.
Isso me deixou com um pouco de inveja.
- Você é o meu cara. - É.
Mesmo assim é muito legal.
Digo, qual é.
Os fãs escolheram uma música
que é muito diferente do que fiz até agora,
mas representa meu lado mais soul.
Acho que existe muito sobre você, vocalmente
e artisticamente, que ainda não vimos no programa.
Acho que agora é a hora de mostrar isso.
Até agora, cantei country.
E agora tenho que fazer algo diferente.
- Isso é demais. - É divertido.
Dave começou com beat box nas Audições.
Amo country e hip hop Sou um beat boxer.
O palco do The Voice nunca teve um beat boxer.
Essa apresentação será diferente de todas.
Concentre em cantar o mais certo possível.
E não deixe o canto em segundo plano.
Absolutamente.
Oi, Dave. Você está mirando alto
fazendo algo diferente.
As pessoas ficarão chocadas e amarão ao mesmo tempo.
Acho que vai arrebentar essa semana.
Vejo você em breve, irmão. Amo você.
Amo você, Blake.
Isso é ótimo.
Obrigado, fãs.
Poderia desmaiar no final da apresentação?
Eles não vão prever isso.
My friends
Feel it's their appointed duty
They keep trying to tell me
That all you want to do is Use me
But my answer
To all that use me stuff
I wanna spread the news
That if it feels this good getting used
You just keep on using me baby
'Til you use me up
My brother
Set me right down and he talked to me
Well, he told me
That I ought not let you just walk on me
And I said brother If you only knew
You'd wish that you were in my shoes
You just keep on using me baby
Until you use me up
Manda aí, Nate!
Sometimes
It's true you really do abuse me
Well you get me in a crowd of high class people
And then you act real rude to me
Well, I said baby, baby, baby, baby
When you love me I can't get enough
I wanna spread the news
That if it feels this good getting used
You just keep on using me baby
Until you use me up
Use me
É isso aí. Dave Fenley inicia a Noite dos Fãs.
O Top 11 canta as suas músicas no The Voice.
Dave, belo trabalho. Beat box e tudo mais.
Seu mentor está de pé. Já o ouviremos.
A plateia se empolgou com o beat box.
- Tô acabado. - Imagino.
Eu estou só de assistir... Adam, o que achou?
Caramba, tô meio chocado.
Tipo... Como assim?
Foi selvagem.
Preciso te dizer, cara...
Fico feliz de te ver fazendo o que quer.
É legal. As pessoas tentam fazer o mais seguro, nesse momento.
Parabéns por tentar e fazer as coisas da sua maneira.
- Te admiro, amo você. - Muito obrigado.
Blake?
Dave, já falamos sobre isso no programa,
a cada temporada,
que esperamos que cada artista aquele momento,
queremos que algo se destaque na apresentação.
Você conseguiu, amigo. Você se jogou...
- Obrigado. - no meio do fogo. Parabéns.
- Obrigado. - E o seu beat box, Blake?
- Vai roubar meu trabalho! - Massa, né?
Obrigado, amigo. Se quiser Dave no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na sua tela.
Palmas para Dave Fenley.
Na volta, o lado sensível de Chevel Shepherd.
E Reagan e Kymberli dão tudo pra avançarem ao Top 10.
Estamos na Noite dos Fãs. Voltamos em instantes.
@GrupoSubVoice
GrupoSubVoice.wordpress.com fb.com/GrupoSubVoice
Voltamos com os Programas ao Vivo.
É a Noite dos Fãs. Temos alguns fãs aqui.
Vamos ver como está a torcida por todo o país.
Estou aqui com uma das grandes fãs da Chevel Shepherd.
Alicia, você é de Lancaster, aqui na Califórnia.
O que você acha que a Chevel tem de especial?
Minha nossa, eu amo a Chevel.
Ela tem uma voz maravilhosa.
E mesmo sendo tão nova,
ela é capaz de cantar todas as músicas como se fossem suas.
Obrigado. Acho que ainda estou no TRL da MTV.
Obrigado. Vamos ver mais sobre a cantora de 16 anos
da Equipe Kelly, Chevel Shepherd.
Foi tão engraçado. Você veio... Aliás, sou obcecado por você.
Você é incrível.
Eu amo o Adam Levine.
Você é tão incrível e talentosa.
- Eu amo você. - Obrigada. Eu te amo.
É engraçado pensar que há pouco tempo
eu era uma menininha... quer dizer, ainda sou pequena...
e tinha o apoio do pessoal de Farmington, New Mexico,
e agora, um monte de gente no país todo gosta de mim.
É louco ter só 16 anos e já ter fãs? Não é estranho?
Sim... É super legal ter fãs.
Tive um evento no shopping.
É legal ver que as crianças me admiram
e pessoas irem me assistir na Igreja.
Todos estão me apoiando. É demais.
Os fãs escolheram uma canção de um dos meus cantores favoritos
na música country atual.
Eu gosto dessa música.
Canto músicas country antigas e atuais.
Essa canção tem um pouco de cada.
Isso mostra que os fãs me conhecem.
Pensei em subir mais um pouquinho.
Tentei ontem à noite e consigo fazer.
Isso. Manda ver.
Vai mostrar uma dor na sua voz que essa música pede.
Chevel é uma autêntica cantora country.
Ela só tem 16 anos. Nunca teve o coração partido.
Ela nasceu pra contar histórias,
e subir ao palco e emocionar a todos.
Use seu vibrato e mantenha o tom.
Se usar o vibrato, não vai desafinar. Nunca.
É bem estranho.
Semana passada, vi o lado bravo e atrevido da Chevel.
Essa semana, vocês ouvirão seu lado mais doce.
Espero que todos gostem. Amo a voz dela.
Estou orgulhosa! Você tá arrasando.
Todos me dizem que amam minha menina country, Chevel.
Todos te amam.
