#FiqueEmCasa
Um, dois. Um, dois, três.
You can play the game
And you can act out the part
Though you know it wasn't written for you
But tell me, how can you stand there with your broken heart
All ashamed of playing the fool
One thing can lead to another
It doesn't take any sacrifice
Father and mother, sister and brother
Oh, if it feels nice, don't think twice
Shower the people you love with love
Show them the way that you feel
Things are gonna turn out right
If we only will
Only will
Shower the people you love with love
Show them the way you feel
Things are gonna be much better
If we only will
Once you tell somebody
Way you've been feeling
You can feel it beginning to ease
I think it's true what they say about
The squeaky wheel
Rascal's always getting the grease
Better to shower the people you love with love
Show them the way that you feel
Things are gonna be much better
If we only will
Shower the people you love with love
Show them the way that you feel
- They say in every life - Shower the people
You love with love
They say that the rain must fall
Just like pouring down rain
Pouring down rain
- Make it rain - Show them the way that you feel
- Make it rain - Shower the people
- You love with love - Love, love, love is sunshine
Show them the way that you feel
Shower the people you love with love
Show them the way that you feel
Things are gonna be much better
If we only will
@GrupoSubVoice Venha legendar conosco!
Bem-vindos às Classificatórias. Sou Carson Daly,
O que foi essa abertura?! Nosso grande agradecimento
ao nosso mega conselheiro James Taylor
por essa apresentação emocionante
e, é claro, ao nosso Top 20,
Esperamos que esteja seguro e saudável nos assistindo
e estamos felizes por tê-los aqui.
Como vocês sabem, o mundo mudou drasticamente
desde que gravamos os Nocautes.
Mas só porque estamos todos separados,
não significa que não podemos nos reunir de todo o país
para celebrar e ouvir boa música.
É o que faremos hoje! Pela primeira vez,
estou aqui em Los Angeles sem plateia,
o que é muito diferente do que estamos acostumados,
e também em um palco bem menor,
há apenas uma pequena equipe com distanciamento social.
Bem pouco pra este grande palco! Olá, equipe!
Os mentores se juntarão a nós remotamente,
via Microsoft Teams,
e os artistas se apresentarão de suas cidades em todo o país.
E até temos alguns fãs se juntando a nós também.
Não seria o The Voice sem os fãs.
Que bacana, é bom vê-los!
Está tudo meio diferente, um pouco mais desafiador,
mas no final de tudo, estamos tão agradecidos
por ainda podermos estar aqui com todos vocês.
Vamos cumprimentar os mentores. Tragam as caixas.
De sua casa em Montana, Kelly Clarkson. Oi, Kel!
E aqui na Califórnia, Nick Jonas! Oi, Nick.
Também em Los Angeles, John Legend!
- Olá - E bem longe, lá em Oklahoma,
nosso amigo Blake Shelton. Que bom ver...
- Tô com minha bebida, Carson. - Oi, amigo.
Certas coisas não mudam, Blake. Vou começar com você.
Como o mullet tá sobrevivendo à quarentena?
Sabe que vivo com a artista com cabelo e maquiagem mais caros
do planeta Terra.
Gwen Stefani faz meu cabelo e maquiagem.
Então espero que eu esteja de acordo com a ocasião.
É legal ficar em casa, honestamente.
Não detesto essa parte do que está acontecendo,
poder trabalhar de casa.
- Nunca pude fazer isso. - Sim.
Bom te ver de novo, amigo.
John, qual o primeiro lugar onde você irá
quando a quarentena terminar?
Do que você sente falta?
Ah, cara, quero ir a um restaurante.
Quero sair pra namorar, comer uma boa comida italiana,
tomar vinho e não me preocupar em não ficar doente.
Vai ser legal.
Seria massa sair pra namorar.
De acordo com seu Instagram,
Chrissie tá cozinhando pra você.
Sim, nós amamos comer aqui.
Mas sentimos falta de sairmos.
Verdade, todos sentimos.
E Kelly, como está a vida em Montana?
Sendo uma mãe trabalhadora com 3 crianças correndo pela casa
tem sido desafiador, mas tá tudo bem.
Vocês sabem, sendo trabalhadores
com crianças em casa, tentando se organizar
é complicado, mas como disse o Blake,
eu amo Montana, e estou feliz de estar em casa,
e poder trabalhar daqui.
Bom te ver, Kel.
E Nick, você tem viajado a vida toda.
Como está sendo a quarentena pra você?
É tão bizarro como deve estar sendo pra muitos,
mas devo dizer que me sinto muito sortudo
por poder estar em casa nesse momento
em que tantos estão nas linhas de frente
fazendo tudo para ajudarem os outros.
Pra vocês que se arriscam, obrigado,
e saibam que todos do The Voice estamos felizes
por fazer isso por vocês, mesmo sendo tudo tão diferente.
Bem colocado.
Obrigado a todos os profissionais
que estão nas linhas de frente. 100%.
Começando do começo, muito trabalho hoje,
então vamos começar assim:
Há 2 semanas, Todd Michael Hall, da Equipe Blake,
Nelson Cade III, da Equipe Legend,
Samantha Howell, da Equipe Kelly
e Michael Williams, da Equipe Nick
competiram numa etapa inédita,
que chamamos de Nocaute Quádruplo.
Vocês votaram, e vamos agora revelar o vencedor.
Vamos lá. O artista que avança ao Top 17 é...
Michael Williams, da Equipe Nick! Parabéns.
Você conseguiu, Michael. Bem-vindo ao Top 17.
Tá pronto pra se apresentar hoje?
Tô pronto, Carson, muito obrigado.
Legal! Felizes por você. Te vemos daqui a pouco.
Vai aquecendo a garganta.
Parabéns, será uma vantagem pro seu mentor, Nick,
que agora tem 5 artistas nas Classificatórias.
Vai funcionar assim, esta noite:
O Top 17 criou as apresentações em suas casas.
Nós as gravamos pra garantir que ficasse justo pra todos,
vocês os assistirão cantando
e votarão durante a noite nos seus favoritos.
O corte será realmente grande.
Amanhã iremos dos 17 para 9.
Acho que a maior eliminação de que lembro.
A votação é importantíssima hoje.
Aberta agora pra todos os artistas
no aplicativo oficial e em nbc.com.
