HÁ DOIS MIL ANOS, O VATICANO INVESTIGA OCORRÊNCIAS DE MAL INEXPLICÁVEL.
DESDE O COMEÇO DE 1900, ESSES CASOS TÊM SIDO GRAVADOS
EM FILME E VÍDEO, E A PROVA CATALOGADA.
Já aviso, o que estão para ouvir é realmente perturbador.
Possessão é a chegada de um demônio
ou de uma força do mal que se apossará
das faculdades mental e física de uma pessoa.
Há tanta preocupação sobre a influência do demônio neste país,
que se começou a oferecer cursos de exorcismo.
A polícia italiana caça ladrões que roubaram uma relíquia
que contém o sangue do Papa João Paulo II.
O Papa Francisco declarou que o demônio está aqui
e isto não é uma fantasia.
O que a Bíblia ensinou a vocês, no que acreditam, é a verdade.
O demônio escolhe você.
Ele vigia e analisa você.
Os seus pontos fortes e as suas fraquezas.
A Bíblia diz que o Anticristo virá à terra
e imitará o verdadeiro Cristo.
E o desavisado vai adorar esse falso profeta.
E esse é o dia que mais tememos.
As forças das trevas ascendem.
A frequência da possessão está crescendo no mundo.
Por que o demônio escolhe uma pessoa ao invés de outra?
Não existe explicação.
O demônio pode escolher qualquer um.
Desde que você nasce, o demônio busca a sua destruição
temporal, mas especialmente a eterna,
e não desiste até o dia em que você morre.
EXORCISTAS DO VATICANO
BASÍLICA DE SÃO PEDRO CIDADE DO VATICANO
Estou preocupado.
O mundo está mudando, cardeal.
Nunca tínhamos visto tal avanço das trevas.
O Santo Padre sabe o que estamos enfrentando.
Acho que chegou a hora de agirmos.
Eu sei.
Este é o caso de que te falei.
Um padre local testemunhou vários incidentes envolvendo uma garota.
Eu estava bem antes de ir aos médicos.
Este lugar está me enlouquecendo. Não vou ficar aqui.
Certo.
Angela, você teve um acidente de carro. Está lembrada?
-Eu quero ir para casa. -Angela.
-Quero ir para casa. -Angela.
Eu quero ir para casa, quero ir para casa!
Você viu isso?
O que está procurando?
O Anticristo.
-Angela. Angela. -Eu quero ir para casa.
Quero ir para casa. Eu...
Consiga todas as fitas do hospital. Pegue tudo.
DOIS MESES ANTES
Tudo bem. Vamos lá.
Lá vamos nós.
O Anticristo e Satanás são um só?
É um equívoco comum, mas a Bíblia descreve que
o Anticristo abre o show para o Satanás.
Vamos lá.
Finalmente. Cristo. Oi. Está me vendo?
Sim. Estou ouvindo também. Pare de blasfemar.
"Blasfemar"? Bonito.
Desculpe, querida. Estou indo para Fort Drum.
Tenho uma formatura, um almoço e depois volto para Benning.
Por que está num táxi?
Tenho um voo comercial. Odeio voos comerciais.
Fiz tudo isso
só para não te dar os parabéns por telefone. De novo.
-Está tudo bem. -Não, não está.
Não, não está.
-Comprei um presente. -Ah, é? Para euzinha aqui?
Já que sabia da festa "surpresa", eu poderia muito bem...
-Ah, vai começar. -Tudo bem, pode defendê-lo.
-Não preciso. -Ele não tem como ser defendido.
Ele tem nome. "Pete".
E como pode não gostar dele? Nem o conheceu.
Ele mora com minha filha. O nome dele é Pete.
Razão bastante para não gostar dele.
Pete é maravilhoso.
Feliz aniversário, querida. Preciso desligar.
-Eu te amo. -Também te amo.
Não se atrase para o voo.
Vinte e quatro.
Vinte e cinco.
Tudo bem.
Oi. Abre-te Sésamo.
-Tome. Levem para o fundo. -Tudo bem.
Ainda está trabalhando no artigo?
Oi.
-Olá. -Oi. O que está fazendo?
Estou filmando sua bunda.
-Aonde vamos? -Vamos lá fora.