You look out the window
While I look at you
Sayin' I don't know
Would be like saying that the sky ain't blue
And boots weren't made
For sitting by the door
Since you don't wanna stay anymore
You can have your space cowboy
I ain't gonna fence you in
Go on, ride away in your silverado
'll see you 'round again
'Cause I know my place and it ain't with you
Sunsets fade and love does too
We had our day in the sun
When a horse wants to run
Ain't no sense in closing the gate
You can have your space
Cowboy
After the gold rush
There ain't no reason to stay
Should have learned from the movies
That good guys don't run away
But roads weren't made to not go down
There ain't room for both of us In this town
You can have your space, cowboy
I ain't gonna fence you in
Go on, ride away in your silverado
I'll see you around again
'Cause I know my place and it ain't with you
Sunsets fade and love does, too
We had our day in the sun
When a horse wants to run
Ain't no sense in closing the gate
You can have your space, cowboy
Space, cowboy
I ain't gonna fence you in
Go on, ride away in your silverado
I'll see you around again
'Cause I know my place and it ain't with you
Sunsets fade and love does, too
We had our day in the sun
When a horse wants to run
Ain't no sense in closing the gate
You can have your space
Cowboy
Esta é Chevel Shepherd, da Equipe Kelly,
na Noite dos Fãs.
Vocês escolheram as músicas pra eles.
- Começamos muito bem. Parabéns. - Obrigada.
Foi muito lindo. Vamos ouvir a Kelly.
- Demais! - Ela está empolgada.
E aquela nota? Amei!
Te pedi pra fazer uma grande nota e você fez!
Arrasou, lindinha! Tô orgulhosa.
Obrigada.
Sou sua fã.
O que amo sobre a música country desde criança
é que você é uma ótima contadora de histórias.
Essa música é linda e a letra também.
Você contou a história e te amo por isso.
- Obrigada. - Se quiser Chevel no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na sua tela.
Aplaudam Chevel Shepherd mais uma vez.
Na volta, Reagan se diverte
com uma super canção de Avril Lavigne.
E vamos descobrir a escolha dos fãs pra Kymberli e Kirk,
na continuação do Top 11, aqui no The Voice.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Voltamos ao vivo com a Noite dos Fãs, no The Voice.
Continuamos com a artista pop da Equipe Adam,
com uma canção que, segundo Adam,
é a música certa, no momento certo.
Vejam mais sobre Reagan Strange.
Ai, meu Deus! Top 11. Caramba.
Eles disseram que eu consegui mais streamings?
Parabéns, Reagan Strange.
Ela foi a artista que obteve mais streamings na Apple Music.
Não esperava por isso, minha nossa.
Vamos falar de você.
- Você tá arrasando. - Obrigada!
Aos 14 anos você já tem fãs!
Nós te amamos, Reagan!
E você tem um nome maneiro. "Reagan Strange".
Meu nome é ridículo.
Alguns dos meus fãs se chamam de strangers.
Somos todos strangers!
Alguém me mandou esses cookies maravilhosos.
E não são só bonitos. São deliciosos.
Adorei a música que os fãs escolheram pra mim.
Na verdade, é uma música bem difícil.
É preciso muita habilidade. E é bem traiçoeira.
Avril tinha mais ou menos sua idade quando a lançou,
então, acho que é perfeita.
- Caramba, tá genial! - Amo essa música.
Acho que vai conseguir a nota mais grave se praticar.
Você pode mudar, às vezes. Não precisa ficar no grave.
É divertida, por não ser tão séria,
e vai ser bom pra você,
pois músicas não têm que ser sempre dramáticas.
E é mais fácil de interagir com o público.
Definitivamente você precisava desse momento. É perfeito.
Tô feliz que os fãs escolheram uma música perfeita pra mim.
Estou animada pra mostrar o lado divertido da minha voz
e ir pro palco dançar e me divertir.
Você canta tão lindamente, que não tem como dar errado.
Então, sabendo disso, sinta-se leve e solta.
A Reagan poderia sair daqui amanhã e se tornar uma estrela.
Fico feliz. E além disso, ela é uma inspiração pras crianças,
especialmente pras meninas.
Ela é focada, dedicada e ética, também.
Ela é demais. Tomara que ela vença.
Falando de meninas, aqui estão 2 superfãs da Reagan.
Estas são McCann e Katelyn, de Memphis.
Oi, meninas! Tudo bem?
- Oi! - Estão empolgadas!
Daí de Memphis, digam-nos o que faz voces amarem a Reagan.
Ela tem uma voz tão poderosa e inspiradora.
Amo a emoção que ela coloca em cada apresentação.
Legal. E vocês gostariam de apresentar a música?
Claro. Com a canção escolhida pelos fãs, "Complicated",
aplaudam Reagan Strange!
Chill out whatcha yellin' for
Laid back it's all been done before
And if you could only let it be
You will see
I like you the way you are
When we're drivin' in your car
And you're talking to me one on one
But you've become
Somebody else 'round everyone else
You're watching your back like you can't relax
You're tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me Why do you have to go
And make things so complicated
I see the way you're
Acting like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl
And you break and you take what you get
And you turn it into
Honesty and promise me I'm never gonna find you faking
No, no, no
You come over unannounced
Dressed up like you're somethin' else
Where you are ain't where it's at
You see you're making me
Laugh out when you strike your pose
Take off all your preppy clothes
You know you're not fooling anyone
When you've become
Somebody else 'round everyone else
You're watching your back like you can't relax
You're tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me why do you have to go
And make things so complicated
I see the way you're
Acting like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl
And you break and you take what you get
And you turn it into
Honesty and promise me I'm never gonna find you faking
No, no, no
Chill out whatcha yelling for
Laid back it's all been done before
And if you could only let it be
You will see
Somebody else 'round everyone else
You're watching your back like you can't relax
You're trying to be cool
You look like a fool to me
Tell me why do you have to go
And make things so complicated
I see the way you're
Acting like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl
And you break and you take what you get
And you turn it into
Honesty and promise me I'm never gonna find you faking
No, no, no
Foi super divertido.
Reagan Strange no The Voice,
tentando chegar ao Top 10...
- Levantem-se! - Parabéns.
Empolgação total. Mentores de pé.
Você não teve nem tempo pra respirar...
Parecia um rap. Foi sensacional, Reagan.
Parabéns, Blake, o que você achou?
Oi, Reagan. Que bom que me deixaram falar,
porque essa é a semana dos fãs e eu sou seu superfã.
Desde o 1º dia, nas Audições.
Você tem algo muito especial.