Lá vocês encontram mais informações sobre a votação.
Começamos com a Equipe Nick. Antes das apresentações,
vamos dar uma olhada na sua Equipe pras Classificatórias.
A Equipe pra minha 1ª Classificatória é incrível.
Tenho um grupo bem eclético.
Sinto uma conexão especial com cada artista
e me sinto sortudo.
Arei é minha superstar, com uma vibe meio Rihanna/Beyoncé.
Aqui ninguém te detona, só te ajudamos a crescer.
Como compositor, admito que amaria trabalhar com ela.
Gosto que me dê desafios.
Ela vai longe.
Roderick é o meu garoto.
Demais. É o tom original?
- Nós subimos um pouco. - Fez mais alto?!
Roger é uma surpresa. É uma força a ser reconhecida.
Vai, Roger, manda ver.
Ele faz excelentes apresentações com um sorriso no rosto.
Ele nunca me decepciona.
Allegra é uma vocalista perfeita
que tem habilidade pra alinhavar a história
de um modo que parece além da idade dela.
Esse é o timbre da Final.
A Equipe Nick tem a Allegra, e eu não curto isso.
Ela tem um estilo maneiro, que é intenso e cativante.
Thunderstorm estabeleceu um nível tão alto...
- É um cantor com muito a dizer. - Canta!
Nosso pai ensinou tudo que sabemos de música,
mas ele morreu quando eu tinha 13 anos.
Quero fazer música que o deixasse orgulhoso.
Não acredito que eu tive a chance de te roubar.
Minha Equipe já é tão boa. Tô mega feliz.
Essa é a cereja do bolo.
Michael é um dos cantores com o maior dom que já ouvi.
A habilidade de emocionar enquanto canta...
O que ele faz não se ensina.
Você é uma luz que brilha na minha Equipe.
Você tá aqui porque acredito na sua capacidade.
O Nocaute Quádruplo foi louco e tô feliz por ele permanecer,
porque ele merece estar aqui.
Nunca participei de uma Classificatória.
Sei que será intenso.
Esse é o objetivo desse programa!
A Equipe Nick é a Equipe a ser batida.
Tô super feliz com toda essa empolgação.
É bom ser da Equipe Nick.
É bom ser da Equipe Nick e começaremos a noite
com o poderoso vocalista que Nick roubou do John.
Conosco hoje, de Portland,
este é Thunderstorm Artis, com "Summertime".
Summertime
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy's rich
And your mother's good-lookin'
So hush little baby
Don't you cry
One of these mornings
You're gonna rise up singing
Oh, spread your wings
Oh, and take to the sky
No, no, no, no, child
So hush little baby
Don't you cry
No, no, no, no
Don't you cry
- É isso aí! - Demais!
Canta pra caramba!
- Os mentores estão amando. - Genial!
Obrigado, Thunderstorm.
Adoramos, amigo, foi lindo.
- E foi bom... - Muito obrigado.
Mandou bem, foi ótimo te ver.
Vamos aos mentores. Primeiro, seu ex-mentor.
John, o que achou?
Estou tão feliz por você, Thunderstorm. Foi mágico.
Fiquei hipnotizado, como quando cantou "Blackbird" nas Audições.
Foi uma linda apresentação.
O assovio... Quem diria que você também assobiava tão bem?
Foi incrível.
- Obrigado John. Thunderstorm... - Valeu.
seu mentor... Desculpe. Vamos aos comentários do Nick.
- Nick, o que achou? - Incrível.
Foi o modo perfeito de iniciar as Classificatórias.
Escrevi no meu caderno de notas modificado, aqui.
Escrevi: "Assovio, o pessoal precisava disso."
Para quem não sabe assoviar, e nunca consegui,
digo que fique com inveja,
mas senti que foi algo alegre,
que levantou o astral de modo perfeito.
Iniciou superbem a Classificatória.
Tô orgulhoso e feliz por estar na Equipe Nick.
- Parabéns. - Maravilhoso.
Uau, descobrimos que a única coisa
que Nick Jonas não sabe fazer bem é assoviar.
Thunderstorm, belo trabalho,
e se você quer Thunderstorm no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Valeu, Thunderstorm. Muito obrigado.
Na volta, a Equipe Nick continua.
Allegra e Arei cantam por uma vaga no Top 9.
The Voice volta em um minuto.
São as Classificatórias na NBC. Fique com a gente.
Legendas: andersonxjunior ~ Clarice
Legendas: Elacsc ~ GabiMoretti ~ Grego
Legendas: Lily ~ Márcia ~ vitornevesc_
Revisão: Clarice ~ Márcia
Estamos de volta. E pela 1ª vez no The Voice,
nos conectamos com os mentores e os 17 artistas remotamente,
de várias partes do país.
Todos trabalharam sem descanso
para colocar essa noite inédita no ar e nós estamos gratos.
A votação é importante. Amanhã, iremos de 17 para 9.
Os resultados serão revelados amanhã à noite, ao vivo.
Seguindo com a Equipe Nick,
com a cantora pop de 17 anos de West Palm Beach, Flórida.
Com "New York State of Mind", essa é Allegra Miles.
Some folk like to get away
Take a holiday from the neighborhood
Hop a flight to Miami Beach
Or to Hollywood
But I'm takin' a Greyhound
On the Hudson River line
I'm in a New York
State of mind
It was so easy
Living day by day
Out of touch
With the rhythm and the blues
But now I need a little give-and-take
The New York Times
The Daily News
It comes down to reality
And it's fine with me 'cause I've let it slide
I don't care if it's Chinatown
Or on Riverside, no
I don't have any reasons
I've left them all behind
I'm in a New York
State of mind
I'm just taking a Greyhound
On the Hudson River line
I'm in a New York
State of
Mind
Nós não estamos juntos,
é diferente vê-los em suas casas,
mas os cantores estão arrasando!
Allegra, muito bem! Obrigado.
Blake, o que você achou?
Eu não sei se é...
Nós conseguimos cantar melhor quando estamos em casa,
no nosso quarto, no chuveiro, enfim,
mas o fato de que estão em casa se apresentando tão bem,
nunca estiveram tão bem e estou surtando!
Talvez nunca consigamos voltar a isso.
- Bom trabalho. - Obrigada.
Allegra, vamos ouvir seu mentor. Nick, pode começar.
