@GrupoSubVoice Venha legendar conosco!
Esta é a Semifinal! Sejam bem-vindos!
Aplausos para os mentores!
Adam Levine!
John Legend!
Kelly Clarkson!
E o cowboy Blake Shelton.
Oi pessoal. Bem-vindos Sou Carson Daly.
Noite cheia hoje, muita música. Deixe-me explicar!
Nossos 8 semifinalistas irão se apresentar 2 vezes.
Uma nova música sozinhos, que estará disponível para votos
e também irão se unir para duetos especiais,
cantando uma das maiores bandas da história,
os ícones da música, The Beatles!
É grandioso pra nós!
Algo bem bacana que nunca fizemos antes
e estamos muito animados para ter essa chance.
Grande noite de música. E, amanhã à noite,
apenas 4 artistas irão avançar.
Só você vai determinar quem avança pra Final,
será semana que vem e cada voto conta.
A votação está aberta em todos métodos pra todos artistas.
Acesse o site da NBC se precisar de alguma informação.
Vamos falar com os mentores. Blake,
que temporada para você.
5 artistas do Top 8 estão na sua Equipe.
Sem dúvida vai ser enaltecido por isso.
Qual foi o segredo para manter sua Equipe praticamente intacta?
- Como você faz isso, Blake? - Vou te contar!
O programa começa com as Audições.
Tive a sorte de formar a Equipe perfeita.
Nem sempre funciona assim.
E então, passado o Duelo dos Mentores
conseguimos manter a Equipe inteira intacta.
Eu não sei. Talvez a sorte.
Sortudo. Boa sorte para você.
Kelly, Rod é seu último artista.
A pressão está ligada para chegar à Final.
O que você disse a ele?
Disse pra ele não se sentir pressionado.
A música que ele irá cantar esta noite é especial para ele.
Acho que há um ponto em que você tem que deixar seu ego ir,
ensaiou o suficiente e então é só passar a mensagem.
- É o que ele fará hoje. - Bom conselho.
Boa sorte para você. John,
Maelyn e Shawn são artistas muito originais.
Qual é a estratégia para levá-los até a Final?
Só quero que eles sejam as melhores versões de si mesmos
que possam ser e também cantem músicas que
signifiquem algo e se conectem com as emoções das pessoas
e que possam ser realmente poderosas.
Eles têm feito um belo trabalho, são cantores incríveis.
Nem tenho que treiná-los muito.
Nem preciso falar muito sobre como cantar.
Eles sabem isso, só quero que tenham boas músicas
e façam apresentações emocionantes.
Boa sorte pra você, mentor. Adam,
eu disse antes que era uma grande noite do programa.
Noite especial porque todos os duetos
serão músicas dos Beatles.
Nós sabemos que é um grande fã dos Beatles.
Por que é importante que os músicos e cantores
estudem sobre os Beatles hoje em dia?
Por serem a melhor banda de todos os tempos!
Essa é minha resposta.
Melhor banda da vida! É ótimo. Eu amo ouvi-los.
Escuto na minha casa o dia todo.
Isso não é diferente de estar em casa.
- É o que sempre faço. - Bom ponto!
Grande noite de música, vamos começar!
E já começa com o artista da Equipe Blake
que está enaltecendo seu amor
pela música country clássica do Texas.
Quem vai te contar mais é o Andrew Sevener.
Semifinais! Está quase na Final!
Estou quase... É a Semifinal que vem aí?!
Tá bom!
Não esperava isso... mas sim.
Isso aí!
Fale comigo sobre sua música.
Já ouviu essa versão antes?
Fará a versão do Charles Daniel.
Cody Johnson fez um cover.
Cara, eles arrasaram! Por isso quis cantá-la.
Semifinais, aí vamos nós!
Eu amo essa escolha de música para Andrew.
Ele joga de volta o country mais antigo
que é praticamente sua vibe.
Ele é o tipo de artista que você quer ouvir no rádio
dirigindo pelas estradas de Oklahoma.
Não há espaço para improvisar.
Cantando aqui em cima, e depois baixando o tom...
- Posso subir às vezes. - Eles querem te ouvir chorar.
É por isso que está aqui.
Não são todos que conhecem Cody Johnson.
Eu comecei a ouvir a música country do Texas,
e posso chorar falando nisso.
Melhor deixar pra lá.
Quando era mais novo, fiquei muito amigo do pai
de uma das minhas ex-namoradas.
Sua família me apresentou à música country do Texas.
E ele acabou
falecendo poucos dias antes dos Duelos.
Tem alguma coisa nesse olho maldito.
Bom... Ele era um grande cara.
E sua família me deu uma palheta com a impressão digital dele.
Estou sempre com ela.
É de onde veio muito do meu amor.
E sabe o quê? Sou o único com só 1 cadeira virada que restou.
Então, obrigado por acreditar em mim.
- Parabéns, amigo. - Obrigado.
- Vou contar uma história. - Tô orgulhoso.
Vamos lá!
People say I ain't no good and I'm crazy as a loon
'Cause I get stoned in the mornin'
And I get drunk in the afternoon
I'm kinda like my old blue tick hound
I like to lay around in the shade
I ain't got no money
But I damn sure got it made
I ain't askin' nobody for nothing
If I can't get it on my own
If you don't like the way I'm leaving
Just leave this long haired country boy alone
Well I say the preacher man talkin' on TV
Was puttin' down rock 'n' roll
He wants me to send a donation
'Cause he's worried about my soul
He said Jesus walked on the water
And y'all know that this is true
Well sometimes I think that ol' preacher man
Sure'd like to do a little walkin' too
I ain't askin' nobody for nothing
If I can't get it on my own
If you don't like the way I'm leaving
Just leave this long haired country boy alone
Here it goes
I said the poor girl wants to marry
And the rich girl wants to flirt
The rich boys went off to college
And all of us poor boys came to work
The drunkard wants another drink of wine
And the politician wants your vote
And me I don't want much of nothin' at all
But I will take another toke
I ain't askin' nobody for nothing
If I can't get it on my own
If you don't like the way I'm leaving
Just leave this long haired country boy alone
Well I said, I said if you don't like it how I'm livin'
Leave this long haired country boy
Alone
Este é Andrew Sevener, senhoras e senhores.