Toneladas de carisma.
Quando você sobe ao palco, todos percebem isso.
E você canta com perfeição.
Parabéns. Foi incrível.
Vamos ouvir seu mentor. Adam?
Queria ter uma meia hora pra falar de você.
Eu simplesmente te adoro.
E sinceramente, Reagan, você me impressiona a cada semana.
Essa semana não foi diferente.
Seu talento é inacreditável.
Como o Blake disse, seu carisma é natural,
você tem habilidade pra comandar a plateia,
você só tem 14 anos e eu acredito sinceramente
não só que você pode vencer,
mas também que pode ser uma grande estrela
e ser uma influência pros jovens da sua idade.
Te adoro e te acho super especial.
Quero te deixar falar, mas não consigo. Te amo.
Se quiser Reagan no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na sua tela.
Aplausos para Reagan Strange.
A seguir, Kymberli canta um sucesso gospel
que vocês escolheram pra ela.
E depois, Kirk e Chris lutam pra avançar ao Top 10.
Esse é o The Voice. Não saiam daí.
Noite dos Fãs, na NBC.
Voltamos ao vivo, com a Noite dos Fãs.
Continuamos com a poderosa e corajosa cantora de Connecticut
com uma canção que mostra todo seu potencial.
Vejam mais sobre Kymberli Joye.
Kymberli Joye!
Dessa vez o público acertou!
Obrigada, fãs, por me salvarem.
Agradeço os votos e quero orgulhar vocês.
O público tá surtando.
Quantos encontros com os fãs você já teve?
Uma menininha da Igreja se veste como eu.
É um show de fofura!
Ela usa um vestido amarelo igual ao das Audições
e tem um microfone.
Amo minha família da Igreja
e realmente tocou meu coração
saber que eu tenho esse tipo de impacto,
eu chorei a noite toda.
- Tão fofo. - Sou tão grata!
Amei que na semana de fãs,
escolheram sua música gospel preferida!
Sim, eu a canto na Igreja o tempo todo.
É o momento perfeito para você!
Quando vi a música que tinham escolhido,
eu disse: "Obrigada, Deus!"
Significaria muito pra mim
se o público me receber como a cantora gospel que sou.
- Adoro quando canta gospel. - Muito obrigada.
Quero que use a voz de cabeça um pouco mais alta.
Algo meio assim...
- Entendi. - Como se tivesse quebrando.
Por que tirando isso, não tenho nada mais a falar!
Essa música diz pra quebrar todas correntes
e essas correntes que estou falando são correntes de medo,
ansiedade, coisas que te mantêm longe de seguir seus sonhos.
É disso que a música fala, sobre ser destemido.
- Isso aí! - Cante pra Jesus!
Quero saber o que a Kymberli quer ser como artista.
Todos nós seremos abençoados!
Somos seus maiores fãs e eu escolhi essa música
porque você é uma filha de Deus.
Muito obrigada! Estou muito honrada
por compartilhar isso com o mundo.
Dê o seu melhor e deixe que Deus faça o resto.
- Deus te abençoe. - Deus te abençoe também.
- Tchau! - Tchau!
Estamos ao vivo na Noite dos Fãs com um dos fãs de Kymberli
de Alberta, Canada. Connor, bom te ver, como está?
Eu estou muito bem, obrigado.
Eu amo a Kymberli, porque penso
que ela é a definição de uma artista,
coloca sua paixão e alma em todas as músicas.
Me orgulho pelo que ela tem feito.
Faças as honras, Connor, e chame a próxima música.
Certo. Pra cantar a música escolhida pelos fãs
"Break Every Chain",
recebam minha garota Kymberli Joye!
There is power
In the name of Jesus
There is power
In the name of Jesus
There is power
In the name of Jesus
To break every chain
Break every chain
There's an army
Rising up
There's an army
Rising up
There's an army
Is rising up
To break every chain
Break every chain
There's an army
Do you have your power tonight
It's rising
Rising up
Rising up in here
To break every chain
I hear the chains
Falling
I hear the chains
Falling
Right here, right now I hear the chains
Chains of fear, chains of doubt
They're falling right now
To break every chain
To break
Every chain
Os fãs falaram.
Kymberli Joye arrasou na Noite dos Fãs.
A plateia está eufórica
e os mentores estão de pé para essa apresentação.
Kymberli Joye, falaremos com os mentores aqui.
Tivemos um grande momento aqui.
Sinto como se devesse te agradecer
e aos fãs por escolherem a música para você.
Jennifer, o que passava pela sua cabeça?
Só um pouco, espere.
- Você estava sentindo. - Desarrumou meu cabelo?
Vou dizer como deveria apresentá-la, Carson
antes de você fazer o que você fez.
Primeiro, deveria dizer que as portas
da Igreja Batista do The Voice
estão abertas.
Sei que tenho pouco tempo.
Então deveria dizer,
a irmã Kymberli irá subir neste palco
e nos apresentar uma seleção ungida.
Porque ela abriu as portas da Igreja.
I hear the chains
pois estaríamos correndo em volta do santuário agora.
Foi o que você quase conseguiu. Viu meu cabelo, criança.
- Jesus. - Concordo com você.
- Kelly, o que você achou? - Eu dizia à Jennifer
que o fato de vocês impressionarem as pessoas
você em especial que tem essa ousadia,
essa perfeição no teu tom vindo direto de Deus.
É uma benção.
Lembra-me quando eu a assistia no início.
É tão lindo. E eis a melhor parte dessa semana.
Os fãs entendem que é isso que quer fazer na vida.
Você ama e quer cantar música gospel
e é isso que vai fazer.
Se quer Kymberli no Top 10,
use os meios de votação que aparecem na tela.
Palmas para Kymberli Joye! Obrigado, Kymberli.
Quando voltarmos, Kirk canta um hit do Sam Hunt.
E ainda, apresentações do Chris e Lynnea.
Voltamos, ao vivo, aqui de LA.
O Top 11 está se apresentando hoje
em busca dos seus votos
cantando músicas escolhidas por vocês.
Tiveram bom gosto.
Votação está aberta pra todos os artistas.
Vamos continuar com o cantor country da Equipe Blake
que está deixando sua personalidade brilhar.