Allegra, você tem sido uma força
na competição desde o primeiro dia.
Você impressionou na Audição.
Mas, seu crescimento ao longo da competição
e com essa apresentação em sua casa,
contando sua história,
sem deixar o nervosismo te afetar
e todos eles elementos desafiadores,
você cantou muito. Arrasou!
Foi sua melhor apresentação.
- Muito obrigada. - Se quiser Allegra no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Allegra, muito obrigado. Nós agradecemos.
2 artistas da Equipe Nick já se apresentaram,
ainda restam 3. Vamos seguir agora
com a jovem cantora pop se apresentando de Tampa, Flórida.
Essa é Arei Moon com "Finesse".
Don't we look good together?
There's a reason why they watch all night long
Yeah, I know we'll turn heads forever
So tonight I'm gonna show you off
When I'm walkin' with you
I watch the whole room change
So, baby, that's what you do
My baby don't play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut it all down on sight
That's right
Drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
Drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
Slow it down for me, baby
'Cause I love the way it feels when we grind
Our connection's so magnetic on the floor
Nothing can stop us tonight
Walkin' with you
I watch the whole room change
Baby, that's what you do
My baby don't play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut it all down on sight, that's right
Drippin' in finesse
Oh, it don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
Fellas, grab your ladies if your lady fine
Tell her she the one
The one
Ladies, grab your fellas
And let's do this right
If you're on one like me
In mind
It don't make no sense
You know it, oh
Drippin' in finesse
Oh, it don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
Essas são as Classificatórias.
Assistindo seu mentor dançar em sua
cadeira vermelha, Nick Jonas.
Dançar é algo que ele ainda não tinha feito, mas
Arei, bom trabalho. Vamos conversar com os mentores.
- Kelly, o que você achou? - Eu amo você demais.
Sou uma garota dos anos 90 quando se fala em música,
e você veio direto dos anos 90, toda essa sua vibe,
a música e tudo mais. Como foi feito,
como todo mundo usou o que tem.
E como ele disse sobre os elementos desafiadores.
Foi muito legal, cara. Ótimo trabalho.
- Obrigada. - Arei, arrasou.
Vamos conversar seu mentor. Nick, o que achou?
Eu estou suando.
Tava dançando muito.
Uau, foi fantástico.
O legal foi que conversamos antes da sua apresentação
sobre como fazer algo novo e criativo
para abraçar esse formato das Classificatórias
e você fez exatamente isso.
Fez ser seu, trazendo essa vibe divertida dos anos 90.
É exatamente o que eu precisava, e espero que
todos em casa tenham gostado como eu gostei.
- Você arrasou! - Se você quiser Arei no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Obrigado, Arei, bom trabalho.
Quando voltarmos, continuaremos a Equipe Nick
com Roderick e Michael. The Voice volta em instantes.
@GrupoSubVoice
GrupoSubVoice.wordpress.com fb.com/GrupoSubVoice
Voltamos com as Classificatórias,
na Universal Studios, em Hollywood.
Podemos estar separados, mas estou feliz
por podermos nos juntar levando essas apresentações a vocês.
O Top 17 se junta a nós de suas casas.
Apenas 9 irão avançar para a próxima semana.
Não deixe de votar. É a vez da Equipe Nick
e agora, uma apresentação aqui mesmo da Califórnia.
De Orange, Califórnia, cantando "Lost Without U",
aqui está o cantor R&B, Roderick Chambers.
I'm lost without you, can't help myself
How does it feel to know that I love you, baby?
I'm lost without you, can't help myself
How does it feel to know that I love you, baby?
Tell me how you love me more
And how you think I'm sexy, baby
But you don't want nobody else
You don't want this guy, you don't want that guy
You wanna
I just love to hear you say it
Makes a man feel good, baby
Tell me you depend on me
I need to hear it
I'm lost without you, I can't help myself
How does it feel to know that I love you, baby?
I'm lost without you, can't help myself
How does it feel to know that I love you, baby?
Baby, you're the perfect shape
Baby, you're the perfect weight
Treat me like my birthday
I want it this way, I want it that way, I want it
Tell me you don't want me to stop
Tell me it would break your heart
But you love me and all my dirty
You wanna roll with me, you wanna hold with me
You wanna make fires and pick Norwegian wood with me
I just love to hear you say it
It makes a man feel good, baby
I'm lost without you, can't help myself
How does it feel to know that I love you, baby?
I'm lost without you, can't help myself
How
To know that I love you, baby?
Ahhh, baby
Say oooh
Say I'm lost without you
Eu iria a esse show! Mandou bem!
Mentores aplaudindo o Roderick
E nossos fãs se juntando de casa também.
Ótimo trabalho. Vamos ouvir os mentores.
John, acho que você curtiu. Como foi?
Eu amei. Eu amo essa música, é claro.
Nós amamos Robin. Sua voz é uma mistura tão legal
quando alterna entre voz de cabeça e de peito,
você faz isso sem esforço,
e muitos cantores não conseguem fazer isso.
Isso foi tão impressionante para mim.
Foi realmente uma ótima performance.
John, muito obrigado.
Nick, não é uma música fácil, você sabe,
precisa ter um bom falsete. O que achou?
Uau! Eu concordo completamente com você,
as partes de falsete dessa música
exigem que você saiba exatamente o que vai fazer.
Isso fazia parte do plano de jogo aqui, Roderick,
e você acertou em cheio.
Mas me arrisco a dizer
que essa será uma das performances
que vai render muito assunto no Twitter.
Estou animado pra checar isso.
Bom trabalho, Roderick.
Se quiser Roderick no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Obrigado, Roderick
Vamos continuar com a Equipe Nick,
com o artista que venceu o inédito Nocaute Quádruplo.
Cantando de Mason, Ohio,
esse é Michael Williams com "Sign Of The Times".
Just stop your crying, it's a sign of the times
Welcome to the final show
I hope you're wearing your best clothes
You can't bribe the door
On your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain't really good
We never learn, we've been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets
Just stop your crying, it's a sign of the times
We gotta get away from here
We've gotta get away from here
Just stop your crying, it'll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here
We don't talk enough
We should open up
Before it's all too much
Will we ever learn?