Mentores de pé e plateia enlouquecida!
- Demais. - Blake, já te chamo.
Mas, cara, a gente sabe quando alguém arrasou
quando parece que estamos num show dele.
A gente sente. Kelly, o que achou?
Honestamente, era isso que eu ia dizer.
Parecia seu show,
foi como se eu ouvisse como seria uma gravação sua.
Você tem o estilo do country que eu gosto de ouvir.
Tô super dentro. Você é muito talentoso.
Amei você ter escolhido essa canção e ter feito essa versão.
Foi muito maneiro. Adorei. Super legal.
John?
Concordo com o Carson e a Kelly.
Você se apropriou da música e dominou o palco.
Você estava mais confiante do que nunca, no programa.
Sinto que é aqui que você tinha que estar.
Tinha que estar nas Semifinais. Parabéns, Andrew.
- Mandou bem. - Obrigado.
Adam.
Foi a melhor apresentação que você fez no programa.
- Parabéns, cara. - Muito obrigado.
E seu mentor Blake.
Andrew, caramba!
Tenho que dizer... Não sei de onde tirou isso,
se você tava escondendo algo, ou o que seja.
Mas o fato é que aconteceu nesse momento, nas Semifinais,
a sua melhor apresentação e sua maior confiança, disparado.
E amigo,
você representa o que os fãs do country amam,
que é sua autenticidade. Parabéns.
Se quiser Andrew na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na sua tela.
Mais uma vez, ele é Andrew Sevener!
Detonou, amigo. Belo trabalho.
Na volta, o primeiro dueto da noite.
Kim e Shawn se juntam numa emotiva versão
do clássico dos Beatles, "Eleanor Rigby".
Em seguida, Gyth sobe ao palco.
The Voice volta em 1 minuto. Fique conosco.
Legendas: Clarice ~ Felipefp ~ Giovani
Legendas: guiLOG ~ Lily ~ Márcia
Revisão: Clarice ~ Márcia
Estamos de volta com as Semifinais.
Hoje, além das apresentações solo das Semifinais,
eles unem forças, formando duetos.
- Estou super animada. - Eu também.
Eu amo Shawn Sounds.
Kim é uma grande artista. Ela sabe como trabalhar o palco.
Você sabe! Com certeza.
Estou empolgado pra juntar essas duas energias.
Os Beatles foram realmente pioneiros
em transformar o rock 'n 'roll e a cultura.
Essa música, "Eleanor Rigby", me faz sentir tristeza.
Há uma sensação de vazio nela,
que traz algo sombrio e frio.
É como aquela máquina no hospital
que mostram o coração parando de bater.
Com todos os instrumentos,
parece que você está cercado de gente,
mas se ninguém te vê, é mais solitário ainda.
- Bora arrasar. - Vamos.
- Te amo, Kim. - Também te amo.
I look at all the lonely people
Eleanor Rigby
She picks up the rice
In the church where a wedding has been
She lives in a dream
She waits at the window
Wearing the face that she keeps in a jar by the door
Who is it for
All the lonely people
Where do they all come from
All the lonely people
Where do they all belong
Father McKenzie
Writing the words of a sermon that no one will hear
Oh, no one comes near
Baby, look at him working
Darning his socks in the night when nobody there, oh
What does he care
I look at all the lonely people
Eleanor Rigby
Died in the church
And was buried along with her name
Nobody came
Father McKenzie wiping the dirt from his hands
As he walks from the grave
No one was saved
I look at all the lonely people
Where do they all come from
I look at all the lonely people
Where do they all belong
Estes são Kim e Shawn, pessoal.
Belo trabalho.
Cantando um hit escrito por Paul McCartney
com arranjo especial do nosso Paul Mirkovich.
Muito obrigado. Ótimo trabalho, pessoal.
Fique aí. Gyth cantará um hino patriota.
E mais um hino dos Beatles com Maelyn e Rod.
É a Semifinal do The Voice, na NBC.
@GrupoSubVoice
GrupoSubVoice.wordpress.com fb.com/GrupoSubVoice
Voltamos da Universal Studios, Holywood,
com a Semifinal do The Voice.
Somente 4 avançarão à grande Final da semana que vem.
Assegure-se de que seus favoritos estejam lá
no final da competição.
Seus votos são cruciais.
Votação aberta pra todos os artistas, em todos os meios.
Continuamos com as apresentações da Semifinal
com o cantor country de Louisianna, da Equipe Blake,
com uma música que ele considera
a escolha perfeita, no momento perfeito.
Veja mais sobre Gyth Rigdon.
Olha ele aí!
Me animei quando vi que ia fazer essa música.
porque acho que ela nunca foi cantada no programa.
- Sério? - Não é só um country clássico.
- É um hino. - Precisamos dessa mensagem já.
Sim. Acho que ela pode unir as pessoas.
Não é somente a canção perfeita pro momento,
mas é perfeita pro Gyth, no geral.
Ele se estabeleceu como o típico cara americano.
E ele é super country. E descobri que ele é bem patriota.
Me identifico totalmente, pois em meus shows ao vivo
homenageio os soldados, homens e mulheres.
Isso inclui meus avós, que eram militares.
Meu pai não serviu, mas ele é um herói pra mim.
Sendo um pai solteiro, ele superou tudo,
e criou todos os filhos sozinho.
- E aí, amigão? - Tudo bem, pai? Quer vir aqui?
Quero muito tê-lo ao meu lado nessa canção.
Tô pronto. Acho que tem uma coisa nos meus olhos.
Acho que essa alergia tá acabando contigo.
Te amo.
Nunca teria chegado até aqui se não fosse o apoio do meu pai.
Tô feliz por ele estar ao meu lado nessa jornada.
Essa é uma música reconhecida.
Em vez de...
Seria melhor você fazer...
- É uma pancada. - É um momento que...
vai chamar a atenção, entende?
Faz isso. Acho que vai ser genial.
É uma saudação à América.