Preciso te mostrar uma coisa.
-Não vai crer no que achei. -O que você achou?
-Precisa vir para fora. -O que é?
-Está lá. Está uma bagunça... -Onde?
Bem, isto é, não tem problema. Está na garagem!
Surpresa!
Oh, meu Deus.
Oi, querida!
-Está muito surpresa? -Não sabia que estavam aqui...
Espere até ver a cobertura. Alguém pegue o bolo.
Muito bem, encomendei especialmente para você.
Feliz aniversário, querida.
Oh, meu Deus. Pete, o que você fez?
Pai! O que você está fazendo aqui?
É seu aniversário. Acha que eu perderia? De novo?
-Eu te amo. -Também te amo.
-Você está tão linda. -Você está bonito.
-Obrigado. -Venha.
Vou procurar algo para cortar o bolo.
"Pete, o que você fez? Oh, meu Deus."
-Minha voz é assim? Sério? -É.
-Quem quer bolo? -Pai!
O primeiro pedaço sempre é do papai. Tradição, certo?
É uma bela tradição.
Então...
Rog, foi legal a surpresa, não?
"Rog"?
Não, Pete, não vai virar um apelido.
Não me chame mais assim.
Merda.
Você cortou o dedo?
É um corte profundo.
Eu odeio hospitais.
Amor, pense bem.
Faz 25 anos que você não vai a um hospital.
-Tem tanto medo de hospitais? -Não vou entrar.
Não te culpo. Ninguém gosta de hospitais. Nem os médicos.
Mas com um corte desses, é bom reconsiderar.
Vamos. Vai ficar tudo bem.
É só uma anestesia local.
Vou fazer uma receita.
-Oi, coronel. -Olá.
É o que eu imagino, padre?
Oh, isto? Sim, foi em outra vida.
10ª Divisão de Montanha.
-Eu era capelão militar. -Então gosta de frio, hein?
-Capelães não tatuam o corpo. -Fui um soldado antes.
Duas incursões no Iraque.
Quando trocou de uniforme?
Depois de ver o bastante.
Estarei por perto.
Devíamos subir na moto.
-Se puser a Angela na moto... -Pai.
Desculpe.
Você é um idiota, Pete.
-Venha, vamos comer. -Legal.
Então, aonde vamos?
Desculpe, preciso atender.
-Oi. -Oi.
O que fez com o seu rosto? Nada.
Minha teleconferência foi adiantada.
Vou ter de ir. Vai demorar umas duas horas. Sinto muito.
Tudo bem.
-Eu te amo. -Também te amo.
Sim.
Desculpe. Eu já pedi desculpas.
Tenha cuidado da próxima vez.
Perdão.
Qual é o problema?
Ela veio pelo corredor como uma bola de boliche.
-Ei, você está bem? -Minha garganta está tão seca.
-Oh, não! -O que foi isso?
Acho que um pássaro bateu no vidro.
Devia ter visto seu rosto. Puro terror.
Você está bem?
Ei, espere.
-O corvo bicou meu dedo. -Você está bem?
-Estou. Só está doendo. -Espere. Deixe-me ver.
-Caramba. -Pare!
Não é nada. Vou ao médico amanhã.
Infeccionou. Vamos voltar ao hospital.
Amanhã vai estar legal.
Ovos. E temos este frango
Legal. Este é o seu, Rog.
Que dia maluco. Ao menos temos um corvo assado saindo.
-Você é tão bom para mim. -Coma antes de me elogiar.
O que está fazendo?
Meu pai te disse alguma coisa?
-Por que está gritando? -Estou falando muito alto?
-Você andou bebendo? -Não.
Espere. Olhe para mim.
-Você está bêbada. -Bem, estou bebendo muita água.
Meu pai te disse alguma coisa?
Ele só me disse duas ou três palavras.
É o rosto dele que diz tudo.
Para meu pai, assassinato e viver amigado é a mesma coisa.
-Seu pai é super religioso? -Ele é irlandês católico.
Ele acredita em céu e inferno.
Espere. Então, ele não gosta de mim?
Não curte a gente viver junto.
Tente entender, meu pai é de outra época.
Quer que você me force a casar?
Você se acha demais.
Ele quer que eu me mude.