Veja mais do Kirk Jay.
Quero que conheça minha mãe, minha maior fã.
Não fique nervosa, ele só é alto.
Não a abrace muito, meu pai está vendo.
- Eu te amo. - Ah é?! Quer que eu a solte?
Blake abraçou minha mãe por muito tempo.
Terei problemas com isso.
- Foi a 1ª vez num avião? - Sim, senhor.
Estou animada e nervosa ao mesmo tempo.
Mas sei que o Senhor estará comigo.
Sou poderosa agora, posso lidar com isso!
Estou tão feliz que ela conseguiu vir.
- Ganhei o dia! - Esta é a semana do fã
e eles escolhem sua música.
É claro que Sam Hunt
é o diferentão da música country.
- Verdade. - É o que querem ouvir de você.
- Qual é a sua ideia? - Começar no teclado
e depois no segundo verso, eu vou levantar.
Quero mostrar que posso dançar também.
Posso te mostrar uns passos de dança.
Melhor não, cara!
Kirk é o country. Ele vive o country.
Ele tem uma versão mais moderna do country.
Mas toda vez que Kirk pisa no palco,
ele faz uma apresentação nível de Grammy.
É uma música mais agitada,
então se mantenha na vibe e se conecte à plateia.
- Um novo lado seu. - Estou empolgado!
Os fãs nunca erram.
O engraçado é que cantei "Lonestar" semana passada.
E Ritchie MacDonald me ligou.
- É o Ritchie, do Lonestar. - E aí, cara?
- Como vai? - Estou bem.
Somos seus fãs.
Te vimos nas Audições.
Que tipo de música quer fazer?
- Country até morrer! - Para!
É verdade!
- Podemos trabalhar nisso. - Eu adoraria!
- A gente se fala! - Sai na 1ª turnê com Ritchie.
Ele me falou de como você ainda tem um cabelão horroroso,
Adoro que os fãs apoiaram o Kirk.
Sei que ele vai nos orgulhar e será uma estrela.
Vamos pra festa dos grandes fãs de Kirk
acontecendo agora em Montgomery, Alabama!
Bom vê-los, pessoal.
Nos conte porque você ama o Kirk
e faça as honras chamando a música.
Eles chamam... esperem!
Eles chamam Montgomery como a capital dos sonhos.
Vê-lo no palco é como um sonho se tornando realidade.
Essa é a escolha dos fãs!
Com "Body Like A Back Road", esse é Kirk Jay.
Got a girl from the south side
Got braids in her hair
First time I seen her walk by
Man I 'bout fell off my chair
Had to get her number
It took me like six weeks
Now me and her go way back
Like Cadillac seats
'Cause body like a back road
Drivin' with my eyes closed
I know every curve like the back of my hand
Doin' 15 in a 30
I ain't in no hurry
I'mma take it slow just as fast as I can
The way she fit in them blue jeans
She don't need no belt
But I can turn them inside out
I don't need no help, no
Got hips like honey
So thick and so sweet
It ain't no curves like hers
On them downtown streets
'Cause body like a back road
Drivin' with my eyes closed
I know every curve like the back of my hand
Doin' 15 in a 30
I ain't in no hurry
I'mma take it slow just as fast as I can
We're out here in the boondocks
With the breeze and the birds
Tangled up in the tall grass
With my lips on hers
On the highway to heaven
Headed south of her smile
Get there when we get there
Every inch is a mile
'Cause body like a back road
Drivin' with my eyes closed
I know every curve like the back of my hand
Doin' 15 in a 30
I ain't in no hurry
I'mma take it slow just as fast as I can
Quero as mãos pro alto! I'mma take it slow, yeah
I'mma take it slow
Just as fast as I can
Doin' 15 in a 30
I ain't in no hurry
I'mma take it slow just as fast as I can
Grande noite!
Ótimas seleções de músicas. Esse foi Kirk Jay, Equipe Blake.
Bom trabalho, Kirk. Lacrou!
JHud está em pé.
A plateia está enlouquecida sua apresentação.
Blake, o que acha?
O que diabos foi isso, cara?!
- Tô exausto. - Foi incrível.
De alguma forma, ele é uma mistura
do George Strait com Rascal Flatts,
e todas essas influências.
Cara, você é único.
Demais, cara! Estou tão feliz por você.
Me orgulhoso de ser seu mentor.
Votem nesse cara, pessoal!
Se você quiser Kirk no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Kirk Jay. Obrigado, irmão.
A seguir, os fãs do Chris escolheram The Doobie Brothers
e ainda, Lynnea e MaKenzie cantam pelos seus votos.
Estamos ao vivo na NBC, não saia daí.
Bem-vindos de volta.
Você pode ouvir as músicas do Top 11 na Apple Music.
E o artista com a música mais tocada
na Apple Music no final da votação
terá seus streamings multiplicados por 5.
E isso pode ajudar seu favorito a vencer.
Sossega aí, Blake. E agora, pela Equipe Blake
de Wisconsin, não é café...
está voltando às suas raízes. Veja mais de Chris Kroeze.
Sou incrivelmente grato pelos meus fãs.
Quem quer que vote por mim, acho que eles gostam de mim.
O estado de Wisconsin está enlouquecendo.
Você vê faixas com meu nome em todos os lugares.
Minha antiga escola
criou o dia de se vestir como Chris Kroeze.
Eu até tive alguns fãs do exterior.
Eles saem de casa e vão arriscar suas vidas,
ter o apoio deles é muito importante pra mim.
Chris Kroeze, quebra tudo essa noite! Manda ver!
Um monte de pedidos de música.
Isso é ótimo, boa vantagem!
Acho que é uma escolha perfeita de música.
Obrigado por escolherem essa música!
Essa música é o caminho que pretende seguir?
A versão original é super country,
mas tem muita influência do rock sulista e rock clássico.
Sua voz se encaixa muito bem nesse estilo.
A música country está evoluindo.
Chris pode trazer de volta a influência do rock dos Anos 70.
Cuidado com o tom nesse trecho...
- Tudo bem. - Acho que está pensando demais.
Acho que estava mesmo.
- Melhor você desacelerar. - Tá certo.
Tem como colocar um solo de guitarra?