Gyth é um artista que se conecta ao público como Garth Brooks.
- Blake, obrigada, irmão. - Parabéns.
Prevejo ele se apresentando em arenas e estádios no futuro.
- Até mais, amigão. - Até já, pessoal.
If tomorrow all the things were gone
Worked for all my life
And I had to start again
With just my children and my wife
Thank my lucky stars
To be livin' here today
'Cause the flag still stands for freedom
And they can't take that away
And I'm proud to be an American
Where at least I know I'm free
And I won't forget the men who died
Who gave that right to me
And I'd gladly stand up
Next to you and defend her still today
'Cause there ain't no doubt I love this land
God bless the USA
From the lakes of Minnesota
To the hills of Tennessee
Across the plains of Texas
From sea to shining sea
From Detroit down to Houston
And New York to L.A.
Well there's pride in every American heart
And it's time we stand and say
That I'm proud to be an American
Where at least I know I'm free
And I won't forget the men who died
Who gave that right to me
And I'd gladly stand up
Next to you and defend her still today
'Cause there ain't no doubt I love this land
God bless the USA
And I'm proud to be an American
Where at least I know I'm free
And I won't forget the men who died
Who gave that right to me
And I'd gladly stand up
Next to you and defend her still today
'Cause there ain't no doubt I love this land
God bless the USA
Este foi Gyth Rigdon, nas Semifinais.
Tentando ir pra Final com seu canto.
Obrigado, senhoras e senhores. Ótimo trabalho.
Ali está seu pai Paul, na plateia. Que bom que veio.
Ótimo trabalho.
Vamos ouvir o comentário dos mentores.
Kelly, começarei por você.
Sinto que...
que não dá pra criticar a música ou irá pro inferno.
Não foi meu canto favorito seu nesta temporada.
Eu te acho um cantor bem talentoso.
Tem que sustentar muitas notas nessa música.
Tem muita... É bem sentimental.
É pra cantar em multidão.
Não foi minha favorita.
Mas adorei que escolheu isso.
Adoro que significa algo pra você.
Acho lindo nunca ter sido apresentada aqui antes. Legal.
John.
Gyth, você escolheu o dia
em que celebramos a invasão britânica
para cantar essa música.
Celebrando os EUA.
Você tem que juntar as duas coisas.
Gyth está nesse palco
como uma medida contra a invasão britânica.
Nós te agradecemos, Gyth.
Concordo com a Kelly que não foi o seu melhor
mas foi forte. Senti a energia e emoção.
Foi uma versão podersosa. Ótimo trabalho.
- Obrigado, cara. - Blake?
Está bem claro que vestimos
nossas jaquetas competitivas hoje.
Vou seguir pelo mesmo caminho.
Direi que foi de longe
sua melhor apresentação da temporada.
Você estava comprometido com a música.
Essa música significa algo pra você
assim como pra várias pessoas.
Adorei a apresentação. Adorei que escolheu essa música.
Bem-vindo à Final, irmão.
Se quer Gyth na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Gyth Rigdon!
A seguir, Kim retorna mostrando um novo lado
com um grande hit de Janet Jackson.
Além disso Maelyn e Rod unirão forças.
Essa é a Semifinal no The Voice da NBC.
As apresentações continuam com a cantora e rapper
da Equipe Blake que o público salvou semana passada.
Hoje ela cantará um grande hit para apoiar seu maior apoiador.
Vejam mais de Kim Cherry.
Além do público te salvar durante esse processo,
hoje ele lutaram juntos.
Nem consigo imaginar como deve ter sido.
O público Resgatou... Kim Cherry.
Não estou surpreso
pela Kim ter ganhado o Resgate do Twitter.
Quando é o momento dela ir atrás e ser destemida
é o que ela faz.
Adoro o rap. Mas estou interessada
em te ouvir cantar alguma coisa.
Depois da apresentação no Top 13
Kelly mencionou que a apresentação foi
o que ela esperava que seria.
O desafio é encontrar um jeito
de mostrar que antes de tudo sou uma cantora.
Agora você tem uma música cantante pra apresentar.
Mais pressão dessa vez.
Essa música mostrará um lado mais suave,
mas ainda serei forte e confiante.
Eu sou uma mulher forte, mas não nasci confiante.
A vida me colocou em altos e baixos.
Isso é para minha mãe.
Eu sinto a necessidade de cantar isso pra ela.
Eu perdi a minha mãe ano passado no Dia das Mães.
Ela confiava em mim quando nem eu acreditava.
Isso a levaria às lágrimas dizendo
por que você não pode ver o que eu vejo em você mesma.
E eu quero vir aqui pra homenagear
a mulher que estou tentando honrar.
Você vai me fazer chorar.
Queria tanto que ela pudesse ver
tudo o que ela sonhou para mim se tornar realidade.
Oi Kim. É a T-Boz.
E eu sou a Chilli.
Estamos torcendo por você garota.
Você já é uma estrela. Estou tão orgulhosa de você.
Vou continuar assistindo!
Esperamos que chegue à Final. Boa sorte.
É a coisa mais legal que já me aconteceu.
E eu já estava feliz com o tweet.
- Feliz por você. - Eu também!
- Estou mesmo! - Ela está felizona!
Sem dúvida, verão um lado especial de Kim esta semana.
Espero vê-la na Final!
There are times when I look above and beyond
There are times when I feel your love around me, baby
I'll never forget my baby
When I feel that I can't go on
Draw my strength
From the words when you said
Hey, it's about you, baby
Look deeper inside you, baby
'Cause
Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smiling back at me
Dancing in moonlight
I know you're free
I can see your star
Shinin' down
Dream about us together again
What I want us together again
I know we'll be together again 'cause
Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smiling back at me
Dancing in moonlight
I know you are free
'Cause I can see your star
Shinin' down on me
Good times, we'll them share again
Oh, it makes me wanna dance
Say it loud and proud
All my love's for you
There are times when I look above and beyond
There are times when I feel you smile upon me, baby
I'll never forget my baby
What I'd give just to hold you close
As on earth
In heaven we will be together, baby
Together again, my baby
And every smile I see
Oh, you're smilin' back at me
I know you're free
I can see your star
Hey, now, now, now
I know that you're there
I know you're there, baby
And I know you're free
I can see your star
Shinin' down on me
Yeah
Kim Cherry, Equipe Blake nas Semifinais.