Preciso mijar.
"Mijar"?
Bem, fique longe dos vinhos.
Ei, Ange, cadê o...
Cadê a panela a vapor?
Ange.
Angela.
Angela!
Você se perdeu indo ao banheiro?
Ei. Acorde.
Preciso da panela a vapor.
Ange. Ei.
Ange, acorde.
Roger! Roger!
-O que foi? -Não consigo acordá-la.
Agia de modo estranho agora há pouco.
Pegue as pílulas que o hospital deu a ela. E acenda as luzes.
Querida.
Angela, precisa acordar. Faça isso para mim.
Acorde, acorde, acorde.
Pegue as pílulas! Traga as pílulas!
Aqui não diz nada sobre esse tipo de efeito colateral.
-Eu voltei. -Estou aqui, estou com você.
-Voltei. Não consigo respirar! -Calma, querida.
Preciso que respire, querida.
Olhe para mim. Respire.
E expire.
Inspire.
Isso mesmo. Expire.
Inspire. Expire. Estou aqui, estou com você.
Estou aqui com você, querida.
Tudo bem, querida. Estou aqui. Tudo bem.
Tudo bem. O papai está com você.
Pode ser muitas coisas, mas tudo o que fizemos aqui
foi procedimento padrão.
Farei uns testes para descartar qualquer problema.
Acho melhor você passar a noite aqui, Angela.
Tudo certo, querida? Está tudo bem.
Oi.
O que foi?
Estranho... Estavam perfeitas há pouco.
-Que enganação. Vou jogar fora. -Não, tudo bem.
-Estão murchas. Tem certeza? -Sim.
-Está bem. -Vamos para casa.
Devíamos abrir um processo por imperícia.
Falei com um amigo estudante de medicina. Disse que é simples.
-O que é tão engraçado? -Nada.
-Minha filha recebe trabalhando. -Papai!
Eu não disse que não trabalhava.
Imperícia é uma ideia idiota.
A discussão que não tiveram antes,
não vão ter agora, certo? Vamos comer e sorrir.
-Só estou tentando dizer... -Sim, mas chega. Pode parar...
-Ei, Ange, eu... -Tudo bem, querida.
Eu estou bem.
Certo. Desculpe.
-Ange, o que está fazendo? -Angela!
Pare! Pare!
Solte!
Pare!
-Cuidado. -Meu Deus.
Ala 4. À esquerda, senhor.
Coronel?
Ela entrou em coma.
Preparem o desfibrilador. 10 cc de epinefrina.
A situação é a seguinte.
Ela tem lacerações graves, uma clavícula quebrada,
contusões no braço direito e nas duas pernas e pressão craniana.
Os outros sofreram só ferimentos leves.
E o taxista?
Não se lembra de nada, mas o pai da garota disse que foi acidente.
Terá que fazer uma declaração oficial.
Claro.
-Obrigado por se juntar a nós. -Não por isso.
Sei que passou um tempo com a família.
Sim, isso mesmo.
Bem, isso tem sido muito preocupante. Como está o pai?
Tudo bem.
Vamos ao que interessa. Ela está conosco há quase dois meses.
São 42 dias em coma, creio eu.
-Meu relatório diz 40 dias. -Bem, falha minha. 40 dias.
Não há atividade cerebral, é mantida viva por aparelhos.
Então, padre, talvez seja hora de conversar com a família.
Você parece um anjo.
Sei por que está aqui.
Essas coisas nunca são fáceis.
Os últimos ritos
são indicados não só aos que estão prestes a morrer,
mas também como uma celebração de vida.
Padre,
a batida de carro não foi um acidente.
Pai nosso que estais no céu, santificado seja Vosso nome.
Venha a nós o Vosso reino, seja feita Vossa vontade,
assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje,
perdoai as nossas ofensas, assim como perdoamos quem nos ofendeu.
Não nos deixei cair em tentação e livrai-nos do mal.
Amém.
O que é isso?
É só o processo normal do corpo quando é desligado.
-Não se alarme, Sr. Holmes. -O quê?
Um instante. Srta. Holmes, está me ouvindo?
-Está respirando sozinha. -Ela está viva?
Tragam o equipamento. Temos que estabilizá-la.
Mexam-se!