Veja, Adam, você não é o único que consegue bons guitarristas.
- Não pode tocar até o final. - Eu sei, me empolguei.
- Tava legal! - Até se sentiu culpado, meio...
Esse cara é super talentoso.
É um dos destaques da temporada.
Muitos fãs estão se divertindo muito em Barron, Wisconsin!
Aplausos pra eles! Como estão, fãs do Chris Kroeze?
É com vocês!
Olá, Carson. Estamos no centro comunitário de Barron
torcendo pelo nosso conterrâneo Chris Kroeze.
Eles estão prontos.
Sua esposa e filhos estão prontos.
Lá vai! Cantando a música escolhida pelos fãs
"Long Train Running",
façam barulho para Chris Kroeze.
Down around the corner
Half a mile from here
See them long trains run
And you watch them disappear
Without love
Where would you be now
Without love
You know I saw miss Lucy
Down along the tracks
She lost her home and her family
And she won't be coming back
Without love
Where would you be right now
Without love
Well the Illinois Central
And the Southern Central Freight
Got to keep on pushin' mama
You know they're running late
Without love
Where would you be now
Without love
Well the pistons keep on turning
And the wheels go round and round
The steel rails are cold and hard
For the miles that they go down
Without love
Where would you be right now
Without love
Where would you be now
Baby, baby, baby, baby
Without love
Where would you be now
Chris Kroeze, com a música escolhida pelos fãs
no Top 11, ao vivo no The Voice.
Obrigado galera,
pelo excelente trabalho com a banda. Chris, muito bom.
Só música boa hoje.
A Noite dos Fãs está incrível.
Cada apresentação espetacular. Blake, o que achou?
Público, viram isso?
Caramba!
Isso foi maravilhoso.
Dá pra ver Barron, Wisconsin do espaço agora.
Garanto que o público foi à loucura.
Você melhora a cada apresentação, parabéns.
- Obrigado. - Se você quer Chris no Top 10,
acesse os meios que aparecem na tela.
Aplausos para Chris Kroeze.
A seguir, Lynnea canta a nova música da Camilla Cabello,
escolhida pelo público. MaKenzie e Sarah Grace
disputam uma vaga no Top 10. Não saia daí.
Durante o comercial, você verá os bastidores do The Voice
entre as apresentações.
Voltamos, é a Noite dos Fãs no The Voice.
Estou com Bodz e Jeddan, grandes fãs da Lynnea Moorer.
Vocês viajaram bastante para estar aqui. Quanto?
Viemos das Filipinas.
Obrigado por virem.
O que me diz sobre a música da Lynnea, Jeddan?
Lynnea é música para os meus ouvidos.
Ela é uma inspiração para mim. Ela merece ser uma estrela.
Queremos Moorer, mais e mais!
Bem, galera, vamos ver mais da retornante da Equipe Kelly,
veja mais, de Lynnea Moorer.
O público salvou no Resgate Imediato, Lynnea Moorer.
Fiquei animadíssima quando anunciaram o seu nome.
Você lutou muito e deu certo.
Só tive perdas na minha vida toda.
Aí vem uma vitória.
Assim que me senti.
Um dia finalmente acontece.
Lynnea, daqui a pouco vamos soluçar.
É só o que fazemos na Equipe Kelly.
Meus fãs escolheram "Consequences"
- da Camila Cabello. - É uma música linda.
É meio triste porém meiga.
O que você domina.
O bom da Lynnea é que
ela tem a vibe Lana Del Rey, Camila Cabello,
ela encorpa todas as cantoras modernas.
É legal ver alguém que já poderia estar nas rádios
avançando no programa.
Faça com que soe como...
porque isso tem que parecer despedaçado.
Por várias vezes eu me senti despedaçada.
Outras crianças estão vindo a mim
falando sobre como seus pais estão na prisão.
Teve uma garotinha que meu deu um abraço forte,
e disse que estava na mesma situação com seu pai.
É uma droga, mas...
Estou feliz de poder estar lá por ela
e dizer que ela é especial é não está só.
Alguém próximo está preso, e você tem me inspirado
nesses dias a me manter firme.
Você pode enrijecer? Como se fosse um soco.
Quero que pareça como estivesse saído do seu diário.
Meu desejo para Lynnea nesta semana é que as pessoas
sejam cativadas pela vulnerabilidade
porque é uma dor autêntica.
Seus amigos estão animados?
Minhas irmãs e amigas me mandaram vídeos.
Elas estão surtando.
Minha mãe me ligou ontem e ela falou
'Lynnea eu estava correndo pelo corredor, gritando.'
Minha mãe fez todos na prisão torcerem por mim.
Sua vibe é descolada e diferente.
E todos os meus amigos estão obcecados por você.
A lutadora.
Vamos voltar de novo.
Dirty tissues trust issues
Glasses on the sink they didn't fix you
Lonely pillows in a stranger's bed
Little voices in my head
Secret keeping stop the bleeding
Lost a little weight because I wasn't eating
All the souls that I can't listen to
To tell the truth
Loving you was young
And wild and free
Loving you was cool
And hot and sweet
Loving you was sunshine
Safe and sound
A steady place to let down my defenses
But loving you had consequences
Hesitation, awkward conversation
Running on low expectation
Every siren that I was ignoring
I'm paying for it
Loving you was young
And wild and free
Loving you was cool
And hot and sweet
Loving you was sunshine
Safe and sound
A steady place to let down
My defenses
But loving you had
Consequences
Loving you was dumb
And dark and cheap
Loving you will still
Take shots at me
From loving you was sunshine
But then it poured and I lost
So much more than my senses
'Cause loving you had
Consequences
Loving you
Esta foi a retornante Lynnea Moorer.
Cantando por uma vaga no Top 10.
Obrigado, senhores pela ajuda.
Lynnea, caminhe até o centro do palco.
Lynnea, belo trabalho. Obrigado.
Jennifer, sua opinião por favor.
Você me surpreende toda vez, Lynnea.
Pra começar, você parece uma estrela.
- Obrigada. - Ela não parece uma estrela?
E você canta como uma estrela.
E a cada vez você continua elevando o nível,
é o que deve fazer nesta fase da competição.
Você deve se orgulhar muito. Você foi incrível.