We've been here before
It's just what we know
Stop your crying, baby, it's a sign of the times
We got to get away
Just stop your crying, it's a sign of the times
Vencedor do Nocaute Quádruplo anunciado hoje
e cantando de Ohio pela Equipe Nick.
Meu Deus, Michael, excelente trabalho. Obrigado.
Vamos ouvir os mentores. Kelly, conte o que achou.
Você arrasa no rock n' roll!
Foi demais. Amei a roupa. Amei seu som.
Amei o que fez no final da música.
Amei que fez exatamente como o Harry na música.
É minha preferida dele e gostei que deu seu toque nela.
Fez um ótimo trabalho. Você é demais!
Você traz a vibe rock n' roll ao programa.
Muito obrigado, Kelly!
Nick, sua Equipe elevou o nível logo de cara
com vocais desafiadores. O que achou do Michael?
Bem, parabéns por ganhar aquele Nocaute.
Preciso dizer que quando escolhemos essa música...
O Harry é um cantor fenomenal e tem um vocal bem intencional.
E você fez jus a isso e até além disso.
Estou muito orgulhoso dessa apresentação. Parabéns.
Se você quiser Michael no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Michael, parabéns e obrigado.
Equipe Nick finalizada.
A seguir, começamos com a Equipe John Legend.
Aí estão nossos primeiros artistas: Zan e Mike.
São os próximos nas Classificatórias,
a seguir, aqui na NBC.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Estamos de volta! As coisas estão diferentes hoje.
Pela primeira vez na história do The Voice, estamos nos reunindo
de cada canto do país para as Classificatórias.
Acabamos de ver as apresentações da Equipe Nick,
agora é a vez da Equipe Legend se apresentar.
Mas antes, vamos dar uma olhada na Equipe das Classificatórias.
A Equipe Legend vai com tudo nas Classificatórias.
Temos cantores talentosos, versáteis e interessantes.
Quando cantou as notas agudas... uau.
Zan é uma contadora de história com uma voz poderosa.
Há cantores e artistas e você é uma combinação dos dois.
Ela tem habilidade de ir muito além. Ela é tão boa assim.
Mandi é minha cantora bilíngue.
Ela canta pop, pop Latino e o que mais ela quiser.
O que mais gosto na voz da Mandi é o vibrato.
Isso faz tudo que ela canta soar bem.
- Quando te ouvi cantar, eu... - Meu Deus!
Comecei a pensar na importância da nossa representatividade.
A habilidade da Mandi
de misturar os gêneros pode levá-la à Final.
Kelly Rouba CammWess.
Errei ao deixar o Camm partir.
É meu primeiro ensaio com CammWess.
- Não conhecia esse lado dele. - Ele é muito bom.
- Incrível! - Sou mais parecido com CammWess
do que com qualquer outro que já trabalhei no programa.
Ele volta pra Equipe de origem com John Legend
CammWess é alguém que se deve vigiar.
Bom pra ele, mas foi ruim perdê-lo e ainda perder pra ele.
Mike é uma ameça, pois a potência da voz dele é rara.
O público vai adorar ele.
- Meu Deus! - Ficou calor aqui!
Minha avó me apresentou à música.
Ela faleceu há alguns anos.
É importante pra mim, dar continuidade
ao legado musical que ela deixou.
Estou animado com as Classificatórias.
Acho que tenho um vencedor! Temos cantores nessa Equipe
que cantam qualquer coisa.
Pode escolher, pessoal. A Equipe Legend tem de tudo.
A votação está aberta pra todos artistas
nos meios de votação oficiais.
Para dar inicio à Equipe Legend, vamos a Maple Valley,
em Washington, com Zan Fiskum cantando "Blowin' in the Wind".
How many roads must a man walk down
Before you can call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
The answer, my friend
Is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
How many years can a mountain exist
Before it is washed to the sea?
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
How many times can a man turn his head
and pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend
Is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
The answer, my friend
Is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
How many deaths will it take 'til he knows
Too many people have died?
The answer, my friend
Is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
The answer, my friend
Is blowin' in the wind
The answer is blowin'
In the wind
Parabéns! Muito obrigado, Zan!
Muito bom! Vamos ouvir seu mentor, John Legend.
- O que achou? - Zan, isso foi lindo!
Você tem um talento artistico, um dom!
Você nos levou em uma jornada nessa música.
Nos mostrou cada parte da sua voz.
Você mostra tal nuance e sutileza em cada escolha.
Tudo pareceu intencional e proposital.
Foi uma apresentação magnífica.
- Muito obrigado, Zan. - Melhor versão que já ouvi!
- Foi incrível! - É isso mesmo, Kelly!
- Incrível! - Tive que falar.
- Não ligo pro tempo! - Adorei!
Foi bem colocado! Zan, muito obrigado!
Se você quiser Zan no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Bom trabalho, Zan. Obrigado de novo.
Ao voltarmos, a Equipe Legend continua com Mike e Mandi.
Essa é uma noite histórica de Classificatórias no The Voice.
Não sai daí!
Estamos de volta com as Classificatórias
diferente de tudo que já fizemos.
As músicas hoje estão ótimas, os artistas se esforçaram muito
para chegar aqui, principalmente com tudo que tem acontecido.
Somos gratos por estarmos com vocês hoje.
Continuaremos com a Equipe Legend,
agora com um artista soul cantando
do campus de sua faculdade em Columbus, Georgia.
Cantando "All My Life", este é Mike Jerel.
I will never find another lover
Sweeter than you, sweeter than you
And I will never find another lover
More precious than you, baby Precious than you
Girl you are
Close to me you're like my mother
Close to me you're like my father
Close to me you're like my sister
Close to me you're like my brother
Cause you are the only one, you're my everything
And to you this song I sing
And all my life
I've prayed for someone like you
And I thank God that I
That I finally found you
All my life
I've prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me
All that I ever known
When you smile, on my face, all I see is a glow
You turned my life around
You picked me up when I was down
All that I ever known
I hope that you feel the same way too
Pray that you do love me
All my life
I've prayed for someone like you
And I thank God that I
That I finally found you
For all my life
I pray for someone like you
I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you
Do love me too
Too
Bom trabalho. Esse foi Mike da Equipe John Legend,
do Campus da faculdade em Columbus, Georgia.
Bom trabalho, Mike. Foi lindo.
Vamos ver com seu mentor o que ele achou. John.