- Bom trabalho, Kim. - Obrigada, Carson.
Super divertido.
Plateia enlouquecida. Mentores felizes.
Vamos aos mentores. Kelly?
Meu Deus. Obrigada por cantar.
Você tocou lindamente.
E cantou! Eu amei.
Os fãs curtiram!
Só quero dizer, eu adoraria...
Isso pode não ser um sonho seu.
Você se daria tão bem na Broadway.
Você tem um dom, uma bela voz.
Agora que pude ouvi-la cantar, você tem uma bela voz!
É incrivel. Obrigada por cantar.
- Obrigada, Kelly. - John?
Kim, adorei que esteja vestindo laranja hoje.
É uma ótima escolha.
E o público te viu tocar saxofone na semana passada,
o piano hoje,
você canta, faz o rap. Você é multi-talentosa.
É muito impressionante.
- Está indo muito bem. - Obrigada, John.
Seu mentor, Blake.
Quero dizer pra este público e pra estes mentores
e também pro público de casa
que nunca mais irão questionar
se Kim Cherry é uma boa cantora.
Inacreditável!
Você estava curtindo seu momento.
Seus vocais foram ótimos.
Não poderia ter ido melhor. Parabéns.
- Obrigada. - Se quiser Kim na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Kim Cherry!
Bom trabalho, Kim.
A seguir, Maelyn e Rod se reúnem
pra icônica canção dos Beatles "Yesterday".
Então, Carter faz tudo que pode
para chegar à Final.
É a Semifinal do The Voice, continue conosco.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Bem-vindos de volta às Semifinais.
Agora, um dueto de dois poderosos cantores
que se admiravam desde o começo,
mesmo quando eram oponentes. Veja só.
Bem, nós éramos oponentes no Duelo dos Mentores.
- Sim. - Queria cantar com você
- desde a 1ª vez que te ouvi. - Eu também, você é incrível!
É uma honra cantar Beatles.
Os Beatles são a banda mais famosa de todos os tempos.
"Yesterday" me faz sentir...
- saudade! - saudade!
É como se fossem sombras das lembranças.
É como se pudéssemos voltar no tempo.
O acorde muda a cada palavra.
Parece um pulso,
como se a música estivesse viva e respirando.
Se a nossa dupla tivesse um nome, seria...
RODELYN!
- É como "Mandoline". - Tá bom!
- Mandei bem! - Foi sim!
Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe
In yesterday
Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Yesterday
Came suddenly
Why she
Had to go
I don't know
She wouldn't say
I said
Something wrong
Now I long
For yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe
In yesterday
Yesterday
All my troubles seemed
So far away
Now it looks as though
They're here to stay
Oh, I believe
In yesterday
Why she
Had to go
I don't know
She wouldn't say
I said
Something wrong
I long for yesterday
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe
In yesterday
I believe
In yesterday
Esses são Maelyn e Rod, senhoras e senhores.
Os 4 mentores estão de pé.
Depois do intervalo, teremos ótimas apresentações seguidas,
Carter encara uma música escolhida pelos fãs.
Eles já pediam há um tempo.
E ainda, uma grande apresentação de Dexter e Gyth.
Voltamos. Vocês podem ouvir as músicas de hoje
na Apple Music, o artista com a música mais ouvida
até o fim da votação, terá os votos multiplicados por 5.
E isso é decisivo, principalmente hoje.
Apresentações seguidas agora.
Primeiro, o jovem roqueiro da Equipe Blake
que vai cantar uma música que ele espera que
faça sua voz brilhar. Veja mais de Carter Lloyd Horne.
Carter!
- E aí, mentor. - Parabéns, amigo.
- Obrigado. - Semifinais!
Achei que nem viraria uma cadeira.
Então chegar até aqui é muito bom.
Não acredito que estou aqui.
Minha avó não acredita que cheguei à Semifinal.
Você é honesto, sincero e lindo.
Você pode vencer! Mas o que eu sei?
Sou apenas a avó que comprou a guitarra barata.
Minha avó é a razão de eu estar aqui.
Ela foi quem me iniciou na música.
Ela me deu este anel. É um pequeno coração.
Eu uso todos os dias.
E essa música?
Eu vi pelo menos uns 200 comentários
dizendo pra eu cantar essa música.
Carter só tem 20 anos, mas esse tom grave que ele tem
faz parecer como se tivesse 60 anos.
É isso que o diferencia dos outros competidores.
- Essa música é monstruosa. - Concordo.
Então diminua,
e seja capaz de recuperar o fôlego até o final da música.
Definitivamente tenho minha tarefa definida.
A competição está muito difícil.
Alguns amigos foram à minha casa esta semana.
Sei que escolheu uma música emotiva e difícil,
mas sei que vai conseguir. Só liguei para te incentivar.
- Te amo, você é a melhor. - Te amo, Carter.
Você precisa destruir com essa música.
- Entendeu? - Sim, senhor.
Pois estamos na Semifinal,
todos vão trazer o seu melhor.
Ele vai ter que entregar a apresentação da sua vida.
Não tenho dúvidas de que ele pode fazer isso.
Ok, amigo, dê o fora.
Se eu chegar à Final,
acho que minha avó vai dar uma cambalhota.
Acho que ela ficaria bem animada.
My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshiped her sooner
If the heavens ever did speak
She is the last true mouthpiece
Every Sunday's gettin' more bleak
Fresh poison each week
I was born sick But I love it
Command me to be well
Amen
Take me to church
I'll worship like a dog At the shrine of your lies
I'll tell you my sins So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God! Let me give you my life
I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea Something shiny
Something meaty for the main course
That's a fine-lookin' high horse
What you got in the stables?