- Obrigada. - Obrigado, JHud. Kelly?!
Eu acho que...
Sei que o lance do Comeback é se as pessoas são aprovadas ou não.
Mas eu vim de uma competição, eu escolheria qualquer coisa,
a qualquer momento, qualquer oportunidade.
E estou orgulhosa que você teve este momento.
E orgulhosa por você ter feito cada momento valer a pena.
É isso que importa, Lynnea. Como pessoa,
e também como artista.
Tô muito orgulhosa porque você representa algo diferente aqui.
Especialmente nesta temporada. Você é única.
Você parece com uma artista.
Isso é tão legal, e relevante para as rádios atualmente.
Sou muito sua fã. Espero que votem por você.
- Obrigada. - Se você quer Lynnea no Top 10
acesse os meios que aparecem na tela.
Palmas para Lynnea Moorer.
A seguir, MaKenzie interpreta um clássico do Bee Gees
escolhido pelo público.
E Sarah Grace e DeAndre dão o seu melhor em busca de votos.
Este é o Top 11. Continue conosco.
Estamos de volta. Grandes apresentações no Top 11.
Estão fazendo o máximo para continuar no programa.
Com músicas escolhidas pelo público.
Você fizeram um bom trabalho, com ótimas escolhas.
Aqui comigo uma das maiores fãs de MaKenzie Thomas.
Esta é Sara, de Houston, senhoras e senhores.
O que acha da MaKenzie, Sara?
Carson, essa garota sabe cantar, querido!
Tenho que concordar. Obrigado.
Vamos conhecer um pouco mais sobre MaKenzie Thomas.
Partiu ensaio!
- Oi, linda. - Olá.
Estou tão orgulhosa de você.
Como você se sente tendo um fã-clube agora?
É muito gratificante.
- MaKenzie, eu sou seu maior fã. - Isso é tão doce.
O coral e toda a comunidade de Kentucky
estão prontos pra te ver ganhar.
O apoio da minha cidade natal é incrível.
As pessoas estão usando camisetas da Equipe MaKenzie,
fizeram uma reunião na escola em que me formei.
A sorveteria local me colocou no outdoor deles.
Eu quero ser uma artista gospel
mas com uma vibe mais R&B acústico.
- Cante, garota. - E esta música
é o meio termo entre os 2 gêneros.
Amo como você pega os clássicos e dá sua cara.
MaKenzie esteve aqui ano passado e não virou nenhuma cadeira.
E ela continuou lutando.
Nessa altura do campeonato,
é crucial que ela se mantenha fiel a quem ela é.
Acredito que esta vai ser uma grande semana para MaKenzie.
Você tem um grande fã-clube gospel,
incluindo eu.
Acho que o segredo é cantar para os seus fãs.
Vocâ vai arrasar com essa música, novamente.
- Seja você. - Com certeza.
É muito legal saber que os fãs estão abraçando
a artista que quero ser.
Quando estou no palco, quero dar tudo de mim, 110% de mim.
Isso vai ser bom.
Mal posso esperar pra comprar seu álbum.
- Meu Deus. - E se precisar da minha ajuda..
Meu Deus, isso seria incrível.
As Hudsonetes estarão disponíveis.
It's over and done
But the heartache lives on
Inside
And who is the one you're clinging to
Instead of me
Tonight
Where are you now
Now that I need you
Tears on my pillow
Wherever you go, go
Cry me a river
That leads to your ocean
You never see me fall apart
In the words of a broken heart
It's just emotion Taking me over
Caught up in sorrow
Lost in the song
But if you don't come back
Come home to me, darling
Don't you know there's no, nobody
Don't you know there's nobody
To kiss goodnight
I'm there at your side
I'm part of all the things
You are
But you've got a part of someone else
You've got to find your shining star
In the words of a broken heart
It's just emotions
I'm trying hard But I can't stop cryin'
This lonely heart of mine is dying
Come home, come home, come home, come home
Nobody to hold me
Nobody to kiss me goodnight
Now that I need you
Wherever you, you go
That leads to your ocean
You'll never see me fall apart
In the words of a broken heart
It's just emotions
I'm caught up in sorrow
Don't you know I'm lost without you, baby
Nobody
Nobody to hold me
Nobody stand with me
Goodnight
Essa é MaKenzie Thomas.
Equipe JHud.
Obrigado, meninas.
- MaKenzie, bom trabalho. - Obrigada.
Lindo. Vamos para a mentora. JHud, o que achou?
Nossa!
- Você é tão boa. - Muito obrigada.
Amei como fez do seu jeito. Essa é a sua área.
Espero que seus fãs estejam felizes. Sou um deles e estou!
Acho que Destiny's Child e Bee Gees estão orgulhosos.
Foi tipo o arranjo do Destiny's Child.
Foi incrível, maravilhoso.
- Sua voz é como manteiga. - Muito obrigada.
O que foi isso?!
Manteiga! Não consigo fazer isso...
Deixa pra lá, não consigo.
Se quiser MaKenzie no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para MaKenzie Thomas.
Quando voltarmos, a canção de Florence + the Machine,
escolhida para Sarah Grace.
E mais, DeAndre e Kennedy.
Estamos ao vivo. Não saia daí.
Estamos de volta com o Top 11.
Agora a cantora blues de 16 anos da Equipe Kelly,
que terá um grande desafio hoje.
Ela dirá mais sobre isso. Com vocês, Sarah Grace.
Oi, pessoal, estamos prestes a encontrar muita gente.
Estou muito animada com o Top 11.
A Equipe Kelly é incrível!
Sou muito grata aos meus fãs, estou aqui graças a eles.
Fazer algo por eles essa semana será incrível.
Oi, Sarah Grace, sou uma grande fã sua de Taiwan.
Fiz esse desenho seu. Espero que goste.
Nunca imaginei que estaria aqui.
Parabéns, menina!
- Sobrevivemos. - Os quatro! Foi incrível.
Estou muito feliz com a escolha.
Eu também. Ela é super animada.
- É mesmo. - É animador cantar algo atual.
Os fãs escolheram uma grande música para Sarah Grace.
É uma grande responsabilidade. Não dá pra errar nessa música.