Eu não acredito.
-Ela está reagindo. -É um milagre.
Deem espaço a ela. Deixem-na respirar.
Achei que tinha te perdido, querida.
Bem, parece que tudo está normalizado.
HOSPITAL ST. MARY
AVISO - PERIGO DE AFOGAMENTO
Srta. Holmes! Srta. Holmes!
Peguem-na!
Segurem-na!
-Segurem o braço dela. -Eu não fiz nada! Não fui eu!
Não fui eu!
-Está com ela? -Sim. Está comigo.
Os técnicos não podem restaurar as imagens de entrada e saída.
Quem deixou a sala sem vigilância?
Pelo computador, as portas estavam trancadas até a vigilância abrir.
Quem está na cama de Angela?
Essas câmeras estão fora de sincronia.
Temos que notificar a polícia.
Angela Holmes?
-Espere um pouco. -Aquela é minha filha.
-Eu entendo. -É minha filha.
-Temos que fazer umas perguntas. -Ah, é?
Oi, Angela.
Sou o Detetive Simmons.
Só umas perguntas sobre a noite passada.
O hospital quer dar queixa contra você.
É um delito muito grave.
Tentativa de lesão corporal contra menor.
Isso é crime.
Quer me contar por que fez isso?
Trent.
Importa-se?
-Vá em frente. -Obrigado.
Oi, querida.
O que faz com isso?
O que está fazendo?
Céus, o que está...? Trent!
O que está fazendo? Pare!
Pare, cara! Pare!
Socorro! Socorro! Alguém ajude!
Oh, meu Deus.
Preciso de atendimento imediato para emergência.
HOSPITAL PSIQUIÁTRICO
Entenda que é apenas temporário.
É uma das melhores instalações para avaliação.
Sinto pelo que aconteceu com aquele homem,
mas minha filha não fez isso. Não tocou nele.
É uma avaliação. Se passar, ela vai para casa.
-Não entendo isso. -Eu entendo.
O hospital está se precavendo.
Precavendo? Ela acabou de sair do coma.
E agora, de repente, ela está louca?
É apenas uma avaliação.
Ela é minha filha. E eu conheço minha filha.
Essa não é a Angela. Eu a conheço!
Tenha fé.
Preciso de mais do que fé, padre. Eu preciso de...
Vou estar aqui todos os dias. Prometo.
Roger, Deus vai te ajudar nesta empreitada.
-Ela nem chega na hora. -Bom dia a todos.
Obrigada, David. Pode se sentar. Sente-se.
Bom dia.
-Posso começar hoje? -Mania de controlar!
Assim não, Don. Todos têm sua vez.
Ela começou ontem! E também anteontem!
Sem ofensas e sem gritar, certo?
Não temas aquele que mata, a menos que
tenha nascido da água e do espírito,
ele não pode entrar no reino de Deus.
Aquele que nasceu da carne é carne,
e aquele que nasceu do Espírito é espírito.
Não te surpreendas com o que eu disse, precisas nascer de novo.
Angela.
-Está prestando atenção? -Sim.
Como se sente hoje?
-Posso tomar um pouco de água? -É claro.
Às vezes, as câmeras podem ser desconcertantes, mas...
o único propósito delas é
cuidarmos de você da melhor forma possível.
Tente fingir que não estão aqui.
Então, como se sente hoje?
Quero ir pra casa.
Está segura aqui, Angela. E vamos cuidar muito bem de você.
-Quero ir para casa agora. -E vamos continuar cuidando.
Certo?
O padre Lozano já trabalhou na nossa capela.
Ele disse que visita você e seu pai.
Estava bem antes de ir aos médicos. Este lugar está me enlouquecendo.
-Não vou ficar aqui. -Certo.
Você teve um acidente de carro. Está lembrada?
-Eu quero ir para casa. -Angela.
-Quero ir para casa. -Angela.
Quero ir para casa. Eu quero ir para casa.
Quero ir para casa!
Certo.
Tudo bem.
Mason, pode levá-la de volta ao quarto. Já foi demais para ela.
ÁREA DE VISITAS
Desculpe ter demorado a te visitar.
Posso contar uma coisa?
-Sim, claro. -Promete que vai acreditar?
Claro.
Eu estive em coma, certo?