We've a lot of starvin' faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work
Take me to church
I'll worship like a dog At the shrine of your lies
I'll tell you my sins So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God! Let me give you my life
No masters or kings
When the ritual begins
There is no sweeter innocence
Than our gentle sin
In the madness and soil
Of that sad Earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean
Take me to church
I'll worship like a dog At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God! Let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog At the shrine of your lies
I'll tell you my sins So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God! Let me give you my life
Take me to church
Este é Carter Lloyd Horne.
Bom trabalho, Carter!
A banda arrasou também. Obrigado.
Kelly Clarkson?!
Sua avó, Glenda, que te deu o anel está aqui.
Olá, Glenda. Bom tê-la aqui.
Kelly, o que você achou?
Estava falando para o Blake, fiquei animada ao ver música,
pois achei que sua voz encaixaria bem.
Vou te dizer...
E espero que tome isso de uma forma positiva.
Acho que esse é um gênero legal,
toda essa vibe é interessante pra você.
Só achei que a música...
Não sei se você ouvia algo diferente,
você perceberá quando assistir.
Você desafinou um pouco no início,
como se não conseguisse achar o tom.
Mas não quero que assista. Pois acontece com todos nós.
E ficamos chateados.
Porque você tem um tom incrível, tá?!
É muito bom.
É bem diferente.
Acho que estilos assim que fazem ótimos roqueiros.
Então, não quero chatear você.
Ou que se chateie quando assistir,
é que ficou um pouco desafinado no começo.
Obrigado, Kelly. John?
Foi difícil achar o tom no começo,
acho que, com todo esse barulho acontecendo
não sei o que você estava ouvindo.
Acho que você não achou o tom até entrar no refrão.
Sabe, isso acontece com todos nós.
Vemos isso no Grammy, em qualquer lugar.
Acontece com todos nós, é um desafio.Todos passamos por isso.
Foi complicado hoje, mas tudo bem.
Você é um ótimo cantor e vai sair bem.
Blake.
Nenhum de nós quer que isso aconteça.
Mas infelizmente e honestamente isso acontece.
Acho que o bom de ter passado por isso
é que se recuperou conforme a música continuava.
E até agora você já criou essa base de fãs.
É a Semifinal, você está aqui porque o público ama você.
Espero se mantenha assim.
O fato de você pegar a música e transformá-la
vai impulsionar você.
Bom trabalho, boa recuperação, cara.
- Obrigado. - Se quiser Carter na Final
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Mais aplausos para Carter Lloyd Horne.
Mandou bem, cara. Foi muito bom.
Continuamos com o último cantor da Kelly.
Vamos ver mais do cantor country/soul do Mississippi,
Rod Stokes.
- Semifinais! - Incrível.
Você esteve na Equipe Blake, Adam, minha Equipe.
O público está dizendo "não vamos deixar ele sair!"
Nunca imaginei isso.
Estou muito grato que 3 mentores se interessaram em mim.
Estou muito feliz.
Tem sido um sucesso.
Todos que encontro falam "eu adoro o Rod".
Eu falo "entendi, voces estão votando".
Rod é meu único cantor a ir para a Semifinal
e estou animadíssima com isso.
Pois acho que ele se destaca de várias formas.
Não só como um grande cantor mas como ser humano.
Acredito que essa música vai demonstrar mais emoção
que qualquer outra que já cantei.
Porque cantei ela no funeral dos meus avós,
quando eles faleceram.
Significaria tudo se essa música me levasse à Final.
Nem consigo expressar o que eles significavam para mim.
Eles me deram minha mãe,
e minha mãe significa tudo pra mim.
Falei que não ia chorar.
É quase como se fosse a Aretha cantando.
Como se estivesse pregando.
Parece muito bom.
Só precisar saber certinho onde precisa ir.
Tenha um roteiro.
Como a última pessoa da Equipe Kelly,
eu quero não só deixá-la orgulhosa, mas
também fazer isso pelos colegas de Equipe.
Eles foram tão solidários.
- Rod, o que há cara? - E aí cara?
Você é a última pessoa da Equipe Kelly.
Estamos torcendo por você.
Sinto a falta de vocês.
Diga a Kelly que também sinto falta dela.
Manda ver, cara! Quero te ver na Final.
Estou tão animada por você, Rod.
Nem estou mais preocupada.
E eu sei que o Blake está preocupado.
Só porque ele te dispensou. Babaca!
I know your life
On earth was troubled
And only you
Could know the pain
You weren't afraid
To face the devil
You were no strange
Stranger to the rain
So go rest high
On that mountain
Son, your work
On earth is done
Go to heaven a-shoutin'
Love for the Fa..
Father and the Son
Oh, how we cried
The day you left us
We gathered 'round
Your grave to grieve
Wish I could see
All the angels' faces
Oh, when they hear
Your sweet voice sing
And go rest high
On that mountain
'Cause, Son, your work
On earth is done
Go to heaven a-shoutin'
Love for the Fa...
Father and the Son
And go to heaven
A-shoutin'
Love for the Father
Father and the Son
Esse foi Rod Stokes, senhoras e senhores,
tentando chegar à Final. Bom trabalho, Rod.
Bom trabalho. Obrigado Paul Mirkovich e banda.
John Legend, o que você achou?
Foi lindo, não foi sua melhor apresentação tecnicamente
mas foi a que mais teve emoção.
Eu senti que você estava cantando uma música
que significava algo para você. Eu senti isso.
- Isso é lindo. - Obrigado.
- Adam? - Eu acho que...
Concordo. Achei que foi bom pra você cantar essa música.
Foi uma boa mudança de estilos.
Foram várias músicas pop
que você estava fazendo, pop mais emotivo.
Nos mostrou mais de você como cantor.
Eu amo... Sou um grande fã.
Não entendo porque não está na minha Equipe.
Acho que ninguém entende.
Culpa das maluquices do programa!
- Eu entendo! - Ainda estou aprendendo
sobre as novas regras do programa.
Você é incrível, cara. Te amo! Sou um grande fã.
- Obrigado. - Obrigado, Adam. Blake?
Eu estava explicando para Kelly
que era uma música do Vince Gill e ela não sabia disso.
Você está mentindo.
- O quê? - Eu que escolhi a música!
- Como assim?! - Seu mentiroso!
De qualquer forma...