Acho que o público te imaginou cantando algo contemporâneo
- em vez dos clássicos. - Eu amei!
Essa música é muito difícil. Tem muitas palavras, é enorme.
Vou mudar algumas coisas. Estou bem animada.
Essa música é nostálgica. Vou ficar balançando assim.
Quando ela canta, fico sem palavras...
Tudo bem. Foco. Vamos lá!
Deixe seu corpo sentir a música. É lindo de assistir.
É a primeira vez que veremos Sarah com algo atual.
Ela sempre canta clássicos. Será um momento brilhante,
algo que pode tocar na rádio. Canta, menina!
- Sinta isso. - Tudo bem.
O mundo é seu. Você não tem que imitar ela.
Essa música é sobre superar dificuldades.
Sem dúvidas ela se conecta com o blues,
que faz parte de mim.
Vou me certificar de mandar bem,
vocês escolheram, tenho que fazer direito.
Vamos ver a festa que está rolando em Houston,
cidade natal de Sarah Grace. Keith está lá.
Keith, nos fale do amor de Houston por Sarah Grace.
Estamos aqui na festa de Sarah Grace.
Adoramos Sarah Grace desde as Audições,
com muita força e alcance.
Um dos principais motivos para amarmos
é que ela representa Houston muito bem.
Com a escolha dos fãs, "Dog Days Are Over",
nossa menina, Sarah Grace.
Happiness hit her
Like a train on a track
Coming towards her
Stuck still no turning back
She hid around corners
And she hid under beds
She killed it with kisses
And from it she fled
With every bubble
She sank with a drink
And washed it away down
The kitchen sink
The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run
Run fast for your mother run fast for your father
Run for your children for your sisters and brothers
Leave all your love and your longing behind you
Can't carry it with you if you want to survive
The dog days are over
The dog days are done
Can't you hear the horses
'Cause here they come
And I
Never wanted
Anything from you
Except everything
You had
And what was left after that too, oh
Happiness hit her
Like a bullet in the back
The dog days are over
The dog days are done
Can't you hear the horses
'Cause here they come
Run fast for your mother run fast for your father
Run for your children for your sisters and brothers
Can't you hear the horses
'Cause here they come
No, no, no, no
Here they come, no no
Here they come
Obrigada.
Representando Houston, Texas, pela Equipe Kelly, Sarah Grace!
Ao vivo no The Voice.
Obrigado pelo acompanhamento.
Sarah Grace, bom trabalho.
- Muito obrigada. - Bela escolha de música.
Blake Shelton?
Sarah Grace, devo dizer
que sou seu fã desde o começo.
Adoro ver você sair de trás do piano
pra se apresentar assim.
Essa é a minha performance favorita
- até agora. Bom trabalho. - Obrigada.
Obrigado, Blake. Kelly, o que achou?
É engraçado. Acho que todos ficamos chocados.
Nem eu nem ela teria escolhido essa música, mas os fãs sim.
E encontrou uma que ela ama.
Foi seu melhor momento. E não é só isso, Sarah...
É incrível, pois você tem 16 anos.
Em tantos ensaios, já te ouvi cantar tanto,
durante semana e ensaio de palco,
você é uma cantora tão esperta.
Só de ouvir já sabe o que precisa ajustar.
É uma cantora tão inteligente, mesmo tão jovem.
- Incrível de ver. - Obrigada.
Se você quiser Sarah Grace no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Sarah Grace. Bom trabalho.
A seguir, DeAndre vem com um grande hit do Jodice.
E então Kennedy encerra a noite.
A Noite dos Fãs não acabou, não saia daí.
Bem-vindos de volta ao Top 11 ao vivo.
Aplausos pra Paul Mirkovich e a grande banda do The Voice.
Eles foram excepcionais! Como sempre.
Agradecemos a todos pelo belo trabalho.
Agora, o cantor soul da Equipe Adam
que mostrará quem ele é como artista numa música emotiva.
Esse é DeAndre Nico.
Vai DeAndre! Você é o nº 1!
Você nos inspira.
Estou torcendo pra você chegar até a Final. #TeamDeAndre
Nunca pensei que teria tantos fãs como tenho agora.
Não acreditava em mim.
Mas todos estão enlouquecendo!
Eles votaram pra eu avançar, e a cada semana
os fãs fazem festas pra me verem em casas, restaurantes...
Canta, querido!
Acho incrível eu ter esse tipo de impacto.
Eles gostam desse velho amigo do Texas.
Acho que com essa música,
vocês verão o verdadeiro DeAndre pela 1ª vez.
Você pode fazer o que quiser com a música.
Quero compromisso total com esse momento.
Só canta.
Não sei se tem alguém na competição
que pudesse cantar essa canção com tanta convicção.
Com pura emoção e sentimento.
Essa escolha foi perfeita. Às vezes os fãs te conhecem mesmo.
- Arrasou. - Obrigado.
Algumas vezes temos que sutilmente eliminar alguém.
Não precisa ficar travado.
Cada momento deve ser emocionante.
Mesmo quando as orientações tiverem oscilações,
leve todos na viagem...
Essa música demonstra claramente quem é DeAndre como cantor.
Ele tá tirando todos coelhos da cartola. Genial.
Essa é uma canção que esperava que você cantasse.
Tá no seu espírito e sei que vai ser incrível.
Amigo, vai ser um super programa. 2ª feira.
Fiquem todos ligados. Se liguem.
É o que tinha a dizer.
Hoje conosco, muitos fãs do DeAndre
numa festa em Port Arthur, Texas.
Pessoal, falem sobre o DeAndre.
Tudo no Texas é grande, como dizem...
E assim é essa festa, galera!
É isso aí! Ouçam, nós temos muito orgulho do DeAndre!
Ele é como a cidade de Port Arthur.
Pequeno por fora e cheio de talento por dentro.
Então... Cantando a escolha dos fãs,
"Cry For You", ele tem o look e o estilo...
Ele é A Voz! DeAndre Nico!