Mike... Eu amei sua criatividade.
Amei como pegou essa música
que nós já ouvimos milhares
e milhares de vezes e fez do seu jeito.
Colocou alguns acordes seus,
seus melismas, seus arranjos.
Foi muito legal
e quando você foi para as grandes notas,
eu senti aquela força e foi eletrizante.
Muito bem.
Se você quiser Mike no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Novamente, Mike, parabéns. Muito obrigado.
Mais 2 artistas da Equipe Legend por vir.
Continaremos a seguir com a jovem cantora pop,
cantando de Carlsbad, Califórnia.
Aqui está Mandi Castillo com "¡Corre!".
Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor
Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón
Tú
Libreto de siempre Tan predecible
Ya
Ya me lo sé
Así que
Corre, corre, corre, corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras
Pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Así que corre como siempre
No mires atrás
Los has hecho ya
Y la verdad me da igual
Tú
El perro de siempre
Los mismos trucos
Ya
Ya me lo sé
Así que corre, corre, corre, corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras
Pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Así que corre como siempre, que no iré detrás
Los has hecho ya
Y la verdad me da igual
Los has hecho ya
Y la verdad me da igual
Los has hecho ya
Pero al final me da igual
Canta mais, garota!
Lindo trabalho da Mandi Castillo
no The Voice desta noite. Belo trabalho.
Vamos verificar com os mentores.
Blake Shelton, o que achou, amigão?
Bem, eu... obviamente não tenho ideia
sobre o que estava cantando, mas em algum momento
você literalmente teve meu quadradinho
na palma de sua mão nessa tela, então
falei para mim que você estava cantando
uma música sobre mim e você, literalmente,
teve-me na palma de sua mão.
Então... Eu te amo, Mandi.
Isso foi ótimo.
Obrigado, mentor. Mandi, vamos ouvir
o que seu mentor pensa. John.
Você me deixa tão orgulhoso.
Cada vez que se apresenta, Mandi,
você o faz de forma tão impecável,
tem um timbre tão lindo,
lindo vibrato.
Você os executa tão perfeitamente e você
é tão humilde e modesta,
mas então quando você canta
é tanta paixão e força
que vem de você, é lindo. Maravilhoso.
Elogios do seu mentor, Mandi. Bom trabalho.
Se você quiser Mandi no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Mandi, muito obrigado. Quando voltarmos,
CammWess fecha a Equipe Legend.
E então, da Equipe Kelly, Megan Danielle
lutando por seus votos.
The Voice retorna na NBC depois dos comerciais.
Estamos de volta ao The Voice.
Estamos felizes por podermos
trazer as Classificatórias para vocês em casa.
Pela primeira vez, mentores e artistas
estão se juntando a nós remotamente por toda a nação.
É histórico para nós e uma noite de votação importante
porque amanhã teremos uma eliminação dramática.
Iremos de 17 para 9.
Agora vamos ao último artista da Equipe Legend.
Vamos finalizar com o cantor de R&B que John roubou da Kelly.
Ele se apresentará de sua casa em Blythwood, Carolina do Sul.
Com "Ain't No Sunshine", aqui está CammWess.
Ain't no sunshine when
She's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
This house just ain't no home
Anytime she goes ah, away
Wonder this time where
She's gone
I wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes ah, away
And I know, I know, I know, I know
See, I know, I know, I know, I know
And I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, whoa, whoa
I know, whoa, I
I oughta leave the young thing alone
No
Ain't no sunshine when she's gone
Only darkness every day
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
Anytime that she goes away
Obrigado, Camm.
Aplausos do público que está conosco de suas casas.
Mentores, Kelly, vamos ouvi-la. Deve ser difícil para você
ver tanto talento sabendo que você o tinha.
Eu sei. Quer saber?
É uma droga. Não queria abrir mão de você.
Estava mandando mensagem para John agora mesmo.
Não queria ter feito.
Você é tão talentoso. Quando vi a música escolhida
pensei, ouço muito essa música.
Mas você usou tantos truques legais
com essa música, fez ela do seu jeito.
CammWess, você é um cantor e artista sólido.
- Bom demais. - Obrigado.
Camm, vamos ao seu mentor.
John, o que achou?
CammWess, primeiro vamos aplaudir o grande Bill Withers
que perdemos recentemente.
Você escolher essa música foi um grande desafio,
mas você acertou em cheio, você acertou longe.
Preciso falar do seu timbre, porque...
é tão macio...
tão doce mel.
Cara, é tão doce e lindo. Lindo.
Suas escolhas são ótimas... eu amo.
Se você quiser CammWess no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Cam, muito bom trabalho, e essa foi a Equipe Legend.
A seguir, a Equipe Kelly começa.
Megan e Mandi farão de tudo para ganhar seu voto
e uma chance para avançar para o Top 9.
As Classificatórias continuam na NBC após os comerciais.
Estamos de volta com as Classificatórias.
Pela primeira vez, eu estou aqui sozinho em Los Angeles
e conectado com nossos 4 mentores
e com o nosso Top 17
que estão espalhados por todo país.
2 artistas de cada Equipe seguirão para a próxima semana.
Um irá através dos seus votos.
O outro será escolhido pelo seu mentor amanhã,
sim, também amanhã,
teremos o Resgate Imediato.
Agora a Equipe Kelly se apresentará.
Mas antes, vamos ver sua Equipe para as Classificatórias.
Indo pras Classificatórias, sinto como se minha Equipe
representasse todos os gêneros musicais.
É uma Equipe muito eclética e apaixonada.
- O que vai cantar? - A sua "Piece By Piece".
Não me diga que se identifica com ela!
Me identifico.
Megan é meu azarão,
porque ela é um tipo de pessoa que floresce sob pressão.
Tudo bem.
É assim que eu quero que todos se sintam.
Eu realmente sinto que Megan é...
uma cantora especial.
Ela tem essa voz monstruosa
que você não espera sair dela.
Definitivamente é uma ameaça.
Então, você é o único que restou
da espécie masculina na minha Equipe.
Sim, somos a Equipe do estrogênio.
Micah é a estrela na minha Equipe.
Tem habilidade com o falsete,
um timbre baixo muito bom.
Eu acho que o seu alcance vai realmente ajudá-lo
a ter sucesso nas fases ao vivo.
Ele é um dos meus favoritos da minha Equipe.