Amei quão conectado você estava nessa música,
e às vezes, talvez...
Sua emoção pode sobressair a tecnicidade da apresentação.
Mas eu sempre irei escolher a emoção.
- Concordo. - Concordo.
Kelly.
- Eu acho que... - Vince Gill.
Eu sei.
Na verdade, é disto que gosto ao trabalhar com Rod...
Assim como eu e Brynn na 14ª temporada,
meio que lemos a mente um do outro.
E nós fazemos a mesma coisa. Eu cito uma música,
e você fica tipo: "Nossa, eu amo esta música."
Você citou uma música para nós e era minha música favorita.
Eu acho que esta é a melhor parte de ser sua mentora,
sinto que estamos em muita sintonia,
você tem a habilidade de comover as pessoas de modo único.
Muitos podem cantar, mas nem todos passam emoção.
Isto é algo que você faz muito bem.
Estou muito feliz por estar na minha Equipe, aqui é seu lar.
Se você quiser Rod na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Rod Stokes.
A seguir, Dexter e Gyth se unem cantando um hit dos Beatles
e depois uma apresentação emotiva por Maelyn.
Fique ligado durante o comercial,
acompanhando os bastidores entre as apresentações.
Voltamos com os 8 semifinalistas se apresentando.
Somente 4 irão para a Final.
Lembrando que a votação está em andamento.
Agora, um grande dueto por artistas country,
que se aproximaram bastante. Hoje cantam uma música
que significa muito para ambos. Confira.
- Olá, eu sou Dexter Roberts. - Eu sou Gyth Rigdon.
Nós iremos cantar "Hey Jude", dos The Beatles.
Cantar esta música é uma honra,
estes caras não só mudaram a música, como mudaram o mundo.
O começo da música me lembra do divórcio dos meus pais,
eu me sentia solitário, assustado e confuso.
A letra te diz que tudo ficará bem.
E no meio da música você aumenta o som e o brilho.
Esta música é o significado de esperança para mim.
E no final são como fogos de artifício.
Não acho que Paul McCartney tinha sotaque sulista.
Então estamos levando esta música para casa.
Hey, Jude
Don't make it bad
Take a sad song
And make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start
To make it better
Hey, Jude
Don't be afraid
You were made to
Go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin
To make it better
So let it out and let it in
Hey, Jude, begin
You're waiting for someone
To perform with
And don't you know that it's just you
Hey, Jude, you'll do
The movement you need
Is on your shoulder
Nah, nah, nah, nah
Hey, Jude
Don't make it bad
Take a sad song
And make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin
To make it better
Better, better, better, better, better
Nah, nah, nah
- Yeah - Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Hey, Jude
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
- Oh, yeah - Nah, nah, nah, nah
Hey, Jude
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Hey, Jude
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Hey, Jude
Hey Jude
Dexter e Gyth, senhoras e senhores.
Muito obrigado.
A seguir, a performance de Maelyn
de um hit da Rihanna.
E Andrew e Carter retornam para o dueto deles.
Todos querendo chegar à Final.
Continue conosco.
Estamos de volta. Falta 1 semana pra Final!
Não deixem de votar!
Apenas 4 artistas avançam. A votação está aberta.
Vamos continuar com a cantora pop do Texas da Equipe Legend,
que está colocando seu estilo
em uma música pop indicada ao Grammy.
Ela vai te contar mais. Essa é Maelyn Jarmon.
Maelyn Jarmon, Equipe Legend.
Estou tão impressionada. Top 8 é tão louco.
Muito obrigada. Isso é muito especial pra mim.
Eu estou tão grata.
Maelyn!
- Parabéns. - Obrigada.
Você sabia que você é a única artista
a entrar no Top 10 do iTunes?
Isso foi muito insano.
De todos os artistas,
você é quem eles mais queriam ouvir.
Obrigada por escolher esta música.
Queria fazê-la há muito tempo.
Rihanna, essa é uma baita música.
É um risco enorme.
E com essa letra, é fácil me conectar
e estou cantando sobre o meu relacionamento
com a minha carreira. Estou pronta pra estar lá fora,
fazer minha própria música e chegar à Final.
Jesus Cristinho!
Isso significaria muito. Meus pais me apoiaram tanto,
eles estiveram em todos os programas.
Meu pai queria ser músico.
É incrível poder fazer algo que ele queria fazer.
E ele tem uma participação nisso.
Vai ser muito bom.
- E se fôssemos aumentando... - Seria bom!
Maelyn não é só uma cantora, é uma artista de verdade
e ela entende como mexer nos arranjos,
é quase como uma colaboração trabalhar com ela.
Gostei desse tom.
Ela se certifica de como ela foi originalmente escrita
e então se apropria da música,
aplicando sua própria arte e visão à música.
Isso!
Toda trabalhada no controle.
Eu amei! Estou tão feliz.
- Legal! - Público já ama a Maelyn,
já me imagino ouvindo-a no rádio
cantando músicas bonitas e intimistas.
Ela quer ficar no The Voice,
por que não cantar pra ficar?!
All along it was a fever
A cold sweat, hot-headed believers
I threw my hands in the air, said, "Show me something"
He said, "If you dare, come a little closer"
Round and around and around and around we go
Oh, now tell me now, tell me now
Tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
It's not much of a life you're living
Oh, it's not just something you take
It's given
The reason I hold on
'Cause I need this hole gone
Funny, you're the broken one
But I'm the only one who needed saving
'Cause when you never see the light
It's hard to know which one of us is caving
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Essa é Maelyn Jarmon, senhoras e senhores.
Todos os mentores estão em pé.
E ali, mamãe e papai orgulhosos
observam sua filha aqui nas Semifinais
tentando chegar à Final do The Voice.
- Maelyn, lindo trabalho. - Obrigada.
Não tem como esconder a voz numa música como essa.
Você fez um ótimo trabalho. Adam?
É incrível, incrível! Olha,
eu não tenho mais participantes,
mas você definitivamente merece vencer.
Eu acredito que você deveria ganhar.
Esperem.
E a razão disso é muito simples.
Olhe o nome do programa.