It's been an hour since you've been gone
And that's too long so come back home
I can't live without you
So I'll cry for you
Do anything that I can
To feel that touch from your hand
Sorry that I want you
Lady what do I do what do I do
You know you're everything I do
Do what you want me to
I would do anything for you, girl
On my knees for you, baby
What else is there to do
I don't know, I don't know but I'll cry
Lady I will cry for you
Tonight, tonight
You spoil me girl like a child
When you're not here I can't even smile
Girlm you all that I know
Where else can I go
It's amazing what you do
To keep me falling in love with you
Girl, you all that I know
Where else Where else can I go
I would do anything for you girl
Get on my knees for you, baby
What else What else can I do
Can I do, can I do
Say baby
Come on, I can't take it No more, baby
I don't really care anymore
I don't know really need to you, girl
I will cry for you, baby
Tonight
Este foi DeAndre Nico, E a música escolhida pelos fãs,
que já tem cerca de 25 anos.
Incendiou o palco hoje, no nosso Top 11.
Uma apresentação forte.
Cara, inacreditável. Tenho que perguntar a Jennifer.
Te ver era como ver uma garota na frente do show do Jodaci,
em 1993.
Devo dizer que me levou de volta para essa época.
Senti como se estivesse, sabe,
no meu bairro, do lado de fora, grelhando comida.
Assistindo o garotos jogando basquete.
E as garotas sentadas na varanda enquanto assistem.
Você me levou de volta.
O que você sabe disso, Adam?
O que você sabe?
Eu sei um pouco.
Algumas coisas.
Você me viu, Carson?
Estou envergonhada, pois você me levou de volta, DeAndre.
- Você conseguiu. - Obrigado.
Eu te amo.
Ela continua no passado.
Adam, você pareceu muito satisfeito com a apresentação.
Ele cantou uma música que todos querem ouvir, mas não sabem.
É uma daquelas músicas que, assim que você começa a ouvir,
ela traz tudo à tona, e te faz pensar no tempo.
Que foi uma época incrível da música.
Mas mais importante que isso, DeAndre,
eu acredito que você tenha todos os elementos.
Você mais focado que qualquer um e tem um tom único e incrível.
Você pode cantar qualquer coisa, mas você tem esse compromisso,
que chama a atenção de todos.
E isso ficou claro essa noite. Tô muito orgulhoso de você!
- Obrigado. - Se quer DeAndre no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para DeAndre Nico. Valeu cara.
Depois do intervalo, Kennedy encerrará a noite,
cantando Whitney. Já voltamos.
Voltamos para encerrar a noite com a artista mais jovem,
que vai honrar uma lenda esta noite.
Pela Equipe Jennifer, Kennedy Holmes.
- Em qual série você está? - Oitava série.
Está na oitava série? Sua turma percebeu que você é uma estrela.
É estranho. Minhas amigas do vôlei me enviaram um vídeo.
E aí Kennedy, te amamos, sentimos sua falta,
e estamos muito orgulhosas.
Minha escola tem sido solidária.
Quando fazem anúncios, eles falam para votar em mim.
Boa sorte, "Equipe Kennedy". Manda ver.
Passar de uma criança normal, a ser alguém com fãs,
é uma benção, e eu sou muito grata.
Esta é a semana dos fãs,
o que significa que eles escolhem o que você canta.
Estava olhando os comentários, e eram tipo:
"Ela deveria cantar Whitney".
Seus fãs vão enlouqucer se você cantar
"Greatest Love of All".
O que Kennedy tem que me lembra Whitney é sua habilidade natural
de acertar as notas.
E é tão puro e tão imponente.
Ela tem apenas 13 anos, mas está pronta pra competição.
Está pronta para uma carreira.
Eu sou fã da Whitney.
Acho que deveria fazer o começo um pouco parecido com
"I Will Always Love You".
Então nós voltamos ao tempo de "Greatest Love of All".
E no tempo final eu quero que façamos algo parecido com
"I Have Nothing". Fazendo isso na música toda
nós enviaremos todos ao passado.
Mesmo quando está apresentando, você tem que estar no comando.
Isso é a escola de divas.
Eu quero a escola Whitney, more. Anotou?
Ter a Jennifer como mentora nesta performance,
é surpreendente! Ter alguém tão próxima da Whitney me ajudando
e fazendo a apresentação ser a melhor.
Isso!
Outra coisa que você pode fazer
é se curvar nessa parte.
Eles vão pirar.
Tipo... vamos exaltar uma rainha hoje.
Uma das fãs da Kennedy está com a gente hoje. Essa é a Kyndall.
Oi, Kyndall, como vai?
Olá, vou bem. Obrigada!
Bom ver você! Por que você ama a Kennedy?
Eu a amo porque a voz dela é maravilhosa.
É tão única e não há nada igual, entende?
Sim, entendemos! Por favor, nos dê a honra de
chamar sua artista favorita para a última performance da noite.
E cantando a escolha dos fãs, "Greatest Love of All",
vamos aplaudir Kennedy Holmes!
I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty
They posses inside
Give them a sense of pride
To make it easier
Let the children's laughter to
Remind us how we used to be
Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely place to be
So I learned to depend on me
I decided long ago
Never to walk in anyone's shadows
If I failed, if I succeed
At least I lived as I believed
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest
Love of all
Is happening to me
I found the greatest
Love of all inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
And if by chance
That special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find
Your
Strength
In
Love
Está é Kennedy Holmes no Top 11 da escolha do público.
Terminando o programa com uma incrível apresentação.
Muito obrigado, Kennedy.
Bom trabalho!
Você está linda. Estava incrível!
Os mentores estão de pé. Que noite ótima!
Preciso ouvir o que a Jennifer tem pra dizer.
Eu estou tão...
Tão orgulhosa de você. Você está linda!
Sei que a rainha Whitney está orgulhosa em algum lugar.
Brilhando como você está.
Eu amo a forma como você domina o palco.
Todos votem nessa garota!
Vamos ver seu nome brilhar em todo lugar.
Se você quer a Kennedy no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na sua tela.
Aplaudam Kennedy Holmes.
Obrigado, Kennedy!
Por hoje é só! A votação está aberta
em todos os métodos.
Votem bastante.
Amanhã Blake e Jennifer se apresentarão com suas Equipes.
Kelsea Ballerini irá cantar.
Teremos o Resgate Imediato e 1 deles irá pra casa.
De LA, sou Carson Daly.
Obrigado por assistirem, boa noite.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com