Sim.
Mas ainda podia ouvir coisas.
Não o que se passava na sala, mas...
É difícil de explicar.
Diga logo.
Havia certos sons.
Eu os ouvia repetidamente, e não eram os médicos.
Não era o que estava acontecendo na sala,
era outro idioma, outro modo de pensar.
Não está acreditando.
Não, eu estou.
-Não, posso ver em seu rosto. -Angela, eu acredito em você.
Certo?
É difícil de explicar.
-Talvez seja outro idioma. -Que idioma?
Sei lá. Eu não sei como explicar.
Há alguma coisa em andamento.
Algo de ruim está para acontecer.
E eu não sei o que é.
Parece que alguma coisa luta para me controlar.
Quando eu ando e quando falo.
O que há de errado comigo, Pete?
Ange, preste atenção.
Se fosse eu internado aqui, teríamos com que nos preocupar.
Se algo me acontecer, preciso que esteja comigo.
Por que acha que algo vai te acontecer?
Quando acontecer, preciso que esteja comigo.
Eu estou aqui.
Ouça, tem...
Quem é aquele padre?
-O padre Lozano. -Quem é ele?
Ele tem cuidado de você.
Nós o conhecemos quando você cortou o dedo.
Não confio nele.
Tenho medo dele, Pete.
Johnny.
-Padre. -Você está no turno da noite.
Sim. O senhor também.
Espere.
-Pode voltar para a Angela? -Só um instante.
O que ela está fazendo?
Está chegando a hora.
Padre.
Angela.
Está chegando a hora.
Jesus disse:
"Embora eu esteja à porta, eu bato."
Lembra do remédio que tomou quando seu dedo infeccionou?
Não.
Bem, você tomou um beta-inibidor de amplo espectro.
É um tipo de antibiótico usado nos hospitais.
Acho que te deram isso porque
o médico que cuidou dos seus pontos temia repercussões.
-Então, ele cometeu um erro? -Precisa me ajudar a descobrir.
Bebia bastante água quando seu dedo infeccionou?
Estava desidratada. Tinha a garganta seca. Ainda está.
Certo.
Alguma outra sensação? Qualquer coisa?
Eu só estava cansada.
Você tem se queixado de terror noturno.
Não, não tenho.
Se estiver ouvindo vozes...
Você ouve as minhas conversas?
O que o Pete te contou?
Sua falta de cooperação nas sessões
é prejudicial ao tratamento.
Quanto mais evitarmos o problema real,
mais tempo vai ficar aqui. Você não quer isso.
Só quero ser sincera com você. Pode ser sincera comigo?
Pode me contar o que disse ao detetive antes de ele se matar?
Não?
Muito bem. Aqui diz que quando entrou na maternidade,
pela leitura labial, você disse que
os bebês estavam na casa do seu pai.
O que significa "na casa do seu pai"?
Angela, quero ser sincera com você. Pode ser sincera comigo?
Não posso ser sincera com você.
Não pode ser sincera comigo? Por quê?
Porque você não é.
Garanto que eu sou.
Não.
Você quer se sentir superior.
Sai do trabalho e vai falar com seu psiquiatra
e se queixa dos seus pacientes
e do seu amante, que te deixou para ficar com a esposa.
Mas transou com ele depois do trabalho.
E na semana passada,
fez sexo oral no estacionamento da escola da filha dele
enquanto a esposa via a peça da escola. Essa é a sua verdade.
Desculpe. Eu sinto muito.
Tudo bem.
Não é minha primeira paciente a ter delírios.
É normal.
Eu sinto muito.
Acho que terminamos por hoje.
A Dra. Richards prescreveu pílulas da felicidade.
Você não é como os outros.
O que está fazendo?
-Ela está bem? -Sim, está. Venha comigo.
-Eu quero vê-la. -Não. Venha cá. Anda.
-O que aconteceu? -Não querem me contar nada.
Dizem que um auxiliar morreu no quarto de Angela.
Não foi ela. Foi tudo que me disseram.
Vamos nos sentar um instante.
Como chegamos a este ponto?
Fale sobre a mãe de Angela.
Você nunca falou sobre ela.
Certo.
-Bem, ela... -Está tudo bem.
Ela era uma garota de programa.