Você representa o que é o programa,
e o que ele tem sido em todas essas temporadas.
Não há nenhuma razão, na minha opinião,
e na do John
de que você não mereça vencer!
Você é a favorita e tem se dado muito bem.
Muito obrigada.
Obrigado, Adam. Vamos ao Blake.
Maelyn, está ficando cada vez mais difícil
encontrar novas coisas a dizer sobre você,
porque toda vez que me chamam
pra que eu fale sobre você
e eu vou falar, eu fico...
Eu penso o que é melhor do que eu já disse antes?
Desta vez eu acho que seria o controle
e a postura que você tem.
Nada te abala.
Você é toda segura de si quando sobe ao palco.
Isso é um fato!
Kelly?
O que eu mais amo em você,
além de te ver melhorar desde as Audições,
e é óbvio que você melhorou, você é uma cantora incrível.
- Obrigada. - A falta de controle
do objetivo foi o que eu amei hoje.
Às vezes eu sinto que podemos estar tão preparados
e pensamos demais nisso. Você encarnou um personagem.
Havia alguns diferentes. Foi incrível.
- Obrigada. - Foi sua melhor apresentação,
porque eu quero ver você se jogando
porque você é abençoada por ter essa voz.
- De verdade. - Obrigada.
John, supere isso.
O que eu amei... Nós sabemos que a Maelyn é incrível.
Ela é a melhor cantora do show. Está claro.
Eu amei o risco que você pôs hoje na performance.
Houve momentos em que poderia ter feito
algo mais fácil em sua voz,
algo menos desafiador, mas você preferiu se arriscar.
Você lacrou em todas as vezes.
Estou muito honrado e orgulhoso por trabalhar com você.
- Obrigada. - Se quiser Maelyn na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Maelyn Jarmon.
Bom trabalho, querida.
A seguir, Andrew e Carter
se animam com um sucesso dos Beatles.
Então, Dexter canta em busca dos votos pra ir à Final.
É a Semifinal, na NBC.
Voltamos com o Top 8 na Semifinal.
Nossa noite de duetos icônicos dos Beatles continua
com dois artistas próximos da Equipe Blake
que sabem se divertir dentro e fora do palco. Confira.
Esse é o Andrew Sevener.
Esse é o Carter Lloyd Horne.
E vamos cantar "Help!" dos Beatles.
- Os Beatles são os Beatles. - Eles são os Beatles.
Eles são a banda número um. Da vida!
"Help!" é uma música especial.
É como se estivesse procurando alguém que te ajudasse.
Se você tem inseguranças e quer contar pra alguém,
mas não tem pra quem contar,
isso se acumula infinitamente
e explode como se fosse um vulcão.
É obviamente uma música séria.
É um rock acelerado também.
Estamos falando sério, mas nos divertindo seriamente.
Nos divertindo de forma séria!
- Help - I need somebody
- Help - Not just anybody
- Help - You know I need someone
Help
When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
And now these days are gone
And I'm not so self-assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me?
And now my life has changed in, oh, so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I think that I just need you like
I've never done before
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me?
When I was younger, so much younger than today
Never needed anybody's help in any way
But now these days are gone
And I'm not so self-assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors
Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me
- Help me - Help me
Andrew e Carter, senhoras e senhores.
A seguir, Dexter retorna pra colocar seu estilo country
num grande hit rock. E então Shawn fecha a noite.
Você irá escolher os finalistas. Não saia daí.
Bem-vindos de volta às Semifinais.
Aplausos para Paul Mirkovich e a banda do The Voice!
Eles fizeram um trabalho incrível
toda 2ª e 3ª nesta temporada. Nós agradecemos por tudo.
Agora, é o cantor country do Alabama da Equipe Blake
que está mostrando seu lado emocional
com uma inesperada escolha de música.
Veja mais de Dexter Roberts.
Parabéns, amigo, você conseguiu! Semifinais!
Rumo à Final! Tantas emoções acontecendo agora.
Estou tão grato! Alguns meses atrás,
eu estava dirigindo um trator.
Agora estou no Top 8 do The Voice.
Sonhos se tornando realidade.
Você tem sido country desde o 1º momento
- em que subiu ao palco. - Sim.
Por que essa música? - Quero mostrar ao público
que posso ser diferente. Semana que vem é a Final.
Tenho que jogar com todas as minhas cartas,
eu posso não estar aqui semana que vem.
Não importa o que cante,
quer você queira ou não, é country.
- Sim! - Tem muito country ainda,
é a hora certa para ele se arriscar
e se diferenciar dos outros artistas country.
- Quando se afasta do microfone, - Eu faço isso.
é frustrante porque eu posso ouvi-lo o suficiente
pra saber que ainda tem fôlego e afinação pra se manter lá.
- Por que ele está se afastando? - É um hábito.
A música é sobre sentir a falta de alguém constantemente.
Vou pensar nos meus sobrinhos que são como meus filhos.
Mesmo que eu não tenha namorada agora,
quero encontrar aquela garota e envelhecermos juntos,
sentar na cadeira de balanço, tomar café e olhar o pôr do sol.
É o sonho de todo mundo!
Está sendo sua melhor apresentação vocalmente.
- Obrigado, cara. - Apenas 4 pessoas
irão pra Final. Tenho um pressentimento
de que Dexter será um deles. Você já cantou isso antes?
- Eu a cantei em acústico. - Falou acústico?
- Acústico?! - Eu e o violão.
É country mesmo!
A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face
I'm here without you, baby
But you're still on my lonely mind
I think about you, baby
And I dream about you all the time
I'm here without you, baby
But you're still with me in my dreams
And tonight, girl
It's only you and me
The miles just keep rolling
As the people leave their way
To say hello
I've heard this life is overrated
And I hope that it gets better
As we go
Everything I know
And everywhere I go
It gets hard, but it won't take
Away my love
I'm here without you, baby
But you're still on my lonely mind
I think about you, baby
And I dream about you all the time
I'm here without you, baby
But you're still with me in my dreams
And tonight, girl
It's only you and me
Dexter Roberts, Equipe Blake,
tentando avançar à Final da próxima semana,
aqui nas Semifinais.