Mandi é uma força da natureza vocalmente.
Você tem que cantar!
Esperei desde a minha primeira temporada,
por alguém que cantasse ópera nas Audições.
Mandi foi treinada desde os 11 anos,
ela pode cantar qualquer coisa.
Isso é o que eu amo nela.
Eu perdi meu cabelo. Após o dignóstico de alopécia.
Eu passei por bullying e não me encaixava,
a única coisa que eu era boa, era em cantar.
- Temos um Roubo! - Eu a amo.
Cedrice foi um Roubo incrível para mim.
Vocês têm que parar de fazer isso comigo.
Há uma razão por que ela passou
por 3 Equipes até agora. Há algo tão especial
sobre ela, que não podemos ignorar.
No conjunto, essa pode ser a Equipe mais forte
que já tive no The Voice.
Tudo bem, aqui vamos nós.
Lembrem-se, a votação está aberta para todos.
Equipe Kelly começará
com a cantora country pop de 18 anos,
que se apresentará hoje de sua casa
em Winston, Georgia.
Com "Anyone", aqui está Megan Danielle.
I tried to talk to my piano
I tried to talk to my guitar
Talk to my imagination
Confided into alcohol
I tried and tried and tried some more
Told secrets till my voice was sore
Tired of empty conversation
'Cause no one hears me anymore
A hundred million stories
And a hundred million song
I feel stupid when I sing
nobody's listening to me
Nobody's listening
Anyone, please, send me anyone
Lord, is there anyone?
'Cause I need someone
I used to crave the world's attention
I think I cried too many times
I just need some more affection
Anything to get me by
I talk to shooting stars But they always get it wrong
I feel stupid when I pray
So why am I praying anyway
If nobody's listening
Anyone, please, send me anyone
Lord, is there anyone?
'Cause I need someone
Anyone
I need anyone
Anyone
'Cause I need someone
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
'Cause nobody's listening to me
Nobody's listening
Linda performance. Bom trabalho.
Megan, os mentores amaram.
Enquanto a Kelly bebe um vinho,
vamos até o Nick primeiro. O que você acha?
Bem, Kelly, você pode ter jaquetas,
mas eu tenho uma cadeira chique com meu nome nela, então...
Feita por mim. Megan, você é tão talentosa
e essa performance foi só outro exemplo de...
como você é talentosa vocalmente.
Saiba que todos te ouvimos hoje à noite.
Você fez o mundo ouvir.
- Você é incrível. - Obrigada.
Obrigado, Nick. Megan, vamos ouvir
a sua mentora, Kelly.
Bem, estou usando a jaqueta, garota,
Equipe Kelly, eu te amei desde as Audições!
Acho que você tem... Você é tão especial.
Digo, literalmente, essa é a palavra a dizer.
Seu tom, como você pode flutuar
através de diferentes gêneros. Você é...
Ficaria chocada se você não estivesse nas Finais.
É tão talentosa. Se Demi Lovato ouvisse isso,
ela teria, tipo... Tudo bem.
Foi tão bom. Muito obrigada.
Estou orgulhosa de ser sua mentora.
Se você quiser Megan no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Megan, bom trabalho novamente. Muito obrigado.
Tudo bem, um já foi, faltam mais 3 da Equipe Kelly,
Agora, vamos a um estúdio de música em Memphis.
Cantando "I Hope You Dance", essa é Mandi Thomas.
I hope you never lose your sense of wonder
You get your fill to eat but always
Keep that hunger
May you never take
One single breath for granted
And God forbid love
Ever leave you empty handed
Don't let some hell bent heart
Leave you bitter
When you come close
To sellin' out reconsider
Give the heavens above
More than just a passing glance
And when you get the choice
To sit it out or dance
I hope you dance
I hope you still feel small when you stand beside the ocean
Whenever one door closes
I hope one more opens
Promise me that you'll give faith
A fighting chance
And when you get the choice
To sit it out or dance
Dance
I hope you dance
De casa, essa é Mandi, na Classificatória dessa noite,
representando muito bem a Equipe Kelly,
Vamos direto a sua mentora.
Kelly, o que você achou?
Toda essa configuração foi legal,
como se olhasse para mim e conversasse sozinha
foi tão... Foi uma vibe tão legal,
Mandi, eu amei o seu visual, amei essa música,
porque tem que subir nas notas grandes.
Pode cantar qualquer coisa. É incrível e além disso
tenho você na minha Equipe.
Estou tão orgulhosa de você esta noite.
Espero que esteja se sentindo assim também.
Obrigada, obrigada.
Se você quiser Mandi no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Mandi, muito obrigado.
Quando voltarmos, Micah e Cedrice
farão tudo o que puderem por um lugar no Top 9.
Até mesmo polichinelos.
The Voice retorna depois do intervalo.
Bem-vindos de volta. Grande eliminação amanhã.
Nós vamos de 17 para 9.
Votar é muito importante e está liberado agora,
só um lembrete. Continuamos com a Equipe Kelly,
o cantor indie pop de Atlanta.
Esse é Micah Iverson com "Your Song".
And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world
I sat on the roof
And kicked off the moss
Some of these verses, well, they've
They got me quite cross
But the sun's been kind
While I wrote this song
It's for people like you that
Keep it turned on
So excuse me forgetting
But these things I do
You see I've forgotten
If they're green or they're blue
Anyway, the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes
I've ever seen
And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world
Canta muito!
Mentores eufóricos. Micah, bom trabalho.
Ouviremos a Kelly em instantes, bom trabalho. Vamos ao Blake.
Preciso te dizer uma coisa, Micah,
do jeito que você é capaz de explodir com a sua voz,
você passa de um tom mais suave
e atinge essas notas altas,
e algo que notei é que nunca parece ficar sem fôlego.
Nunca! Eu não sei como você faz isso,
mas foi um ótimo trabalho e estou feliz por você, cara.
- Obrigado, Blake. - Micah, vamos à sua mentora.
Kelly, você parecia animada com a apresentação.
Isso é um fato! Micah, você é um dos melhores da competição!
Você é tão talentoso, é uma loucura.
Essa é uma grande música!
E o fato de você ter usar seu alcance tão facilmente,
mostra que você é incrível.
Estou tão feliz por ter você na Equipe, cara.
- Obrigada por me escolher. - Obrigado, Kelly.