Eu não era um cliente.
Achei que podia ajudá-la.
Nós tínhamos uma...
ligação.
Logo, viramos um casal.
E então, eu fui para o Japão.
E oito dias depois da transferência, ela ligou dizendo que estava grávida.
Mas ela queria fazer um aborto.
Implorei para que não fizesse.
Mandei dinheiro para manter o bebê, mas...
meses depois, recebi ligação do hospital dizendo
que minha filha tinha nascido, mas que a mãe a abandonara.
Angela e eu estamos juntos desde então.
Quero falar com umas pessoas da diocese sobre Angela.
Se você estiver de acordo.
-O que está acontecendo? -Dê uma olhada nisto.
-Aonde eles estão indo? -Eu não sei.
Cristo.
Mexam-se!
Saiam do caminho!
Tudo bem. Tudo bem.
CENA DO CRIME NÃO ULTRAPASSE
Roger.
Pete.
-Sr. Holmes. -O que aconteceu?
Precisa assinar a liberação da sua filha.
Ótimo. Cadê a minha filha?
Basta assinar e pode levá-la para casa, certo?
Cadê ela? Como ela está?
É só assinar e...
Chega dessa conversa e fale sobre a minha filha.
Tudo bem. Eu cuido disso. Não vão ajudá-la aqui.
Vamos cuidar dela.
Vamos dar a ajuda que ela precisa. Só assine os papéis.
Obrigada.
Ela está lá embaixo.
Lá fora.
-Lá fora? -Não podemos fazer mais nada.
Tudo bem, vamos.
-Onde ela está? -À sua esquerda.
Tirem essa coisa dela.
CIDADE DO VATICANO
Recebeu os materiais da arquidiocese americana?
Sim.
A ameaça é autêntica?
Acredito que sim.
Um corvo.
O mensageiro do demônio.
Há um indicador espiritual nessa garota.
O que devemos fazer?
-Vou partir esta noite. -Eu vou junto.
Não.
Não posso deixar que vá sozinho, cardeal.
O padre vai ajudar. Você deve ficar aqui.
É o único que conhece o sistema,
o único que pode proteger os arquivos.
O único que pode dar continuidade se eu não voltar.
É a única coisa que nos restou.
-Um exorcismo? -É.
Você está louco?
Chegamos.
Como se sente?
Eu estou preparado.
Ninguém está preparado para a verdade.
Para que toda essa produção?
Desmentir possessões ajuda a preservar
a integridade da igreja.
Em geral, usam alguma forma de doença mental.
Você é cético a esse respeito?
Digamos que sim.
Pode ligar na tomada?
Quando eu tinha doze anos, fui possuído por um demônio.
Durante seis dias
o padre combateu o demônio dentro de mim
inabalável em sua crença de que se pode matar o mau espírito
e preservar o corpo.
E como ele se saiu?
Quero ver o quarto.
Por que está pondo isso aí?
Não quero que fique no caminho.
Então...
O que pode me contar sobre Angela?
Angela é
perfeita.
Nunca a ouvi dizer uma palavra rude sobre alguém, jamais.
Sabe, os demônios poder ser muito astutos e calculistas.
Eles se escondem
na imagem de seu hospedeiro. Mentem e enganam usando a verdade.
Precisamos conhecer Angela,
para sabermos o que ela não é.
Pode nos dar um instante antes de começarmos?
Pode ir dar uma olhada em Angela.
Sim, claro.
Prepare a Eucaristia.
Se ela aceitar o Corpo de Cristo, não há um demônio.
-Mas ela está possuída. -Está.
Mas veremos com o que estamos lidando.
-"Pai Celestial..." -Não.
Não?
Apenas prepare a Eucaristia.
Mas a missa é essencial para preparar a Eucaristia.
Sem missa.
Às vezes, na busca de uma abominação,
nós nos afastamos de Deus.
Então, faça como mando esta noite. Confie no que faço.
A maior ameaça de um demônio não é para seu corpo,
mas para sua alma.
Tragam-na.
Tudo bem.
Este é o Cardeal Bruun.
Ele vai te ajudar, querida.
Coloque-a de joelhos.
Venha.
De frente para cá, por favor.
Pode se ajoelhar, querida?