Mentor adorou. Já falamos com você, cowboy, pode sentar.
Kelly, o que você achou?
Eu amo sua voz, te adoro desde as Audições.
Achei sua estratégia muito inteligente...
Na verdade, não é tão fora da música country,
você deixou essa música como country, e ela é ótima!
Mas adorei que saiu do gênero, pois têm muitos country aqui.
Foi inteligente sair um pouco e mostrar o que você tem.
- Achei muito inteligente. - Muito obrigado.
Blake, o que você achou?
Acho que foi uma boa jogada também.
Foi idéia do Dexter, inclusive.
Ele nunca tinha feito isso com uma banda, só acústico.
Nunca com uma banda...
Sua voz é uma das minhas favoritas no country.
Ela emociona,
sempre soa muito bem
e quando canta, parece que está atacando a música com sua voz.
É tão bom. Parabéns.
- Ótima apresentação. - Se quiser Dexter na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Mais uma vez, aplausos para Dexter Roberts.
Arrasou, irmão!
A seguir, Shawn encerra a noite
com um hit do Donny Hathaway.
Não saia daí. É o The Voice, na NBC.
Voltamos. Vamos encerrar a noite
com o cantor soul da Equipe Legend, de Houston
que fará uma música significativa
pras crianças que o inspiram todos os dias.
Veja mais do Shawn Sounds.
Cheguei ao Top 8, queridos! Vamos lá!
Essa foi uma das melhores performances
que fizeram nesta temporada.
Semana passada, Shawn deixou bem claro
que é um dos melhores cantores do mundo.
Fico feliz que o público esteja lá com a gente.
Eu também. Sou grato.
Nós não podemos relaxar,
temos que provar que pertencemos ao programa.
- E temos a música perfeita! - Temos mesmo!
Irei cantar "A Song For You" do Donny Hathaway.
Ele tem uma grande voz, muitos evitam essa música.
Mas sendo o último cantor soul do programa,
estou animado pra encarar esse desafio.
Super acho que Shawn pode ser um artista de sucesso.
Ele tem o dom de fazer baladas, músicas mais agitadas,
e sua versão dessa música vai evidenciar o fato
de que ele é uma força a ser batida.
Ficou incrível.
Adorei seus melismas, mas quero que segure algumas notas.
Quanto mais emoção colocar em jogo,
se fizer algo assim, terá a melhor apresentação.
Essa música requer muita emoção.
Muitas pessoas podem se conectar à dor, desespero, derrota.
Trabalho em uma área de baixa renda.
Algumas das crianças vêm de lares de pais solteiros,
alguns estão desabrigados.
Fui criado no gueto, eu sei como é isso.
É importante pra mim, como professor, estar lá para eles,
e trazer alegria pra eles,
porque nunca se sabe o que eles vão encarar ao voltar pra casa.
E aí, mentor?! Como vai?
- Como está?! - Estou muito confiante.
Faça-os sentir e irá entrar em seus corações.
Com certeza, pode deixar.
O público vai ser seduzido!
Escola de Lewis, dedicarei essa apresentação pra vocês!
I've been so many places
In my life and time
I've sung a lot of songs
I've made some bad rhymes
I've acted out my life in stages
With 10,000 people watching
But we're alone now
And I'm singing this song to you
I know your image of me is what I hoped to be
I've treated you unkindly
Darling, can't you see?
There's no one more important to me
Baby, can't you see through me?
'Cause we're alone now
And I'm singing this song to you
You taught me precious secrets
Of a true love
With holding nothing
You came out in front, and I was hiding
But now I'm so much better
And if my words don't come together
Listen to the melody
'Cause my love
Is in there hiding
I love you in a place
Where there's no space or time
I love you for my life
You're a friend of mine
And when my life is over
Remember, remember, remember when we were together
'Cause we're alone now
And I'm singing this song to you
We were alone
And I was singing this song to you
We were alone
And I was singing this song
To you
Sim, Shawn!
E assim encerramos as apresentações da Semifinal.
Shawn Sounds, senhoras e senhores,
Equipe John Legend.
Obrigado, senhoras e senhores.
Bom trabalho, Shawn.
Os mentores estão em pé.
Vamos conversar com eles. Adam, é com você.
Cara!
Quero te agradecer, Shawn.
Você nos colocou numa clínica,
colocou todos nós numa clínica.
Mas você não só nos ensinou a cantar,
porque foi a melhor apresentação da noite, de longe,
e é por isso que fechou o programa,
mas você faz isso com tanto sentimento,
você superou todos os outros covers.
Você faz isso perfeitamente e sem falhas.
Você canta lindamente e de uma forma super complicada.
Você fica de coração partido.
Agradeço a Deus! Agradeço a Deus por você.
Kelly?
Eu sei que já ouviu tantos elogios a Maelyn,
e pensou: "isso é fofo!"
Ela é ótima. Vocês dois são ótimos.
Você veio aqui e às vezes ouvindo isso
logo pensa que tem que me dar o seu melhor.
Cara, você cantou pra caramba a temporada toda.
Mas essa foi minha apresentação favorita. Bom mesmo.
- Incrível! - John?
Kelly acertou, porque eu tenho dito que a Maelyn é tão boa,
mas o Shawn é absolutamente incrível.
Nas últimas 2 semanas, ele fez as melhores performances
do programa. Nas 2 semanas!
Não me dê crédito como mentor,
todos viramos para os dois cantores.
Qualquer um de nós teria se dado bem
ao deixá-los cantar o que querem.
Suba lá e cante. Vocês são incríveis.
Tenho sorte de poder treinar você e Maelyn.
Vocês são ambos cantores fantásticos.
Eu amo trabalhar com você.
Se você quiser Shawn na Final,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Shawn Sounds.
Obrigado! Bom trabalho, cara.
E é isso! A votação está aberta pra todos os artistas.
Não deixem de votar. Amanhã as 22hrs, de Brasília,
8 se tornam 4! Além disso, Blake canta "God's Country".
Kelly canta com o Rod.
Nos vemos amanhã. Boa noite, sou Carson Daly.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com