Se você quiser Micah no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Micah, bom trabalho. Muito obrigado.
Vamos encerrar a Equipe Kelly
com a cantora pop que ela roubou do Blake nos Nocautes.
Cantando de sua casa em San Diego,
essa é Cedrice com "Everything I Wanted".
I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm being honest
It could have been a nightmare
To anyone who might care
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say as long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change the way
That you see yourself
You wouldn't wonder why you hear
"They don't deserve you"
I tried to scream
But my head was under water
They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter
Could've been a nightmare
But it felt like they were right there
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change the way
That you see yourself
You wouldn't wonder why
"Why they don't deserve you"
Do it again
If they knew what they said
Would go straight to my head
What would they say instead?
Meu Deus!
Isso aí, essa foi Cedrice, da Equipe Kelly.
Os mentores gostaram, claro. Ótimo trabalho!
Vamos falar com sua mentora. Kelly?
Você é tão legal!
Amo o que esse programa faz às pessoas, mas
você não precisa de um programa assim.
É uma artista e ser humano tão independente!
Nem sei como falar
- com alguém assim. - Superstar!
Concordo! É tão legal, mal posso esperar para
ir ao seu show e comprar seus discos.
Você é incrível, Cedrice.
Tenho orgulho de tê-la na Equipe.
- Fico feliz que esteja em casa. - Muito legal.
- Lindo! - Obrigada.
Se você quiser Cedrice no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Essa é a Cedrice, muito obrigado.
Sim, Equipe Kelly finalizada.
Após o intervalo, veremos a Equipe Blake.
Começando com a Toneisha e com a Joei.
São as Classificatórias remotas, de forma inédita.
Fiquem ligados. Equipe Blake a seguir.
Voltamos com as Classificatórias.
Três, das 4 Equipes, já se apresentaram
de suas casas por todo o país e foi incrível.
Agora vem a Equipe Blake.
Antes de vermos as apresentações individuais,
vamos ver a Equipe do cowboy para as Classificatórias.
Minha Equipe pras Classificatórias
é a mais aleatória e eclética que já tive.
- Temos 8 filhos. - O quê?
Meu Deus!
Se há alguém que virou 4 cadeiras
e precisava estar comigo sabia que era o Todd.
É tão empolgado, me lembra o porquê de continuar
querendo ser um mentor. Olhe para ele. Não pára.
O que gosto na voz do Todd, é essa quantidade
- energia que a segue. - Nada como um pastor cantor.
É algo poderoso.
A Joei é minha roqueira country.
Quando ela canta, nota-se a Cher e a Tania Tucker.
- O tom da sua voz... - É tão novo!
Ela é muito sábia em relação ao que afetará o público.
Acho que irá muito mais longe.
- Apesar de ser da Equipe Blake. - Isso é ruim. Sinto muito.
Joanna é o tipo de artista que faz sucesso no programa.
Não sei em qual outra temporada vimos
um vocal sem esforço assim.
Sou muito grato por ela estar na minha Equipe.
- Por favor! - Por que voltaria com um ex?
Vou com o Blake.
Ela está embrulhada com um lindo laço azul.
O presente perfeito para a Equipe Blake.
Você é a razão para esse programa existir.
Toneisha é uma vocalista que vemos uma vez na vida.
Ninguém esperava que eu a conseguisse.
Vou escolher o Blake.
Iria fazer Audição anos atrás, mas meu filho teve leucemia.
É loucura pensar que vou às fases ao vivo.
Toneisha é uma ameaça real na competição,
e provavelmente chegará à Final.
Estou animado pras Classificatórias!
Não tenho dúvidas de que qualquer um da minha Equipe
tem a chance de vencer o programa.
Vamos lá! Lembrem-se, a votação está aberta a todos.
A Equipe Blake vai começar com sua cantora soul.
Com "Stronger (What Doesn't Kill You)",
de Roswell, Georgia, essa é Toneisha Harris.
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you've had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'd come running back
Baby you don't know me, 'cause you're dead wrong
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger
Stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I'm not the broken-hearted
Thanks to you I'm finally thinking 'bout me
You know in the end
The day you left was just my beginning
In the end
Now I'm a fighter Footsteps even lighter
It makes you stronger
Stronger
Just me, myself and I
Stronger, standing taller
It makes you stronger stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
I'm not alone
O quê?! Foi tão bom!
Isso aí, Toneisha, bom trabalho.
Nosso público se juntou em casa, também aplaudindo lá.
Vamos ouvir os mentores. John Legend, o que achou?
Bem, é sempre uma ousadia
cantar músicas da Kelly Clarkson no programa.
E poucos cantores têm coragem pra isso
do jeito que você fez, Toneisha.
Venho te dizendo desde o começo que acredito que irá à Final.
E tudo nessa apresentação confirmou isso.
Você é uma cantora fenomenal. Tão impressionante.
Se precisar de backing vocal, me ligue.
Toneisha, bom trabalho. Vamos ao seu mentor.
Blake, o que achou, amigo?
Sim! Isso aí!
É o que eu penso sobre isso.
- Devo dizer... - Falou bonito!
Sei que isso é uma competição,
então eu vou dizer, acho que foi a melhor
performance vocal da noite até agora.
Tudo sobre como você aborda as notas,
você se apropria da história, põe sua personalidade,
e teve coragem pra fazer isso. Bom demais, mana.
- Parabéns. - Muito obrigada, Blake.
- Obrigado. - Se quiser Toneisha no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Toneisha, bom trabalho. Obrigado.
Equipe Blake começando com tudo, seguindo agora
com a cantora country rock. Cantando de Lancaster, CA,
essa é Joei Fulco com "Runaway".
As I walk along
I wonder
What went wrong with our love
A love that was so strong
As I still walk on I think of
The things we've done together
While our hearts were young
I'm a-walkin' in the rain
To the bone I feel the pain
Wishing you were here by me
To end this misery
And I wonder
I wonder, yeah
Why
Why you ran away
And I wonder
Where you will stay
My little runaway
I'm a-walkin' in the rain
To the bone I feel the pain
Wishing you were here by me
To end this misery
And I wonder
I wonder, baby
You know why
Why you ran away
And I wonder
Where you will stay
My little runaway
My run-run-run-run runaway
Isso aí, é a Equipe Blake.