-Amém. -Amém.
Receba este corpo.
Receba-o e seja purificada.
Receba este corpo.
Receba-o e seja purificada.
Há uma obstrução.
Por favor, Angela, sente-se na cama.
Será bem mais fácil se você se sentar na cama.
Tudo bem. Estou com você.
Prometo.
Está tudo bem.
Agora, você vai me permitir
remover a obstrução?
Não morda. Não.
Não.
O que isso significa?
Representam a Santíssima Trindade.
O Pai, o Filho e o Espírito Santo.
Corram. Corram.
Corram.
-Angela. -Ange.
Vamos tirar isso de cima dela.
-O que ela disse? O que é? -Não sei. Aramaico?
-Espere, espere, espere. -Querida?
-Querida. -Ange.
Vai ficar tudo bem.
Água benta.
Não se lembre, oh Senhor,
de nossos pecados ou os de nossos ancestrais.
E não nos puna
por nossas ofensas.
Temos que continuar. A oração da purificação.
Pai nosso que estais no céu, santificado seja Vosso nome.
Venha a nós o Vosso reino...
-Ajude, por favor. -Angela, é você?
...assim na terra como no céu.
É você?
-Angela? -Papai.
-Sim. Estou aqui, querida. -Pete!
-Deu certo? -Eu não sei.
Funcionou?
Onde você conseguiu isto?
Este ovo é o símbolo do renascimento.
De onde veio?
Não sei do que está falando.
Já se revelou, demônio. Não pode mais se esconder atrás dela.
Fale, demônio.
Pai.
Pai, por favor, me ajude.
-Onde conseguiu isto? -Pai, me ajude!
Por favor. Por favor.
Se continuar se escondendo, vou arrancar sua língua mentirosa!
Onde conseguiu isto?
Procura fazer uma abominação de nosso Senhor e salvador,
de sua ressurreição. Exponha-se, demônio.
Socorro!
Quer profanar as obras de nosso Senhor e salvador?
Meu Deus, está voltando! Está voltando!
Mostre-se, serpente!
Já chega!
Eu sou o novo caminho.
Eu te condeno ao lago de fogo!
Continue.
Abençoado
pelo espírito do Pai, vou acabar com esse mal.
Sou seu Ômega. Vocês são meu Alfa.
Meu reino substituirá o seu
no Céu e na Terra...
Isso queima! Queima!
Pai. Pete.
E agora?
-Pai, Pete, vão embora. -Não vamos a lugar nenhum.
O que vem agora?
-Vão embora. -Não vamos te deixar!
-O que fazemos agora? -Cardeal Bruun!
O que fazemos agora, cardeal?
Querida.
Ei, vai ficar tudo bem, certo? Você vai ficar legal.
Em nome de Jesus Cristo, nosso Senhor,
com a força da Virgem Maria Imaculada, mãe de Deus.
Cardeal, o que está fazendo?
Lembre-se de seu juramento.
Não pode matá-la. Precisamos fazer o exorcismo. Você precisa.
Isto não é um exorcismo.
Não se pode exorcizar o sangue.
O diabo possui o que já é dele.
Como sabe disso?
O diabo tem procurado
uma chance de andar na terra.
Jesus o deteve uma vez, mas cabe a nós agora.
Disse que iria destruir o espírito, não o corpo dela.
Aquele corpo é o espírito, tentando destruir o reino de Deus.
Quando buscamos o mal, nos afastamos de Deus.
Longe de Deus, vamos em direção ao mal.
Estou tão perto de Deus quanto qualquer clérigo.
Você deve ter fé em mim.
Angela. Angela.
-O que ele vai fazer? -Está tudo bem, Pete.
-Não, pediu para te proteger. -Deixe que façam.
O que vão fazer? Por que a faca?
Faz parte do ritual, certo?
Certo?
Sim.
-Tudo bem. -Tudo bem?
Em nome dos Apóstolos abençoados do Pai e todos os santos
confiantemente nos comprometemos a repelir
os ataques e fraudes do demônio.
Por favor.
Eu vejo você.
À luz, o seu mal não é nada.
Instigador de inveja,
fonte de avareza, fomentador de discórdia,
responsável por dor e sofrimento.