Joei Fulco!
Bom trabalho nas Classificatórias em casa.
Mandou bem Vamos ouvir os mentores.
Nick, o que achou?
Joei, sua voz é tão divertida de se ouvir
e foi assim desde o início desta competição.
Essa sua apresentação foi tão única e tão especial
porque é a chance de estar no seu mundo
e não apenas sua voz, mas seu ambiente.
Você se apropriou e fez algo especial pra todos nós,
e fiquei emocionado ao te ver cantando isso, arrasou!
- É isso! - Obrigada.
Obrigado, Nick. Vamos ao seu mentor.
Blake, o que achou, amigo?
Estou tão feliz que...
Não sei por que o Nick não virou pra você.
Ah é, ele estava Bloqueado!
Sua voz é... Ele está certo, sua voz é contagiante!
E quando atinge as notas altas e começa a rosnar
você tem uma combinação de rouquidão com um zumbido
na sua voz que é tão único e bem agradável.
E parabéns! Você arrasou!
Muito obrigada.
Se você quiser a Joei no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Obrigado, Joei, bom trabalho.
A seguir, o resto da Equipe Blake.
Joanna e Todd cantam por uma vaga no Top 9.
É uma noite inédita das Classificatórias.
Continue conosco.
Voltamos com as Classificatórias.
Foi preciso muita coordenação para reunir todos hoje à noite.
Queremos um segundo para enaltecer
Paul Mirkovich e a banda do The Voice,
Aí estão eles, que se esforçaram pra tornar isso possível.
Obrigado a vocês e à nossa Equipe também,
que está espalhada pelo país. Nós agradecemos.
Vamos seguir com a artista pop que Blake roubou do John.
Cantando de St. Louis,
essa é Joanna Serenko com "Rich Girl".
You're a rich girl, and you've gone too far
'Cause you know it don't matter anyway
You can rely on the old man's money
It's a bitch, girl, but it's gone too far
'Cause you know it don't matter anyway
Say money but it won't get you too far
Get you too far
Don't you know
Don't you know, yeah
That it's wrong
To take what is given you
So far gone
On your own, yeah
You can get along if you try to be strong
But you'll never be strong, no
You're a rich girl, and you've gone too far
'Cause you know it don't matter anyway
You can rely on the old man's money
It's a bitch, girl, but it's gone too far
'Cause you know it don't matter anyway
Say money but it won't get you too far
Get you too far
High and dry
Out of the rain, yeah
Oh, it's so easy
To hurt others when you can't feel pain
And don't you know
That a love can't grow
'Cause there's too much to give, and you'd rather live
For the thrill of it all
'Cause you know it don't matter, baby
You can rely on the old man's money
It's a bitch, girl
You gone too far
You know it don't matter anyway
Say money but it won't get you too far
Get you too far
You say you can rely on the old man's money
You can rely on the old man's money
You're a rich girl, a rich girl
Ooh, yeah, you're a rich, rich girl
Say money but it won't get you too far
Get you too far
Isso aí!
Esse sorriso é contagiante.
Joanna, ótimo trabalho. Já falaremos com seu mentor.
Mas e aí, Kelly, o que achou?
Acho que foi fabuloso e divertido.
Foi uma ótima escolha de música,
acho sua voz incrível,
acho que também tem um espírito cativante.
Fez um ótimo trabalho. Parabéns, Joanna.
- Obrigada, Kelly. - Kel, obrigado.
Joanna, vejamos seu mentor. Blake, está radiante.
Estou. Joanna, é engraçado,
não mudou muito o ritmo da música,
foi basicamente similar ao que Hall & Oates fizeram,
mas ficou claro o quão única você é.
Sua voz é tão diferente de todos os outros,
literalmente tornou-se a sua música
e a ouvi de uma forma que nunca tinha ouvido,
você arrasou. Parabéns.
- Ótimo trabalho! - Se quer a Joanna no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Joanna, muito bom.
Mais uma vez, muito obrigado.
Aliás, estamos conectados
com os artistas através do Microsoft Teams.
Queremos agradecer aos amigos da Microsoft.
A seguir, Todd encerra a Equipe Blake
e a noite de apresentações com um clássico dos anos 80.
Lá está ele, se preparando.
Vocês o verão depois do intervalo.
Voltamos. Vamos ao último artista.
Vamos encerrar essa noite histórica de Classificatórias
com roqueiro emotivo. Cantando "Glory of Love",
da sua igreja, em Meridian, Mississippi,
aqui está Todd Tilghman.
Tonight it's very clear
As we're both lying here
There's so many things I wanna say
I will always love you
I would never leave you alone
Sometimes I just forget
Say things I might regret
It breaks my heart to see you crying
I don't wanna lose you
I could never make it alone
I am a man who will fight for your honor
I'll be the hero that you've been dreaming of
We'll live forever knowing together
That we did it all for the glory of love
It's like a knigh in shining armor
From a long time ago
Just in time I will save the day
And take you to my castle far away
I am a man who will fight for your honor
I'll be the hero that you're dreaming of
We'll live forever knowing together
That we did it all
For the glory of love
The glory of love
Fechando com chave de ouro, Todd.
É isso aí.
Bom trabalho encerrando as apresentações de hoje.
Vamos direto ao seu mentor, Blake Shelton.
- Ótimo trabalho. O que achou? - Meu Deus, Todd.
Você é, literalmente, o karatê kid.
Por Deus,
vocês precisam votar nesse cara,
ele é incrível.
Você é um dos meus artistas favoritos,
nestes 100 anos que estou no programa.
É ótimo tê-lo por perto, merece ir até o fim, cara.
- Ótimo trabalho. - Obrigado.
Se quiser o Todd no Top 9,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Todd, muito obrigado.
Assim encerramos para a Equipe Blake.
Os artistas fizeram um ótimo trabalho
sob circunstâncias muito desafiadoras.
E ainda nos dando bons exemplos,
eles merecem o seu voto.
Votação está aberta até amanhã, às 8h, horário de Brasília.
Amanhã nós saberemos os resultados.
Tudo pode acontecer.
E o Resgate Imediato está de volta.
Estamos gratos por estarem em casa hoje.
Muito obrigado por assistir.
Sou Carson Daly. Toda a família The Voice
deseja uma boa noite. Nos vemos amanhã.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com