Por que, então, insiste em resistir, se já sabe
que Cristo, nosso Senhor, sempre frustra os seus planos?
Temei a Ele
que, em Isaque, foi oferecido em sacrifício
em José, vendido como escravo,
morto como o cordeiro da Páscoa,
crucificado como homem.
Mostre-se!
Por favor, mate essa coisa dentro de mim!
-Angela! -Para trás! Ele deve se mostrar.
Parem! Ele a está matando!
Mostre-se!
Maldito seja!
-Angela. -Angela.
Ange.
Querida. Querida!
Padre, faça alguma coisa.
Faça alguma coisa!
O que você fez?
Roger, não, não!
-Roger, pare! -Ele matou minha filha.
Roger, atente para os sinais.
40 dias dela em coma, 40 dias de tentação de Cristo no deserto.
A mãe dela era prostituta. Uma perversão da Virgem Maria.
-O corvo negro zomba da pomba branca. -Não!
Roger, a Angela se foi.
-Ela se foi! -Não se foi!
Roger!
Oh, meu Deus.
Estigmata.
É a ressurreição.
Ômega, Alfa.
Nosso fim, seu começo.
É o Anticristo.
Vocês vão todos morrer.
Por que vocês duvidam
do que seus olhos veem?
Sou o fim de vocês.
Vocês são o meu começo.
Você sempre soube que nos encontraríamos de novo...
Ainda que eu ande
pelo vale da sombra da morte,
não temerei mal algum,
porque Tu estás comigo.
Ange, o que está fazendo?
Hoje, vocês estarão comigo
no paraíso!
Não tenho medo de você.
Diga a eles que estou aqui.
Diga a eles que eu caminho pela terra.
TRÊS MESES DEPOIS
-Aqui está. -Obrigado por manter em segredo.
Você testemunhou a ascensão do Anticristo.
Era o que ela queria.
Você foi o único que presenciou o fim e sobreviveu.
Há uma razão para isso.
Você é um de nós agora,
um guerreiro de Deus.
Tem algo que preciso mostrar.
Venha ver.
Que lugar é este?
Esses são os Arquivos
onde mantemos os registros da ação do demônio na Terra.
Venha comigo.
Muita coisa aconteceu durante sua internação.
As vítimas foram identificadas como o coronel Roger Holmes,
Peter Smith, de 26 anos,
e Mattias Bruun, cardeal residente no Vaticano.
Parece que a visita de Bruun nada tinha a ver com a lgreja
e que ele estava nos Estados Unidos em férias.
Um dos sobreviventes, padre Oscar Lozano, da Arquidiocese de LA,
recupera-se de múltiplas lesões no Hospital St. Mary.
Outra sobrevivente, Angela Holmes,
foi vista sair ilesa por um vizinho.
A Srta. Holmes não se lembra de nada que antecedeu a explosão.
E então...
começou.
...inacreditável evento que ocorreu no abrigo da 6th Street.
Vários milagres foram relatados.
Desde a cura de uma criança com leucemia,
até a cura de um homem que perdeu a visão em um acidente.
Centenas de pessoas estão em frente ao abrigo,
na esperança de também serem curadas.
Naquele momento, senti as minhas pernas de novo.
Não é um incidente isolado.
Centenas de pessoas saudáveis de novo, tudo documentado.
Não há uma explicação médica
para isso.
Então, o que é?
De onde vem esse poder?
É divino?
Eu não sei.
Só quero ajudar quantas pessoas for possível.
Isso só aumenta as controvérsias que cercam Angela Holmes,
que em apenas dois meses inspirou
uma legião crescente de fiéis seguidores.
Alguns a chamam de santa, outros de charlatã.
Mas esta noite, milhares estão reunidos nesta arena
para descobrir em primeira mão
se Angela Holmes é, de fato, uma milagreira.
Srta. Holmes. Está na hora.
O livro do Apocalipse diz
que ele virá para imitar Cristo e
os desavisados irão adorar esse falso profeta.
E esse é o dia que mais tememos.
Esse é o espírito do Anticristo de chegada anunciada
e que já está no mundo.
Quem mente, senão aquele que nega que Jesus é o Cristo?
Esse é o Anticristo, que nega o Pai e o Filho.
EXORCISTAS DO VATICANO